RO101264B1

RO101264B1 - Pressurized cartridge for preparing carbonated soft drinks

Info

Publication number: RO101264B1
Application number: RO129560A
Authority: RO
Inventors: David Matal Works Ramat; Israel Kibbutz Ramat David
Original assignee: David Matal Works Ramat; Israel Kibbutz Ramat David
Priority date: 1987-08-26
Filing date: 1987-08-26
Publication date: 1993-04-03

Abstract

Inventia se refera la un cartus presurizat cu CO2, utilizat pentru prepararea bauturilor racoritoare carbonate în gospodarie. Cartusul, cpnform inventiei, este alcatuit dintr-un corp, un cap prevazut cu o supapa de etansare tip scaun, ce definesc o camera interna închisa ermetic, în care se gaseste CO2 sub presiune sicare se poate insera la un recipient rezistent la presiune, ce contine o bautura racoritoare. Prin asezarea sticlei cu capul în jos are loc punerea în contact a garniturii de etansare cu lichidul, ceea ce duce la înmuierea unui material si intrarea CO2 sub presiune si amestecarea cu bautura racoritoare.The invention relates to a pressurized CO2 cartridge, used for the preparation of carbonated soft drinks in the household. The cartridge according to the invention consists of a body, a head provided with a seat-type sealing valve, defining a hermetically sealed internal chamber in which CO2 is located under pressure; it may be inserted into a pressure-resistant receptacle contains a soft drink. By placing the glass downside, the liquid sealing gasket is brought into contact, which leads to the softening of the material and the intake of CO2 under pressure and mixing with the soft drink.

Description

Inventa de față se referă la un cartuș presurizat, utilizat la prepararea băuturilor carbonatate și, mai precis, la fabricarea băuturilor carbonatate acasă, cum ar fi, apa gazoasă sau orice băutură aromată conținând bioxid de carbon. Prepararea domestică a băuturilor carbonatate s-a perfecționat demult, folosind cartușe mici in formă de sticlă, pentru unică folosire, reîncarcabile sau care se pot arunca, conținînd CO2 sub presiune de cca 40 pînă la 60 at. Fiecare cartuș , este prevăzut cu o supapă cu construcție simplă, de exemplu, conținând un buton cu proeminența picioruș la capacul cartușului sau o diafragmă din folie metalică etanșând cartușul.The present invention relates to a pressurized cartridge, used in the preparation of carbonated beverages and, more precisely, in the manufacture of carbonated beverages at home, such as gaseous water or any aromatic beverage containing carbon dioxide. The domestic preparation of carbonated beverages has long been refined, using small cartridges in the form of glass, for single use, rechargeable or disposable, containing CO2 under pressure of about 40 to 60 at. Each cartridge is provided with a valve of simple construction, for example, containing a button with the foot protrusion at the cartridge cover or a diaphragm of metal foil sealing the cartridge.

Se folosesc, de asemenea, ambalaje constând dintr-un conteiner ce trebuie umplut cu apă pana la un anume nivel și un dispozitiv înfîletabil cu un tub sifon, ce este montabil la conteiner. Dispozitivul mai conține o supapă acționată manual pentru descărcarea băuturii carbonatate și un compartiment cartuș cu mijloc de strângere pentru plasarea cartușului și presarea aceluiași, fie pe o contrasuprafață ce este eficientă pentru deschiderea supapei prin apăsarea piciorușului în aceasta, fie un ac de străpungere pentru crăparea închiderii cu folie metalică a supapei, după caz.Also used are packages consisting of a container to be filled with water up to a certain level and a device threaded with a siphon tube, which can be mounted on the container. The device also contains a manually operated valve for unloading the carbonated beverage and a cartridge compartment with a clamping means for placing the cartridge and pressing the same, either on a counter surface which is effective for opening the valve by pressing the foot in it, or for a pin to pierce. with metal foil of the valve, as appropriate.

