RU164229U1

RU164229U1 - MOBILE LIGHTING INSTALLATION FOR PLAYBACK ILLUMINATION

Info

Publication number: RU164229U1
Application number: RU2016112695/07U
Authority: RU
Inventors: Александр Григорьевич Булатов; Евгений Александрович Булатов; Кирилл Александрович Булатов; Александр Петрович Хоменков
Original assignee: Александр Григорьевич Булатов; Евгений Александрович Булатов; Кирилл Александрович Булатов; Александр Петрович Хоменков
Priority date: 2016-04-04
Filing date: 2016-04-04
Publication date: 2016-08-20

Abstract

Полезная модель относится к области светотехники и может быть использована для досветки игровых и тренировочных футбольных полей, крытых стадионов в ночное или пасмурное время суток, которая способствует росту травы на поле, сохраняя плотность, равномерность и высокое качество его натурального зеленого покрытия. Для таких площадок установка полностью компенсирует нехватку солнечной энергии и позволяет содержать траву на всех участках футбольного поля стадиона на высоком уровне, с качеством не хуже, а зачастую даже выше той, что растет на открытом воздухе. Настоящее полезная модель направлена на достижение технического результата, заключающегося в повышении эксплуатационных показателей осветительной системы и удобстве ею пользования за счет сокращения времени на монтаж/демонтаж и обеспечение равномерного освещения большей поверхности игрового поля в автоматическом режиме. Установка осветительная мобильная для досветки игровых площадок, содержит опорную систему, на которой закреплены осветительные приборы, соединенные кабелем через щит управления с источником электропитания, опорная система включает в себя несущую балку, по концам закрепленную на опорных стойках, каждая из которых смонтирована на двухколесном шасси, которое имеет возможность поворота относительно стойки и фиксации в выбранном угловом положении, шесть прямоугольной конструкции поперечен, по крайней мере, по две шарнирно прикрепленные к каждому концу балки и имеющие возможность расположения вдоль балки и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, а так же элементы фиксации поперечин относительно балки при их положении вдоль балки и положении, при котором все указанные поперечины расположены перпендикулярно балке, на балке установлены блоки, по ее центру - центральный блок, по одному концу - большой блок, по противоположному концу - малый блок с горизонтальными шарнирами, на которые попарно одними концами прикреплены прямоугольные поперечины, две прямоугольной конструкции поперечины, закрепленные горизонтальными шарнирами по центру балки, состоят из двух частей, сложены шарнирами друг к другу и уложены вдоль балки от центра к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, по две прямоугольной конструкции поперечины горизонтальными шарнирами прикрепленные к малому блоку на конце балки, сложены шарнирами друг к другу и уложены вдоль балки к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, по две прямоугольной конструкции поперечины горизонтальными шарнирами прикрепленные к большому блоку на конце балки, и уложены вдоль балки к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, на нижних частях всех поперечин закреплены прямоугольные швеллеры из алюминия, на которых в свою очередь установлены осветительные приборы в виде источников света с отражателями и с электронными пуско-регулирующими аппаратами, с возможность диммирования, соединенные кабелем через шкаф управления с силовым шкафом и с источником электропитания, элементы фиксации поперечин выполнены в виде газовых демпферов, длина, которых в развернутом состоянии фиксирует поперечины под прямым углом, в свернутом положении размещена вдоль несущей балки. 1 п. ф-лы / 7 ил. The utility model relates to the field of lighting engineering and can be used to illuminate playing and training football fields, indoor stadiums at night or overcast, which promotes grass growth on the field, while maintaining the density, uniformity and high quality of its natural green coating. For such sites, the installation completely compensates for the lack of solar energy and allows you to keep grass in all areas of the football field of the stadium at a high level, with quality not worse, and often even higher than that that grows outdoors. This utility model is aimed at achieving a technical result consisting in improving the operational performance of the lighting system and its ease of use by reducing the time for installation / dismantling and ensuring uniform illumination of a larger surface of the playing field in automatic mode. A mobile lighting installation for lighting playgrounds, contains a support system on which lighting devices are fixed, connected by a cable through a control panel to an electric power source, the support system includes a support beam, fixed at the ends to support posts, each of which is mounted on a two-wheeled chassis, which has the ability to rotate relative to the rack and fixation in the selected angular position, six rectangular structures are transverse, at least two pivotally attached to each end of the beam and having the possibility of being located along the beam and when turning in the direction perpendicular to the beam, as well as elements for fixing the cross members relative to the beam when they are located along the beam and the position in which all of the specified cross members are perpendicular to the beam, the blocks are installed on the beam to the center - the central block, at one end - a large block, at the opposite end - a small block with horizontal hinges, on which rectangular cross members, two rectangular the cross-member structures, fixed by horizontal hinges in the center of the beam, consist of two parts, are hinged to each other and laid along the beam from the center to one of the support legs, and when turned in the direction perpendicular to the beam, two rectangular cross-sections are attached by horizontal hinges to to a small block at the end of the beam, hinged to each other and laid along the beam to one of the support posts, and when turning in the direction perpendicular to the beam, two rectangular cross-members with horizontal hinges attached to a large block at the end of the beam, and laid along the beam to one of the support posts, and when turning in the direction perpendicular to the beam, rectangular channels of aluminum are fixed on the lower parts of all crossbars, on which, in turn, are installed lighting fixtures in the form light sources with reflectors and electronic ballasts, with the possibility of dimming, connected by cable through the control cabinet to the power cabinet and to the power supply, the fixing elements the list is made in the form of gas dampers, the length of which in the expanded state fixes the cross-beams at right angles, in a collapsed position is placed along the supporting beam. 1 p. F-ly / 7 ill.

