PT97106B - Process for the preparation of a fat body composition for cosmetic products - Google Patents
Process for the preparation of a fat body composition for cosmetic products Download PDFInfo
- Publication number
- PT97106B PT97106B PT9710691A PT9710691A PT97106B PT 97106 B PT97106 B PT 97106B PT 9710691 A PT9710691 A PT 9710691A PT 9710691 A PT9710691 A PT 9710691A PT 97106 B PT97106 B PT 97106B
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- acid
- weight
- composition
- fatty
- saturated
- Prior art date
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/08—Anti-ageing preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
- A61K8/37—Esters of carboxylic acids
- A61K8/375—Esters of carboxylic acids the alcohol moiety containing more than one hydroxy group
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/67—Vitamins
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/92—Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof
- A61K8/922—Oils, fats or waxes; Derivatives thereof, e.g. hydrogenation products thereof of vegetable origin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
- A61Q17/04—Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Emergency Medicine (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Description
PROCESSO PARA A PREPARAÇAO DE UMA COMPOSIÇÃO DE CORPOS GORDOS PARA PRODUTOS COSMÉTICOS» para quePROCESS FOR PREPARING A FAT BODY COMPOSITION FOR COSMETIC PRODUCTS »so that
MICHELINE BOSSERELLE pretende obter privilégio de invenção em Portugal.MICHELINE BOSSERELLE intends to obtain privilege of invention in Portugal.
O presente invento tem por objecto um processo de preparação de uma composição de corpos gordos de origem vegetal destinada a ser utilizada em composições cosméticas assim como a composição de corpos gordos assim preparada.The present invention relates to a process of preparing a fatty composition of vegetable origin intended for use in cosmetic compositions as well as the fatty composition thus prepared.
invento tem igualmente por objecto uma composição de corpos gordos de origem vegetal a seguir chamada CHELONINA aperfeiçoada e que é conveniente para substituir com vantagem os corpos gordos de origem animal e mais particularmente o óleo de tartaruga marinha para a preparação de produtos cosméticos.The invention also relates to a composition of fatty substances of vegetable origin, hereinafter called improved CHELONIN, which is convenient to advantageously replace fatty substances of animal origin and more particularly sea turtle oil for the preparation of cosmetic products.
A Patente Francesa 2.584.925 da requerente descreve uma composição de corpos gordos de origem vegetal chamada CHELONINA destinada a utilizações cosméticas.The applicant's French patent 2,584,925 describes a fatty composition of vegetable origin called CHELONINA intended for cosmetic uses.
Esta composição é constituída por 85 a 94% em peso de triglicéridos de ácidos gordos, de 7 a 14% em peso de ésteresThis composition consists of 85 to 94% by weight of fatty acid triglycerides, from 7 to 14% by weight of esters
D-436 “2-/ de ácidos gordos que possuem um total de 40 átomos de carbono, de 0,01 a 1% em peso de vitamina e eventualmente de 0,5 a 1,5 em peso de antioxidante.D-436 “2- / fatty acids that have a total of 40 carbon atoms, from 0.01 to 1% by weight of vitamin and possibly from 0.5 to 1.5 by weight of antioxidant.
A composição média dos ácidos gordos de triglicéridos de acordo com a Patente Francesa, expressa em % em peso, era a seguinte: ácido mirístico 0,35-07%, ácido palmítico 68-76%, ácido esteárico 4-7,5%, ácido linoleico 8-10,5%, ácido linolénico 0,5-2% e ácido oleico 8-14%.The average composition of triglyceride fatty acids according to the French Patent, expressed in% by weight, was as follows: myristic acid 0.35-07%, palmitic acid 68-76%, stearic acid 4-7.5%, linoleic acid 8-10.5%, linolenic acid 0.5-2% and oleic acid 8-14%.
