RU15611U1

RU15611U1 - LIGHT DIFFUSER FOR LIGHTING DEVICE

Info

Publication number: RU15611U1
Application number: RU2000118845/20U
Authority: RU
Inventors: Н.М. Лаврешин; А.А. Маштаков; В.И. Антошкин; С.И. Камнев
Original assignee: Закрытое акционерное общество "Интрансс"
Priority date: 2000-07-21
Filing date: 2000-07-21
Publication date: 2000-10-27

Abstract

1. Светорассеиватель для светосигнального устройства, выполненный из светопропускающего материала и имеющий выпуклую поверхность и поверхность со множеством элементарных рассеивателей света, выполненных в виде углублений на ней, отличающийся тем, что углубления на указанной поверхности имеют контур в форме многоугольников, в том числе шестиугольников и/или четырехугольников, и/или треугольников.2. Светорассеиватель по п.1, отличающийся тем, что стороны многоугольников выполнены сопряженными между собой таким образом, что на поверхности со множеством элементарных рассеивателей света образованы три сетки параллельно расположенных линий.3. Светорассеиватель по п.1, отличающийся тем, что три сетки параллельно расположенных линий расположены под углом 60 и 120относительно друг друга на поверхности со множеством элементарных рассеивателей света.4. Светорассеиватель по п. 1, отличающийся тем, что углубления имеют геометрически правильные и/или неправильные формы, в том числе пирамиды, при этом поверхности стенок элементарных рассеивателей света плавно и/или ступенчато углублены в материал светорассеивателя.5. Светорассеиватель по п.1, отличающийся тем, что углубления расположены параллельными рядами.6. Светорассеиватель по п.1, отличающийся тем, что он является средством защиты источника света светосигнального устройства.7. Светорассеиватель по п.1, отличающийся тем, что он выполнен из стекла или пластмассы.8. Светорассеиватель по п.1, отличающийся тем, что он имеет боковую цилиндрическую или коническую светорассеивающую поверхность.9. Светорассеиватель по п.1, отличающийся тем, что он имеет просветляющее покрыти�1. A diffuser for a light signal device made of a light-transmitting material and having a convex surface and a surface with many elementary diffusers of light made in the form of recesses on it, characterized in that the recesses on the indicated surface have a contour in the form of polygons, including hexagons and / or quadrangles and / or triangles. 2. The diffuser according to claim 1, characterized in that the sides of the polygons are paired with each other so that three grids of parallel lines are formed on a surface with many elementary light diffusers. The diffuser according to claim 1, characterized in that the three grids of parallel lines are located at an angle of 60 and 120 relative to each other on a surface with many elementary light diffusers. The diffuser according to claim 1, characterized in that the recesses have geometrically regular and / or irregular shapes, including pyramids, while the surface of the walls of the elementary light diffusers are smoothly and / or stepwise recessed into the material of the diffuser. 5. The diffuser according to claim 1, characterized in that the recesses are arranged in parallel rows. The diffuser according to claim 1, characterized in that it is a means of protecting the light source of the light signal device. The diffuser according to claim 1, characterized in that it is made of glass or plastic. The diffuser according to claim 1, characterized in that it has a lateral cylindrical or conical diffuser surface. The diffuser according to claim 1, characterized in that it has an antireflection coating

Description

СВЕТОРАССЕИВАТЕЛЬ ДЛЯ СВЕТОСИГНАЛЬНОГО УСТРОЙСТВАLIGHT DIFFUSER FOR LIGHTING DEVICE

Полезная модель относится к светорассеиванщим средствам, предназначенным для использования в светофорах, в которых проецируется (почти параллельный) световой пучок на неокрашенную или окрашенную (красную, желтую, зеленую) поверхность с элементарными светорассеивающими элементами, чтобы рассеивать свет в границах определенных заданных пределов.The utility model relates to light-scattering means intended for use in traffic lights in which a (almost parallel) light beam is projected onto an unpainted or painted (red, yellow, green) surface with elementary light-scattering elements in order to diffuse light within certain specified limits.

