RU171279U1

RU171279U1 - DUAL ACTION CYLINDER

Info

Publication number: RU171279U1
Application number: RU2015141407U
Authority: RU
Inventors: Игорь Валерьевич Ворошилов; Сергей Олегович Сторожик
Original assignee: Общество с ограниченной ответственностью "Тегас"
Priority date: 2015-09-30
Filing date: 2015-09-30
Publication date: 2017-05-29

Abstract

Рефератabstract

Цилиндр двойного действияDouble acting cylinder

(57) Заявляемое техническое решение относится к области компрессоростроения и предназначено для использования в цилиндропоршневых узлах поршневых компрессоров. Достигается уменьшение длины цилиндра. Цилиндр двойного действия содержит корпус (1), в котором выполнена полость сальника, которая содержит отверстие (16) под уплотнительные камеры. При этом полость сальника содержит отверстие (15) под фланец сальника, которое выполнено у первого торца корпуса (1) и расположено смежно с отверстием (16) под уплотнительные камеры. При этом диаметр отверстия (15) под фланец сальника больше диаметра отверстия (16) под уплотнительные камеры.(57) The claimed technical solution relates to the field of compressor engineering and is intended for use in piston-cylinder assemblies of reciprocating compressors. Achieved a decrease in the length of the cylinder. The double-acting cylinder contains a housing (1) in which an oil seal cavity is made, which contains an opening (16) for the sealing chambers. In this case, the gland cavity contains an opening (15) for the gland flange, which is made at the first end of the housing (1) and is adjacent to the opening (16) for the sealing chambers. The diameter of the hole (15) under the gland flange is larger than the diameter of the hole (16) for the sealing chambers.

4 з.п. ф-лы, 5 илл. 4 s.p. f-ly, 5 ill.

Description

Цилиндр двойного действияDouble acting cylinder

Область техники.The field of technology.

Заявляемое техническое решение относится к области компрессоростроения и предназначено для использования в цилиндропоршневых узлах поршневых компрессоров.The claimed technical solution relates to the field of compressor engineering and is intended for use in cylinder piston assemblies of reciprocating compressors.

Предшествующий уровень техники.The prior art.

Среди цилиндров поршневых компрессоров, известны, например, цилиндры первой и второй ступеней двухступенчатого оппозитного компрессора фирмы «Neumann & Esser» (Поспелов Г.А. и др. Объемные компрессоры. Атлас конструкций. М.: Машиностроение, 1994 г. С.39, лист 28, [2]). Как и в заявляемом техническом решении каждый из указанных цилиндров выполнен двойного действия и содержит корпус, в котором выполнена полость сальника. В полости сальника расположены уплотнительные камеры.Among the cylinders of reciprocating compressors, for example, cylinders of the first and second stages of a two-stage opposed compressor company Neumann & Esser are known (G. Pospelov et al. Volumetric compressors. Atlas of designs. M .: Engineering, 1994, p. 39, leaf 28, [2]). As in the claimed technical solution, each of these cylinders is made of double action and contains a housing in which the gland cavity is made. Sealing chambers are located in the stuffing box cavity.

Также аналог содержит фланец сальника, который предназначен для закрепления уплотнительных камер в цилиндре. Фланец сальника закреплен снаружи корпуса, на его торце.The analogue also contains an oil seal flange, which is designed to secure the sealing chambers in the cylinder. The gland flange is fixed on the outside of the housing, at its end.

Недостатком указанного аналога является то, что фланец сальника закреплен на торце корпуса. Это увеличивает длину цилиндра. The disadvantage of this analogue is that the gland flange is mounted on the end of the housing. This increases the length of the cylinder.

Раскрытие заявляемого технического решения.Disclosure of the claimed technical solution.

Техническим результатом, обеспечиваемым заявляемым техническим решением является уменьшение длины цилиндра.The technical result provided by the claimed technical solution is to reduce the length of the cylinder.

Сущность заявленного технического решения состоит в том, что цилиндр двойного действия содержит корпус, в котором выполнена полость сальника, которая содержит отверстие под уплотнительные камеры. Отличается тем, что полость сальника содержит отверстие под фланец сальника, которое выполнено у первого торца корпуса и расположено смежно с отверстием под уплотнительные камеры. При этом диаметр отверстия под фланец сальника больше диаметра отверстия под уплотнительные камеры.The essence of the claimed technical solution lies in the fact that the double-acting cylinder contains a housing in which an oil seal cavity is made, which contains an opening for the sealing chambers. It differs in that the gland cavity contains an opening for the gland flange, which is made at the first end of the housing and is adjacent to the opening for the sealing chambers. In this case, the diameter of the hole for the gland flange is larger than the diameter of the hole for the sealing chambers.