Uma composição de corpos gordos destinada aos produtos cosméticos deve apresentar um conjunto de propriedades, nomeadamente uma boa penetração, propriedades nutritivas para a pele e para proteger a pele das intempéries.A composition of fat bodies intended for cosmetic products must have a set of properties, namely good penetration, nourishing properties for the skin and to protect the skin from the weather.
Descobriu-se que uma modificação da composição acima referida dos ácidos gordos dos triglicéridos, nomeadamente diminuindo a proporção dos ácidos gordos saturados e aumentando a proporção dos ácidos gordos mono- e poliinsaturados, melhorava o efeito emoliente, favorecia a penetração na pele e aumentava a defesa da pele contra as agressões do sol, do vento e das intempéries.It was found that a modification of the aforementioned composition of triglyceride fatty acids, namely by decreasing the proportion of saturated fatty acids and increasing the proportion of mono- and polyunsaturated fatty acids, improved the emollient effect, favored skin penetration and increased defense the skin against the aggressions of the sun, wind and bad weather.
presente invento tem por objecto um processo de preparação de uma composição aperfeiçoada de corpos gordos de origem vegetal para utilização cosmética chamada CHELONINA aperfeiçoada que apresenta propriedades de exposiçãoThe present invention relates to a process for preparing an improved composition of fatty substances of vegetable origin for cosmetic use called improved CHELONIN which has exposure properties
D-436D-436
-3Z e penetração melhoradas, torna a pele mais acetinada e mais suave, aumenta a protecção da pele e combate os inconvenientes a queratinização da epiderme.- 3 Z and improved penetration, makes the skin more satiny and smoother, increases the protection of the skin and combats the inconveniences of keratinization of the epidermis.
Em consequência do seu elevado teor em ácidos gordos poliinsaturados, nomeadamente em ácidos linoleicos e linolénicos, e mais particularmente em ácido gama-linolénico precursor de prostaglandinas e outros compostos biologicamente activos, a CHELONINA aperfeiçoada constitui um nutriente importante para as camadas superficiais da pele, assegura uma acção anti-inflamatória e melhora a protecção da pele contra o sol e as intempéries.As a result of its high content of polyunsaturated fatty acids, namely linoleic and linolenic acids, and more particularly in gamma-linolenic acid precursor to prostaglandins and other biologically active compounds, the improved CHELONIN is an important nutrient for the surface layers of the skin, ensures an anti-inflammatory action and improves the skin's protection against the sun and the weather.
Uma fonte importante do ácido gama-linolénico é constituído pelo óleo de borragem.An important source of gamma-linolenic acid is borage oil.
presente invento tem por objecto um processo de preparação de uma composição de corpos gordos assim como uma composição de corpos gordos que tem a composição média a seguir indicada:The present invention relates to a process for preparing a fatty material composition as well as a fatty body composition having the following average composition:
- triglicéridos de ácidos gordos: 85 a 94% e de preferência a 92% em peso,- fatty acid triglycerides: 85 to 94% and preferably 92% by weight,
- ésteres de ácidos gordos em C4Q: 7 a 14% e de preferência- C 4Q fatty acid esters: 7 to 14% and preferably
8,5 a 11,5% em peso,8.5 to 11.5% by weight,
- vitaminas: 0,01 a 1% e de preferência 0,1 a 0,5% em peso,- vitamins: 0.01 to 1% and preferably 0.1 to 0.5% by weight,
- antioxidantes: 0 a 1,5% e de preferência 0,5 a 1%.- antioxidants: 0 to 1.5% and preferably 0.5 to 1%.
D-436D-436
-4-/-4- /
A composição média dos ácidos gordos dos triglicéridos na CHELONINA aperfeiçoada em % em peso é a seguinte:The average fatty acid composition of the triglycerides in the CHELONIN improved by weight% is as follows:
54,2% em peso.54.2% by weight.
