RO133867A2

RO133867A2 - Protective garment for interventions in emergency situations

Info

Publication number: RO133867A2
Application number: ROA201800617A
Authority: RO
Inventors: Doina Toma; Georgeta Popescu; Alina Popescu; Sabina Olaru; Adrian Salistean; Ionela Badea; Georgeta Neagu; Iulia Chiriac
Original assignee: Institutul Naţional De Cercetare-Dezvoltare Pentru Textile Şi Pielărie
Priority date: 2018-08-29
Filing date: 2018-08-29
Publication date: 2020-02-28

Abstract

The invention relates to a system of protective garment in a modular structure designed to protect emergency workers against multiple specific hazards in intervention missions. According to the invention, the system consists of three different clothing layers (1, 2 and 3), where the first layer (1), worn in direct contact with the skin, is an underwear assembly consisting of a blouse and pants, made of a knitted fabric consisting of 70% cotton fibers in admixture with 30% regenerated cellulose fibers with phase-change material content, with a weight of 220-250 g/m, the main second layer (2) is a service uniform, a suit made of a blouse and trousers, made of a fabric consisting of a mixture of fibers including approximately 30-60% aramid fibers, 20-50% flame-retardant cellulose fibers, 10-20% polyamide fibers, 2% antistatic fibers with a weight of 190-220 g/mand the third layer (3), for protection, on the outside, is a protection suit for firefighters specific to their intervention missions.

Description

OUCiuL DE STAT HbNTRU INVENȚII Șl MĂRC Cerere de brevet de invenție \j_r ooGl^STATE OFFICE FOR INVENTIONS AND TRADEMARKS Patent Application \ j _r ooGl ^

Data depozitDeposit date

Invenția se refera la un sistem de îmbrăcăminte de protecție in structura modulara destinat protejării lucratorilor de urgenta împotriva pericolelor multiple specifice misiunilor de intervenție.The invention relates to a system of protective clothing in the modular structure intended to protect emergency workers against multiple hazards specific to intervention missions.

Lucratorii de urgenta cuprind grupuri profesionale mari, multidisciplinare: pompieri profesioniști si voluntari, ofițeri de politie, personalul medical de urgentă (paramedici, tehnicieni medicina de urgenta, medici si asistente medicale), psihologi. în caz de dezastre majore sunt implicați si lucrători de salvare, tehnicieni din organizații mari de ajutorare (umanitare) personal medical suplimentar, personal militar, forțele antitero. muncitori în construcții si numeroși voluntari.Emergency workers include large, multidisciplinary professional groups: professional firefighters and volunteers, police officers, emergency medical staff (paramedics, emergency medicine technicians, doctors and nurses), psychologists. in case of major disasters are also involved rescue workers, technicians from large aid organizations (humanitarian) additional medical staff, military personnel, anti-terror forces. construction workers and numerous volunteers.

Natura activității lucrătorilor de urgentă ii situează în topul profesiilor care au de a face cu un număr considerabil de riscuri pentru sănătate si securitate la locul de muncă, care sunt adesea inevitabile. în mod frecvent ei nu se confruntă cu un singur factor de risc ci cu o combinație complexă de factori de risc, inclusiv impredictibilitatea situatiilor/conditiilor în care trebuie sa lucreze.The nature of the work of emergency workers places them in the top of the professions that deal with a considerable number of health and safety risks at work, which are often unavoidable. frequently they do not face a single risk factor but a complex combination of risk factors, including the unpredictability of the situations / conditions in which they have to work.

Specificul misiunilor de intervenție face ca lucratorii de urgenta sa se confrunte, in timpul incidentelor, cu o multitudine de amenințări cunoscute si necunoscute. De aceea sunt frecvente situațiile in care lucratorul de urgenta nu este echipat cu cel mai bun si/sau cu cel mai adecvat echipament individual de protecție improtriva riscurilor specifice acțiunii de intervenție.The specificity of the intervention missions makes the emergency workers face, during the incidents, a multitude of known and unknown threats. That is why the situations in which the emergency worker is not equipped with the best and / or with the most adequate personal protective equipment against the risks specific to the intervention action are frequent.