Description

Полезная модель относится к области светотехники и может быть использована для досветки игровых и тренировочных футбольных полей, крытых стадионов в ночное или пасмурное время суток, которая способствует росту травы на поле, сохраняя плотность, равномерность и высокое качество его натурального зеленого покрытия. Для таких площадок установка полностью компенсирует нехватку солнечной энергии и позволяет содержать траву на всех участках футбольного поля стадиона на высоком уровне, с качеством не хуже, а зачастую даже выше той, что растет на открытом воздухе.The utility model relates to the field of lighting engineering and can be used to illuminate playing and training football fields, indoor stadiums at night or overcast, which promotes grass growth on the field, while maintaining the density, uniformity and high quality of its natural green coating. For such sites, the installation completely compensates for the lack of solar energy and allows you to keep grass in all areas of the football field of the stadium at a high level, with quality not worse, and often even higher than that that grows outdoors.

Кроме всех преимуществ, относящихся к возможности получения сухого игрового поля в любое время, существует одна особенность, которая серьезно влияет на игровой процесс на стадионе, например, при игре в футбол. Это состояние самого травяного покрытия, обеспечивающего заданную степень скольжения. Несмотря на то, что сама по себе задача поддержания травяного покрытия хорошо технически известна и изучена, но для условий крытых стадионов или стадионов со сдвигаемой крышей или частичной крышей уход за травяным покрытием футбольного поля представляет чисто техническую проблему.In addition to all the advantages related to the possibility of obtaining a dry playing field at any time, there is one feature that seriously affects the gameplay in the stadium, for example, when playing soccer. This is the state of the grass itself, providing a given degree of slip. Despite the fact that the task of maintaining grass cover itself is well known and studied technically, for indoor stadiums or stadiums with a movable roof or a partial roof, maintaining the grass surface of a football field is a purely technical problem.

Для обеспечения нормального роста травы на футбольном поле требуется солнечное освещение - не менее четырех часов ежедневно. Большая часть стадионов оснащена стационарным полем с постоянным или сменным травяным покрытием. Для таких стадионов применяются осветительные установки, размещаемые на поле и вокруг поля, которыми освещают и обогревают поверхность поля для поддержания живого состояния травы при заданных параметрах грунта. Как правило, это осветители стоечного типа.To ensure the normal growth of grass on the football field, sunlight is required - at least four hours daily. Most stadiums are equipped with a stationary field with a permanent or removable grass cover. For such stadiums, lighting installations are used that are placed on the field and around the field, with which they illuminate and heat the surface of the field to maintain a live state of the grass at given soil parameters. As a rule, these are rack-mounted illuminators.

Известны установки осветительные, обеспечивающие освещенность рабочего пространства путем перемещения осветительных приборов в горизонтальной и/или в вертикальной плоскостях (SU №№1831637, 1767285, DE №1041887 и GB №2018841, F21V 21/00, F21V 21/22). Указанные осветительные установки содержат подвесное освещение, например баллоны, наполненные газом легче воздуха, на которых укреплены осветительные приборы (светильники). Баллоны удерживаются на требуемой высоте с помощью растяжек и соединительных шнуров, или осветительные установки содержат стойки различной формы со штангой или штангами с прикрепленными на них осветительными приборами, имеющими возможность перемещения.Known lighting installations that provide illumination of the working space by moving lighting devices in the horizontal and / or vertical planes (SU No. 1831637, 1767285, DE No. 1041887 and GB No. 201841, F21V 21/00, F21V 21/22). These lighting installations contain pendant lighting, for example cylinders filled with gas lighter than air, on which lighting devices (lamps) are mounted. The cylinders are held at the required height by means of extensions and connecting cords, or the lighting systems contain racks of various shapes with a rod or rods with lighting devices attached to them that can be moved.

Известна установка осветительная переносная с перестраиваемой арматурой, содержащая основание, образованное ножками в виде труб, закрепленными под равными углами между собой, стойку-трубу, перекладину, закрепленную на стойке, и, как минимум, один осветительный прибор, закрепленный на перекладине и соединенный кабелем с источником электропитания, основание снабжено соединительным узлом, выполненным в виде жестко соединенных между собой четырех отрезков труб: центрального отрезка трубы для телескопического закрепления в нем стойки, имеющей возможность последовательного присоединения следующей стойки, и трех боковых отрезков труб для закрепления в каждом из них ножек, также имеющих возможность последовательного присоединения следующей ножки; перекладина снабжена по центру втулкой для закрепления ее на стойке; по краям -двумя крюками для намотки электрического кабеля питания прожекторов и несколькими равномерно размещенными по перекладине кольцами для разъемного крепления растяжек; а также снабжена защитным каркасом и совместно с осветительным прибором образует осветительную головку; каждая ножка снабжена съемными крюками для намотки или закрепления нижнего конца растяжки; конец каждой ножки снабжен сменным опорным элементом; разъемные соединения трубных элементов, а именно соединения ножек с боковыми отрезками труб соединительного узла, а также соединения ножек и стоек между собой выполнены на одном конце в виде ступенчатого цилиндрического пальца с двумя радиальными отверстиями с возможностью взаимодействия с концом другого присоединяемого трубного элемента, также имеющего два радиальных отверстия; все радиальные отверстия соосны и соединены между собой посредством игольчатого штифта (RU №2304249, F21L 14/00, опубл., 10.11.2006).A known installation is portable lighting with tunable fittings, containing a base formed by legs in the form of pipes fixed at equal angles to each other, a pipe stand, a crossbar mounted on a rack, and at least one lighting device mounted on a bar and connected by a cable to a power source, the base is equipped with a connecting unit made in the form of four pipe sections rigidly interconnected: a central pipe section for telescoping the rack therein, having the possibility of sequentially connecting the next leg and three lateral pipe sections for fixing legs in each of them, also having the possibility of sequentially connecting the next leg; the crossbar is equipped with a hub in the center for fixing it to the rack; along the edges - two hooks for winding an electric power cable for searchlights and several rings evenly spaced on the crossbar for detachable fastening of stretch marks; and also equipped with a protective frame and together with the lighting device forms a lighting head; each leg is equipped with removable hooks for winding or securing the lower end of the extension; the end of each leg is equipped with a removable support element; detachable connections of the pipe elements, namely, the connection of the legs with the lateral pipe segments of the connecting unit, as well as the connection of the legs and racks to each other, are made at one end in the form of a stepped cylindrical pin with two radial holes with the possibility of interaction with the end of the other connected pipe element, also having two radial holes; all radial holes are coaxial and interconnected by means of a needle pin (RU No. 2304249, F21L 14/00, publ., 11/10/2006).