éster de ácidos gordos que possui no total 40 átomos de carbono da composição de acordo com o presente invento, é constituído por um ácido gordo escolhido do grupo formado pelos seguintes ácidos gordos:fatty acid ester which has a total of 40 carbon atoms in the composition according to the present invention, consists of a fatty acid chosen from the group formed by the following fatty acids:
D-436D-436
-5- ácido eicosanóico ou araquídico (saturado em C2q)-5- eicosanoic or arachidic acid (saturated in C 2 q)
- ácido docosanóico ou behénico (saturado em C22)- docosanoic or behenic acid (saturated in C 22 )
- ácido cis-docosenóico ou erúcico (monoetilénico em C22)- cis-docosenoic or erucic acid (monoethylenic at C 22 )
- ácido trans-docosenóico ou isoerúcico (monoetilénico em c22>- trans-docosenoic or isoerucic acid (monoethylene in c 22>
- ácido 13-docosinóico ou behenólico (monoacetilénico em C22)- 13-docosinoic or behenolic acid (monoacetylenic at C 22 )
Quando o ácido gordo que forma o éster de ácidos gordos em C40 contiver 20 átomos de carbono, o álcool será escolhido, de preferência, entre os alcoóis seguintes que possuem igualmente 20 átomos de carbono:When the fatty acid that forms the C 40 fatty acid ester contains 20 carbon atoms, the alcohol is preferably chosen from among the following alcohols which also have 20 carbon atoms:
- 1 -eicosanol ou álcool araquídico- 1 -eicosanol or arachidic alcohol
- 2 -eicosanol- 2 -eicosanol
Quando o ácido gordo do éster em C40 contiver 22 átomos de carbono, o álcool será escolhido, de preferência, entre os alcoóis que a seguir se indicam, que possuem 18 átomos de carbono:When the fatty acid of the C 40 ester contains 22 carbon atoms, the alcohol is preferably chosen from among the following alcohols, which have 18 carbon atoms:
- octadecan-l-ol ou álcool estearílico- octadecan-l-ol or stearyl alcohol
- cis-9-octadecen-l-ol ou álcool oleico- cis-9-octadecen-l-ol or oleyl alcohol
- trans-9-octadecen-l-ol ou álcool elaídico- trans-9-octadecen-l-ol or elaidic alcohol
É preferível um éster de ácidos gordos constituído por um ácido monoetilénico contendo 22 átomos de carbono e por um álcool monoetilénico contendo 18 átomos de carbono.A fatty acid ester consisting of a monoethylenic acid containing 22 carbon atoms and a monoethyl alcohol containing 18 carbon atoms is preferable.
O éster em C40 preferido é o éster oleico do ácido erucídico.The preferred C 40 ester is the oleic ester of erucidic acid.
D-436D-436
-6A CHELONINA aperfeiçoada contem, vantajosamente, de 0,01 a 1% e, de preferência, de 0,1 a 0,5% em peso de vitaminas escolhidas no grupo formado pelas vitaminas A, E, F, H, D. Contem igualmente um antioxidante numa quantidade de 0 a 1,5% e, de preferência, de 0,5 a 1,5% em peso do peso total da composição.-6 The improved CHELONIN contains, advantageously, from 0.01 to 1% and, preferably, from 0.1 to 0.5% by weight of vitamins chosen from the group formed by vitamins A, E, F, H, D. also an antioxidant in an amount from 0 to 1.5% and preferably from 0.5 to 1.5% by weight of the total weight of the composition.
A composição de corpos gordos de acordo com o presente invento conserva-se bem, apresenta uma boa compatibilidade com a epiderme, protege a epiderme contra o sol e contra as intempéries e combate os inconvenientes da queratinização da pele. Esta composição dá à pele suavidade e um aspecto acetinado.The composition of fatty bodies according to the present invention is well preserved, has good compatibility with the epidermis, protects the epidermis from the sun and the weather and combats the inconveniences of keratinization of the skin. This composition gives the skin smoothness and a satiny appearance.