Mai recent, sunt cunoscute în întreaga lume, sub denumirea comercială Sodastream; aceste dispozitive folosesc cartușe mai mari de capacitate suficientă pentru prepararea, o singură dată, să zicem de 50 până la 100 de cupe de lichid carbonatat, prin acționarea unei pârghii. Fiecare manipulare a pârghiei eliberează o cantitate fixă de gaz CO2 presurizat.More recently, they are known worldwide, under the trade name Sodastream; these devices use larger cartridges of sufficient capacity to prepare, for one time, say 50 to 100 cups of carbonated liquid, by operating a lever. Each lever manipulation releases a fixed amount of pressurized CO2 gas.

Evident, prepararea domestică a băuturii carbonatate, conform metodelor convenționale, implică cumpărarea unui dispozitiv special și realizarea umplerii periodice a conteinerului, închiderea dispozitivului frontal ai acestuia și manevrarea cartușului în stadiul de încărcare sau acționând pârghia dispo2 zi tivului Sodastream, așa cum s-a arătat mai sus.Obviously, the domestic preparation of the carbonated beverage, according to the conventional methods, involves the purchase of a special device and the periodic filling of the container, the closing of the front device thereof and the handling of the cartridge at the loading stage or by acting on the disposable lever 2 of the Sodastream shelf, as shown above. .

Un obiectiv al invenției este să ușureze prepararea băuturilor carbonatate în orice conteiner, fără recurgerea la mijloace auxiliare sau dispozitive auxiliare.It is an object of the invention to facilitate the preparation of carbonated beverages in any container, without the use of auxiliary means or auxiliary devices.

Un alt obiectiv al invenției a fost construirea unui cartuș pentru prepararea băuturilor carbonatate, aplicabil cu ușurință la sticle filetate de dimensiune casnică.Another object of the invention was the construction of a cartridge for the preparation of carbonated drinks, easily applicable to threaded bottles of household size.

Invenția se referă la un cartuș cu CO2 presurizat, caracterizat printr-o etanșare cel puțin parțială cu un material macerabil compact.The invention relates to a pressurized CO2 cartridge, characterized by at least partial sealing with a compact macerable material.

Materialul macerabil poate fi o substanță solubilă în apa, absorbantă sau dezintegrabilă, cum ar fi, gelatina, amidonul, zahărul; materiale celulare sau fibroase, cum ar fi, hârtia, hârtia de orez, cartonul, pîslă, acrilul; sau substanțe chimice ce reacționează cu apa, cum ar fi, sodiul (Na) sau calciul (Ca), toate fiind ușor înmuiate când sunt îmbibate sau umezite cu lichid.The macerable material can be a water-soluble, absorbent or disintegrating substance, such as gelatin, starch, sugar; cellular or fibrous materials, such as paper, rice paper, cardboard, felt, acrylic; or water-reacting chemicals, such as sodium (Na) or calcium (Ca), all of which are slightly soaked when soaked or moistened with liquid.

Etanșarea cartușului poate lua variate forme, cum ar fi, un element supapă solid cu formă corespunzătoare, care se va deforma la contactul cu apa, poate fi reprezentat de o garnitură, similară cu un inel sau alte variante, toate după opțiunea designerului.The sealing of the cartridge can take various forms, such as a solid valve element with corresponding shape, which will deform upon contact with water, can be represented by a gasket, similar to a ring or other variants, all at the option of the designer.

Acestea și alte detalii și avantaje de construcție ale invenției vor deveni mai clare conform descrierii următoare a câtorva variante, de preferință a acesteia făcute pe calea exemplificării cu referire la desenele însoțitoare, în care figura 1 a este o vedere în secțiune transversală a cartușului prevăzut cu o etanșare, conform unei prime variante a invenției:These and other details and construction advantages of the invention will become clearer according to the following description of several variants, preferably made by way of example with reference to the accompanying drawings, in which figure 1 a is a cross-sectional view of the cartridge provided with a seal, according to a first embodiment of the invention:

- fig.la reprezintă o vedere în secțiune transversală a cartușului;- Fig. 9 represents a cross-sectional view of the cartridge;

- fig.lb ilustrează o forma alternativă a corpului supapei ce se folosește în cartușul din fig.la;FIG. 1 illustrates an alternative shape of the valve body used in the cartridge of FIG.

