RO108334B1 - Potable water treating apparatus - Google Patents
Potable water treating apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- RO108334B1 RO108334B1 RO9300937A RO9300937A RO108334B1 RO 108334 B1 RO108334 B1 RO 108334B1 RO 9300937 A RO9300937 A RO 9300937A RO 9300937 A RO9300937 A RO 9300937A RO 108334 B1 RO108334 B1 RO 108334B1
- Authority
- RO
- Romania
- Prior art keywords
- drinking water
- filter
- water treatment
- treatment apparatus
- water
- Prior art date
Links
Abstract
Invenția se referă la un aparat de tratare a apei, destinat utilizării casnice, cu debit mic, în scopul obținerii unei ape cu proprietăți îmbunătățite (miros, gust, culoare), prin îndepărtarea substanțelor nedorite din apă. Aparatul este compus dintr-o piesă de bază (1), pe care este înfiletat corpul de formă tronconică (2), în interiorul căruia este montat filtrul (3), piesa de bază (1) fiind racordată prin intermediul armăturii (6) și al unui tub flexibil (8) la rețeaua de apă potabilă, iar printr-un racord de ieșire (9), apa tratată ajunge la utilizator. Se mai pot utiliza corpuri intermediare (28) și alte filtre mecanice (33), ceramice (32), în funcție de debitul și calitatea apei necesare. Aparatul are avantajul construcției modulare, robuste, fiabile.The invention relates to a water treatment, intended for domestic use, with flow small, in order to obtain a water with properties improved (smell, taste, color) through removal of undesirable substances from water. Device is composed of a base piece (1) on which it is Threaded Tronconic Body (2) in the interior of which is mounted the filter (3), the piece the base (1) being connected by means of the armature (6) and a flexible tube (8) to the water network drinking water, and through an outlet (9), water treated approach reaches the user. They can also be used intermediate bodies (28) and other mechanical filters (33), ceramic (32), depending on the flow rate and the quality of the water required. The device has the advantage modular construction, robust, reliable.
Description
Invenția se referă la un aparat de tratare a apei potabile, destinat utilizării casnice, cu debit mic, în scopul obținerii unei ape cu proprietăți îmbunătățite (miros, gust, culoare) prin îndepărtarea substanțelor nedorite din apă.The invention relates to a device for treating drinking water, intended for domestic use, with low flow, in order to obtain a water with improved properties (smell, taste, color) by removing unwanted substances from the water.
Este cunoscut un PURIFICATOR DE APA care conține o carcasă tubulară, un ventil de intrare ce închide un capăt al unei cavități (și care delimitează o deschidere) și un ventil la o altă extremitate a carcasei, având în interior o substanță ce filtrează apa și un dispozitiv ce permite dirijarea apei în fața ventilului de ieșire, fără a trece prin substanța filtrantă (când seconsumă apă direct, nefiltrată). Această soluție tehnică are dezavantajul unei construcții relativ complicate, cu riscul amestecului de apă filtrată cu cea brută la defectarea dispozitivului de derivație internă, neefectuându-se o sterilizare a apei.A WATER PURIFIER which contains a tubular housing, an inlet valve that closes one end of a cavity (and which delimits an opening) and a valve at another end of the housing, having a substance that filters water and a a device that allows the water to be directed in front of the outlet valve, without passing through the filter substance (when consuming direct, unfiltered water). This technical solution has the disadvantage of a relatively complicated construction, with the risk of mixing filtered water with the raw one when the internal bypass device fails, water sterilization is not performed.
Mai este cunoscut un APARAT DE FILTRARE PENTRU OBȚINEREA DE APA POTABILA DIN APE DE SUPRAFAȚA CONTAMINATE, constând dintr-o pompă de mână, adaptor și filtru de decontaminare cu o singură utilizare, cu substanțe chimice de tratare a apei, aparat complicat și scump.Also known is a FILTRATION DEVICE FOR OBTAINING DRINKING WATER FROM CONTAMINATED SURFACE WATERS, consisting of a single-use hand pump, adapter and decontamination filter, with water treatment chemicals, complicated and expensive apparatus.