Uniforma de serviciu este ansamblul de îmbrăcăminte standard, purtat zilnic de lucratorii de urgenta. în multe cazuri, în special pentru ofițerii de politie si personalul medical de urgentă, aceasta poate fi singura îmbrăcăminte purtată în timpul serviciului. Dezvoltarea unei uniforme de serviciu sub forma unui echipament individual de protecție care sa asigure o protecție limitată împotriva unei serii de pericole reprezintă o necesitate pentru lucratorii de urgenta. Lucratorii de intervenție in caz de urgenta actioneaza în medii imprevizibile si pot întâlni amenințări înainte ca aceștia să poată folosi cele mai adecvate echipamente individuale de protecție. în mod ideal, uniforma de serviciu ar trebui să contribuie la a 2018 00617The service uniform is the standard set of clothing worn daily by emergency workers. In many cases, especially for police officers and emergency medical personnel, this may be the only clothing worn during service. The development of a service uniform in the form of personal protective equipment to provide limited protection against a range of hazards is a necessity for emergency workers. Emergency response workers operate in unpredictable environments and may face threats before they can use the most appropriate personal protective equipment. Ideally, the service uniform should contribute to the 2018 00617

29/08/2018 protejarea lucratorilor împotriva amenințărilor cu incidența cea mai mare: foc. agenți patogeni transmiși în sânge, proiectile si condiții meteorologice extreme. Straturile suplimentare pot fi ulterior îmbrăcate, crescând in mod treptat si sistematic gradul de protecție a lucratorilor de urgenta împotriva amenințărilor specifice.29/08/2018 protection of workers against threats with the highest incidence: fire. bloodborne pathogens, projectiles and extreme weather conditions. The extra layers can be subsequently coated, gradually and systematically increasing the degree of protection of emergency workers against specific threats.

Pentru asigurarea unei protecții adecvate a lucratorilor de urgenta, principalele provocări tehnice sunt realizarea un sistem modular, construit pe o uniforma de serviciu care asigura o protecție limitata si beneficii fiziologice (de exemplu absorbția de umiditate/transpiratie) în combinație cu o serie de straturi modulare, specifice misiunii de intervenție, care sa asigure protecția specializata.To ensure adequate protection of emergency workers, the main technical challenges are to create a modular system, built on a service uniform that provides limited protection and physiological benefits (eg moisture absorption / perspiration) in combination with a series of modular layers. , specific to the intervention mission, to ensure specialized protection.

Sunt cunoscute diferite soluții pentru realizarea stratului de baza, uniforma de serviciu din structura unui sistem de îmbrăcăminte de protecție destinat acțiunilor de intervenție in situații de urgenta.Different solutions are known for the realization of the base layer, the service uniform from the structure of a protective clothing system intended for emergency intervention actions.

Joey K. Underwood, in brevetul US 8209785, propune articole de îmbrăcăminte cu proprietăți de rezistenta la foc. realizate dintr-o țesătură care conține un amestec de fibre incluzând cca 30-60% fibre meta-aramidice si cca 20-50% fibre celulozice ignifuge, raportat la greutatea materialului, care pot fi utilizate de militari, lucratori de urgenta sau lucratori din industrie.Joey K. Underwood, in US patent 8209785, proposes garments with fire resistance properties. made of a fabric containing a mixture of fibers including about 30-60% meta-aramid fibers and about 20-50% fireproof cellulosic fibers, based on the weight of the material, which may be used by the military, emergency workers or industrial workers .

Robert Winfred Hines, Jr si colab., in brevetul US 0187113, propun amestecuri de fibre utile pentru îmbrăcămintea care trebuie sa asigure un echilibru intre proprietățile de protecție termica si confort. Aceste amestecuri includ o componenta de fibre ignifuge, o componenta de fibre cu caracteristici de confort, o componenta de fibre structurale si opțional o componenta de fibre antistatice. Articolele de îmbrăcăminte realizate din aceste amestecuri de fibre sunt deosebit de utile pentru ocupațiile care necesita proprietăți de protecție termica ridicata fara insa a compromite confortul utilizatorilor, cum ar fi de ex. lucratori din domeniul petrol si gaze, pompieri, lucratori de urgenta si militari.Robert Winfred Hines, Jr et al., In U.S. Patent 0,187,113, propose useful fiber blends for clothing that must ensure a balance between thermal protection properties and comfort. These mixtures include a flame retardant fiber component, a fiber component with comfort characteristics, a structural fiber component and optionally an antistatic fiber component. Clothing made from these fiber blends is particularly useful for occupations that require high thermal protection properties without compromising user comfort, such as e.g. oil and gas workers, firefighters, emergency workers and the military.

