RU126720U1 - CAP SEWER SIPHON LOCK - Google Patents

CAP SEWER SIPHON LOCK Download PDF

Info

Publication number
RU126720U1
RU126720U1 RU2012123139/13U RU2012123139U RU126720U1 RU 126720 U1 RU126720 U1 RU 126720U1 RU 2012123139/13 U RU2012123139/13 U RU 2012123139/13U RU 2012123139 U RU2012123139 U RU 2012123139U RU 126720 U1 RU126720 U1 RU 126720U1
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
hollow body
membrane
cap
sewer
siphon
Prior art date
Application number
RU2012123139/13U
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Сассан МАХМООДИ
Original Assignee
Ако Зеверин Альманн Гмбх Унд Ко. Кг
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ако Зеверин Альманн Гмбх Унд Ко. Кг filed Critical Ако Зеверин Альманн Гмбх Унд Ко. Кг
Application granted granted Critical
Publication of RU126720U1 publication Critical patent/RU126720U1/en

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/29Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular
    • E03C1/292Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular having elastic housing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

1. Колпачковый канализационный сифонный затвор (1) для канализационного трубопровода, включающий в себя по существу воздухонепроницаемую мембрану (40), при этом мембрана (40) выполнена и расположена таким образом, что мембрана (40) в закрытом нормальном состоянии по существу герметично закрывает отверстие (30) для протока сточной воды колпачкового канализационного сифонного затвора (1) и за счет давления стекающей сточной воды является переводимой в открытое деблокирующее состояние, в котором мембрана (40), по меньшей мере частично, деблокирует отверстие (30) для протока сточной воды.2. Колпачковый канализационный сифонный затвор (1) по п.1, характеризующийся тем, что мембрана (40) имеет форму по существу усеченного конуса и расположена между по существу цилиндрическим внутренним полым телом (10) и расположенным по существу коаксиально внутреннему полому телу (10) цилиндрическим наружным полым телом (20) колпачкового канализационного сифонного затвора (1) таким образом, что мембрана (40) в закрытом нормальном состоянии по существу герметично закрывает имеющее форму по существу кольцевой шайбы отверстие (30) для протока сточной воды между внутренним полым телом (10) и наружным полым телом (20).3. Колпачковый канализационный сифонный затвор (1) по п.1, характеризующийся тем, что мембрана (40) имеет форму по существу усеченного конуса и расположена в имеющем по существу цилиндрическую форму внутреннем полом теле (10) колпачкового канализационного сифонного затвора (1) таким образом, что мембрана (40) в закрытом нормальном состоянии по существу герметично закрывает отверстие (30) внутреннего полого тела (10).4. Колпачковый канализационный сифо�1. Cap siphon drain valve (1) for sewer pipe, comprising a substantially airtight membrane (40), while the membrane (40) is made and arranged so that the membrane (40) in a closed normal state essentially closes the hole (30) for the flow of wastewater of the cap of the sewer siphon valve (1) and due to the pressure of the flowing wastewater is transferred to the open release state in which the membrane (40), at least partially, releases aperture (30) for the flow of wastewater. 2. A cap siphon drain valve (1) according to claim 1, characterized in that the membrane (40) has the shape of a substantially truncated cone and is located between the substantially cylindrical inner hollow body (10) and the substantially cylindrical inner hollow body (10) cylindrical the outer hollow body (20) of the cap of the sewer siphon valve (1) in such a way that the membrane (40) in the closed normal state essentially hermetically closes the essentially circular ring washer-shaped opening (30) for the waste water duct between the inner hollow body (10) and the outer hollow body (20) .3. A cap sewer siphon valve (1) according to claim 1, characterized in that the membrane (40) has a substantially truncated cone shape and is located in a substantially cylindrical internal body (10) of the cap sewer siphon valve (1) in such a way that the membrane (40) in a closed normal state essentially seals the hole (30) of the internal hollow body (10) .4. Sewer cap

Description

Полезная модель относится к колпачковому канализационному сифонному затвору согласно п.1 формулы полезной модели.The utility model relates to a cap sewer siphon closure according to claim 1 of the utility model formula.

Колпачковый канализационный сифонный затвор действует как преграда для газа и запаха для канализационных газов из канализационного трубопровода. За счет удержанного, оставшегося в колпачковом канализационном сифонном затворе количества воды (так называемая вода гидравлического затвора) или определенного уровня воды в колпачковом канализационном сифонном затворе предотвращается подъем газов или запахов из трубопровода.The cap drain siphon closure acts as a barrier to gas and odor to sewer gases from the sewer pipe. Due to the amount of water (so-called hydraulic shutter water) retained in the cap of the siphon drain valve or the certain level of water in the cap of the siphon drain valve, the rise of gases or odors from the pipeline is prevented.

Недостатком известных до сих пор колпачковых канализационных сифонных затворов является то, что после того как вода гидравлического затвора в колпачковом канализационном сифонном затворе со временем испарилась, газы из трубопровода смогут выходить, что может привести к загазованности или даже к отравлениям.A disadvantage of the still known cap siphon drainage gates is that after the water of the hydraulic lock in the cap siphon drainage valve has evaporated over time, the gases from the pipeline can escape, which can lead to gas contamination or even poisoning.

В основе полезной модели лежит задача предложить колпачковый канализационный сифонный затвор, который даже без наличия воды гидравлического затвора препятствует тому, чтобы газы могли выходить из трубопровода.The utility model is based on the task of proposing a cap drainage siphon closure, which even without the presence of hydraulic shutter water prevents gases from escaping from the pipeline.