Общим недостатком рассмотренных установок осветительных являются низкие эксплуатационные качества, обусловленные тем, что для такой большой площади, как футбольное поле, требуется большое количество таких установок, размещение которых требует больших временных затрат и опыта наладчиков для обеспечения равномерного освещения поверхности поля. Кроме того, каждая такая установка конструктивно сложна и требует постоянного технологического ухода и контроля за рабочим состоянием узлов.A common drawback of the considered lighting installations is their low performance, due to the fact that for such a large area as a football field, a large number of such installations are required, the placement of which requires a lot of time and experience for the adjusters to ensure uniform illumination of the field surface. In addition, each such installation is structurally complex and requires constant technological care and monitoring of the working condition of the nodes.

Наиболее близким аналогом, выбранным в качестве прототипа, служит патент на изобретение России №2475670, опубликованный 20.02.2013 г. Установка осветительная мобильная для досветки игровых площадок, содержащая опорную систему, на которой закреплены осветительные приборы, соединенные кабелем через пульт управления с источником электропитания, отличающаяся тем, что опорная система включает в себя несущую балку, по концам закрепленную на опорных стойках, каждая из которых смонтирована на двухколесном шасси, которое имеет возможность поворота относительно стойки и фиксации в выбранном угловом положении, каретку, размещенную на балке с возможностью перемещения вдоль балки и к которой шарнирно одними концами прикреплены две ферменной конструкции поперечины, уложенные вдоль балки при нахождении каретки у одной из опорных стоек, и четыре ферменной конструкции поперечины, по две шарнирно прикрепленные к каждому концу балки и имеющие возможность расположения вдоль балки и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, а также элементы фиксации поперечин относительно балки при их положении вдоль балки и положении, при котором все указанные поперечины расположены перпендикулярно балке, а осветительные приборы закреплены дистанционно на указанных поперечинах и связаны электрически с пультом управления, смонтированным на одном из концов балки.The closest analogue selected as a prototype is the patent for the invention of Russia No. 2475670, published on 02.20.2013. A mobile lighting installation for lighting up playgrounds, containing a support system on which lighting devices are fixed, connected by a cable through a control panel to a power source, characterized in that the support system includes a supporting beam, fixed at the ends to supporting posts, each of which is mounted on a two-wheeled chassis, which can be rotated from relative to the strut and fixation in the selected angular position, the carriage placed on the beam with the possibility of moving along the beam and to which two trusses of the cross-beam are pivotally attached at one end, laid along the beam when the carriage is located at one of the support struts, and four trusses of the cross-beam, two pivotally attached to each end of the beam and having the ability to be located along the beam and when turning in the direction perpendicular to the beam, as well as elements for fixing the cross members relative to the beam and their position along the beam and the position at which all of said cross member are positioned perpendicular to the beam and the lighting devices remotely mounted on said beams and connected electrically with a control panel mounted at one end of the beam.

Настоящее полезная модель направлена на достижение технического результата, заключающегося в повышении эксплуатационных показателей осветительной системы и удобстве ею пользования за счет сокращения времени на монтаж/демонтаж и обеспечение равномерного освещения большей поверхности игрового поля в автоматическом режиме.This utility model is aimed at achieving a technical result consisting in improving the operational performance of the lighting system and its ease of use by reducing the time for installation / dismantling and ensuring uniform illumination of a larger surface of the playing field in automatic mode.

Досветка игровых и тренировочных футбольных полей крытых стадионов осуществляется в ночное или пасмурное время суток, способствует росту травы на поле, сохраняя плотность, равномерность и высокое качество его натурального зеленого покрытия. Для таких площадок установка полностью компенсирует нехватку солнечной энергии и позволяет содержать траву на всех участках футбольного поля стадиона на высоком уровне, с качеством, не хуже, а зачастую даже выше той, что растет на открытом воздухе.Illumination of game and training football fields of indoor stadiums is carried out at night or overcast, promotes the growth of grass on the field, while maintaining the density, uniformity and high quality of its natural green coating. For such sites, the installation completely compensates for the lack of solar energy and allows you to keep grass in all areas of the football field of the stadium at a high level, with quality not worse, and often even higher than that that grows outdoors.