Roy J. Spiewak si colab., in brevetul US 0061146, propune o soluție de realizare a unei uniforme de serviciu care prezintă caracteristici structurale si de design care o fac mai funcționala, mai confortabila si mai atractiva si care este destinata lucratorilor de urgenta in special celor care au nevoie, in acțiunile de intervenție de echipamente speciale cum ar fi: stafii radio portabile, veste antiglont sau alte tipuri de armura de protecție, purtate sub sau peste uniforma.Roy J. Spiewak et al., In US Pat. No. 0061146, proposes a solution for making a service uniform which has structural and design features that make it more functional, comfortable and attractive and which is intended for emergency workers in particular. those who need, in the intervention actions of special equipment such as: portable radio ghosts, bulletproof vests or other types of protective armor, worn under or over the uniform.

Mustapha S. Fofana si colab, in brevetul US 057076 propun o îmbrăcăminte de protecție multistrat care cuprinde un strat bariera de toxicitate, un strat de protecție la impact si un strat absorbant, straturi integrate sau lipite/consolidate într-o manieră complementară, a 2018 00617Mustapha S. Fofana et al., In US patent 057076 propose a multilayer protective clothing comprising a toxicity barrier layer, an impact protection layer and an absorbent layer, integrated or glued / reinforced layers in a complementary manner, 2018 00617

29/08/2018 care protejează purtătorii, cum ar fi lucratorii de urgentă. împotriva pericolelor multiple prezente adesea într-o zonă de răspuns.29/08/2018 that protects carriers such as emergency workers. against the multiple dangers often present in a response area.

Vera DE GLAS, in brevetul EP 3165258, propune o soluție de realizare a îmbrăcămintei de protecție pentru pompieri, o structura multistrat care include o tesatura exterioara rezistenta la flacara si la abraziune. bariera de etanșeitate - un film impermeabil la apa si o bariera termica constituita dintr-o tesatura dubla pentru a forma canale de aer intre doua parti de material.Vera DE GLAS, in patent EP 3165258, proposes a solution for making protective clothing for firefighters, a multilayer structure that includes an outer fabric resistant to flame and abrasion. waterproofing barrier - a waterproof film and a thermal barrier consisting of a double fabric to form air channels between two parts of the material.

Problema pe care o rezolva invenția consta in alegerea materialelor din structura straturilor de îmbrăcăminte, a combinației de materiale si a soluțiilor de integrare a acestora in structura sistemului de îmbrăcăminte de protecție astfel incat sa răspundă capabilitatilor necesare domeniului sanatatii si siguranței lucratorului de urgenta in următoarele specificații tehnice:The problem solved by the invention consists in choosing the materials from the structure of the clothing layers, the combination of materials and their integration solutions in the structure of the protective clothing system so as to meet the capabilities of the health and safety of the emergency worker in the following specifications. technical:

• uniforma de serviciu, stratul de baza, sa ofere:• service uniform, base coat, to provide:

o protecție limitata împotriva celor mai probabile amenințări (de ex. flacara si căldură, condiții meteorologice extreme, stropiri accidentale cu substanțe chimice, tăieturi);limited protection against the most likely threats (eg flame and heat, extreme weather conditions, accidental splashing with chemicals, cuts);

o protecție suplimentara localizata in anumite zone ale corpului (de ex. genunchi, antebrațe, spate);an additional protection located in certain areas of the body (eg knees, forearms, back);

• straturi modulare specifice misiunii de intervenție care se pot imbraca si dezbrăcă cu ușurința si asigura un echilibru intre confortul in purtare, durabilitate si dexteritate.• modular layers specific to the intervention mission that can be easily put on and taken off and ensure a balance between wearing comfort, durability and dexterity.