- fig.2a este o vedere detaliată a unei supape de cartuș, conform unei alte variante a invenției;Fig. 2a is a detailed view of a cartridge valve according to another embodiment of the invention;

- fig.3a este o altă variantă a etanșării cartușului;- Fig. 3a is another variant of the cartridge sealing;

- fig.3b prezintă etanșarea din fig.3a în poziție închisă;- Fig. 3b shows the seal of Fig. 3a in the closed position;

- fig.4a este încă o reprezentare a etanșării cartușului conform invenției de față, în stadiul de umplere;- Fig. 4a is a further representation of the sealing of the cartridge according to the present invention, in the filling stage;

- fig.4b prezintă etanșarea din fig.4a în stare închisă;- Fig. 4b shows the seal of Fig. 4a in the closed state;

- fig.5a prezintă o formă modificata a elementului supapă aplicabilă la variantele din fig. 4a și 4b;5a shows a modified shape of the valve element applicable to the variants of FIG. 4a and 4b;

- fig.5b este o vedere dc sus a elementului supapă a fig.5a;Fig. 5b is a top view of the valve element of Fig. 5a;

- fig.6 este încă o variantă de etanșare a cartușului;- Fig. 6 is another variant of sealing the cartridge;

- fig.7a este o altă variantă de etanșare a cartușului;- Fig. 7a is another cartridge sealing variant;

- fig.8 reprezintă o sticlă de băutură obișnuită cu gâtul filetat;- Fig. 8 is an ordinary drink bottle with a threaded neck;

- fig.9 reprezintă un cartuș prevăzut cu o flanșă pentru folosirea împreuna cu sticla din fig.8;- Fig. 9 represents a cartridge provided with a flange for use together with the glass of Fig. 8;

- fig. 10 prezintă modul de folosire a sticlei din fig.8 și a cartușului din fig.9 la prepararea unei băuturi carbonatate.FIG. 10 shows how to use the glass of Fig. 8 and of the cartridge of Fig. 9 when preparing a carbonated beverage.

Conform fig.1 a, un cartuș este confecționat din metal sau material plastic ce seamănă, în general, cu cartușele de CO2 cu o singura folosire.According to FIG. 1 a, a cartridge is made of metal or plastic material, which generally resembles CO2 cartridges for single use.

Astfel, cartușul este, în general îu, formă de sticlă sau glonț având o parte de corp 10 și o parte de cap în general denumită 12. Un element scaun-supapă 14 este ermetic fixat la cartuș, de exemplu, prin potrivire, presare, cimentare, lipire sau altă manieră asemănătoare. Elementul scaun supapă 14 definește o cameră de supapă internă sau spațiu 16 cu partea de scaun de supapă 17 și deschiderea 18. Un element supapă în formă de con 20 este prevăzut liber în camera 16 cu o bază 20a de dimensiune suficientă pentru a preveni căderea elementului supapă 20 în corpul cartușuluiThus, the cartridge is generally glass or bullet shaped having a body part 10 and a head part generally referred to as 12. A valve seat element 14 is hermetically fixed to the cartridge, for example, by fitting, pressing, cementing, bonding or the like. The valve seat element 14 defines an internal valve chamber or space 16 with the valve seat portion 17 and the opening 18. A cone-shaped valve element 20 is provided freely in the chamber 16 with a base 20a of sufficient size to prevent the element from falling valve 20 in the cartridge body

10.10.

Dacă este necesar, se prevede un inel 22 pentru a asigura etanșarea ermetică a elementului supapă 20 pe scaunul supapei. Conform trăsăturii unice a invenției, elementul supapa 20 este confecționat dintr-o substanță macerabilă, adică material care, când este îmbibat într-un lichid, își va pierde starea sa rigidă sau compactă, va deveni înmuiat sau se va dezintegra.If necessary, a ring 22 is provided to ensure that the valve element 20 is hermetically sealed on the valve seat. According to the unique feature of the invention, the valve element 20 is made of a macerable substance, ie material which, when soaked in a liquid, will lose its rigid or compact state, become softened or disintegrate.