Вышеуказанная сущность является совокупностью существенных признаков заявленного технического решения, обеспечивающих достижение заявленного технического результата «уменьшение длины цилиндра».The above essence is a combination of essential features of the claimed technical solution, ensuring the achievement of the claimed technical result "reducing the length of the cylinder".

В частных случаях допустимо выполнять техническое решение следующим образом.In special cases, it is permissible to carry out the technical solution as follows.

Внутри корпуса предпочтительно выполнены сообщенные между собой и с полостью сальника рабочая полость и клапанные отверстия.Preferably, a working cavity and valve openings communicated with each other and with the seal cavity are made inside the housing.

На торцевой поверхности отверстия под фланец сальника преимущественно выполнены глухие резьбовые отверстия.On the end surface of the hole for the gland flange, predominantly blind threaded holes are made.

На боковой поверхности корпуса желательно выполнены чередующиеся вдоль корпуса оребренные участки и гладкие участки. При этом отверстие под уплотнительные камеры расположено в оребренном участке корпуса.On the side surface of the housing, finned sections and smooth sections alternating along the body are preferably made. In this case, the opening for the sealing chambers is located in the ribbed section of the housing.

Со стороны первого торца корпуса может быть выполнен фланец, площадь поперечного сечения которого больше площади поперечного сечения других конструктивных элементов цилиндра. При этом фланец снабжен фаской со стороны противоположной первому торцу цилиндраOn the side of the first end of the housing, a flange may be made, the cross-sectional area of which is greater than the cross-sectional area of other structural elements of the cylinder. In this case, the flange is chamfered from the side opposite to the first end of the cylinder

Автором заявленного технического решения изготовлен опытный образец этого решения, испытания которого подтвердили достижение технического результата.The author of the claimed technical solution made a prototype of this solution, the tests of which confirmed the achievement of the technical result.

Краткое описание чертежей.A brief description of the drawings.

На фигуре 1 показано аксонометрическое изображение цилиндра двойного действия в сборе; на фиг. 2 — продольный разрез цилиндра двойного действия плоскостью, проходящей через оси клапанных отверстий; на фиг. 3 — продольный разрез цилиндра двойного действия плоскостью, перпендикулярной осям клапанных отверстий; на фиг. 4 — вид на первый торец цилиндра двойного действия; на фиг. 5 — вид на второй торец цилиндра двойного действия.The figure 1 shows a perspective view of a double-acting cylinder assembly; in FIG. 2 is a longitudinal section of a double acting cylinder by a plane passing through the axis of the valve openings; in FIG. 3 is a longitudinal section of a double-acting cylinder with a plane perpendicular to the axes of the valve openings; in FIG. 4 - view of the first end of the double-acting cylinder; in FIG. 5 is a view of the second end of the double-acting cylinder.

Осуществление технического решения.Implementation of a technical solution.

Цилиндр двойного действия (фиг. 1) предназначен для использования в компрессорах со смазкой и содержит корпус (1), гильзу (2) и крышку (3).The double-acting cylinder (Fig. 1) is intended for use in lubricated compressors and contains a housing (1), a sleeve (2) and a cover (3).

Корпус (1) (фиг. 2, 3) представляет собой цельную точеную деталь, выполненную преимущественно из качественной высокопрочной стали марки Сталь 45 ГОСТ 1050-88. Корпус (1) может быть выполнен из стали 40Х, или стали 50, или стали 50Г2.The housing (1) (Fig. 2, 3) is a solid turned part made mainly of high-quality high-quality steel grade 45 Steel GOST 1050-88. The housing (1) can be made of steel 40X, or steel 50, or steel 50G2.