O processo de preparação da chelonina aperfeiçoada pode ser efectuado num reactor dotado de agitação e de meios de aquecimento e de arrefecimento.The process for preparing the improved chelonin can be carried out in a reactor equipped with stirring and heating and cooling means.
Este processo compreende a mistura dos triglicéridos de ácidos gordos a quente entre 35 e 50fiC, sem ultrapassar esta última temperatura, sob fluxo de azoto, agitando sempre. Após a fusão dos triglicéridos, acrescenta-se, a uma temperatura compreendida entre 45 e 50SC, o éster de ácidos gordos em C4Q. Continua-se a malaxar deixando arrefecer até cerca de 20aC. A esta temperatura acrescentam-se as vitaminas e o antioxidante e prossegue-se a agitação à temperatura ambiente durante 24 horas. Controla-se a estabilidade determinando a percentagem de peróxido. AThis process comprises the mixture of fatty acid triglycerides hot fi between 35 and 50 ° C, without exceeding the latter temperature under nitrogen flow while stirring. After melting triglycerides, is added at a temperature between 45 C and 50 S, the fatty acid ester at C 4Q. Kneading is continued allowing to cool to about 20 C. At this temperature is added vitamins and the antioxidant and continuing the stirring at room temperature for 24 hours. Stability is controlled by determining the percentage of peroxide. THE
D-436D-436
-7composição de corpos gordos de acordo com o presente invento pode apresentar-se sob diferentes formas, nomeadamente sob a forma de solução, de emulsão, de suspensão, de aerosol assim como sob a forma sólida ou pastosa.The composition of fatty bodies according to the present invention can take different forms, namely in the form of solution, emulsion, suspension, aerosol as well as in solid or pasty form.
A composição de corpos gordos de acordo com o presente invento é, com vantagem, utilizada em diversos produtos cosméticos para o tratamento da pele, nomeadamente nos cremes e leites para o rosto, para as mãos e para o corpo, nos cremes e leites anti-solares para o rosto e para o corpo, nos cremes e leites anti-rugas, nos batons” para os lábios e era composições semelhantes.The composition of fatty bodies according to the present invention is advantageously used in various cosmetic products for the treatment of the skin, namely in creams and milks for the face, hands and body, in creams and anti-milks. sunscreens for the face and body, in anti-wrinkle creams and milks, in lipsticks ”for the lips and was similar compositions.
A composição de corpos gordos de acordo com o presente invento é utilizada nas composições cosméticas numa proporção de 0,05 a 30% e, de preferência, de 0,5 a 20% em peso relativamente ao peso total da composição.The fatty body composition according to the present invention is used in cosmetic compositions in a proportion of 0.05 to 30% and, preferably, from 0.5 to 20% by weight relative to the total weight of the composition.
A composição de acordo com o presente invento engloba geralmente um ou vários adjuvantes cosméticos, nomeadamente aqueles escolhidos do grupo formado pelos agentes de superfície, agentes contra a transpiração, estabilizantes de emulsão, conservantes, filtros solares, absorventes de radiações U.V., perfumes, corantes, emolientes.The composition according to the present invention generally comprises one or more cosmetic adjuvants, namely those chosen from the group formed by surface agents, anti-perspiration agents, emulsion stabilizers, preservatives, sunscreens, UV absorbers, perfumes, dyes, emollients.
o presente invento é melhor ilustrado pelos exemplos não limitativos dados a seguir cujas percentagens indicadas são em peso.the present invention is best illustrated by the non-limiting examples given below whose percentages indicated are by weight.
D-436 “8-7D-436 “8-7
EXEMPLOS 1 A 3EXAMPLES 1 TO 3
CREMES PARA O CUIDADO DA PELESKIN CARE CREAMS
% em peso% by weight
I * CETEARETH-6 e CETEARETH-25 são éteres de polietileno-glicol do álcool cetearílico, de fórmula: R(OCH2CH2)nOH, em que R representa uma mistura de radicais cetilo e estearilo; n tem um valor estatístico médio de 6 para CETEARETH-6 e n tem um valor estatístico médio de 25 para CETEARETH-25.I * CETEARETH-6 and CETEARETH-25 are polyethylene glycol ethers of cetearyl alcohol, of the formula: R (OCH 2 CH 2 ) n OH, where R represents a mixture of cetyl and stearyl radicals; n has an average statistical value of 6 for CETEARETH-6 and n has an average statistical value of 25 for CETEARETH-25.