Aparatul de tratare a apei, conform invenției, înlătură dezavantajele de mai sus, fiind compus dintr-o piesă de bază (așezată.pe o suprafață orizontală), pe care este infiletat un corp de formă tronconică în interiorul căruia se află montat un filtru etanșat față de piesa de bază prin două garnituri, aceeași piesă de bază fiind racordată printr-o armătură (etanșată cu o garnitură din cauciuc alimentar), la un furtun ce se leagă la robinetul de apă potabilă. Piesa de bază mai este prevăzută cu un racord de ieșire sau un robinet (cu o garnitură de etanșare), pe care se află înșurubat un tub care conține un sistem de control al debitului, format din trei tuburi concentrice. Filtrul interior asigură îndepărtarea impurităților prin trei site ce închid două spații, în care se află două mase filtrante cu conținut diferit, de exemplu cărbune activ; un filtru textil; sau tub de ceramică cu pori în gama 0,2 ... 4 gm. Intre suprafața laterală a filtrului și cea interioară a corpului tronconic se formează un spațiu de sterilizare (când este folosit un filtru sterilizator cu radiații ultraviolete), generatorul electric aferent putându-se monta în două spații simetrice delimitate de piesa de bază și capacul inferior al acesteia. Presiunea și debitul apei în dispozitiv sunt păstrate în limite optimale de o duză montată în piesa de evacuare.The water treatment apparatus according to the invention removes the above disadvantages, being composed of a base piece (seated.of a horizontal surface), on which is inserted a trunk-shaped body inside which is fitted a sealed filter. compared to the base part by two gaskets, the same base part being connected by an armature (sealed with a food rubber gasket), to a hose that connects to the tap of drinking water. The base part is also provided with an outlet connection or a tap (with a sealing gasket), on which a tube containing a flow control system, consisting of three concentric tubes, is screwed. The internal filter ensures the removal of impurities through three sites that close two spaces, in which there are two filter masses with different contents, for example activated carbon; a textile filter; or ceramic tube with pores in the range 0.2 ... 4 gm. Between the lateral surface of the filter and the inner surface of the trunk body, a sterilization space is formed (when using a sterilizing filter with ultraviolet radiation), the corresponding electric generator being able to be mounted in two symmetrical spaces delimited by the base piece and its lower lid. . The water pressure and flow in the device are kept within optimal limits by a nozzle mounted in the outlet.
Aparatul este prevăzut cu unele corpuri intermediare (unul sau mai multe), ce pot conține un filtru interior ce se montează între piesa de bază și corpul tronconic, putând asigura filtrarea și/sau sterilizarea apei cu un debit mărit, în funcție de numărul de piese intermediare și filtre aferente utilizate.The device is provided with some intermediate bodies (one or more), which may contain an internal filter that is mounted between the base piece and the trunk body, being able to ensure the filtration and / or sterilization of the water with an increased flow, depending on the number of parts. intermediates and related filters used.
Aparatul de tratare a apei are avantajul unei construcții simple, robuste, fiabile, ce nu necesită o calificare specială pentru exploatare și întreținere, producând apă potabilă fără gust și miros, sterilizată, având o construcție modulară.The water treatment device has the advantage of a simple, robust, reliable construction, which does not require a special qualification for operation and maintenance, producing tasteless and odorless, sterilized drinking water, having a modular construction.