Указанный технический результат достигается тем, что в установке осветительной мобильной для досветки игровых площадок, содержащей опорную систему, на которой закреплены осветительные приборы, соединенные кабелем через щит управления с источником электропитания, опорная система включает в себя несущую балку, по концам закрепленную на опорных стойках, каждая из которых смонтирована на двухколесном шасси, которое имеет возможность поворота относительно стойки и фиксации в выбранном угловом положений, шесть прямоугольной конструкции поперечен, по крайней мере, по две шарнирно прикрепленные к каждому концу балки и имеющие возможность расположения вдоль балки и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, а так же элементы фиксации поперечин относительно балки при их положении вдоль балки и положении, при котором все указанные поперечины расположены перпендикулярно балке, согласно полезной модели, на балке установлены блоки, по ее центру - центральный блок, по одному концу - большой блок, по противоположному концу - малый блок с горизонтальными шарнирами, на которые попарно одними концами прикреплены прямоугольные поперечины, две прямоугольной конструкции поперечины, закрепленные горизонтальными шарнирами по центру балки, состоят из двух частей, сложены шарнирами друг к другу и уложены вдоль балки от центра к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, по две прямоугольной конструкции поперечины горизонтальными шарнирами прикрепленные к малому блоку на конце балки, сложены шарнирами друг к другу и уложены вдоль балки к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, по две прямоугольной конструкции поперечины горизонтальными шарнирами прикрепленные к большому блоку на конце балки, и уложены вдоль балки к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, на нижних частях всех поперечин закреплены прямоугольные швеллеры из алюминия, на которых в свою очередь установлены осветительные приборы в виде источников света с отражателями и с электронными пуско-регулирующими аппаратами, с возможность диммирования, соединенные кабелем через шкаф управления с силовым шкафом и с источником электропитания, элементы фиксации поперечин выполнены в виде газовых демпферов, длина, которых в развернутом состоянии фиксирует поперечины под прямым углом, в свернутом положении размещена вдоль несущей балки.The specified technical result is achieved by the fact that in the installation of a lighting mobile for lighting playgrounds containing a support system on which lighting devices are fixed, connected by a cable through a control panel to a power supply, the support system includes a support beam, fixed at the ends to support posts, each of which is mounted on a two-wheeled chassis, which has the ability to rotate relative to the rack and fix in the selected angular positions, six rectangular construction at least two beams pivotally attached to each end of the beam and having the possibility of being located along the beam and when turning in the direction perpendicular to the beam, as well as fixing elements of the cross members relative to the beam with their position along the beam and the position in which all of the indicated cross members are perpendicular to the beam, according to the utility model, blocks are mounted on the beam, in the center is a central block, at one end is a large block, at the opposite end is a small block with horizontal hinges, on which rectangular ends, two rectangular cross-sections, fixed by horizontal hinges in the center of the beam, are made up of two parts, are hinged to each other and laid along the beam from the center to one of the support posts, and when turned in a direction perpendicular to the beam , along two rectangular cross-beams with horizontal hinges attached to a small block at the end of the beam, hinged to each other and laid along the beam to one of the support legs, and when turning in in a direction perpendicular to the beam, in two rectangular cross-beams with horizontal hinges attached to a large block at the end of the beam, and laid along the beam to one of the support posts, and when turning in the direction perpendicular to the beam, rectangular channels of aluminum are fixed on the lower parts of all the cross members, on which, in turn, lighting devices are installed in the form of light sources with reflectors and with electronic ballasts, with the possibility of dimming, connected by cable through w control box with a power cabinet and with a power source, the cross-member fixation elements are made in the form of gas dampers, the length of which in the expanded state fixes the cross-beams at right angles, in a folded position is placed along the supporting beam.

За счет того, что на балке установлены блоки, по ее центру - центральный блок, по одному концу - большой блок, по противоположному концу - малый блок с горизонтальными шарнирами, на которые попарно одними концами прикреплены прямоугольные поперечины, две прямоугольной конструкции поперечины, закрепленные горизонтальными шарнирами по центру балки, состоят из двух частей, сложены шарнирами друг к другу и уложены вдоль балки от центра к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, по две прямоугольной конструкции поперечины горизонтальными шарнирами прикрепленные к малому блоку на конце балки, сложены шарнирами друг к другу и уложены вдоль балки к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, по две прямоугольной конструкции поперечины горизонтальными шарнирами прикрепленные к большому блоку на конце балки, и уложены вдоль балки к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, на нижних частях всех поперечин закреплены прямоугольные швеллеры из алюминия, на которых в свою очередь установлены осветительные приборы в виде источников света с отражателями и с электронными пуско-регулирующими. аппаратами, с возможность диммирования, соединенные кабелем через шкаф управления с силовым шкафом и с источником электропитания, элементы фиксации поперечин выполнены в виде газовых демпферов, длина которых в развернутом состоянии фиксирует поперечины под прямым углом, в свернутом положении размещена вдоль несущей балки, повышаются эксплуатационные показателей осветительной системы и удобство пользования за счет сокращения времени на монтаж/демонтаж и обеспечение равномерного освещения большей поверхности игрового поля в автоматическом режиме.Due to the fact that the blocks are installed on the beam, at its center is the central block, at one end is a large block, at the opposite end is a small block with horizontal hinges, onto which rectangular cross members are attached in pairs at one end, two rectangular cross-sections are fixed by horizontal hinges in the center of the beam, consist of two parts, are hinged to each other and laid along the beam from the center to one of the support posts, and when turned in the direction perpendicular to the beam, two rectangular structures the cross member with horizontal hinges attached to a small block at the end of the beam, hinged to each other and laid along the beam to one of the support legs, and when turning in the direction perpendicular to the beam, two rectangular cross-sections with horizontal hinges attached to the large block at the end of the beam , and laid along the beam to one of the support posts, and when turning in the direction perpendicular to the beam, rectangular channels of aluminum are fixed on the lower parts of all crossbars, on which they s installed lighting in the form of light sources with reflectors and electronic starting-regulating. devices, with the possibility of dimming, connected by a cable through the control cabinet to the power cabinet and to the power supply, the fixing elements of the cross members are made in the form of gas dampers, the length of which in the expanded state fixes the cross beams at right angles, in the folded position is placed along the supporting beam, operating indicators are increased lighting system and ease of use by reducing the time for installation / dismantling and ensuring uniform illumination of a larger surface of the playing field in the machine Český mode.