Эта задача решена посредством колпачкового канализационного сифонного затвора согласно п.1 полезной модели.This problem is solved by means of a cap sewer siphon valve according to claim 1 of the utility model.

Прежде всего, задача решена посредством колпачкового канализационного сифонного затвора для канализационного трубопровода, включающего в себя по существу непроницаемую для воздуха мембрану, при этом мембрана выполнена и расположена так, что мембрана в закрытом нормальном состоянии по существу герметично закрывает отверстие для протока воды колпачкового канализационного сифонного затвора и под давлением стекающей сточной воды является переводимой в открытое деблокирующее состояние, в котором мембрана, по меньшей мере частично, освобождает отверстие для протекания сточной воды.First of all, the problem is solved by means of a cap sewer siphon valve for a sewer pipe including a substantially airtight membrane, the membrane being made and positioned so that the membrane in a closed normal state essentially seals the water opening for the cap sewer siphon valve and under the pressure of the flowing wastewater is translated into an open release state in which the membrane is at least partially absorbed a hole for the flow of waste water awaits.

Существенным моментом полезной модели является то, что мембрана в нормальном состоянии по существу герметично закрывает отверстие для протока воды колпачкового канализационного сифонного затвора, в то время как она при стекающей сточной воде временно (частично) освобождает отверстие для протекания воды. Преимуществом этого является то, что из канализационного трубопровода не могут выходить никакие запахи, даже когда в колпачковом канализационном сифонном затворе (больше) нет никакой воды гидравлического затвора. К тому же сильно сокращается испарение воды гидравлического затвора. Кроме этого, по существу предотвращается обратное течение сточной воды из канализационного трубопровода.An essential point of the utility model is that, in the normal state, the membrane essentially seals the opening for the water flow of the cap of the sewer siphon valve, while it temporarily (partially) releases the opening for the flow of water with flowing wastewater. The advantage of this is that no odors can escape from the sewer pipe, even when there is no more water from the hydraulic seal in the cap of the sewer siphon valve (more). In addition, the evaporation of the hydraulic shutter water is greatly reduced. In addition, the reverse flow of wastewater from the sewer pipe is substantially prevented.

В одном варианте осуществления мембрана имеет по существу форму усеченной сферы и расположена между по существу цилиндрическим внутренним полым телом и расположенным по существу коаксиально внутреннему полому телу цилиндрическим наружным полым телом таким образом, что мембрана в закрытом нормальном состоянии герметически закрывает по существу имеющее форму круговой шайбы отверстие для протока воды между внутренним полым телом и наружным полым телом. Преимуществом этого является то, что из канализационного трубопровода в колпачковый канализационный сифонный затвор вообще не может поступать никакой газ. Помимо этого, предотвращается испарение воды в направлении канализационного трубопровода. Кроме того, этим достигается то, что никакая сточная вода не может течь назад из канализационного трубопровода в колпачковый канализационный сифонный затвор. Таким образом, колпачковый канализационный сифонный затвор и, тем самым, возможно присутствующая в колпачковом канализационном сифонном затворе вода гидравлического затвора защищены от загрязнений сточной водой из канализационного трубопровода.In one embodiment, the membrane has a substantially truncated sphere shape and is positioned between the substantially cylindrical inner hollow body and the cylindrical outer hollow body located substantially coaxially to the inner hollow body such that the membrane in a closed normal state hermetically closes the substantially circular washer-shaped opening for the flow of water between the inner hollow body and the outer hollow body. The advantage of this is that no gas can flow from the sewer pipe to the cap drain siphon valve. In addition, the evaporation of water in the direction of the sewer pipe is prevented. In addition, this ensures that no wastewater can flow back from the sewer pipe to the cap sewer siphon closure. Thus, the cap of the sewer siphon valve and, thus, possibly present in the cap of the sewer siphon valve of the hydraulic shutter is protected from contamination by sewage from the sewer pipe.

В еще одном варианте осуществления мембрана имеет форму по существу усеченного конуса и расположена в имеющем по существу цилиндрическую форму внутреннем полом теле колпачкового канализационного сифонного затвора таким образом, что мембрана в закрытом нормальном состоянии по существу герметично закрывает отверстие для протекания сточной воды внутреннего полого тела. Тем самым за счет мембраны предотвращается испарение воды в направлении притока сточной воды. Даже если вода гидравлического затвора испарилась, мембрана заботится о том, чтобы из канализационного трубопровода не могли поступать никакие запахи. Кроме того, предотвращается также то, что запахи, которые образуются в колпачковом канализационном сифонном затворе из-за присутствия воды гидравлического затвора, могут выходить из колпачкового канализационного сифонного затвора.In yet another embodiment, the membrane has a substantially truncated cone shape and is located in a substantially cylindrical inner hollow body of the cap of the siphon drainage cap so that the membrane in a closed normal state substantially seals the opening for the flow of wastewater of the internal hollow body. Thus, due to the membrane, the evaporation of water in the direction of flow of wastewater is prevented. Even if the water of the hydraulic shutter has evaporated, the membrane ensures that no odors can come from the sewer pipe. In addition, it is also prevented that odors that are generated in the cap of the siphon drain valve due to the presence of water from the hydraulic lock can escape from the cap of the siphon drain valve.