Sistemul de îmbrăcăminte de protecție in structura modulara destinat acțiunilor de intervenție in situații de urgenta (fig. 1), conform invenției, rezolvă problema pusă prin aceea ca este constituit din trei straturi diferite de îmbrăcăminte: primul strat (1), purtat in contact direct cu pielea, un costum format din bluza si pantaloni realizate din tricot din 70% fibre de bumbac /30% fibre celulozice regenerate cu continui de materiale cu schimbare de faza, cu masa 220250 g/m², urmat de al doilea strat (2), de baza, uniforma de serviciu, un costum format din bluza si pantaloni realizate din tesatura dintr-un amestec de fibre incluzând aproximativ 3060% fibre aramidice, 20-50% fibre celulozice ignifuge, 10-20% fibre poliamidice, 2% fibre antistatice cu masa de 190-220 g/m² si al treilea strat (3), la exterior, stratul de protecție specific misiunii de intervenție (de ex. costumul de protecție pentru pompieri, vesta balistica, etc.).The system of protective clothing in the modular structure intended for emergency response actions (fig. 1), according to the invention, solves the problem posed by the fact that it consists of three different layers of clothing: the first layer (1), worn in direct contact with leather, a suit consisting of a blouse and trousers made of knitted 70% cotton fibers / 30% regenerated cellulosic fibers with continuous phase change materials, with a mass of 220250 g / m ² , followed by the second layer (2) , basic, service uniform, a suit consisting of a blouse and trousers made of fabric from a mixture of fibers including approximately 3060% aramid fibers, 20-50% fireproof cellulosic fibers, 10-20% polyamide fibers, 2% antistatic fibers with a mass of 190-220 g / m ² and the third layer (3), on the outside, the protective layer specific to the intervention mission (eg protective suit for firefighters, ballistic vest, etc.).

Sistemul de îmbrăcăminte de protecție pentru acțiuni de intervenție in situații de urgenta, conform invenției, prezintă următoarele avantaje:The protective clothing system for emergency response actions, according to the invention, has the following advantages:

a 2018 00617and 2018 00617

29/08/2018 • capacitate de protecție la factorii de risc specifici acțiunilor de intervenție si proprietăți de confort îmbunătățite prin integrarea in stratul de baza (uniforma de serviciu) a fibrelor aramidice, cu deosebite proprietăți de protecție la riscuri termice (căldură si foc) si/sau riscuri mecanice in amestec cu fibre celulozice ignifuge iar in stratul purtat in contact cu pielea a fibrelor celulozice functionalizate cu conținut de materiale cu schimbare de faza neincapsulate. cu proprietăți de termoreglare a temperaturii corpului;29/08/2018 • protection capacity against risk factors specific to intervention actions and comfort properties improved by the integration in the base layer (service uniform) of aramid fibers, with special protection properties against thermal risks (heat and fire) and / or mechanical hazards mixed with flame retardant cellulosic fibers and in the layer brought into contact with the skin of functionalized cellulosic fibers containing non-encapsulated phase change materials. with thermoregulatory properties of body temperature;

• structura modulara permite utilizarea straturilor componente ca straturi individuale sau integrarea acestora intr-o configurație specifica acțiunilor de intervenție• the modular structure allows the use of the component layers as individual layers or their integration in a configuration specific to the intervention actions

Se dau în continuare două exemple de realizare a invenției în legătură cu figurile 2, 3 si 4. îmbrăcămintea de protecție conform unui prim exemplu de realizare, format din:The following are two embodiments of the invention in connection with Figures 2, 3 and 4. Protective clothing according to a first embodiment, consisting of:

Stratul 1 (fig.2): costum subvestimentar realizat din tricot interlock 70% fibre de bumbac in amestec cu 30% fibre celulozice regenerate cu continui de materiale cu schimbare de faza, cu masa de 230 g/m², compus din bluza confecționată din doua repere, fata (4) si spatele (5) asamblate pe linia laterala, cu mâneci lungi (6) si pantaloni cu fata (7) si spate (8), cu terminație cu tiv si ajustați în talie, cu elastic.Layer 1 (fig.2): underwear suit made of interlock knit 70% cotton fibers mixed with 30% regenerated cellulosic fibers with continuous phase change materials, with a mass of 230 g / m ² , composed of a blouse made of two parts, front (4) and back (5) assembled on the side line, with long sleeves (6) and pants with front (7) and back (8), with hem end and fitted at the waist, with elastic.