Установка осветительная мобильная для досветки игровых площадок обладает новизной, отличаясь от прототипа перечисленными выше признаками, и обеспечивает достижение усматриваемого заявителем технического результата.The mobile lighting installation for illumination of playgrounds has novelty, differing from the prototype by the features listed above, and ensures the achievement of the technical result perceived by the applicant.

Указанные признаки являются существенными и взаимосвязаны с образованием устойчивой совокупности существенных признаков, достаточной для получения требуемого технического результата.These features are significant and are interconnected with the formation of a stable set of essential features sufficient to obtain the desired technical result.

Полезная модель может найти широкое применение для досветки игровых и тренировочных футбольных полей крытых стадионов осуществляется в ночное или пасмурное время суток, способствует росту травы на поле, сохраняя плотность, равномерность и высокое качество его натурального зеленого покрытия. Для таких площадок установка полностью компенсирует нехватку солнечной энергии и позволяет содержать траву на всех участках футбольного поля стадиона на высоком уровне, с качеством, не хуже, а зачастую даже выше той, что растет на открытом воздухе.The utility model can be widely used for illumination of game and training football fields of indoor stadiums, carried out at night or overcast, promotes the growth of grass on the field, while maintaining the density, uniformity and high quality of its natural green coating. For such sites, the installation completely compensates for the lack of solar energy and allows you to keep grass in all areas of the football field of the stadium at a high level, with quality not worse, and often even higher than that that grows outdoors.

Полезная модель поясняется конкретным примером исполнения, который, однако, не является единственно возможным, но наглядно демонстрирует возможность достижения требуемого технического результата.The utility model is illustrated by a specific example of execution, which, however, is not the only possible one, but clearly demonstrates the possibility of achieving the desired technical result.

Сущность предлагаемой установки осветительной мобильной для досветки игровых площадок поясняется чертежами, где представлены:The essence of the proposed installation of lighting mobile for lighting playgrounds is illustrated by drawings, which show:

На фиг. 1 - общий вид установки осветительной мобильной для досветки игровых площадок в развернутом положении;In FIG. 1 is a general view of a mobile lighting installation for lighting playgrounds in an expanded position;

на фиг. 2 - то же, вид сверху в развернутом положении;in FIG. 2 - the same, a top view in an expanded position;

на фиг. 3 - то же, вид сверху в транспортном положении;in FIG. 3 - the same, a top view in a transport position;

на фиг. 4 - вид сбоку на прямоугольную поперечину;in FIG. 4 is a side view of a rectangular cross member;

на фиг. 5 - то же вид снизу;in FIG. 5 - the same view from below;

на фиг. 6 - вид сверху на отражатель;in FIG. 6 is a plan view of a reflector;

на фиг. 7 - диаграмма распределения освещенности прототипа и установки осветительной мобильной для досветки игровых площадокin FIG. 7 is a diagram of the distribution of illumination of the prototype and the installation of a mobile lighting for lighting playgrounds

Согласно настоящей полезной модели рассматривается конструкция установки осветительной мобильной для досветки игровых площадок, то есть имеющей возможность перемещения по опорной поверхности на колесах. Устройство предназначено для досветки игровых и тренировочных футбольных полей крытых стадионов в ночное или пасмурное время суток, которое способствует росту травы на поле, сохраняя плотность, равномерность и высокое качество его натурального зеленого покрытия. Для таких площадок установка полностью компенсирует нехватку солнечной энергии и позволяет содержать траву на всех участках футбольного поля стадиона на высоком уровне, с качеством, не хуже, а зачастую даже выше той, что растет на открытом воздухе. Установка осветительная мобильная для досветки игровых площадокAccording to this utility model, the design of a mobile lighting installation for lighting playgrounds, that is, having the ability to move on a supporting surface on wheels, is considered. The device is designed to illuminate the playing and training football fields of indoor stadiums at night or overcast, which contributes to the growth of grass on the field, while maintaining the density, uniformity and high quality of its natural green coating. For such sites, the installation completely compensates for the lack of solar energy and allows you to keep grass in all areas of the football field of the stadium at a high level, with quality not worse, and often even higher than that that grows outdoors. Installation lighting mobile for illumination of playgrounds