Exemple de preferat de astfel de substanțe sunt gelatina, amidonul, compușii chimici organici sau anorganici, cum ar fi, zaharurile sau sarea; materiale fibroase compacte, cum ar fi, pâslă sau alte materiale fibroase sau celulare, cum este hîrtia.Preferred examples of such substances are gelatin, starch, organic or inorganic chemical compounds, such as sugars or salt; compact fibrous materials, such as felt, or other fibrous or cellular materials, such as paper.

Alternativ, pot fi folosite alte forme ale elementului supapă, cum ar fi sfera 24 prezentată în fig. 1 b. Poate fi constituita dintr-un interior 26, adică o bila de plastic sau metal, de preferat cu o suprafața exterioară aspră 26a, ce este apoi îmbrăcată de un strat 28 din orice material macerabil potrivit.Alternatively, other forms of the valve member, such as sphere 24 shown in FIG. 1 b. It may consist of an interior 26, ie a plastic or metal ball, preferably with a rough outer surface 26a, which is then covered by a layer 28 of any suitable macerable material.

Cum se arată schematic în liniile punctate în fig. 1 a, umplerea unui cartuș cu gaz CO2 presurizat se va efectua efectiv în același mod pentru cartușele convenționale, adică: Cap 30 al instalației de umplere (nereprezentat), prevăzut cu un inel garnitură 32 și o conductă de alimentare 34, plasat în jurul părții de gât a cartușului C și o cantitate fixă de gaz ce este încărcată în cartuș. O data eliberat din stația de umplere, elementul supapa 20 (sau 24) se va închide automat, deschidereadescarcare supapă 18 pentru atâta timp cât cartușul nu se folosește în modul în care se descrie mai jos.As shown schematically in the dotted lines in fig. 1 a, the filling of a pressurized CO2 gas cartridge will be carried out in the same way for the conventional cartridges, ie: Cap 30 of the filling system (not shown), provided with a gasket ring 32 and a supply pipe 34, placed around the part cartridge neck C and a fixed amount of gas that is loaded into the cartridge. Once released from the filling station, the valve element 20 (or 24) will automatically close, opening the valve discharge 18 for as long as the cartridge is not used as described below.

Cu referire acum la figurile 2a și 2b, se prezintă un cap de cartuș 38, prevăzut cu o cavitate 40, definita în interiorul umărului superior circular sau a marginii 42. în interiorul cavității 40 este plasat un element capac în formă de calotă 44, ce este făcut din oricare din substanțele macerabile prezentate mai sus. Elementul capac 44 prezintă o flanșă radială în afara 44a, la partea superioară a căreia este plasată în interiorul cavității 40, o garnitură mobilă sub forma unui inel 46. Un cap de mașină de umplere 48 este parțial prezentat și poate fi de tipul incluzînd un element supapă-picioruș 50, controlând eliberarea gazului presurizat din conducta de încărcare 52. Când capul mașinii de umplere este coborât la o poziție sub aceea arătată in fig.2a, gazul sub presiune va fi încărcat în cartușul C, până ce este atinsă presiunea cerută. Coborârea continuată a capului (sau ridicarea cartușului) va determina sertîzarea sau încrețirea marginii 42 de către suprafața camă 54 a capului 48. Rezultatul acestei încrețiri este prezentat in fig. 2b, unde inelul 46 etanșează cartușul, împiedicînd scăparea gazului.Referring now to FIGS. 2a and 2b, there is shown a cartridge head 38, provided with a cavity 40, defined inside the circular upper shoulder or edge 42. Inside the cavity 40 is a cap-shaped cover element 44, which it is made from any of the macerable substances presented above. The lid element 44 has a radial flange outside 44a, at the top of which is placed inside the cavity 40, a movable gasket in the form of a ring 46. A filling machine head 48 is partially shown and may be of the type including an element foot valve 50, controlling the release of pressurized gas from the loading pipe 52. When the head of the filling machine is lowered to a position below that shown in fig.2a, the pressure gas will be loaded into the cartridge C, until the required pressure is reached. The continued lowering of the head (or lifting the cartridge) will cause the edge 42 to crimp or crease by the cam surface 54 of the head 48. The result of this crease is shown in fig. 2b, where the ring 46 seals the cartridge, preventing the gas from escaping.