Stratul 2 (fig. 3): uniforma de serviciu - costum cu bluza si pantaloni confecționate din tesatura 29% fibre aramidice/59% fibre celulozice ignifuge /10% fibre poliamidice/ 2% fibre antistatice cu masa de 215 g/m ; bluza cu fata (9) si spatele (10) cu platca (11), are guler stei (12); sistem de închidere (13) cu fermoar acoperit cu o fenta fixata cu banda velcro; mânecile (14) cu cotiere aplicate (15) terminate cu manșeta (16); 2 buzunare (17) aplicate pe piepti. acoperite cu clapa fixata cu nasturi; pantaloni cu terminație dreapta avand fata (18) si spatele (19) ajustați in talie cu betelie (20), slit (21) cu fermoar; 2 buzunare (22) oblice in partea superioara fata; 2 buzunare (23) aplicate in partea superioara spate acoperite cu clape fixate cu nasturi; bazoane matlasate (24) aplicate in zona genunchilor; elemente de ajustare la terminație cu nasturi (25).Layer 2 (fig. 3): service uniform - suit with blouse and trousers made of fabric 29% aramid fibers / 59% fireproof cellulose fibers / 10% polyamide fibers / 2% antistatic fibers with a mass of 215 g / m; blouse with front (9) and back (10) with plate (11), has a stand collar (12); zipper closure system (13) covered with a slit fixed with velcro tape; sleeves (14) with armrests applied (15) terminated with cuff (16); 2 pockets (17) applied to the chest. covered with flap fastened with buttons; straight-ended trousers with front (18) and back (19) fitted at the waist with waistband (20), slit (21) with zipper; 2 oblique pockets (22) in the upper front; 2 pockets (23) applied in the upper back covered with flaps fastened with buttons; quilted pads (24) applied to the knees; button-end adjustment elements (25).

Stratul 3(fig.4): costum de protecție pentru pompieri - costum cu jacheta si pantalon realizate dintr-un ansamblu de 3 straturi de materiale: tesatura 78% fibre para-aramidice /20% fibre meta-aramidice/2% fibre antistatice, la exterior, urmata de un material netesut 3-D din fibre para-aramidice/meta-aramidice + membrana ePTFE/PU-Bi-component si un material netesut din fibre Viscoza FR/fibre aramidice + tesatura din fibre Viscoza FR/aramidice / poliamidice la interior; jacheta cu fata (26) si spatele (27) croite dintr-o bucata, cu guler tunica (28), sistem de închidere (29) frontal cu fermoar acoperit cu fenta fixata cu banda velcro, mânecile (30) drepte, din doua repere longitudinale; 3 buzunare (31) interioare a 2018 00617Layer 3 (fig.4): protective suit for firefighters - suit with jacket and pants made of a set of 3 layers of materials: fabric 78% para-aramid fibers / 20% meta-aramid fibers / 2% antistatic fibers, on the outside, followed by a non-woven 3-D material made of para-aramid / meta-aramid fibers + ePTFE / PU-Bi-component membrane and a non-woven material of viscose FR fibers / aramid fibers + viscose FR / aramid / polyamide fiber fabric the interior; one-piece front jacket (26) and back (27), tunic collar (28), front zipper closure (29) with velcro fastening, straight sleeves (30), two-sided longitudinal; 3 interior pockets (31) of 2018 00617

29/08/2018 pe piepti acoperite cu clape fixate cu banda velcro; benzi orizontale retroreflectante si fluorescente (32) aplicate prin coasere pe piepti, mâneci si la terminație; pantaloni cu terminație dreapta avand fata (33) si spatele (34), sunt ajustați in talie cu doua benzi poziționate lateral din material de baza (35), catarame, gaici si banda velcro; slit (36) încheiat cu fermoar; 2 buzunare (37) aplicate pe coapse cu clape închise cu banda velcro; bazoane matlasate in zona genunchilor (38); benzi orizontale retroreflectante si fluorescente (39) aplicate prin coasere la terminație.29/08/2018 on the breasts covered with flaps fixed with velcro tape; horizontal retroreflective and fluorescent strips (32) applied by sewing on the chest, sleeves and at the end; straight-ended trousers with front (33) and back (34), are fitted at the waist with two side-positioned straps of base material (35), buckles, gaiters and velcro tape; slit (36) closed with a zipper; 2 pockets (37) applied on thighs with flaps closed with velcro tape; padded knee pads (38); horizontal retroreflective and fluorescent strips (39) applied by sewing at the end.