Известен светорассеиватель для светосигнального устройства, выполненный из бесцветного прозрачного материала в виде растровой линзовой регулярной системы, вогнутая внутренняя поверхность которой заполнена примыкающими друг к другу выпуклыми линзовыми элементами, вершины которых выполнены в виде участков поверхности эквидистантной с внешней поверхностью растровой линзовой регулярной системы, при этом рабочая грань профильного сечения линзовых элементов выполнена в виде сопряженных частей различных окружностей, представляющих собой пересечение сферической поверхности эквидистантной поверхностью, а суммарная площадь вершин линзовых элементов составляет 5 - 20Х площади внешней поверхности растровой линзовой регулярной системы (см. свидетельство на полезную модель 11589, F21Q3/00, 1999г.).A known diffuser for a light signal device made of a colorless transparent material in the form of a raster lens regular system, the concave inner surface of which is filled with adjacent convex lens elements, the vertices of which are made in the form of surface sections equidistant with the outer surface of the raster lens regular system, while the profile section of the lens elements is made in the form of conjugate parts of various circles representing the intersection of the spherical surface with an equidistant surface, and the total vertex area of the lens elements is 5-20X the outer surface area of the raster lens regular system (see utility model certificate 11589, F21Q3 / 00, 1999).

Недостатком известного рассеивателя является сложность выполнения защитного стекла с линзовыми элементами, соответствующими расчетной формуле.A disadvantage of the known diffuser is the difficulty of making a protective glass with lens elements corresponding to the calculation formula.

Известна светорассеивающая линза, используемая для светофоров, выполненная из бесцветного или цветного прозрачного материала и содержащая две поверхности, одна из которых выпуклая, а на другой выполнены N элементарных линз, расположенных параллельными рядами (см. патент США Н3807834, кл.602В 27/00, 1974г.).Known light-scattering lens used for traffic lights, made of colorless or colored transparent material and containing two surfaces, one of which is convex, and the other is made of N elementary lenses arranged in parallel rows (see US patent N3807834, CL 602B 27/00, 1974).

Указанный тип линз имеет на своей внутренней поверхности светопреломляющие элементы в виде обращенных внутрь в сторонуThe specified type of lens has on its inner surface light-reflecting elements in the form of facing inward to the side

МКИ G 02 В 3/08, 27/00,MKI G 02 V 3/08, 27/00,

F 21 М 3/12. F 21 Q 3/00 F 21 M 3/12. F 21 Q 3/00

светового источника выпуклостей разной формы и размера, предназначенных придавать требуемое преломление света.light source of bulges of various shapes and sizes, designed to give the required refraction of light.

Производство такой линзы может быть трудным и дорогим, и обычно такие линзы обеспечиваит преломление или рассеивание света, отличающееся от оптимального, например, могут создавать слишком сильное или слишком слабое преломление света либо по бокам,либо в направлении вниз, или они могут создавать нежелательное преломление света в направлении вверх.The manufacture of such a lens can be difficult and expensive, and usually these lenses provide refraction or diffusion of light other than optimal, for example, they can create too strong or too weak refraction of light either on the sides or in the down direction, or they can create unwanted refraction of light upward.

Известна светорассеивающая линза, используемая в светофорах для преобразования падающего на нее параллельного светового потока в световой поток с заданными углами расходимости, выполненная из бесцветного или цветного прозрачного материала и содержащая две поверхности, первая из которых выпуклая, а на второй выполнены N элементарных линз, расположенных параллельными рядами, каждая элементарная линза выполнена симметрично относительно плоскости, параллельной оптической оси светорассеиванщей линзы, и состоит по крайней мере из двух взаимосвязанных частей, первая из которых выполнена в виде части поверхности, симметричной относительно оси, параллельной оптической оси светорассеивашщей линзы, а вторая часть выполнена колоколообразной и имеет вогнутую Форму в плоскостях, перпендикулярных плоскости симметрии элементарной линзы и параллельных оси симметрии первой части, а в плоскости симметрии элементарной линзы имеет Форму колоколообразной кривой, постепенно или ступенчато углубляющейся в материал светорассеивающей линзы до пересечения с плоской торцовой поверхностью параллельной оси симметрии первой части, причем плоскости симметрии всех элементарных линз параллельны между собой (см. патент РФ N 2029323 на изобретение, кл.ШВ 3/08,27/00,F21M 3/12, 1995г.- прототип).A known light-scattering lens is used in traffic lights to convert a parallel light stream incident on it into a light stream with predetermined divergence angles, made of a colorless or colored transparent material and containing two surfaces, the first of which is convex, and the second has N elementary lenses arranged parallel in rows, each elementary lens is made symmetrically with respect to a plane parallel to the optical axis of the light-scattering lens, and consists of at least two interconnected parts, the first of which is made in the form of a part of the surface symmetrical with respect to the axis parallel to the optical axis of the light-scattering lens, and the second part is bell-shaped and has a concave Shape in planes perpendicular to the plane of symmetry of the elementary lens and parallel to the axis of symmetry of the first part, and in the plane of symmetry of an elementary lens has the shape of a bell-shaped curve, gradually or stepwise deepening into the material of a light-scattering lens until it intersects with a flat end surface parallel to the axis of symmetry of the first part, and the planes of symmetry of all elementary lenses are parallel to each other (see RF patent N 2029323 for the invention, CL ШВ 3 / 08,27 / 00, F21M 3/12, 1995 - prototype).