Trebuie reținut ca în acest stadiu-și chiar și mai tîrziu - elementul de etanșare reprezentat de inelul 46 poate fi preparat din material macerabil corespunzător, în timp ce elementul capac 44 poate fi din material obișnuti (de exemplu, plastic). în acest caz, trebuie menținută o degajare 42a, care să permită punerea inelului 46 în contact cu lichidul, ceea ce va determina același rezultat.It should be noted that at this stage - and even later - the sealing member represented by the ring 46 may be prepared from suitable macerable material, while the cap member 44 may be from ordinary material (for example, plastic). In this case, a clearance 42a must be maintained, allowing the ring 46 to be brought into contact with the liquid, which will result in the same result.

în fig. 3a și 3b este prezentată o etanșare tip inel 56 din substanță macerabil ă definită ca mai sus, așezată într-o cavitate 58 similară cavității 40 a variantei precedente. Marginea circulară 60 înconjoară un element capac 62 din materiale corespunzătoare, de preferință prevăzut cu trecerea 64 și un inel de etanșare 66. Fig. 3a reprezintă stadiul de umplere a cartușului, cum s-a descris deja anterior, în timp ce în fig. 3b marginea superioară 60 a fost deja deformată pentru a închide etanșarea 56. Totuși, cum s-a menționat anterior, o etanșare marcată 56a este lăsată pentru accesul lichidului, când cartușul este pus în uz, adică submersat în băutura care urmează să fie carbonatată. Evident, cînd devine chiar ușor umezit, inelul 56 se va înmuia și va înceta să funcționeze ca etanșare, îi va permite gazului să intre prin trecerile 64 și 56a și să se amestece cu lichidul încon6 jurător. Conform variantei din fig. 4a șî 4b, cartușul C cu partea de cap 68 este închis de o bucșă 70, având un orificiu 72. Bucșa 70 este prevăzută cu un filet 74 la partea superioară a secțiunii. Discul 76 confecționat integral sau parțial din material macerabil este plasat la partea superioară a bucșei 70. Capacul filetat 78 cu deschiderea 80 este parțial filetat pe bucșa 70.in FIG. 3a and 3b shows a ring seal 56 of the macerable substance defined as above, placed in a cavity 58 similar to the cavity 40 of the previous variant. The circular margin 60 surrounds a lid element 62 of suitable materials, preferably provided with passage 64 and a sealing ring 66. Fig. 3a represents the cartridge filling stage, as described previously, while in FIG. 3b the upper edge 60 has already been deformed to close the seal 56. However, as mentioned above, a sealed seal 56a is left for the access of the liquid, when the cartridge is put into use, that is, submerged in the beverage to be carbonated. Obviously, when it becomes even slightly moistened, the ring 56 will soften and cease to function as a seal, allowing the gas to enter through passages 64 and 56a and mix with the surrounding liquid6. According to the variant of fig. 4a and 4b, the cartridge C with the head part 68 is closed by a bushing 70, having a hole 72. The bushing 70 is provided with a thread 74 at the top of the section. The disc 76 made wholly or partially of macerable material is placed at the top of the bush 70. The threaded cover 78 with the opening 80 is partially threaded on the bush 70.

Etanșarea tip inel 82 este plasată pe marginea 84 a capului cartușului.The ring seal 82 is placed on the edge 84 of the cartridge head.

Fig. 4a reprezintă poziția de umplere, prin care gazul presurizat se poate scurge prin deschiderea 80 în jurul discului 76 și prin trecerea 72 în cartușul C. La încheierea acestei etape, capacul 78 este rotit prin mijloace corespunzătoare pentru a închide atât discul 76, cât și etanșarea 82, cum se prezintă în fig. 4b, astfel pregătind cartușul pentru folosire.Fig. 4a represents the filling position, through which the pressurized gas can be drained by opening 80 around the disk 76 and passing 72 in the cartridge C. At the end of this step, the lid 78 is rotated by appropriate means to close both the disk 76 and the seal. 82, as shown in FIG. 4b, thus preparing the cartridge for use.