A CHELONINA aperfeiçoada possui a seguinte composiçãoThe improved CHELONIN has the following composition
D-436D-436
% em peso% by weight
- triglicéridos de ácidos gordos 90- triglycerides of fatty acids 90
- ésteres de ácidos gordos que têm um total de 40 átomos de carbono 8,5- fatty acid esters that have a total of 40 carbon atoms 8,5
- vitaminas 0,5- vitamins 0.5
- antioxidantes 1 sendo a composição média dos ácidos gordos dos triglicéridos, expressa em % em peso, a seguinte:- antioxidants 1, the average fatty acid composition of triglycerides being expressed in% by weight, as follows:
% em peso% by weight
Acido mirístico (saturado em C14) 0,45Miristic acid (saturated in C 14 ) 0.45
Acido miristoleico (monoetilénico em C14) 0,75Myristoleic acid (monoethylenic at C 14 ) 0.75
Acido palmítico (saturado em C^g) 45Palmitic acid (saturated in C ^ g) 45
Acido palmitoleico (monoetilénico em C16) 9Palmitoleic acid (monoethylenic in C 16 ) 9
Acido esteárico (saturado em C18) 5,3Stearic acid (saturated in C 18 ) 5.3
Acido oleico (monoetilénico em C^8) 25Oleic acid (C ^ 8 monoethylene) 25
Acido linoleico (dietilénico em C18) 9Linoleic acid (C 18 diethylenic) 9
Acido linolénico (trietilénico em C18) 3Linolenic acid (C 18 triethylenic) 3
Acido erúcico (monoetilénico em C22) 2,5Erucic acid (C 22 monoethylenic) 2,5
D-436D-436
-lQr-lQr
4-4¼4-4¼
EXEMPLO 4EXAMPLE 4
CREME ANTI-SOLAR DE ALTA PROTECÇÃO PARA O ROSTOHIGH PROTECTION ANTI-SOLAR FACE CREAM
Para radiações de forte intensidade ou para pessoas sensíveis ao sol.For strong radiation or for people sensitive to the sun.
METOXINAMATO DE OCTILO 7OCTILE METOXINAMATE 7
BENZOFENONA-3 2BENZOFENONE-3 2
CHELONINA aperfeiçoada 5Enhanced CHELONIN 5
TRIGLICÉRIDOS DE ÁCIDOS GORDOS SATURADOS, vendidos sob a marca MIGLIOL 812 pela sociedade HULS-FRANCE 12SATURATED FATTY ACID TRIGLYCERIDES, sold under the brand name MIGLIOL 812 by the company HULS-FRANCE 12
ÁLCOOL CETILICO 3CETYL ALCOHOL 3
CERA DE PARAFINA 10PARAFFIN WAX 10
LANOLINA 5LANOLINA 5
ESTERES DE ÁCIDOS GORDOS DE GLICEROL EGLYCEROL AND FATTY ACID ESTERS
DE SORBITAN, vendidos sob a marca ARLACELDE SORBITAN, sold under the brand name ARLACEL
481 pela sociedade ATLAS CHEMIE 5481 by ATLAS CHEMIE 5
ESTERES DE ÁCIDOS GORDOS ETOXILOS DEESTERS OF ETOXYL FATTY ACIDS OF
GLICEROL E DE SORBITAN, vendidos sob a marca ARLACEL 988 pela sociedade ATLAS CHEMIE 6GLICEROL AND DE SORBITAN, sold under the brand name ARLACEL 988 by ATLAS CHEMIE 6
MONO- E DIOLEATOS DE GLICEROL, vendidos sob a marca ARLACEL 186 pela sociedade ATLAS CHEMIE 3GLYCEROL MONO- AND DIOLEATES, sold under the brand name ARLACEL 186 by the company ATLAS CHEMIE 3