Se dau trei exemple de realizare, în legătură cu figurile 1 +10,care reprezintă:Three embodiments are given, in connection with Figures 1 + 10, which represent:
-fig.l, vedere în perspectivă a aparatului secționat;-fig.l, perspective view of the sectioned apparatus;
- fig.2, secțiune prin tubul de ieșire;- Fig. 2, section through the outlet tube;
- fig.3, secțiune longitudinală prin filtrul 3;- Fig. 3, longitudinal section through the filter 3;
- fig.4, detaliu de montare a sitei 21;- fig. 4, detail of installation of the screen 21;
- fig.5, detaliu de montare a sitei 20;- Fig. 5, detail of installation of the screen 20;
- fig.6, sita 21, 22, 25;- fig.6, silk 21, 22, 25;
- fig.7, secțiune diametrală prin sita 21, 22, 25;- Fig. 7, diameter section through sieve 21, 22, 25;
- fig. 8, detaliu al sitei 21, 22, 25;FIG. 8, detail of the screen 21, 22, 25;
- fig.9, secțiune prin corpul tronconic 2 montat pe corpul intermediar 28;- fig.9, section through the trunk body 2 mounted on the intermediate body 28;
- fig. 10, filtru ceramic;FIG. 10, ceramic filter;
Exemplul 1. Pe o piesă de bază 1 se află filetat corpul de formă tronconică 2, în interiorul căruia este montat filtrul 3 etanșat cu garniturile 4 și 5 . Piesa de bază 1 este racordată prin intermediul armăturii 6, etanșată cu o garnitură 7, la rețeaua de apă potabilă (nefigurată în desen) printr-un tub flexibil 8. Aceeași piesă de bază 1 este prevăzută cu un racord de ieșire 9 (care poate fi și un robinet), etanșată cu garnitură 10 și pe care se filetează tubul de ieșire 11. Tubul 11 are în interior un sistem de control al, debitului format din trei tuburi concentrice 12, 13, 14, debitul limitându-se într-un raport d/dj optim de cca 0,2 ... 0,3. Piesa de bază 1 este prevăzută cu mai multe orificii filetate 15 pentru prinderea cu șuruburi 16 și șaibe 17 a unui capac 18 etanșat cu o garnitură 19.Example 1. On a base piece 1 is threaded the trunk-shaped body 2, inside which is mounted the filter 3 sealed with gaskets 4 and 5. The base part 1 is connected by means of the fitting 6, sealed with a gasket 7, to the drinking water network (not shown in the drawing) through a flexible tube 8. The same base piece 1 is provided with an outlet connection 9 (which can be a tap), sealed with gasket 10 and threaded through the outlet tube 11. The tube 11 has a flow control system inside, consisting of three concentric tubes 12, 13, 14, the flow being limited to one optimal d / dj ratio of about 0.2 ... 0.3. The base part 1 is provided with several threaded holes 15 for fastening with screws 16 and washers 17 of a lid 18 sealed with a gasket 19.
Piesa de bază 1 are o construcție prevăzută cu două cavități simetrice S, delimitate în piesa 1 de circuitul de intrare și ieșire a apei T și închise de capacul 18.The base piece 1 has a construction provided with two symmetrical cavities S, delimited in part 1 by the water inlet and outlet circuit T and closed by the lid 18.
Filtrul 3 are un corp 19 tronconic, din masă plastică injectată, prevăzut cu sită de intrare 20, sită intermediară 21 (între care'se află masa filtrantă 22). Intre sita intermediară și sita specială 23 se află masa filtrantă 24; sita 23 este așezată pe o sită de ieșire 25, asamblată în corpul 19 de piesa de blocare 26. Montajul sitei 21 se face prin cambrare, fixarea datorându-seconicităților δ (cca 1 ... 3°). Sita 20 se prinde în lăcășul ei datorită unei caneluri de fixare elastice de înălțime a (cca. 0,2 ... 0,3 mm). Sitele 21, 22, 25 au un sistem radial de nervuri 27 (de exemplu, un număr de opt) și un sistem concentric de fante cu interstițiul de 0,2 ... 0,3 mm de secțiune unghiulară cu raportul 1/L optim cca 0,7 ... 0,8. Sita specială 23 este constituită dintr-o masă fibroasă.The filter 3 has a truncated body 19, of injected plastic table, provided with an inlet screen 20, an intermediate screen 21 (between which is the filter table 22). Between the intermediate sieve and the special sieve 23 is the filter table 24; the sieve 23 is placed on an outlet screen 25, assembled in the body 19 by the locking piece 26. The assembly of the sieve 21 is made by camber, fixing due to the seconicities δ (about 1 ... 3 °). Sita 20 is attached to its housing due to an elastic fixing groove of height a (approx. 0.2 ... 0.3 mm). The sieves 21, 22, 25 have a radial rib system 27 (for example, a number of eight) and a concentric slot system with the intersection of 0.2 ... 0.3 mm of angular section with the optimum 1 / L ratio about 0.7 ... 0.8. Special site 23 consists of a fibrous mass.
Construcția filtrului 3 este demontabilă, permițând regenerarea maselor filtrante și 24 și reutilizarea lor.The construction of the filter 3 is removable, allowing the regeneration of the filter masses and 24 and their reuse.