Со стороны первого торца корпуса (1) выполнен фланец (4), предназначенный для сопряжения заявляемого цилиндра со станиной или дистанционным фонарем. Площадь поперечного сечения фланца (4) больше площади поперечного сечения других конструктивных элементов цилиндра, что позволяет повысить прочность соединения цилиндра со станиной или дистанционным фонарем, и не использовать опору. Фланец (4) снабжен фаской (5) со стороны противоположной первому торцу цилиндра. Наличие фаски (5) облегчает массу цилиндра и не влияет на прочностные характеристики фланца (4).On the side of the first end of the housing (1), a flange (4) is made, designed to interface the inventive cylinder with a bed or a remote lamp. The cross-sectional area of the flange (4) is larger than the cross-sectional area of other structural elements of the cylinder, which allows to increase the strength of the connection between the cylinder and the bed or the remote lamp, and not to use the support. The flange (4) is provided with a chamfer (5) from the side opposite to the first end of the cylinder. The presence of the chamfer (5) facilitates the mass of the cylinder and does not affect the strength characteristics of the flange (4).

На первом торце корпуса (1) выполнен бурт (7) и глухие резьбовые отверстия (6) (фиг. 4). Глухие резьбовые отверстия (6) равноудалены от оси корпуса (1) и предназначены для установки в них шпилек, которыми цилиндр закрепляют на станине или дистанционном фонаре. Бурт (7) предназначен для центрирования цилиндра относительно сопрягаемой поверхности.A shoulder (7) and blind threaded holes (6) are made at the first end of the housing (1) (Fig. 4). Blind threaded holes (6) are equidistant from the axis of the housing (1) and are intended for installation of studs in them, by which the cylinder is fixed on a bed or a remote lamp. Burt (7) is designed to center the cylinder relative to the mating surface.

На боковой поверхности корпуса (1) выполнены чередующиеся вдоль корпуса (1) оребренные участки (8) и гладкие участки (9), что обеспечивает равномерное охлаждение цилиндра.On the side surface of the housing (1), finned sections (8) and smooth sections (9) alternating along the body (1) are made, which ensures uniform cooling of the cylinder.

Оребренные участки (8) имеют цилиндрическую форму. Ребра на этих участках увеличивают эффект охлаждения, и их выполняют нарезанием канавок на равном расстоянии друг от друга. При этом ребра располагают радиально.The fin sections (8) have a cylindrical shape. The ribs in these areas increase the cooling effect, and they are performed by cutting grooves at an equal distance from each other. In this case, the ribs are arranged radially.

Гладкие участки (9) имеют плоские поверхности. Выполнение участков (9) с гладкими и плоскими поверхностями упрощает конструкцию цилиндра и уменьшает его массу. Плоские поверхности участков (9) выполняют фрезерованием боковой поверхности корпуса (1) в вертикальной и горизонтальной плоскостях, до получения в продольном сечении, например, прямоугольника необходимых размеров.Smooth sections (9) have flat surfaces. The implementation of sections (9) with smooth and flat surfaces simplifies the design of the cylinder and reduces its mass. The flat surfaces of the sections (9) are performed by milling the side surface of the housing (1) in the vertical and horizontal planes, until, for example, a rectangle of the required dimensions is obtained in a longitudinal section.

На втором торце корпуса (1) выполнена посадочная поверхность (10) под крышку (3) (фиг. 5). На посадочной поверхности (10) под крышку (3) выполнено углубление (11) и глухие резьбовые отверстия. Углубление (11) предназначено для размещения в нем прокладки между крышкой (3) и торцом корпуса (1), с целью обеспечения герметичности соединения корпуса (1) с крышкой (3). Глухие резьбовые отверстия предназначены для установки в них шпилек и равноудалены от оси корпуса (1).At the second end of the housing (1), a seating surface (10) is made under the cover (3) (Fig. 5). On the landing surface (10) under the cover (3), a recess (11) and blind threaded holes are made. The recess (11) is designed to place gaskets between the cover (3) and the end of the housing (1), in order to ensure the tightness of the connection between the housing (1) and the cover (3). Blind threaded holes are designed to install studs in them and are equidistant from the axis of the housing (1).

Внутри корпуса (1) выполнены сообщенные между собой полость сальника, рабочая полость (12) и клапанные отверстия (13, 14).Inside the housing (1), the gland cavity, the working cavity (12) and valve openings (13, 14) communicated to each other are made.

Полость сальника содержит смежные и сообщенные между собой осевое отверстие (15) под фланец сальника и отверстие (16) под уплотнительные камеры.The gland cavity contains adjacent and interconnected axial bore (15) for the gland flange and a bore (16) for the sealing chambers.