В известной светорассеивающей линзе используется сложная Форма элементарных линз, что усложняет изготовление линзы и уменьшает степень заполнения вогнутой поверхности светопреломляющими точками.In the known light-scattering lens, a complex shape of elementary lenses is used, which complicates the manufacture of the lens and reduces the degree of filling of the concave surface with light refracting points.

- 2 светорассеивания путем повышения степени заполнения поверхности элементами для светопреломления, снижения трудоемкости и повышения технологичности изготовления светорассеивателя.- 2 light scattering by increasing the degree of filling the surface with elements for light refraction, reducing the complexity and improving the manufacturability of the manufacture of a diffuser.

На фиг, 1 - светорассеиватель для светосигнального устройства (светофора), вид сбоку.In Fig. 1 is a diffuser for a light signal device (traffic light), side view.

На фиг. 2 - вид на вогнутую поверхность светорассеивателя на фиг Л,In FIG. 2 is a view of the concave surface of the diffuser in FIG.

На Фиг.З - увеличенный Фрагмент поверхности светорассеивателя на фиг.2.In Fig.Z is an enlarged fragment of the surface of the diffuser in Fig.2.

Поставленная задача достигается тем, что в светорассеивателе для светосигнального устройства, выполненном из светопропускающего материала и имеющем поверхность со множеством элементарных рассеивателей света, выполненных в виде углублений на ней, углубления имеют контур в форме многоугольников, в том числе шестиугольников и/или четырехугольников, и/или треугольников.The problem is achieved in that in a diffuser for a light-signal device made of light-transmitting material and having a surface with many elementary light diffusers made in the form of recesses on it, the recesses have a contour in the form of polygons, including hexagons and / or quadrangles, and / or triangles.

Предпочтительно стороны многоульников выполнить сопряженными между собой таким образом, что на поверхности со множеством элементарных рассеивателей света образованы три сетки параллельно расположенных линий.Preferably, the sides of the multi-alleys are conjugated so that three grids of parallel lines are formed on a surface with many elementary light diffusers.

Предпочтительно три сетки параллельно расположенных линий расположить под углом 60 или 120 относительно друг друга на поверхности со множеством элементарных рассеивателей света,Preferably, three grids of parallel lines are arranged at an angle of 60 or 120 relative to each other on a surface with many elementary light diffusers,

Углубления выполнены геометрически правильной и/или неправильной Формы, в том числе в виде пирамиды, при этом поверхности стенок элементарных рассеивателей света плавно и/или ступенчато углублены в материал светорассеивателя.The recesses are made geometrically regular and / or irregular in shape, including in the form of a pyramid, while the surface of the walls of the elementary light diffusers are smoothly and / or stepwise recessed into the material of the diffuser.

Целесообразно углубления расположить параллельными рядами.It is advisable to arrange the recesses in parallel rows.

Светорассеиватель является средством защиты источника света светосигнального устройства.The diffuser is a means of protecting the light source of the light signal device.

Предпочтительно светорассеиватель выполнить из стекла или пластмассы.Preferably, the diffuser is made of glass or plastic.