In cazul utilizării corpului intermediar 28 ce se montează pe piesa de bază 1, pe el înșurubându-se corpul de formă tronconică 2 (cu filtre 3 montate în interior), debitul de apă tratată se va multiplica corespunzător numărului de corpuri intermediare și filtre 3 montate la dorința utilizatorului.In case of using the intermediate body 28 which is mounted on the base part 1, by screwing on the trunk-shaped body 2 (with filters 3 mounted inside), the flow of treated water will multiply according to the number of intermediate bodies and filters 3 mounted at the user's request.
Exemplul 2. Se dă un al doilea exemplu de realizare a invenției (în legătură cu fig.9).In cadrul filtrului 3 este o altă variantă constructivă după cum urmează: pe o carcasă cilindrică 29 din masă plastică injectată, prevăzută cu găuri străpunse de formă dreptunghiulară (de exemplu 3x7 mm), se află bobinat un șnur 30 multifilar (cu fire cu diametru mai mic de 0,1 mm) din propilenă, bobinajul fiind realizat sub formă de fagure. Intre fibrele șnurului 30 se creează microinterstiții care rețin impuritățile mecanice. Fig. 9 prezintă două filtremecanice 30 montate, cuplate prin intermediul piesei de legătură 31 (din masă plastică sau orice alt material inert), dar se pot realiza coloane modulare cu mai multe corpuri intermediare 28 (după necesitățile utilizatorului), echipate cu filtre 3 sau 30. Mai poate fi utilizat un filtru special, prevăzut cu surse de raze ultraviolete, atunci când se dorește sterilizarea apei (nefigurată în desen).Example 2. A second embodiment of the invention is given (in connection with FIG. 9). Within the filter 3 is another constructive variant as follows: on a cylindrical housing 29 of injected plastic mass, provided with holes drilled through rectangular in shape (for example 3x7 mm), there is a multifilament wire (with threads smaller than 0.1 mm in diameter) made of propylene, the winding being made as a honeycomb. Between the fibers of the string 30, micro-interstices are created that retain mechanical impurities. Fig. 9 shows two mechanical filters 30 mounted, coupled via the connecting piece 31 (plastic or any other inert material), but modular columns with several intermediate bodies 28 (according to the user's needs) can be made, equipped with filters 3 or 30. A special filter, provided with ultraviolet sources, can also be used when sterilizing the water (not shown in the drawing).
Exemplul 3. Un al treilea exemplu de realizare îl constituie varianta în care filtrul sau 30 poate fi înlocuit cu un tub 32 din ceramică, care poate avea porii în gama 0,2 :Example 3. A third embodiment is the embodiment in which the filter or 30 may be replaced by a ceramic tube 32, which may have pores in the 0.2 range:
/xm./ Xm.
Avantajul tubului cu pori de 0,2 /xm este acela de a bloca bacteriile și alte particule microbiologice cu dimensiunea mai mare de 0,2 /xm. Se poate obține și un efect de neutralizare biologică, prin doparea ceramicii cu argint în proporție de 0,4 : 1 %.The advantage of the 0.2 / xm pore tube is that it blocks bacteria and other microbiological particles larger than 0.2 / xm in size. A biological neutralization effect can also be obtained, by doping the ceramic with silver in a proportion of 0.4: 1%.
Ca și în cazul exemplului 2, când se realizează coloane modulare cu piese de legătură 28, se pot face aceleași combinații utilizând și filtrele ceramice 32.As with Example 2, when modular columns with connecting parts 28 are made, the same combinations can be made using ceramic filters 32.
Aparatul funcționează așezat pe o suprafață orizontală (chiuvetă, masă etc.) racordat la robinetul de apă potabilă prin intermediul furtunului 8.The appliance operates on a horizontal surface (sink, table, etc.) connected to the drinking water tap through the hose 8.