Отверстие (15) под фланец сальника выполнено у первого торца корпуса (1) и предназначено для закрепления в нем фланца сальника, что уменьшает длину цилиндра. На торцевой поверхности отверстия (15) под фланец сальника выполнены глухие резьбовые отверстия (17), которые предназначены для установки в них шпилек, с помощью которых закрепляют фланец сальника. Диаметр отверстия (15) под фланец сальника больше диаметра отверстия (16) под уплотнительные камеры, так как фланец сальника закрепляет уплотнительные камеры в цилиндре и его диаметр больше диаметра набора уплотнительных камер.The hole (15) for the gland flange is made at the first end of the housing (1) and is designed to secure the gland flange in it, which reduces the length of the cylinder. On the end surface of the hole (15) for the gland flange, blind threaded holes (17) are made, which are designed to install studs in them, with which they fix the gland flange. The diameter of the hole (15) for the packing flange is larger than the diameter of the opening (16) for the sealing chambers, since the packing flange secures the sealing chambers in the cylinder and its diameter is larger than the diameter of the set of sealing chambers.

Отверстие (16) под уплотнительные камеры выполнено в оребренном участке (8) корпуса (1), с целью более интенсивного отвода теплоты от камер сальника The hole (16) for the sealing chambers is made in the ribbed section (8) of the housing (1), with the aim of more intensive heat removal from the stuffing box

Рабочая полость (12) представляет собой осевое ступенчатое цилиндрическое отверстие и сообщена с полостью сальника отверстием (18) для прохода штока. На поверхности рабочей полости (12) выполнены первый участок (19) для выхода части поршня за гильзу, посадочная поверхность (20) под гильзу и второй участок (21) для выхода части поршня за гильзу. При этом посадочная поверхность (20) под гильзу расположена между участков (19, 21) для выхода части поршня за гильзу. Первый участок (19) для выхода части поршня за гильзу выполнен со стороны полости сальника и имеет диаметр меньше диаметра участка (20) под гильзу. На первом участке (19) для выхода части поршня за гильзу выполнены клапанные отверстия (13, 14) под всасывающие и нагнетательные клапаны. Диаметр второго участка (21) для выхода части поршня за гильзу равен диаметру участка (20) под гильзу. Диаметр второго участка (21) для выхода части поршня за гильзу может больше диаметра участка (20) под гильзу. Этим достигается упрощение установки гильзы, так как во время установки не деформируется ее поверхность. На втором участке (21) для выхода части поршня за гильзу также выполнены клапанные отверстия (13, 14) под всасывающие и нагнетательные клапаны. Выполнение на стенках рабочей полости (12) участков (19, 21) для выхода части поршня за гильзу позволяет упростить конструкцию и повысить надежность гильзы, так как нет необходимости выполнять на гильзе клапанные отверстия. Кроме того за счет изменения диаметров и длин вышеуказанных участков (19, 21) можно регулировать объем мертвого пространства в цилиндре.The working cavity (12) is an axial stepped cylindrical hole and is in communication with the seal cavity with an opening (18) for the passage of the rod. On the surface of the working cavity (12), the first section (19) is made for the piston part to exit the sleeve, the seating surface (20) under the sleeve and the second section (21) is for the piston part to exit the sleeve. In this case, the landing surface (20) under the sleeve is located between the sections (19, 21) for the piston to exit the sleeve. The first section (19) for the piston part to extend beyond the sleeve is made from the side of the stuffing box cavity and has a diameter less than the diameter of the section (20) under the sleeve. In the first section (19), for the part of the piston to leave the sleeve, valve openings (13, 14) are made for the suction and discharge valves. The diameter of the second section (21) for the part of the piston to go beyond the sleeve is equal to the diameter of the section (20) under the sleeve. The diameter of the second section (21) for the part of the piston to go beyond the sleeve may be larger than the diameter of the section (20) under the sleeve. This simplifies the installation of the sleeve, since during installation its surface is not deformed. In the second section (21), for the part of the piston to go beyond the sleeve, valve openings (13, 14) are also made for the suction and discharge valves. The execution on the walls of the working cavity (12) of sections (19, 21) for the piston to exit the sleeve allows to simplify the design and increase the reliability of the sleeve, since there is no need to make valve holes on the sleeve. In addition, by changing the diameters and lengths of the above sections (19, 21), it is possible to adjust the amount of dead space in the cylinder.