- 3 . Предпочтительно светорассеиватель выполнить с просветляющим покрытием. Предпочтительно светорассеиватель выполнить из бесцветного или цветного материала. Проведенный анализ уровня техники, включающий поиск по патентным и научно-техническим источникам информации и выявление источников, содержащих сведения об аналогах заявляемой полезной модели, позволяет установить, что заявителем не обнаружены технические решения, характеризующиеся признаками, идентичными всем существенным признакам заявленной полезной модели. Определение из перечня выявленных аналогов прототипа, позволило выявить совокупность существенных (по отношению к усматриваемому заявителем техническому результату) отличительных признаков в заявляемом объекте, изложенных в формуле полезной модели. Следовательно, заявляемая полезная модель соответствует требованию новизна по действующему законодательству, Светорассеиватель для светосигнального устройства, например, светофора мояет быть выполнен чашеобразной формы со слегка выпуклой передней поверхностью с ободком i цилиндрической СфигЛ) или конической (на Фиг. не показано) Формы, посредством которого он может монтироваться в корпусе светофора. На вогнутой поверхности светорассеивателя (в светофоре - это поверхность обращенная к источнику света) имеется множество элементарных рассеивателей 2 света, расположенных параллельными рядами и выполненных в виде углублений 3 на ней. Для увеличения числа светопреломляющих точек углубления 3 имеют контур, в частности в Форме шестиугольников 4 и треугольников 5 (фиг,2), стороны которых соответственно сопряжены между собой, и выполнены с геометрически правильной и/или неправильной Формой, при этом поверхности стенок элементарных рассеивателей света 2 с контуром в форме треугольника 5, в частности, плавно углублены в материал светорассеивателя, а поверхности стенок элементарных рассеивателей света 2 с контуром в Форме шестиугольника 4, в - 4 частности, ступенчато углублены в материал светорассеивателя. При этом на вогнутой поверхности светорассеивателя образованы ступенчато или постепенно углубляющиеся в его материал полости.- 3. Preferably, the diffuser is made with an antireflection coating. Preferably, the diffuser is made of a colorless or colored material. The analysis of the prior art, including a search by patent and scientific and technical sources of information and identification of sources containing information about analogues of the claimed utility model, allows us to establish that the applicant has not found technical solutions characterized by features identical to all the essential features of the claimed utility model. The definition from the list of identified analogues of the prototype allowed us to identify a set of essential (in relation to the technical result perceived by the applicant) distinctive features in the claimed object, set forth in the utility model formula. Therefore, the claimed utility model meets the requirement of novelty under applicable law, the Diffuser for a light-signal device, for example, a traffic light, can be made in a cup-shaped form with a slightly convex front surface with a rim i of a cylindrical Sphigl) or conical (in Fig. Not shown) form by which it can be mounted in the traffic light housing. On the concave surface of the diffuser (in the traffic light it is the surface facing the light source) there are many elementary diffusers 2 of light located in parallel rows and made in the form of recesses 3 on it. To increase the number of light-refracting points, the recesses 3 have a contour, in particular in the shape of hexagons 4 and triangles 5 (FIG. 2), the sides of which are respectively paired with each other and made with a geometrically correct and / or irregular Shape, while the wall surfaces are of elementary light scatterers 2 with a contour in the shape of a triangle 5, in particular, are smoothly recessed into the material of the diffuser, and the surface of the walls of elementary light diffusers 2 with a contour in the shape of a hexagon 4, in particular 4, are stepwise recessed into Container material diffuser. Moreover, cavities are formed on the concave surface of the diffuser stepwise or gradually deepening into its material.

Соответственно сопряженные стороны шестиугольников 4 и треугольников 5 при этом образуют три сетки параллельно расположенных линий ,8,9, Сфиг.2) расположенных под углом (/) 60° или (убИ20 относительно друг друга на поверхности светорассеивателя со множеством элементарных рассеивателей 2 света.Correspondingly, the conjugate sides of the hexagons 4 and triangles 5 form three grids of parallel lines, 8.9, Sphig. 2) located at an angle (/) of 60 ° or (wi20 relative to each other on the surface of the diffuser with many elementary light diffusers 2.