Așa cum se ilustrează clar în fig.5a și 5b, discul 84 poate fi confecționat parțial din materialul macerabil, adică conținînd la centru o umplutură sau miez minuscul 86 dintr-un material turnat, plasat într-o degajare corespunzătoare, practicată în discul 84.As clearly illustrated in Figs. 5a and 5b, the disc 84 can be made partially of the macerable material, that is to say, containing in the center a minuscule filling or core 86 of a molded material, placed in a suitable recess, practiced in the disc 84.

Fig. 6 ilustrează o aplicație a materialului macerabil sub forma unui strat acoperitor. Deci, cartușul C este prevăzut cu un element capac 88, avînd un umăr fianșat 90, un cap rotund 92 și un orificiu acoperit 94.Fig. 6 illustrates an application of the macerable material in the form of a coating. Thus, the cartridge C is provided with a lid element 88, having a tapered shoulder 90, a round head 92 and a covered opening 94.

Un strat 96 de substanță macerabilă înconjoară capul 92, strat care este confecționat prin cufundarea capului într-o baie ce conține, de pildă, gelatină, sau formă lichidă.A layer 96 of macerable substance surrounds the head 92, a layer that is made by immersing the head in a bath containing, for example, gelatin, or liquid form.

Umplerea cartușului este completată în modul descris mai sus (vezi fig.2b sau 3b), prin îndoirea buzei cartușului peste un inel 97.Filling the cartridge is completed in the manner described above (see fig.2b or 3b), by bending the cartridge lip over a ring 97.

O altă metoda de aplicare a principiului de bază al invenției de față constă în confecționarea unei garnituri de etanșare mobilă sau ușoară 100, prevăzută cu o deschidere centrală 100a. Un disc ca o monedă 102, de exemplu, confecționat din folie de aluminiu, acoperă garnitura 100. O umplutură 104 din material fin macerabil în vrac, cum ar 0, cristalele de zahăr, este plasată deasupra discului 102. Forța mecanică necesară pentru a rezista presiunii interne și a preveni ca folia să crape este asigurată de capacul 106 cu perforații 106a, care țin materialul în vrac în aceste perforații.Another method of applying the basic principle of the present invention is to make a movable or light sealing gasket 100, provided with a central opening 100a. A disc like a coin 102, for example, made of aluminum foil, covers the gasket 100. A filler 104 of loose macerable bulk material, such as 0, the sugar crystals, is placed above the disc 102. The mechanical force required to resist the internal pressure and to prevent the film from cracking is provided by the cover 106 with perforations 106a, which keep the material loose in these perforations.

Ansamblul 98 este plasat pe cartuș și etanșat imediat după umplere, cum ar fi, prin îndoirea marginii 108. Metoda de folosire a cartușului se va exemplifica în cele ce urmează.Assembly 98 is placed on the cartridge and sealed immediately after filling, such as by bending the edge 108. The method of using the cartridge will be exemplified in the following.

Fig.6 ilustrează o sticlă de băutură de dimensiune casnică 110 cu un capac filetat 112, totul de dimensiune standard. Pentru folosirea mai corespunzătoare a cartușelor C, este recomandabil, conform invenției, să se echipeze fiecare cartuș cu un element flanșă de baza 114 (fig.9), ce poate fi de plastic și aplicat prin presiune sau cimentare chiar la baza cartușului. Flanșa 114 este circulară, de un diametru corespunzător cu diametrul gurii sticlei 110. Astfel, cartușul poate fi suspendat de gura sticlei și ținut în poziție de capacul 112, fără afectarea posibilității de etanșare a acesteia.Fig. 6 illustrates a beverage bottle of household size 110 with a threaded lid 112, all standard size. For the more appropriate use of cartridges C, it is advisable, according to the invention, to equip each cartridge with a base flange element 114 (fig.9), which can be plastic and applied by pressure or cementation even at the base of the cartridge. The flange 114 is circular, with a diameter corresponding to the diameter of the mouth of the glass 110. Thus, the cartridge can be suspended from the mouth of the glass and held in position by the lid 112, without affecting its possibility of sealing it.