Гильза (2) установлена в рабочей полости (12) и упирается в ступень изменения диаметра между посадочной поверхностью (20) под гильзу и первым участком (19) для выхода части поршня за гильзу. В корпусе (1) и гильзе (2) выполнены совпадающие отверстия под штуцер подвода смазки. Отверстия расположены на середине рабочей поверхности гильзы (2) и их оси пересекаются с осью корпуса (1). При этом отверстие под штуцер подвода смазки корпуса (1) снабжено резьбой.The sleeve (2) is installed in the working cavity (12) and abuts against the step of changing the diameter between the seating surface (20) under the sleeve and the first section (19) for the piston to exit the sleeve. In the housing (1) and the sleeve (2), matching holes are made for the grease fitting. The holes are located in the middle of the working surface of the sleeve (2) and their axes intersect with the axis of the housing (1). At the same time, the hole for the body lubrication supply fitting (1) is threaded.

Клапанные отверстия (13, 14) выполнены на гладких участках (9) корпуса (1). Так как заявляемый цилиндр выполнен двойного действия, т.е. с двумя рабочими полостями, то клапанные отверстия (13) для всасывающих клапанов расположены на одной стороне боковой поверхности корпуса (1), а клапанные отверстия (14) для нагнетательных клапанов расположены на другой стороне, предпочтительно противоположной.Valve holes (13, 14) are made on smooth sections (9) of the housing (1). Since the inventive cylinder is made of double action, i.e. with two working cavities, the valve openings (13) for the suction valves are located on one side of the side surface of the housing (1), and the valve openings (14) for the discharge valves are located on the other side, preferably the opposite.

В каждом клапанном отверстии (13, 14) разъемно закреплен штуцер (23) с резьбой на конце. In each valve hole (13, 14), a fitting (23) with a thread on the end is detachably fixed.

На боковой поверхности штуцера (23) выполнен фланец, предназначенный для присоединения штуцера к корпусу. При этом на корпусе (1) вокруг каждого клапанного отверстия (13, 14) выполнены крепежные отверстия для закрепления вышеупомянутого фланца. Резьба на конце штуцера (23) выполнена наружной. Выполнение резьбы на конце штуцера (23) упрощает монтаж газопроводов на цилиндре. Противоположный конец штуцера (23) предназначен для центрирования штуцера в клапанном отверстии (13, 14) и прижимает клапан необходимым усилием.A flange is made on the side surface of the fitting (23), designed to connect the fitting to the body. At the same time, on the body (1) around each valve hole (13, 14), mounting holes are made for fixing the aforementioned flange. The thread at the end of the fitting (23) is made external. Threading at the end of the fitting (23) simplifies the installation of gas pipelines on the cylinder. The opposite end of the fitting (23) is designed to center the fitting in the valve hole (13, 14) and presses the valve with the necessary force.

На внутренней поверхности штуцера (23) у его концов выполнены конические поверхности (24).On the inner surface of the fitting (23), conical surfaces (24) are made at its ends.

В отверстии штуцера (23) установлен ниппель (25). На боковой поверхности ниппеля (25) выполнен бурт (26), а конец ниппеля (25) выполнен коническим. При этом конический конец ниппеля (25) упирается в коническую поверхность (24) конца штуцера (23). На резьбу штуцера (23) навернута накидная гайка (27) с отбортовкой, которая скрепляет между собой штуцер (23) с ниппелем (25). При этом отбортовка гайки (27) упирается в бурт (26) ниппеля (25). Описанное выше соединение штуцера (23), ниппеля (25) и гайки (27) является герметичным и предотвращает утечки газа.A nipple (25) is installed in the hole of the fitting (23). A collar (26) is made on the lateral surface of the nipple (25), and the end of the nipple (25) is conical. In this case, the conical end of the nipple (25) abuts against the conical surface (24) of the end of the fitting (23). A union nut (27) with a flange is screwed onto the thread of the fitting (23), which fastens the fitting (23) with a nipple (25). In this case, the flanging of the nut (27) abuts against the shoulder (26) of the nipple (25). The connection of the fitting (23), nipple (25) and nut (27) described above is tight and prevents gas leakage.

Крышка (3) закреплена на втором торце корпуса (1) и имеет выпуклую часть, которая размещена в рабочей полости (12).The cover (3) is mounted on the second end of the housing (1) and has a convex part, which is placed in the working cavity (12).

Порядок использования.The order of use.