Наружное полое тело может иметь расположенный по существу в центре выступ для центрирования и соединения наружного полого тела с внутренним полым телом. Таким образом, существенно облегчается центрирование обоих полых тел относительно друг друга. Помимо этого, к тому же существенно предотвращается смещение обоих полых тел относительно друг друга.The outer hollow body may have a protrusion located essentially in the center for centering and connecting the outer hollow body to the inner hollow body. Thus, the centering of both hollow bodies relative to each other is greatly facilitated. In addition, the displacement of both hollow bodies relative to each other is also substantially prevented.

Мембрана может быть закреплена на наружном полом теле, прежде всего на выступе наружного полого тела. Тем самым можно просто удалять и чистить внутреннее полое тело.The membrane can be fixed on the external hollow body, especially on the protrusion of the external hollow body. Thus, you can simply remove and clean the internal hollow body.

Мембрана может быть закреплена на внутреннем полом теле. Тем самым можно просто удалять и чистить наружное полое тело.The membrane can be fixed to the internal hollow body. Thus, you can simply remove and clean the external hollow body.

Предпочтительные варианты осуществления следуют из формулы полезной модели. Далее полезная модель будет более подробно со ссылкой на рисунки примеров осуществления. При этом показано на:Preferred embodiments follow from the utility model formula. Next, the utility model will be described in more detail with reference to the drawings of exemplary embodiments. It is shown on:

фиг.1 - вид в поперечном сечении одного варианта осуществления колпачкового канализационного сифонного затвора согласно полезной модели,figure 1 is a view in cross section of one embodiment of a cap sewer siphon valve according to a utility model,

фиг.2 - разобранный вид колпачкового канализационного сифонного затвора согласно фиг.1,figure 2 - disassembled view of the cap of the sewer siphon valve according to figure 1,

фиг.3 - вид в поперечном сечении еще одного варианта осуществления колпачкового канализационного сифонного затвора согласно полезной модели,figure 3 is a view in cross section of another embodiment of a cap sewer siphon valve according to a utility model,

фиг.4 - разобранный вид колпачкового канализационного сифонного затвора согласно фиг.3,figure 4 - disassembled view of the cap of the sewer siphon valve according to figure 3,

фиг.5 - вид в поперечном сечении еще одного варианта осуществления колпачкового канализационного сифонного затвора согласно полезной модели, и5 is a cross-sectional view of yet another embodiment of a cap sewer siphon valve according to a utility model, and

фиг.6 - разобранный вид колпачкового канализационного сифонного затвора согласно фиг.5.Fig.6 is an exploded view of the cap of the sewer siphon closure according to Fig.5.

В нижеследующем описании для одинаковых и одинаково действующих деталей будут использованы одинаковые ссылочные обозначения.In the following description, the same reference characters will be used for the same and the same acting parts.

На фиг.1 показан вид в поперечном сечении одного варианта осуществления колпачкового канализационного сифонного затвора 1 согласно полезной модели. На фиг.2 показан разобранный вид колпачкового канализационного сифонного затвора 1 согласно фиг.1. Колпачковый канализационный сифонный затвор 1 включает в себя внутреннее полое тело 10, которое имеет форму по существу полого цилиндра. Форма внутреннего полого тела 10 соответствует прямому круговому цилиндру, который открыт в верхнем и в нижнем направлении.Figure 1 shows a cross-sectional view of one embodiment of a cap sewer siphon valve 1 according to a utility model. Figure 2 shows a disassembled view of the cap of the sewer siphon valve 1 according to figure 1. The cap sewer siphon closure 1 includes an inner hollow body 10, which is in the form of a substantially hollow cylinder. The shape of the inner hollow body 10 corresponds to a straight circular cylinder, which is open in the upper and lower directions.

Колпачковый канализационный сифонный затвор 1, кроме того, включает в себя наружное полое тело 20, которое также имеет форму по существу полого цилиндра. Форма наружного полого тела 20 соответствует прямому круговому цилиндру, который открыт в верхнем направлении и закрыт в нижнем направлении. Внутреннее полое тело 10 имеет меньший диаметр, чем наружное полое тело 20. Внутреннее полое тело 10 расположено в центре наружного полого тела 20.The cap sewer siphon closure 1 also includes an external hollow body 20, which also has the form of a substantially hollow cylinder. The shape of the outer hollow body 20 corresponds to a straight circular cylinder, which is open in the upper direction and closed in the lower direction. The inner hollow body 10 has a smaller diameter than the outer hollow body 20. The inner hollow body 10 is located in the center of the outer hollow body 20.

Наружное полое тело 20 имеет в своем центре шиловидный выступ 25, который выступает над верхней кромкой цилиндрической стенки 22 наружного полого тела 20. Посредством этого выступа 25 устанавливается связь между внутренним полым телом 10 и наружным полым телом 20 и фиксируется внутреннее полое тело 10.The outer hollow body 20 has in its center an awl-shaped protrusion 25 that protrudes above the upper edge of the cylindrical wall 22 of the outer hollow body 20. Through this protrusion 25, a connection is established between the inner hollow body 10 and the outer hollow body 20 and the inner hollow body 10 is fixed.

Колпачковый канализационный сифонный затвор 1 служит для предотвращения выхода газов или запахов из канализационного трубопровода. Верхний конец внутреннего полого тела 10 соединен с притоком сточной воды. Приток сточной воды является, например, хозяйственным стоком или стоком промышленного предприятия. Верхний конец наружного полого тела 20 гидравлически соединен с канализационным трубопроводом (не показан). Канализационный трубопровод является, например, частью коммунальной канализационной сети или коммунальной канализации.The cap sewer siphon closure 1 serves to prevent the escape of gases or odors from the sewer pipe. The upper end of the internal hollow body 10 is connected to the influx of wastewater. The wastewater inflow is, for example, an effluent or an industrial effluent. The upper end of the outer hollow body 20 is hydraulically connected to a sewer pipe (not shown). A sewer pipe is, for example, part of a municipal sewer network or municipal sewer.