îmbrăcămintea de protecție astfel realizata are performante in conformitate cu specificațiile din standardele: SR EN 469:2006 (EN 469:2005) si SR ΕΝ 469/A1: 2008 (EN 469:2005/Al :2006) îmbrăcăminte de protecție pentru pompieri. Cerințe de performanta pentru îmbrăcămintea de protecție pentru lupta împotriva incendiilor si SR EN ISO 11612:2015 - îmbrăcăminte de protecție împotriva căldurii si a flăcărilor, asigurând:the protective clothing thus made has performance in accordance with the specifications of the standards: SR EN 469: 2006 (EN 469: 2005) and SR ΕΝ 469 / A1: 2008 (EN 469: 2005 / Al: 2006) protective clothing for firefighters. Performance requirements for protective clothing for fire fighting and SR EN ISO 11612: 2015 - protective clothing against heat and flames, ensuring:

• rezistenta la propagarea limitata a flăcării: durata de persistenta a flăcării: Os; durata de incandescenta reziduala: Os • rezistenta la vapori de apa in regim staționar: sub 30 m Pa/W ( nivel 2) îmbrăcămintea de proiecție conform celui de al doilea exemplu de realizare a invenției format din:• resistance to limited flame propagation: duration of flame persistence: Bone; residual incandescent duration: Bone • steady-state water vapor resistance: below 30 m Pa / W (level 2) projection coating according to the second embodiment of the invention consisting of:

Stratul I (fig.2): costum subvestimentar realizat din tricot interlock din 70% fibre de bumbac in amestec cu 30% fibre celulozice regenerate cu continui de materiale cu schimbare de faza, cu masa de 250 g/m , compus din bluza confecționată din doua repere, fata (4) si spatele (5) asamblate pe linia laterala, cu mâneci lungi (6) si pantaloni cu fata (7) si spate (8). cu terminație cu tiv si ajustați în talie, cu elastic.Layer I (fig.2): underwear suit made of interlock knit of 70% cotton fibers mixed with 30% regenerated cellulosic fibers with continuous phase change materials, with a mass of 250 g / m, composed of a blouse made of two parts, front (4) and back (5) assembled on the side line, with long sleeves (6) and pants with front (7) and back (8). with hem finish and fitted at the waist, with elastic.

Stratul 2 (fig. 3): uniforma de serviciu - costum cu bluza si pantaloni confecționate din tesatura 60% fibre aramidice/ 28% fibre celulozice ignifuge/ 10% fibre poliamidice/ 2% fibre antistatice cu masa de 200 g/m²; bluza cu fata (9) si spatele (10) cu platca (11). are guler stei (12); sistem de închidere (13) cu fermoar acoperit cu o fenta fixata cu banda velcro; mânecile (14) cu cotiere aplicate (15) terminate cu manșeta (16); 2 buzunare (17) aplicate pe piepti acoperite cu clapa fixata cu nasturi; pantaloni cu terminație dreapta avand fata (18) si spatele (19) ajustați in talie cu betelie (20), slit (21) cu fermoar; 2 buzunare (22) oblice in partea superioara fata; 2 buzunare (23 ) aplicate in partea superioara spate acoperite cu clape fixate cu nasturi; bazoane matlasate (24) aplicate in zona genunchilor,elemente de ajustare la terminație cu nasturi (25).Layer 2 (fig. 3): service uniform - suit with blouse and trousers made of fabric 60% aramid fibers / 28% fireproof cellulose fibers / 10% polyamide fibers / 2% antistatic fibers with a mass of 200 g / m ² ; blouse with front (9) and back (10) with plate (11). has a collar (12); zipper closure system (13) covered with a slit fixed with velcro tape; sleeves (14) with armrests applied (15) terminated with cuff (16); 2 pockets (17) applied on the chest covered with a flap fastened with buttons; straight-ended trousers with front (18) and back (19) fitted at the waist with waistband (20), slit (21) with zipper; 2 oblique pockets (22) in the upper front; 2 pockets (23) applied in the upper back covered with flaps fastened with buttons; quilted pads (24) applied in the knee area, adjustment elements at the end with buttons (25).

Stratul 3(fig.4): costum de protecție pentru pompieri - costum cu jacheta si pantalon realizate dintr-un ansamblu de 3 straturi de materiale: tesatura 78% fibre para a 2018 00617Layer 3 (fig.4): protective suit for firefighters - suit with jacket and pants made of a set of 3 layers of materials: fabric 78% para fiber 2018 00617