Установка осветительная мобильная для досветки игровых площадок содержит опорную систему 1, на которой закреплены осветительные приборы 2 соединенные кабелем 3 через шкаф 4 управления с силовым шкафом 5 и источником электропитания 6, опорная система 1 включает в себя несущую балку 7, по концам закрепленную на опорных стойках 8, каждая из которых смонтирована на двухколесном шасси 9, которое имеет возможность поворота относительно стойки 8 и фиксации в выбранном угловом положении. На балке 7 установлены блоки по ее центру - центральный блок 10, по одному концу - большой блок 11, по противоположному концу - малый блок 12 с горизонтальными шарнирами 13, на которые попарно одними концами прикреплены прямоугольные поперечины 14, 15, 16. Две прямоугольной конструкции поперечины 14 (слева и справа от блока 10 на фиг. 2), закрепленные шарнирами 13 по центру балки 7, в примере исполнения состоят из двух частей 17 (могут состоять из трех частей 17), сложены шарнирами 18 друг к другу и уложены вдоль балки 7 от центра к одной из опорных стоек 8, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке 7, по две прямоугольной конструкции поперечины 15 (слева и справа от блока 12 на фиг. 2), горизонтальными шарнирами 13 прикрепленные к малому блоку 12 на конце балки 7, в примере исполнения состоят из двух частей 19, сложены шарнирами 18 друг к другу и уложены вдоль балки 7 к одной из опорных стоек 8, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке 7. По две прямоугольной конструкции поперечины 16 (слева и справа от блока 13 на фиг. 2), горизонтальными шарнирами 13 прикрепленные к большому блоку 11 на конце балки 7, и уложены вдоль балки 7 к одной из опорных стоек 8, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке 7. На нижних частях всех поперечин закреплены прямоугольные швеллеры 20 из алюминия. Фиксация поперечин 14, 15, 16 относительно балки 7 при их положении вдоль балки 7 и положении, при котором все указанные поперечины 14, 15, 16 расположены перпендикулярно балке 7 выполнена в виде газовых демпферов 21, длина которых в развернутом состоянии фиксирует поперечины 14, 15, 16 под прямым углом, в свернутом положении размещена вдоль несущей балки 7. На прямоугольных швеллерах 20 из алюминия установлены осветительные приборы 2 в виде газоразрядных ламп с широкоизлучающим трапецеобразным отражателем 23 (с широкой диаграммой освещенности - поз. А на фиг. 7, диаграмма освещенности прототипа - поз. Б), с электронным пуско-регулирующим аппаратом 24 ЭПРА-1000, имеющим возможность диммирования., соединенные кабелем 3 через шкаф 4 управления с силовым шкафом 5 и источником электропитания 6.The mobile lighting installation for illumination of playgrounds contains a support system 1 on which lighting devices 2 are fixed connected by a cable 3 through a control cabinet 4 with a power cabinet 5 and a power supply 6, the support system 1 includes a support beam 7, fixed at the ends to support posts 8, each of which is mounted on a two-wheeled chassis 9, which has the ability to rotate relative to the rack 8 and fixation in the selected angular position. On the beam 7, blocks are installed at its center - the central block 10, at one end - a large block 11, at the opposite end - a small block 12 with horizontal hinges 13, onto which rectangular cross members 14, 15, 16 are attached in pairs at one end. Two rectangular structures the cross-members 14 (to the left and right of the block 10 in Fig. 2), fixed by hinges 13 in the center of the beam 7, in the embodiment, consist of two parts 17 (can consist of three parts 17), are folded by hinges 18 to each other and laid along the beam 7 from the center to one of the support posts 8, and when a bend in the direction perpendicular to the beam 7, two rectangular structures of the cross member 15 (left and right of the block 12 in Fig. 2), horizontal hinges 13 attached to the small block 12 at the end of the beam 7, in the example embodiment, consist of two parts 19, are folded hinged 18 to each other and laid along the beam 7 to one of the support posts 8, and when turning in the direction perpendicular to the beam 7. Two rectangular cross-sections 16 (to the left and right of block 13 in FIG. 2), with horizontal hinges 13 attached to a large block 11 at the end of the beam 7, and laid along the beam 7 to one of the support posts 8, and when turning in the direction perpendicular to the beam 7. On the lower parts of all the cross members, rectangular channels 20 of aluminum are fixed. Fixation of the cross members 14, 15, 16 relative to the beam 7 at their position along the beam 7 and the position at which all of the specified cross members 14, 15, 16 are perpendicular to the beam 7 is made in the form of gas dampers 21, the length of which in the expanded state fixes the cross members 14, 15 , 16 at right angles, in a folded position, is placed along the supporting beam 7. On rectangular channels 20 of aluminum, lighting fixtures 2 are installed in the form of gas discharge lamps with a wide-emitting trapezoidal reflector 23 (with a wide illumination diagram - position A on Fig. 7, the illumination diagram of the prototype - pos. B), with an electronic ballast-regulating device 24 EPRA-1000, with the possibility of dimming., connected by cable 3 through the control cabinet 4 to the power cabinet 5 and the power supply 6.

Все поперечины 14, 15, 16 и балка 7 выполнены из профиля (металлический, полимерный или сочетание этих материалов).All cross members 14, 15, 16 and beam 7 are made of a profile (metal, polymer or a combination of these materials).

Опорная стойка 8 может быть выполнена трубчатой или форменной. Опорная стойка 8 прикреплена к балке 7 и смонтирована на двухколесном шасси 9, которое имеет возможность поворота в горизонтальной плоскости относительно опорной стойки 8 и фиксации в повернутом положении болтами, штырем или иным известным механизмом. Поворот двухколесного шасси 9 относительно опорной стойки 8 осуществляется дышлом 25, являющимся сцепным устройством, обеспечивающим возможность перемещения установки тягачом. Таким дышлом 25 оснащена каждая опорная стойка 8. Для исключения самопроизвольного вращения колес двухколесного шасси 9 при монтаже установки и ее разворачивании под колеса устанавливаются башмаки.The support column 8 may be made tubular or shaped. The support post 8 is attached to the beam 7 and mounted on a two-wheeled chassis 9, which has the ability to rotate in a horizontal plane relative to the support post 8 and fixation in the turned position by bolts, a pin or other known mechanism. The rotation of the two-wheeled chassis 9 relative to the support strut 8 is carried out by the drawbar 25, which is a coupling device that allows the tractor to move the installation. Each support post 8 is equipped with such a drawbar 25. To prevent spontaneous rotation of the wheels of the two-wheeled chassis 9, shoes are installed under the wheels when mounting the unit and deploying it.