Сточная вода в показанном на фиг.1 варианте осуществления течет во внутреннем полом теле 10 и протекает затем в или через отверстие 30 для протока сточной воды между внутренним полым телом 10 и наружным полым телом 20. Из этого отверстия 30 для протока сточной воды вода затем течет к канализационному трубопроводу или сливу сточной воды. Отверстие 30 для протока сточной воды имеет в поперечном сечении перпендикулярно наружной стенке 13 внутреннего полого тела 10 или наружного полого тела 20 по существу кольцевую форму.The waste water in the embodiment shown in FIG. 1 flows in the inner hollow body 10 and then flows into or through the hole 30 for the wastewater flow between the inner hollow body 10 and the outer hollow body 20. From this hole 30 for the wastewater flow, water then flows to sewer or sewage. The hole 30 for the wastewater duct has a substantially circular shape in cross section perpendicular to the outer wall 13 of the inner hollow body 10 or the outer hollow body 20.

В колпачковом канализационном сифонном затворе 1 часть сточной воды постоянно удерживается в качестве воды 50 гидравлического затвора. Вода 50 гидравлического затвора препятствует воздушной связи между внутренним полым телом 10 и отверстием 30 для протока сточной воды между внутренним полым телом 10 и наружным полым телом 20. Таким образом, предотвращается то, что запахи или газы из канализационного трубопровода могут поступать во внутреннее полое тело 10 и, тем самым, попадать в приток сточной воды.In the cap of the sewer siphon valve, 1 part of the wastewater is constantly held in place as the water 50 of the hydraulic valve. The shutter water 50 prevents air communication between the inner hollow body 10 and the wastewater opening 30 between the inner hollow body 10 and the outer hollow body 20. This prevents odors or gases from the sewer pipe from entering the inner hollow body 10 and, thereby, get into the flow of wastewater.

Между внутренним полым телом 10 и наружным полым телом 20 на верхнем конце наружного полого тела 20 находится мембрана 40. Мембрана 40 на фиг.1 находится в закрытом нормальном состоянии. В закрытом нормальном состоянии мембрана 40 закрывает имеющее в поперечном сечении форму кольца проточное отверстие 30 между внутренним полым телом 10 и наружным полым телом 20. Таким образом, предотвращается то, что газы или запахи могут выходить из стока канализационной воды или канализационной сети, даже когда в колпачковом канализационном сифонном затворе 1 (больше) нет никакой воды 50 гидравлического затвора. Помимо этого, значительно уменьшается испарение воды 50 гидравлического затвора.A membrane 40 is located between the inner hollow body 10 and the outer hollow body 20 at the upper end of the outer hollow body 20. The membrane 40 in FIG. 1 is in a closed normal state. In the closed normal state, the membrane 40 closes the annular flow hole 30 in the cross section between the inner hollow body 10 and the outer hollow body 20. In this way, gases or odors can escape from the sewage water drain or sewage network, even when cap siphon drain valve 1 (more) there is no water 50 hydraulic valve. In addition, the evaporation of the water 50 of the hydraulic shutter is significantly reduced.

Даже если вода 50 гидравлического затвора испарилась, мембрана 40 предотвращает то, что газы или воздух из канализационного трубопровода могут быть проникнуть во внутреннее полое тело 10 и, тем самым, покинуть канализационный трубопровод. Следовательно, даже при полном высыхании колпачкового канализационного сифонного затвора 1 обеспечивается, что из канализационного трубопровода не смогут выходить запахи или газы.Even if the gate valve water 50 has evaporated, the membrane 40 prevents gases or air from entering the sewer pipe into the inner hollow body 10 and thereby leaving the sewer pipe. Therefore, even when the cap of the sewer siphon closure cap 1 is completely dry, it is ensured that no odors or gases can escape from the sewer line.

Мембрана является по существу воздухонепроницаемой. Предпочтительно, мембрана 40 состоит из эластичного материала, такого как, например, резины или мягких пластмасс.The membrane is substantially airtight. Preferably, the membrane 40 consists of an elastic material, such as, for example, rubber or soft plastics.

Мембрана 40 закреплена на наружной стороне внутреннего полого тела 10. Мембрана 40 может быть, например, приклеена и/или закреплена зажимами. Возможны другие способы закрепления.The membrane 40 is fixed on the outside of the inner hollow body 10. The membrane 40 can, for example, be glued and / or fixed by clamps. Other fixing methods are possible.

Мембрана 40 в закрытом нормальном состоянии прилегает к внутренней стороне наружного полого тела 20 и закрывает тем самым проточное отверстие 30 для сточной воды. Мембрана в нормальном состоянии располагается между внутренним полым телом 10 и наружным полым телом 20 под углом примерно 10°-15° (к горизонтали).The membrane 40 in the closed normal state abuts against the inner side of the outer hollow body 20 and thereby closes the flow hole 30 for wastewater. The membrane in the normal state is located between the inner hollow body 10 and the outer hollow body 20 at an angle of about 10 ° -15 ° (to the horizontal).