В рабочей полости (12) со стороны второго торца корпуса (1) устанавливают гильзу (2). При этом гильза (2) упирается в ступень изменения диаметра между посадочной поверхностью (20) под гильзу и первым участком (19) для выхода части поршня за гильзу. В отверстие (16) под уплотнительные камеры устанавливают камеры сальника, а в отверстии (15) под фланец сальника шпильками закрепляют фланец сальника. При этом между фланцем сальника и торцевой поверхностью посадочного отверстия (15) под фланец размещают прокладку.A sleeve (2) is installed in the working cavity (12) from the side of the second end of the housing (1). In this case, the sleeve (2) abuts against the step of changing the diameter between the seating surface (20) under the sleeve and the first section (19) to leave the piston for the sleeve. The stuffing box chambers are installed in the hole (16) under the sealing chambers, and in the hole (15) under the stuffing box flange, the stuffing box flange is fixed with studs. In this case, a gasket is placed between the gland flange and the end surface of the landing hole (15) under the flange.

В клапанные отверстия (13, 14) устанавливают клапаны. Затем в каждом клапанном отверстии закрепляют штуцер (23), который прижимает клапан. В отверстие штуцера (23) устанавливают ниппель (25), а затем скрепляют штуцер (23) с ниппелем (25) гайкой (27).Valves are installed in the valve openings (13, 14). Then, a fitting (23) is fixed in each valve hole, which presses the valve. A nipple (25) is installed in the hole of the fitting (23), and then the fitting (23) is fixed with the nipple (25) with a nut (27).

Полученную сборочную единицу крепят фланцем (4) к фонарю станины или дистанционному фонарю. При этом в резьбовые отверстия (6) первого торца корпуса (1) вкручивают шпильки, а затем цилиндр шпильками устанавливают в ответные отверстия на сопрягаемой поверхности. При этом корпус (1) центрируется по бурту (7).The resulting assembly unit is fastened with a flange (4) to the bed lamp or the remote lamp. In this case, studs are screwed into the threaded holes (6) of the first end of the housing (1), and then the cylinder is mounted with studs in the mating holes on the mating surface. In this case, the housing (1) is centered on the shoulder (7).

Затем внутрь рабочей полости (12) с гильзой (2) устанавливают узел шатунно-поршневой группы.Then, inside the working cavity (12) with a sleeve (2), a connecting rod-piston group assembly is installed.

После этого на посадочной поверхности (10) под крышку закрепляют крышку (3).After that, on the landing surface (10) under the cover fasten the cover (3).

Шатунно-поршневую группу приводят в движение через цепь передач от приводного двигателя. Сжатие газа осуществляется обеими сторонами поршня, соответственно в двух рабочих полостях цилиндра. Сжатый в цилиндре газ поступает в коммуникации компрессора.The connecting rod-piston group is driven through a transmission chain from a drive motor. Gas compression is carried out by both sides of the piston, respectively, in two working cavities of the cylinder. The gas compressed in the cylinder enters the compressor communication.

Промышленная применимость.Industrial applicability.

Заявляемое техническое решение реализовано с использованием промышленно выпускаемых устройств и материалов, может быть изготовлено на любом машиностроительном предприятии и найдет широкое применение в области компрессоростроения.The claimed technical solution is implemented using industrially produced devices and materials, can be manufactured at any engineering enterprise and will find wide application in the field of compressor engineering.

Claims

1. The double-acting cylinder, comprising a housing in which an oil seal cavity is made, which contains an opening for the sealing chambers, characterized in that the oil seal cavity contains an opening for the oil seal flange, which is made at the first end of the housing and is adjacent to the opening for the sealing chambers, In this case, the diameter of the hole for the gland flange is larger than the diameter of the hole for the sealing chambers.

2. The cylinder according to claim 1, characterized in that the working cavity and valve openings communicated with each other and with the seal cavity are made inside the housing.

3. The cylinder according to claim 1, characterized in that blind threaded holes are made on the end surface of the hole for the gland flange.

4. The cylinder according to claim 1, characterized in that on the side surface of the housing are made alternating along the body of finned sections and smooth sections, while the hole for the sealing chamber is located in the ribbed section of the housing.

5. The cylinder according to claim 1, characterized in that on the side of the first end of the housing a flange is made, the cross-sectional area of which is greater than the cross-sectional area of the other structural elements of the cylinder, while the flange is chamfered from the side opposite to the first end of the cylinder.