Осветительные приборы 2 газоразрядные лампы 22 ДНаТ газоразрядные высокой мощностью с широким спектром излучения (фиг. 7) для роста растений, установленные на патроны K12X30S (на фиг. 4, 5 не показаны) на выверенном фотометрическом расстоянии относительно широко излучающего трапецеобразного отражателя 23 связаны электрически с шкафом 4 управления. Этот шкаф 4 управления смонтирован на одном из концов балки в шкафу 5 силовом, связанным кабелем 3 с источником 6 электропитания.Lighting devices 2 gas-discharge lamps 22 DNaT high-power gas-discharge lamps with a wide spectrum of radiation (Fig. 7) for plant growth mounted on K12X30S cartridges (not shown in Figs. 4, 5) at a verified photometric distance relative to the widely emitting trapezoidal reflector 23 are electrically connected to 4 control cabinet. This control cabinet 4 is mounted at one end of the beam in the power cabinet 5, connected by a cable 3 to a power supply 6.

Шкаф 4 управления, вместе с шкафом 5 силовым осуществляют автоматизированную систему управления включения источников света: дистанционное включение и выключение установки, автоматическое включение и выключение установки по времени, автоматическое включение и выключение установки в зависимости от внешних факторов (освещенности).The control cabinet 4, together with the power cabinet 5, carry out an automated control system for switching on the light sources: remote turning the unit on and off, automatically turning the unit on and off in time, automatically turning the unit on and off, depending on external factors (illumination).

Шкаф 4 управления состоит из реле управления CR-P024DC2 и CR-M230AC2, блока питания CP-D24/1/3, наружной беспроводной точки доступа MikroTik принимать сигналы по Wi-Fi, за счет такого устройства можно управлять с телефона сотового, компьютера, переносного компьютера и т.д., универсального контроллера серии Saia PCD1.M2110R1, датчика освещенности SLO0320, наружного комбинированного датчика температуры H7508F1026 и соединенного кабелем со шкафом 5 силовым вводным в котором установлены сигнальная лампа CL-523G показывающая включение электропитания, кнопка аварийной остановки 1Н0+1Н3, предохранители Н520 0,1А, автоматические выключатели двухполюсные АВВ25А CSH2021.The control cabinet 4 consists of a control relay CR-P024DC2 and CR-M230AC2, a power supply CP-D24 / 1/3, an external MikroTik wireless access point to receive signals via Wi-Fi, due to this device it can be controlled from a cell phone, computer, portable computer, etc., a universal controller of the Saia PCD1.M2110R1 series, an ambient light sensor SLO0320, an external combined temperature sensor H7508F1026 and connected by a cable to a power input cabinet 5 in which a signal lamp CL-523G indicating power supply is installed, an emergency stop button 1Н0 + 1 3, N520 0.1A fuses, circuit breakers bipolar AVV25A CSH2021.

Установка эксплуатируется следующим образом. Положение всех элементов установки в собранном положении показано на фиг. 1 и 2 и 3. В таком состоянии установка (при разблокированном шасси 9 и убранных башмаках) тягачом (путем сцепки с дышлом 25) перемещается на игровое поле и выравнивается по месту размещения на этом поле с учетом разворота поперечин.The installation is operated as follows. The position of all installation elements in the assembled position is shown in FIG. 1 and 2 and 3. In this state, the installation (with the chassis 9 unlocked and the shoes removed), the tractor (by coupling with the drawbar 25) moves to the playing field and is aligned at the location on this field, taking into account the turn of the crossbars.

После этого фиксируют шасси 9 относительно опорных стоек 8, устанавливают под колеса башмаки и снимают демпферы 21 с прямоугольных поперечин 14, 15, 16, освобождая их от связи либо с балкой 7, либо со смежно расположенной прямоугольной поперечиной 17, 19 и равномерно их разворачивают в направлении, перпендикулярном балке 7. При этом равномерность и плавность необходима для обеспечения равновесности установки и исключения ее опрокидывания. После разворота прямоугольных поперечин 14, 15, 16 фиксируют демпферы 21 на балке 7 и на этих прямоугольных поперечинах 14, 15, 16.так, что прямоугольные поперечины 14, 15, 16 не могут больше поворачиваться. Затем осуществляют подключение кабелей 3 к шкафу 4 управления, выбирают режим включения ламп 22 с установкой времени их работы или очередности работы групп ламп 22.After that, the chassis 9 is fixed relative to the support posts 8, the shoes are placed under the wheels and the dampers 21 are removed from the rectangular cross members 14, 15, 16, releasing them from communication with either the beam 7 or the adjacent rectangular cross member 17, 19 and they are evenly deployed in direction perpendicular to the beam 7. At the same time, uniformity and smoothness is necessary to ensure the equilibrium of the installation and to prevent its overturning. After turning the rectangular cross members 14, 15, 16, the dampers 21 are fixed on the beam 7 and on these rectangular cross members 14, 15, 16. so that the rectangular cross members 14, 15, 16 can no longer rotate. Then, the cables 3 are connected to the control cabinet 4, the mode of turning on the lamps 22 is selected with the setting of the time of their work or the sequence of work of the groups of lamps 22.