SULFATO DE MAGNÉSIO 0,8MAGNESIUM SULFATE 0.8
ANTIOXIDANTE 1,2ANTIOXIDANT 1.2
PERFUME, CONSERVANTE qsPERFUME, CONSERVATIVE qs
AGUA DESMINERALIZADA qsp 100DEMINERALIZED WATER qsp 100
D-436D-436
-11-/7 -11- / 7
A CHELONINA aperfeiçoada tem a composição indicada para os exemplos 1 a 3 com a diferença que a composição dos ácidos gordos dos triglicéridos compreende 0,6% de ácido mirístico em vez de 0,45%, 27% de ácido oleico em vez de 25%, 9,5% de ácido linoleico em vez de 9% e 42,35% de ácido palmítico em vez de 45%.The improved CHELONIN has the composition indicated for examples 1 to 3 with the difference that the fatty acid composition of triglycerides comprises 0.6% of myristic acid instead of 0.45%, 27% of oleic acid instead of 25% , 9.5% linoleic acid instead of 9% and 42.35% palmitic acid instead of 45%.
EXEMPLO 5EXAMPLE 5
CREME ΑΝΤΙ-SOLAR PARA 0 ROSTOΑΝΤΙ-SOLAR CREAM FOR THE FACE
PROTECÇAO MODERADAMODERATE PROTECTION
Para radiações de intensidade média ou para pessoas de tez escura ou que já estiveram expostas ao sol.For medium intensity radiation or for people with a dark complexion or who have already been exposed to the sun.
METOXICINAMATO DE OCTILO 3,5OCTIL METOXYCINAMATE 3.5
BENZOFENONA-3 1,5BENZOPHENONE-3 1.5
CHELONINA aperfeiçoada 1Enhanced CHELONIN 1
OLEO DE PARAFINA 5PARAFFIN OIL 5
TRIGLICÉRIDOS DE ÁCIDOS GORDOS SATURADOS vendidos sob a marca MIGLIOL 812 da sociedade HULS-FRANCE 15SATURATED FATTY ACID TRIGLYCERIDES sold under the brand name MIGLIOL 812 of the company HULS-FRANCE 15
ÁLCOOL CETILICO 3CETYL ALCOHOL 3
CERA DE PARAFINA 10PARAFFIN WAX 10
LANOLINA 5LANOLINA 5
ESTERES DE ÁCIDOS GORDOS DE GLICEROL E DE SORBITAN, vendidos sob a marca ARLACEL 481 da sociedade ATLAS CHEMIE 5GLYCEROL AND SORBITAN FATTY ACID ESTERS, sold under the brand name ARLACEL 481 of the company ATLAS CHEMIE 5
ESTERES DE ÁCIDOS GORDOS ETOXILOS DE GLICEROL E DE SORBITAN, vendidos sob a marca ARLACEL 988 da sociedade ATLAS CHEMIE 6GLYCEROL AND SORBITAN FATTY ACID ESTERS, sold under the brand name ARLACEL 988 of the company ATLAS CHEMIE 6
D-436D-436
-τ-τ
MONO- E DIOLEATOS DE sob a marca ARLACEL ATLAS CHEMIEMONO- AND DIOLEATES FROM under the brand ARLACEL ATLAS CHEMIE
GLICEROL, vendidos 186 pela sociedadeGLICEROL, sold 186 by society
SULFATO DE MAGNÉSIOMAGNESIUM SULFATE
ANTIOXIDANTEANTIOXIDANT
PERFUME, CONSERVANTE qsPERFUME, CONSERVATIVE qs
AGUA DESMINERALIZADADEMINERALIZED WATER
0,800.80
1,0 qsp 1001.0 qsp 100
A CHELONINA aperfeiçoada tem a composição indicada para os exemplos 1 a 3.The improved CHELONIN has the composition indicated for examples 1 to 3.