29/08/2018 aramidice/20% fibre meta-aramidice/2% fibre antistatice. la exterior, urmata de un material netesut 3-D din fibre para-aramidice/meta-aramidice + membrana ePTFE/PU-Bi-component si un material netesut din fibre Viscoza FR/fibre aramidice + tesatura din fibre Viscoza FR/aramidice/poliamidice la interior; jacheta cu fata (26) si spatele (27) croite dintr-o bucata, cu guler tunica (28), sistem de închidere (29) frontal cu fermoar acoperit cu fenta fixata cu banda velcro, mânecile (30) drepte, din doua repere longitudinale; 3 buzunare (31) interioare pe piepti acoperite cu clape fixate cu banda velcro; benzi orizontale retroreflectante si fluorescente (32) aplicate prin coasere pe piepti, mâneci si la terminație; pantaloni cu terminație dreapta avand fata (33) si spatele (34), sunt ajustați in talie cu doua benzi poziționate lateral din material de baza (35), catarame, gaici si banda velcro; slit (36) încheiat cu fermoar; 2 buzunare (37) aplicate pe coapse cu clape închise cu banda velcro; bazoane matlasate in zona genunchilor (38); benzi orizontale retroreflectante si fluorescente (39) aplicate prin coasere la terminație.29/08/2018 aramidic / 20% meta-aramidic fibers / 2% antistatic fibers. on the outside, followed by a non-woven 3-D material made of para-aramid / meta-aramid fibers + ePTFE / PU-Bi-component membrane and a non-woven material of viscose FR fibers / aramid fibers + viscose FR / aramid / polyamide fiber fabric the interior; one-piece front jacket (26) and back (27), tunic collar (28), front zipper closure (29) with velcro fastening, straight sleeves (30), two-sided longitudinal; 3 inner pockets (31) on the chest covered with flaps fixed with velcro tape; horizontal retroreflective and fluorescent strips (32) applied by sewing on the chest, sleeves and at the end; straight-ended trousers with front (33) and back (34), are fitted at the waist with two side-positioned straps of base material (35), buckles, gaiters and velcro tape; slit (36) closed with a zipper; 2 pockets (37) applied on thighs with flaps closed with velcro tape; padded knee pads (38); horizontal retroreflective and fluorescent strips (39) applied by sewing at the end.

îmbrăcămintea de protecție astfel realizata are performante in conformitate cu specificațiile din standardele: SR EN 469:2006 (EN 469:2005) si SR ΕΝ 469/A1: 2008 (EN 469:2005/Al :2006) îmbrăcăminte de protecție pentru pompieri. Cerințe de performanta pentru îmbrăcămintea de protecție pentru lupta împotriva incendiilor si SR EN ISO 11612:2015 - Îmbrăcăminte de protecție împotriva căldurii si a flăcărilor; asigurând:the protective clothing thus made has performance in accordance with the specifications of the standards: SR EN 469: 2006 (EN 469: 2005) and SR ΕΝ 469 / A1: 2008 (EN 469: 2005 / Al: 2006) protective clothing for firefighters. Performance requirements for protective clothing for fire fighting and SR EN ISO 11612: 2015 - Protective clothing for heat and flames; providing:

• rezistenta la propagarea limitata a flăcării: durata de persistenta a flăcării: Os; durata de incandescenta reziduala: Os • rezistenta la vapori de apa in regim staționar: sub 30 m² Pa/W ( nivel 2)• resistance to limited flame propagation: duration of flame persistence: Bone; residual incandescence duration: Bone • steady-state water vapor resistance: less than 30 m ² Pa / W (level 2)

Claims

1. protective clothing for emergency response characterized in that it consists of three different layers of clothing: the first layer (1). suit consisting of a blouse and trousers, worn in direct contact with the skin which ensures the functions of sensory and thermophysiological comfort, the second layer (2), the service uniform which ensures limited projection against risks with the highest probability of occurrence in the event of an action unpredictable intervention and the third layer (3), outer suit, which provides protection against risks specific to intervention missions

The projection clothing according to claim 1, characterized in that the first layer is made of a knitted cotton fiber mixed with regenerated cellulosic fibers functionalized with content of phase change materials (PCM); the second layer is made of aramid fiber fabric mixed with fireproof cellulose fibers, polyamide fibers and antistatic fibers; the third layer is made of a set of 3 materials: on the outside a flame-resistant fabric, intermediate layer sealing barrier and inside - thermal barrier.

The projection clothing according to claim 1, characterized in that the layer 2, the service uniform, is made of a fabric containing a mixture of fibers including a minimum of 29% aramid fibers, a maximum of 59% fireproof cellulose fibers, 10% polyamide fibers and 2% antistatic fibers.