Сборка установки осуществляется в обратном порядке.Installation is carried out in the reverse order.

Контрольный образец установки, изготовленный для футбольного поля, имеет следующие технические характеристики установки: мощность - 60 кВт, вес - 2,5 т, высота - 2690 мм, длина - 12479 мм, ширина в разложенном виде - 20977 мм, ширина в сложенном виде - 2378 мм. Такая установка обслуживается двумя работниками для обеспечения равномерности и синхронности по разворачиванию поперечин и их укладке вдоль балки.A control installation sample made for a football field has the following technical characteristics of the installation: power - 60 kW, weight - 2.5 tons, height - 2690 mm, length - 12479 mm, unfolded width - 20977 mm, folded width - 2378 mm. This installation is serviced by two workers to ensure uniformity and synchronism in the deployment of the cross-beams and their laying along the beam.

В заявляемой полезной модели повышаются эксплуатационные показатели установки осветительной мобильной для досветки игровых площадок осветительной системы и удобство пользования за счет сокращения времени на монтаж/демонтаж и обеспечение равномерного освещения большей поверхности игрового поля в автоматическом режиме, за счет того, что на балке установлены блоки, по ее центру - центральный блок, по одному концу - большой блок, по противоположному концу - малый блок с горизонтальными шарнирами, на которые попарно одними концами прикреплены прямоугольные поперечины, две прямоугольной конструкции поперечины, закрепленные горизонтальными шарнирами по центру балки, состоят из двух частей, сложены шарнирами друг к другу и уложены вдоль балки от центра к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, по две прямоугольной конструкции поперечины горизонтальными шарнирами прикрепленные к малому блоку на конце балки, сложены шарнирами друг к другу и уложены вдоль балки к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, по две прямоугольной конструкции поперечины горизонтальными шарнирами прикрепленные к большому блоку на конце балки, и уложены вдоль балки к одной из опорных стоек, и при развороте в направлении, перпендикулярном балке, на нижних частях всех поперечин закреплены прямоугольные швеллеры из алюминия, на которых в свою очередь установлены осветительные приборы в виде источников света с отражателями и с электронными пуско-регулирующими аппаратами, с возможность диммирования, соединенные кабелем через шкаф управления с силовым шкафом и с источником электропитания, элементы фиксации поперечин выполнены в виде газовых демпферов, длина которых в развернутом состоянии фиксирует поперечины под прямым углом, в свернутом положении размещена вдоль несущей балки.In the claimed utility model, the operational performance of the installation of a lighting mobile lighting system for lighting the playgrounds of the lighting system and the convenience of use are improved by reducing the time for installation / dismantling and ensuring uniform illumination of a larger surface of the playing field in automatic mode, due to the fact that the blocks are installed on the beam its center is the central block, at one end is a large block, at the opposite end is a small block with horizontal hinges, to which it is attached in pairs at one end They are rectangular cross-beams, two rectangular cross-beams, fixed by horizontal hinges in the center of the beam, consist of two parts, are hinged to each other and laid along the beam from the center to one of the support posts, and when turned in the direction perpendicular to the beam, two rectangular the cross-section structures with horizontal hinges attached to a small block at the end of the beam, hinged to each other and laid along the beam to one of the support legs, and when turning in the direction perpendicular to the beam e, two rectangular cross-sectional designs with horizontal hinges attached to a large block at the end of the beam, and laid along the beam to one of the support posts, and when turning in the direction perpendicular to the beam, rectangular channels of aluminum are fixed on the lower parts of all cross-members, on which in turn, lighting devices are installed in the form of light sources with reflectors and with electronic ballasts, with the possibility of dimming, connected by cable through the control cabinet to the power cabinet and with a power source, the elements for fixing the cross members are made in the form of gas dampers, the length of which in the expanded state fixes the cross beams at a right angle, in a folded position is placed along the supporting beam.

Claims

1. Mobile lighting installation for illumination of playgrounds, comprising a support system on which lighting devices are fixed, connected by a cable through a control panel to a power source, the support system includes a support beam, fixed at the ends to support posts, each of which is mounted on a two-wheeled the chassis, which has the ability to rotate relative to the rack and fix in the selected angular position, six rectangular structures are transverse, at least two pivotally attached at each end of the beam and having the ability to be located along the beam and when turning in the direction perpendicular to the beam, as well as elements for fixing the cross members relative to the beam when they are located along the beam and the position at which all of the specified cross members are perpendicular to the beam, characterized in that on the beam the blocks are installed, at its center - the central block, at one end - a large block, at the opposite end - a small block with horizontal hinges, on which rectangular ends are attached in pairs at one end Slots, two rectangular cross-sectional structures, fixed by horizontal hinges in the center of the beam, consist of two parts, are hinged to each other and laid along the beam from the center to one of the support posts, and when turning in the direction perpendicular to the beam, two rectangular cross-sectional structures , with horizontal hinges attached to a small block at the end of the beam, hinged to each other and laid along the beam to one of the support posts, and when turning in the direction perpendicular to the beam, two rectangular cross-beam constructions, attached by horizontal hinges to a large block at the end of the beam, and laid along the beam to one of the support posts, and when turning in the direction perpendicular to the beam, rectangular channels made of aluminum are fixed on the lower parts of all cross-bars, on which, in turn, lighting devices are installed in the form of light sources with reflectors and electronic ballasts with the possibility of dimming, connected by cable through the control cabinet to the power cabinet and to the power source In addition, the fixation elements of the cross members are made in the form of gas dampers, the length of which in the expanded state fixes the cross members at right angles, in a folded position is placed along the supporting beam.