EXEMPLO 6EXAMPLE 6
LEITE ANTI-SOLAR PARA O CORPOANTI-SOLAR BODY MILK
PROTECÇÃO MODERADAMODERATE PROTECTION
Para radiações de média intensidade ou para epidermes que reagem normalmente ao sol.For medium intensity radiation or for epidermis that normally react to the sun.
METOXICINAMATO DE OCTILO 3,5OCTIL METOXYCINAMATE 3.5
BENZOFENONA-3 1,5BENZOPHENONE-3 1.5
CHELONINA aperfeiçoada lPerfected CHELONINA l
OLEO DE PARAFINA 11,5PARAFFIN OIL 11.5
TRIGLICERIDOS DE ÁCIDOS GORDOS SATURADOS vendidos sob a marca MIGLIOL 812 da sociedade HULS-FRANCE 5SATURATED FATTY ACID TRIGLYCERIDES sold under the brand name MIGLIOL 812 of the company HULS-FRANCE 5
MIRISTATO DE ISOPROPILO 3ISOPROPYL MYRISTATE 3
AOLCOOL CETÍLICO 2,5AOLCOOL CETYLIC 2.5
MONOESTEARATO DE SORBITAN, vendido sob a marca ARLACEL 60 pela sociedade ATLASSORBITAN MONOESTEARATE, sold under the brand name ARLACEL 60 by ATLAS
CHEMIE 1,8CHEMIE 1.8
D-436D-436
-13z-13z
MONOESTEARATO DE SORBITAN ETOXILO, vendido sob a marca TWEEN 60 pela sociedade ATLAS CHEMIE 2,7SORBITAN ETOXYL MONOESTEARATE, sold under the brand name TWEEN 60 by the company ATLAS CHEMIE 2,7
ANTIOXIDANTE 1,0ANTIOXIDANT 1.0
PERFUME, CONSERVANTE qsPERFUME, CONSERVATIVE qs
AGUA DESMINERALIZADA qsp 100DEMINERALIZED WATER qsp 100
A CHELONINA aperfeiçoada tem a composição indicada para os exemplos 1 a 3.The improved CHELONIN has the composition indicated for examples 1 to 3.
EXEMPLO 7EXAMPLE 7
LEITE ANTI-SOLAR PARA O CORPOANTI-SOLAR BODY MILK
ALTA PROTECÇÃOHIGH PROTECTION
Para radiações de forte intensidade ou para epidermes sensíveis ao sol.For strong radiation or for skin sensitive to the sun.