То есть мембрана 40 касается стенки 22 наружного полого тела 20 в более высоко расположенном месте, чем наружную стенку 13 внутреннего полого тела 10.That is, the membrane 40 touches the wall 22 of the outer hollow body 20 at a higher position than the outer wall 13 of the inner hollow body 10.

Когда вода стекает, то стекающая вода оттесняет мембрану 40, вследствие чего мембрана 40 отделяется от внутренней стороны наружного полого тела 20 и, тем самым, по меньшей мере частично, освобождает проточное отверстие 30 (так называемое открытое деблокирующее состояние). Тем самым, под давлением сточной воды проточное отверстие 30 частично или же по существу полностью деблокируется. Чем больше давление стекающей сточной воды, тем сильнее мембрана 40 оттесняется и тем большая часть проточного отверстия 30 деблокируется.When water drains, the flowing water displaces the membrane 40, as a result of which the membrane 40 is separated from the inner side of the outer hollow body 20 and, thereby, at least partially releases the flow hole 30 (the so-called open unlocking state). Thus, under the pressure of the wastewater, the flow hole 30 partially or substantially completely releases. The higher the pressure of the flowing wastewater, the stronger the membrane 40 is pushed aside and the greater the part of the flow hole 30 is released.

Как только сточная вода, которая оттесняет мембрану 30, больше не стекает, мембрана 40 возвращается в закрытое нормальное состояние, в котором мембрана 40 по существу герметично закрывает проточное отверстие 30. Мембрана 40 выполнена таким образом, что мембрана 40 снова принимает свою первоначальную форму, так что она после окончания протекания воды возвращается в свое нормальное состояние.As soon as the wastewater that pushes the membrane 30 no longer drains, the membrane 40 returns to its closed normal state, in which the membrane 40 seals the flow hole 30 substantially hermetically. The membrane 40 is designed so that the membrane 40 again takes its original shape, so that it, after the end of the flow of water, returns to its normal state.

Мембрана 40 находится вблизи верхней кромки внешнего полого тела 20.The membrane 40 is located near the upper edge of the outer hollow body 20.

Внутреннее полое тело 10, а также мембрана 40 могут быть легко удалены из наружного полого тела 10, например, для того, чтобы очистить внутреннее полое тело 10.The inner hollow body 10, as well as the membrane 40 can be easily removed from the outer hollow body 10, for example, in order to clean the inner hollow body 10.

Мембрана может быть встроена постоянно, но может быть также сменной.The membrane may be permanently integrated, but may also be replaceable.

На фиг.3 показан вид в поперечном сечении еще одного варианта осуществления колпачкового канализационного сифонного затвора 1 согласно полезной модели. Мембрана 40 на фиг.3 расположена во внутреннем полом теле 10. В закрытом нормальном состоянии мембрана 40 закрывает проточное отверстие 30 внутри внутреннего полого тела 10 по существу герметично. Мембрана 40 находится вблизи верхнего конца внутреннего полого тела 10. Наружное полое тело 20 имеет в своем центре шиловидный выступ 25. Выступ 25 простирается выше высоты стенки 22 наружного полого тела 20. Мембрана на фиг.3 закреплена на выступе 25. В закрытом нормальном состоянии она прилегает к внутренним стенкам внутреннего полого тела 10 и, тем самым, закрывает проточное отверстие 30 внутри внутреннего полого тела 10. Проточное отверстие 30 находится между выступом 25 наружного полого тела 20 и внутренней стенкой 12 внутреннего полого тела 10. В поперечном сечении перпендикулярно внутренней стенке 12 внутреннего полого тела 10 проточное отверстие 30 имеет форму по существу круговой шайбы.Figure 3 shows a cross-sectional view of another embodiment of a cap sewer siphon valve 1 according to a utility model. The membrane 40 in FIG. 3 is located in the inner hollow body 10. In the closed normal state, the membrane 40 closes the flow hole 30 inside the inner hollow body 10 essentially sealed. The membrane 40 is located near the upper end of the inner hollow body 10. The outer hollow body 20 has in its center an awl-shaped protrusion 25. The protrusion 25 extends above the height of the wall 22 of the outer hollow body 20. The membrane in FIG. 3 is fixed to the protrusion 25. In the closed normal state, it adjacent to the inner walls of the inner hollow body 10 and, thereby, closes the flow hole 30 inside the inner hollow body 10. The flow hole 30 is between the protrusion 25 of the outer hollow body 20 and the inner wall 12 of the inner hollow body 10. In the pope a river cross-section perpendicular to the inner wall 12 of the inner hollow body 10, the flow opening 30 has the shape of a substantially circular washer.

Когда сточная вода течет во внутреннем полом теле 10, то сточная вода оттесняет мембрану 40, вследствие чего мембрана 40 отделяется от внутренней стенки 12 внутреннего полого тела 10. Благодаря этому проточное отверстие 30 внутри внутреннего полого тела 10, по меньшей мере частично, деблокируется. Как только никакая вода больше не стекает и, тем самым, на мембрану 40 не оказывается никакого давления, мембрана 40 возвращается в свою исходную форму и вследствие этого снова по существу герметично закрывает проточное отверстие 30.When the wastewater flows in the inner hollow body 10, the wastewater displaces the membrane 40, as a result of which the membrane 40 is separated from the inner wall 12 of the inner hollow body 10. Due to this, the flow hole 30 inside the inner hollow body 10 is at least partially released. As soon as no more water drains and, therefore, no pressure is exerted on the membrane 40, the membrane 40 returns to its original shape and, as a result, again substantially seals the flow opening 30.