На вогнутой поверхности светорассеивателя элементарные рассеиватели 2 света расположены при этом параллельными рядами вплотную друг к другу в нескольких С трех ) направлениях, так что указанная поверхность целиком заполнена ими. Число элементарных рассеивателей 2 света может изменяться по желании Светорассеиватель, имеющий большое число элементарных рассеивателей 2 света, дает более равномерный световой поток, чем светорассеиватель, имеющий небольшое число элементарных рассеивателей 2 света, а глубина каждого элементарного рассеивателя 2 света меньше в светорассеивателе, имеющем большое число элементарных рассеивателей 2, чем в светорассеивателе, имеющем небольшое их число, а это позволяет использовать более тонкий материал для изготовления светорассетвателя.On the concave surface of the diffuser, the elementary light diffusers 2 are arranged in parallel rows close to each other in several With three) directions, so that the specified surface is completely filled with them. The number of elementary light diffusers 2 can be changed as desired. A diffuser having a large number of elementary light diffusers 2 gives a more uniform light flux than a diffuser having a small number of elementary light diffusers 2, and the depth of each elementary light diffuser 2 is smaller in a diffuser having a large number elementary diffusers 2 than in a diffuser having a small number of them, and this allows the use of thinner material for the manufacture of diffuser .

Светорассеиватель выполняют из бесцветного или цветного материала, в том числе из стекла или пластмассы, и при необходимости с просветляющим покрытием. Передняя поверхность светорассеивателя слегка выпуклая для уменьшения появления отсветов.The diffuser is made of a colorless or colored material, including glass or plastic, and if necessary with an antireflective coating. The front surface of the diffuser is slightly convex to reduce the appearance of reflections.

При применении в светофоре Светорассеиватель является такяе средством защиты его источника света,When used in traffic lights, the Diffuser is also a means of protecting its light source,

Светорассеиватель вышеописанного типа может изготавливаться прессованием с помощью пуансона. При этом Фрезерование полостей элементарных рассеивателей света можно осуществлять шаровой фрезой или осесимметричной Фасонной фрезой в трех направлениях.The diffuser of the type described above can be made by pressing using a punch. In this case, the milling of the cavities of elementary light diffusers can be carried out by a ball mill or an axisymmetric shaped mill in three directions.

- 5 - 6 светорассеиватель с оптимальным преломлением света, изготавливаемый с применением доступных технических средств и простых технологий.- 5 - 6 diffuser with optimal light refraction, manufactured using available technical means and simple technologies.

Для изготовлений светорассеивателя может использоваться любой материал, который должен иметь хорошую прочность, легко Формоваться и принимать заданные цвета, быть стойким к свету, чтобы цвета, например зеленый, желтый и красный, не ослабевали и не изменялись со временем; быть стабилизированным ультрафиолетом и т.д. Для этой цели предпочтительно используются пластики, в частности акриловые, или, более предпочтительно, поликарбонаты.For the manufacture of a diffuser, any material that must have good strength can be used, it is easy to Form and accept the specified colors, be resistant to light so that colors, such as green, yellow and red, do not fade and do not change over time; UV stabilized, etc. For this purpose, plastics, in particular acrylic, or more preferably polycarbonates, are preferably used.

Claims

1. A diffuser for a light signal device made of a light-transmitting material and having a convex surface and a surface with many elementary diffusers of light made in the form of recesses on it, characterized in that the recesses on the indicated surface have a contour in the form of polygons, including hexagons and / or quadrangles and / or triangles.

2. The diffuser according to claim 1, characterized in that the sides of the polygons are paired with each other so that three grids of parallel lines are formed on a surface with many elementary light diffusers.

3. The diffuser according to claim 1, characterized in that the three grids in parallel lines are located at an angle of 60 and 120 ^o relative to each other on a surface with many elementary light diffusers.

4. The diffuser according to claim 1, characterized in that the recesses have geometrically regular and / or irregular shapes, including pyramids, while the walls of the elementary light diffusers are smoothly and / or stepwise recessed into the material of the diffuser.

5. The diffuser according to claim 1, characterized in that the recesses are arranged in parallel rows.

6. The diffuser according to claim 1, characterized in that it is a means of protecting the light source of the light signal device.

7. The diffuser according to claim 1, characterized in that it is made of glass or plastic.

8. The diffuser according to claim 1, characterized in that it has a lateral cylindrical or conical diffuser surface.

9. The diffuser according to claim 1, characterized in that it has an antireflection coating.

10. The diffuser according to claim 1, characterized in that it is made of a colorless or colored material.