in fig. 10 se observă inserarea cartușului C într-o poziție de sus în jos la gura sau gâtul sticlei 110, pentru a închide capacul 112 și a ține sticla cu josul în sus pentru o perioadă de timp suficientă, în vederea umezirii materialului macerabil până ce se înmoaie și își împlinește funcția.in FIG. 10 it is observed inserting the cartridge C in a top-down position at the mouth or neck of the bottle 110, to close the lid 112 and hold the bottle upside down for a sufficient period of time, in order to moisten the macerable material until it is softened. and fulfills its function.

Pentru motive de siguranță, este recomandabil să se asigure o incizie de slăbire 116, pentru cazul în care presiunea interna în interiorul sticlei 110 depășește o limită, devenind periculoasă. Din acest motiv, cartușul C trebuie să fie furnizat consumatorului cu un capac, cum este capacul 112, atașat la baza fiecărui cartuș în locul elementului ramă de baă 114.For safety reasons, it is advisable to provide a weakening incision 116, if the internal pressure inside the glass 110 exceeds a limit, becoming dangerous. For this reason, cartridge C should be provided to the consumer with a cover, such as cover 112, attached to the base of each cartridge instead of the bath frame member 114.

Invenția prezintă avantajul că asi8 gură o metoda convenabilă pentru prepararea casnică de apă gazoasă sau alte băuturi carbonatate. Ceea ce trebuie este o alimentare cu cartușe noi ce pot fi reîncărcabiie, în special când sînt făcute din plastic nerefolosibil.The invention has the advantage that it provides a convenient method for the domestic preparation of soda water or other carbonated beverages. What you need is a supply of new cartridges that can be recharged, especially when they are made of non-reusable plastic.

Testele experimentale au dovedit că gelatina sub forma de film tare este un material macerabil bun într-un cartuș construit conform reprezentării din fig.4b; eliberarea gazului CO2 începe treptat, după cca 30 de s, și este completa într-un minut.Experimental tests have shown that gelatin in the form of hard film is a good macerable material in a cartridge constructed according to the representation in fig.4b; the release of CO2 gas begins gradually, after about 30 s, and is complete in one minute.

Este desigur ușor să se controleze și să se predetermine timpul optim, prin selectare corespunzătoare a substanței macerabile dintr-un domeniu larg de posibilități, în raport cu cantitatea, gradul de compactitate și alte caracteristici. Cei calificați în tehnologia la care se referă această invenție vor aprecia în întregime, cu ușurință, avantajele sale deosebite și că se pot aplica diferite schimbări, modificări, exemplificate fără îndepărtarea de la scopul propus și de la revendicările însoțitoare.Of course, it is easy to control and predetermine the optimal time, by properly selecting the macerable substance from a wide range of possibilities, in relation to the quantity, the degree of compactness and other characteristics. Those skilled in the technology to which this invention relates will readily appreciate its particular advantages and that various changes, modifications, exemplifications can be applied without departing from the proposed purpose and the accompanying claims.

Claims

claims

1. Pressurized cartridge, used for the preparation of carbonated soft drinks, consisting of a body, a head provided with a valve-type seat, which, by closing, defines a hermetically sealed internal chamber, in which CO2 suitable for insertion is found and takes a container which contains a soft drink, characterized in that, for the purpose of contacting CO2 under pressure with the container in which the soft drink is located, the valve seat with cone or sphere shape, which plugs and seals the cartridge, is composed of an interior element , covered with an outer shell, made of a digestible absorbent material, compacted, which dissolves when it is put in contact with the liquid.

2. Pressurized cartridge, according to claim 1, characterized in that the outer shell may contain gelatin, starch, sugar, felt or paper, which, by humidification, allow the passage of CO2 under pressure, when the cartridge is inserted at the end of a container containing the beverage. refreshments.