Мембрана 40 располагается под углом примерно -5° от выступа 25 наружного полого тела 20 к внутренней стенке 12 внутреннего полого тела 10. То есть мембрана 40 касается выступа 25 в более высоко расположенном месте, чем внутренней стенки 12 внутреннего полого тела 10.The membrane 40 is located at an angle of about −5 ° from the protrusion 25 of the outer hollow body 20 to the inner wall 12 of the inner hollow body 10. That is, the membrane 40 touches the protrusion 25 at a higher position than the inner wall 12 of the inner hollow body 10.

Мембрана 40 имеет на фиг.1 и 2 форму по существу усеченного конуса. Под формой усеченного конуса имеется в виду боковая поверхность усеченного конуса. На виде сверху мембрана 40 на фиг.1 и 2 имеет форму по существу кругового кольца.The membrane 40 has the shape of a substantially truncated cone in FIGS. 1 and 2. By the shape of a truncated cone is meant the lateral surface of the truncated cone. In a plan view, the membrane 40 in FIGS. 1 and 2 is in the form of a substantially circular ring.

На фиг.3 и 4 мембрана 40 также имеет форму усеченного конуса, то есть форма мембраны 40 соответствует наружной поверхности усеченного конуса. На виде на мембрану 40 сверху мембрана 40 на фиг.3 и 4 имеет форму по существу круговой шайбы.3 and 4, the membrane 40 also has the shape of a truncated cone, that is, the shape of the membrane 40 corresponds to the outer surface of the truncated cone. In the view of the membrane 40 from above, the membrane 40 in FIGS. 3 and 4 is in the form of a substantially circular washer.

Возможны другие формы мембраны 40, прежде всего другие формы мембраны 40 в виде усеченного конуса или боковой поверхности усеченного конуса.Other forms of the membrane 40 are possible, especially other forms of the membrane 40 in the form of a truncated cone or a lateral surface of the truncated cone.

Также возможно, что внутреннее поле тело 10 и/или наружное полое тело 20 имеют в поперечном сечении эллиптическую форму. Форма мембраны 40 таким образом приспособлена к форме внутреннего полого тела 10 или наружного полого тела 20, что мембрана 40 в нормальном состоянии по существу герметично закрывает проточное отверстие 30.It is also possible that the internal field body 10 and / or the external hollow body 20 are elliptical in cross section. The shape of the membrane 40 is thus adapted to the shape of the inner hollow body 10 or the outer hollow body 20, so that the membrane 40 in the normal state essentially seals the flow opening 30.

На фиг.5 показан вид в поперечном сечении еще одного варианта осуществления колпачкового канализационного сифонного затвора 1 согласно полезной модели. На фиг.6 показан разобранный вид колпачкового канализационного сифонного затвора 1 согласно фиг.5. В то время как на фиг.1-4 цилиндрическое наружное полое 20 тело было открыто в верхнем направлении, цилиндрическое наружное тело 20 на фиг.5 и фиг.6 открыто в нижнем направлении. Внутреннее полое тело 10 на фиг.5 и фиг.6, как и в показанных на фиг.1-4 вариантах осуществления, открыто как в верхнем, так и в нижнем направлении. Колпачковый канализационный сифонный затвор 1 на фиг.5 или фиг.6 весьма похож на колпачковый канализационный сифонный затвор согласно фиг.1 и 2, который поставлен на голову, то есть повернут на 180°.Figure 5 shows a cross-sectional view of another embodiment of a cap sewer siphon valve 1 according to a utility model. Figure 6 shows a disassembled view of the cap of the sewer siphon valve 1 according to figure 5. While in FIGS. 1-4, the cylindrical outer hollow body 20 was open in the upper direction, the cylindrical outer body 20 in FIG. 5 and 6 is open in the lower direction. The inner hollow body 10 in FIG. 5 and FIG. 6, as in the embodiments shown in FIGS. 1-4, is open in both the upper and lower directions. The cap sewer siphon valve 1 in FIG. 5 or FIG. 6 is very similar to the cap sewer siphon valve according to FIGS. 1 and 2, which is placed on the head, i.e. rotated 180 °.

Мембрана 40 расположена между внутренним полым телом 10 и наружным полым телом 20. Она закреплена на внутренней стенке или стенке 22 наружного полого тела 20.The membrane 40 is located between the inner hollow body 10 and the outer hollow body 20. It is fixed to the inner wall or wall 22 of the outer hollow body 20.

На нижнем конце внутреннего полого тела 10 расположено манжетное уплотнение 70, которое по существу полностью охватывает нижнюю часть внутреннего полого тела 10. Это облегчает уплотнение внутреннего полого тела 10 относительно канализационного трубопровода (не показан). Возможны другие виды уплотнения.A lip seal 70 is located at the lower end of the inner hollow body 10, which substantially completely covers the lower part of the inner hollow body 10. This facilitates sealing of the inner hollow body 10 with respect to a sewer pipe (not shown). Other types of sealing are possible.