Pentru punerea în funcțiune a aparatului, se deschide robinetul rețelei de apă potabilă (nefigurat), apa trece prin furtunul 8, armătura 6, în corpul piesei de bază 1 și intră în filtrul 3. Impuritățile macroscopice sunt reținute de sita 20 și masa filtrantă 22, de exemplu cărbune activ cu granule de minimum 1,6 mm și masa specifică 340 g/dm3, apoi traversează sita 21, masa filtrantă 24, care este de exemplu cărbune activ cu granule de minimum 1,0 mm și aceeași masă specifică, apoi iese în partea inferioară a filtrului prin sita specială 23, 25, iese prin corpul 1, racordul de ieșire 9 și tubul 11 la utilizator.To operate the appliance, open the tap of the drinking water network (not shown), the water passes through the hose 8, the armature 6, into the body of the base part 1 and enters the filter 3. The macroscopic impurities are retained by the sieve 20 and the filter mass 22 , for example activated charcoal with granules of at least 1.6 mm and the specific mass 340 g / dm 3 , then passes through sieve 21, the filter mass 24, which is for example activated charcoal with granules of at least 1.0 mm and the same specific mass, then it exits at the bottom of the filter through the special screen 23, 25, it exits through the body 1, the outlet connection 9 and the tube 11 to the user.
La pornirea aparatului, acesta poate fi aerisit cu ajutorul șurubului 29.When the appliance is turned on, it can be vented using the screw 29.
După cca 6 luni de utilizare, filtrul 3 se înlocuiește, masele filtrante 22 și 24 putând fi recuperate și regenerate.After about 6 months of use, the filter 3 is replaced, the filter masses 22 and 24 can be recovered and regenerated.
In cazul celui de-al doilea exemplu de realizare, apa, după ce a parcurs traseul până la ieșirea din piesa de bază 1, străbate spațiul U, penetrând radial filtrele 30 și ajungând în spațiul axial central, de unde se evacuează apa filtrată (filtrele 30 pot avea diametrul interstițiilor de trecere opțional în gama 5 : 100 μπι).In the case of the second embodiment, the water, after having traveled the path to the exit of the base part 1, crosses the space U, radially penetrating the filters 30 and reaching the central axial space, where the filtered water (the filters are evacuated) 30 may have the diameter of the crossings optionally in the range 5: 100 μπι).
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RO9300937A RO108334B1 (en) | 1993-07-05 | 1993-07-05 | Potable water treating apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
RO9300937A RO108334B1 (en) | 1993-07-05 | 1993-07-05 | Potable water treating apparatus |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
RO108334B1 true RO108334B1 (en) | 1994-04-28 |
Family
ID=20099751
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
RO9300937A RO108334B1 (en) | 1993-07-05 | 1993-07-05 | Potable water treating apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
RO (1) | RO108334B1 (en) |
-
1993
- 1993-07-05 RO RO9300937A patent/RO108334B1/en unknown
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2231990C (en) | Apparatus for ultraviolet disinfection of water | |
US6120691A (en) | Water purification system | |
US4540489A (en) | Compact water purifying device | |
US5536403A (en) | Liquid purification system with microfiltration means, disinfection means and adsorption means | |
US5078876A (en) | Apparatus for multistage purification of water | |
US5569380A (en) | Portable water filtering device | |
JP2689340B2 (en) | Water treatment equipment | |
US5549822A (en) | Shower filter apparatus | |
EP0150559A2 (en) | Compact water purifying device | |
KR20070018151A (en) | Filter apparatus for water purifier | |
KR101181632B1 (en) | sterilization and filter unit of water purifier | |
RO108334B1 (en) | Potable water treating apparatus | |
JP2003164714A (en) | Filter | |
KR200168473Y1 (en) | A portable water purifier | |
KR200381845Y1 (en) | Pre-filter for water purification apparatus | |
JPS637353Y2 (en) | ||
KR20130002659A (en) | Filter assembly | |
KR200402257Y1 (en) | Filter apparatus for water purifier | |
KR200317263Y1 (en) | Filter cartridge for device of clean water | |
KR20150144541A (en) | Direct a multi-stage water purifier filter | |
KR200402258Y1 (en) | Filter apparatus for water purifier | |
JP2570030Y2 (en) | Water purification cartridge | |
KR200395066Y1 (en) | Sterilizing Filter and Sterilizing Water Tap Thereby | |
JPH01262983A (en) | Water purifying device | |
KR100416136B1 (en) | Backwash type water purifier |