Внутреннее полое тело 10 имеет на фиг.6 на своей верхней стороне рукоятку 38, которая расположена по существу центрально вдоль его верхней стороны. Посредством этой рукоятки 38 внутреннее полое тело 10 может быть легко приподнято. Рукоятка 38 делит открытую верхнюю сторону внутреннего полого тела 10 на два по существу полукруглых отверстия 35, 35'. Рукоятка 38 на фиг.5 расположена параллельно поперечному сечению, поэтому на фиг.5 не видны ни одно из этих двух отверстий 35, 35'.In FIG. 6, the inner hollow body 10 has a handle 38 on its upper side, which is located essentially centrally along its upper side. Through this handle 38, the inner hollow body 10 can be easily raised. A handle 38 divides the open upper side of the inner hollow body 10 into two substantially semicircular openings 35, 35 '. The handle 38 in FIG. 5 is parallel to the cross section, therefore, in FIG. 5, none of these two holes 35, 35 ′ are visible.

Форма мембраны 40 соответствует форме наружной поверхности усеченного конуса.The shape of the membrane 40 corresponds to the shape of the outer surface of the truncated cone.

СПИСОК ССЫЛОЧНЫХ ОБОЗНАЧЕНИЙ:LIST OF REFERENCE NUMBERS:

1 колпачковый канализационный сифонный затвор1 cap siphon drain valve

10 внутреннее полое тело10 inner hollow body

12 внутренняя стенка внутреннего полого тела12 inner wall of the inner hollow body

13 наружная стенка внутреннего полого тела13 outer wall of the internal hollow body

20 наружное полое тело20 external hollow body

22 стенка наружного полого тела22 wall of the external hollow body

25 выступ25 ledge

30 отверстие для протока сточной воды30 hole for sewage

35, 35' отверстие35, 35 'hole

38 рукоятка38 crank

40 мембрана40 membrane

50 вода гидравлического затвора50 water shutter

60 канализационный трубопровод60 sewer pipe

70 манжетное уплотнение70 lip seal

Claims (6)

1. Колпачковый канализационный сифонный затвор (1) для канализационного трубопровода, включающий в себя по существу воздухонепроницаемую мембрану (40), при этом мембрана (40) выполнена и расположена таким образом, что мембрана (40) в закрытом нормальном состоянии по существу герметично закрывает отверстие (30) для протока сточной воды колпачкового канализационного сифонного затвора (1) и за счет давления стекающей сточной воды является переводимой в открытое деблокирующее состояние, в котором мембрана (40), по меньшей мере частично, деблокирует отверстие (30) для протока сточной воды.1. Cap siphon drain valve (1) for sewer pipe, comprising a substantially airtight membrane (40), while the membrane (40) is made and arranged so that the membrane (40) in a closed normal state essentially closes the hole (30) for the flow of wastewater of the cap of the sewer siphon valve (1) and due to the pressure of the flowing wastewater is transferred to the open release state in which the membrane (40), at least partially, releases aperture (30) for the flow of wastewater. 2. Колпачковый канализационный сифонный затвор (1) по п.1, характеризующийся тем, что мембрана (40) имеет форму по существу усеченного конуса и расположена между по существу цилиндрическим внутренним полым телом (10) и расположенным по существу коаксиально внутреннему полому телу (10) цилиндрическим наружным полым телом (20) колпачкового канализационного сифонного затвора (1) таким образом, что мембрана (40) в закрытом нормальном состоянии по существу герметично закрывает имеющее форму по существу кольцевой шайбы отверстие (30) для протока сточной воды между внутренним полым телом (10) и наружным полым телом (20).2. The cap siphon drainage valve (1) according to claim 1, characterized in that the membrane (40) has the shape of a substantially truncated cone and is located between the substantially cylindrical inner hollow body (10) and the substantially hollow internal hollow body (10) ) by a cylindrical outer hollow body (20) of the cap of the sewer siphon valve (1) in such a way that the membrane (40) in the closed normal state essentially seals the substantially annular washer-shaped opening (30) for the sewage duct ode between the inner hollow body (10) and the outer hollow body (20). 3. Колпачковый канализационный сифонный затвор (1) по п.1, характеризующийся тем, что мембрана (40) имеет форму по существу усеченного конуса и расположена в имеющем по существу цилиндрическую форму внутреннем полом теле (10) колпачкового канализационного сифонного затвора (1) таким образом, что мембрана (40) в закрытом нормальном состоянии по существу герметично закрывает отверстие (30) внутреннего полого тела (10).3. The cap sewer siphon valve (1) according to claim 1, characterized in that the membrane (40) has the shape of a substantially truncated cone and is located in a substantially cylindrical internal body (10) of the cap sewer siphon valve (1) so so that the membrane (40) in a closed normal state essentially seals the hole (30) of the inner hollow body (10). 4. Колпачковый канализационный сифонный затвор (1) по одному из предшествующих пунктов, характеризующийся тем, что наружное полое тело (20) имеет расположенный по существу по центру выступ (25) для центрирования и соединения наружного полого тела (20) с внутренним полым телом (10).4. The cap siphon drainage valve (1) according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the outer hollow body (20) has a protrusion (25) located essentially in the center to center and connect the outer hollow body (20) with the inner hollow body ( 10). 5. Колпачковый канализационный сифонный затвор (1) по одному из предшествующих пунктов, прежде всего по п.4, характеризующийся тем, что мембрана (40) закреплена на наружном полом теле (20), прежде всего на выступе (25) наружного полого тела (20).5. The cap sewer siphon closure (1) according to one of the preceding paragraphs, primarily according to claim 4, characterized in that the membrane (40) is mounted on the outer hollow body (20), especially on the protrusion (25) of the outer hollow body ( twenty). 6. Колпачковый канализационный сифонный затвор (1) по одному из предшествующих пунктов, прежде всего по одному из пп.1-4, характеризующийся тем, что мембрана (40) закреплена на внутреннем полом теле (10).
Figure 00000001
6. The cap sewer siphon valve (1) according to one of the preceding paragraphs, primarily according to one of claims 1 to 4, characterized in that the membrane (40) is mounted on the inner hollow body (10).
Figure 00000001
RU2012123139/13U 2011-06-06 2012-06-05 CAP SEWER SIPHON LOCK RU126720U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202011050359.3 2011-06-06
DE201120050359 DE202011050359U1 (en) 2011-06-06 2011-06-06 Bell trap

Publications (1)

Publication Number Publication Date
RU126720U1 true RU126720U1 (en) 2013-04-10

Family

ID=44974202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2012123139/13U RU126720U1 (en) 2011-06-06 2012-06-05 CAP SEWER SIPHON LOCK

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2532796A1 (en)
DE (1) DE202011050359U1 (en)
RU (1) RU126720U1 (en)
UA (1) UA101516U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2635925C2 (en) * 2013-07-23 2017-11-17 Ако Зеверин Альманн Гмбх Унд Ко Коммандитгезельшафт Siphon for drain device for sewage water

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102011085867A1 (en) * 2011-11-07 2013-05-08 Tece Gmbh trap
CN102720265B (en) * 2012-07-12 2014-01-08 苏州沃特节水产品有限公司 High water seal inner core drainage control device
CN102720264A (en) * 2012-07-12 2012-10-10 苏州沃特节水产品有限公司 High water seal inner core type interlayer drainage control device
GB201309185D0 (en) * 2013-05-22 2013-07-03 Mcalpine & Co Ltd Drainage Fitting
CN104060679A (en) * 2014-06-30 2014-09-24 佛山市浪鲸洁具有限公司 Drainer
CN104099995A (en) * 2014-08-03 2014-10-15 刘兴丹 Direct-drainage type liquid covering floor drain
CN104674932B (en) * 2015-03-05 2017-03-01 浙江安玛洁具有限公司 Water core under Double stink
GB2552659B (en) 2016-08-01 2019-06-12 Mcalpine & Co Ltd High flow drain control
CN111549884A (en) * 2020-06-04 2020-08-18 重庆长江管道泵阀有限公司 Drainage deodorization pipeline connector
DE202021100385U1 (en) 2021-01-27 2022-01-28 Bilz Holding GmbH Vermögensverwaltungsgesellschaft Sanitary waste set with filter basket

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2211212A (en) * 1939-09-14 1940-08-13 Jesse D Langdon Siphon breaker and valve
FR2373740A1 (en) * 1976-12-10 1978-07-07 Tuboplast France Squeeze tube non-return valve - is made from flexible ring to prevent air entry into tube
GB9103681D0 (en) * 1991-02-21 1991-04-10 Ac Dev Ltd Waste valve fittings
EP1188870A3 (en) * 2000-09-18 2003-01-29 Geberit Technik Ag Odour seal for a urinal
DK176029B1 (en) * 2003-09-26 2005-12-19 Bluecher Metal Aps Drainage system
EP1936047B1 (en) * 2006-12-18 2016-05-18 Geberit International AG Drain fitting for a sanitary item
US7900288B2 (en) * 2007-06-01 2011-03-08 Liquidbreaker, Llc Drain cartridge having removable valved system
DE102009008574B4 (en) * 2009-02-12 2015-10-29 Urimat Holding Ag Odor trap for a urinal
KR100918146B1 (en) * 2009-05-01 2009-09-17 박희범 Drainage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2635925C2 (en) * 2013-07-23 2017-11-17 Ако Зеверин Альманн Гмбх Унд Ко Коммандитгезельшафт Siphon for drain device for sewage water

Also Published As

Publication number Publication date
UA101516U (en) 2015-09-25
DE202011050359U1 (en) 2011-10-20
EP2532796A1 (en) 2012-12-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU126720U1 (en) CAP SEWER SIPHON LOCK
CN104358292A (en) Magnetic attraction type sewer line deodorization device
CN102758479A (en) Floating-ball environment-friendly water seal floor drain
KR20060095233A (en) House inlet quarantine fetid air
KR100994795B1 (en) Check valve for manhole
JP2014005662A (en) Check valve
KR20100110933A (en) The trap of drain pipe for blocking polluted air flow backward
KR100834736B1 (en) Bad smell interception cap for plumbing
KR200403172Y1 (en) Offensive odor interception device for gutter
CN103114645B (en) Silica gel type sealing floor drain
JP5688529B2 (en) Drain trap
JP2016037767A (en) Drain trap
KR200273523Y1 (en) backflow prevention trap using buoyancy
CN204662632U (en) A kind of sealer and Horizontal drainage floordrain thereof being applied to fluid transverse row place system
JP5154865B2 (en) System kitchen
JP3988927B2 (en) Deodorize
CN205134500U (en) Deodorant valve launchs
CN201495594U (en) Double-seal floor drain
KR101705484B1 (en) Apparatus for blocking smell from drain hole
CN201193355Y (en) Anticounterflowing and odour-stopping water pipe
KR101361120B1 (en) An apparatus for blocking offensive odor from waste pipe drain
CN104763044B (en) A kind of sealer and Horizontal drainage floordrain thereof that is applied to fluid cross exhaust system
KR101840448B1 (en) Drainage Trap Having No Hinge Means
CN203080688U (en) Novel rainwater grate
CN101649646A (en) Flexible air-isolating non-return water filter