METOXICINAMATO DE OCTILOOCTIL METOXYCINAMATE
BENZOFENONA-3BENZOFENONE-3
CHELONINA aperfeiçoadaImproved CHELONIN
OLEO DE PARAFINAPARAFFIN OIL
TRIGLICERIDOS DE ÁCIDOS GORDOS SATURADOS vendidos sob a marca MIGLIOL 812 da sociedade HULS-FRANCESATURATED FATTY ACID TRIGLYCERIDES sold under the brand name MIGLIOL 812 of the company HULS-FRANCE
MIRISTATO DE ISOPROPILOISOPROPYL MYRISTATE
ÁLCOOL CETILICOCETYL ALCOHOL
MONOESTEARATO DE SORBITAN, vendido sob a marca ARLACEL 60 pela sociedade ATLAS CHEMIESORBITAN MONOESTEARATE, sold under the brand name ARLACEL 60 by ATLAS CHEMIE
5.55.5
1.51.5
7.57.5
2.52.5
1,81.8
D-436D-436
-14Z -14 Z
exemplo 4.example 4.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9015506A FR2670111B1 (en) | 1990-12-11 | 1990-12-11 | COMPOSITION OF FATTY BODIES FOR COSMETIC PRODUCTS. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
PT97106A PT97106A (en) | 1992-06-30 |
PT97106B true PT97106B (en) | 1998-08-31 |
Family
ID=9403122
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PT9710691A PT97106B (en) | 1990-12-11 | 1991-03-21 | Process for the preparation of a fat body composition for cosmetic products |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
ES (1) | ES2026825A6 (en) |
FR (1) | FR2670111B1 (en) |
PT (1) | PT97106B (en) |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1994007460A1 (en) * | 1992-09-30 | 1994-04-14 | Henkel Corporation | Methods for improving uv absorbance of sunscreen compounds |
DE69325896T2 (en) * | 1993-05-10 | 1999-12-02 | Societe Des Produits Nestle S.A., Vevey | Lipid composition for cosmetics containing unsaturated fatty acid triglycerides |
DE19827662A1 (en) * | 1998-06-22 | 1999-12-23 | Henkel Kgaa | Compositions comprising di- and tri-glyceride mixtures useful for the removal of grease-based make-up |
FR2780976B1 (en) * | 1998-07-08 | 2001-06-29 | Jean Noel Thorel | NOVEL SURFACTANTS, AND THEIR USE IN COSMETICS AND DERMO-PHARMACY |
IT1394672B1 (en) * | 2009-02-11 | 2012-07-13 | Wellpharma S R L | TOPIC PREPARATION |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2584925B1 (en) * | 1985-07-17 | 1987-11-27 | Bosserelle Micheline | COMPOSITION OF FAT BODY OF PLANT ORIGIN FOR COSMETIC USE |
-
1990
- 1990-12-11 FR FR9015506A patent/FR2670111B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1991
- 1991-03-21 PT PT9710691A patent/PT97106B/en active IP Right Grant
- 1991-03-26 ES ES9100786A patent/ES2026825A6/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU8960691A (en) | 1992-06-18 |
FR2670111B1 (en) | 1993-10-22 |
FR2670111A1 (en) | 1992-06-12 |
ES2026825A6 (en) | 1992-05-01 |
AU644499B2 (en) | 1993-12-09 |
PT97106A (en) | 1992-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US5653966A (en) | Lipid composition for cosmetic products | |
US4710373A (en) | Long wavelength ultraviolet ray absorber | |
US5750124A (en) | W/O/W emulsions | |
EP0261812B1 (en) | Cosmetic composition | |
KR890004681B1 (en) | Skin moisturizing microemulsions | |
CA2144676C (en) | Solid lipophilic composition and process for its preparation | |
EP0666076B1 (en) | Water in oil emulsion containing retinol | |
ES2520045T3 (en) | Composition of oil-water emulsion and procedure to produce it | |
US5783176A (en) | Stable hydrocarbon-free cosmetic on dermatological olegels and W/O emulsions | |
GB2211736A (en) | Titanium dioxide composition for protecting against infrared | |
US4364930A (en) | Cosmetic or pharmaceutical compositions in the form of stable oil-in-water emulsions | |
US5208011A (en) | Ultraviolet resistant sunscreen compositions | |
US20080293811A1 (en) | External preparation for the the skin | |
ES2196333T5 (en) | COMPOSITIONS OF VEGETABLE OILS. | |
NL8304001A (en) | COMPOSITION AGAINST ACNE BASED ON BENZOYL PEROXIDE. | |
EP0688559A1 (en) | Skin anti-ageing composition | |
JP2584262B2 (en) | Transparent base and cosmetic using the same | |
JPS6058889B2 (en) | High internal phase water-in-oil emulsion | |
US6284257B1 (en) | Cosmetic water emulsion containing at least one vegetable oil | |
EP1365729A1 (en) | Ultra-stable composition comprising moringa oil and its derivatives and uses thereof | |
JPH0747524B2 (en) | Vegetable fat composition | |
PT97106B (en) | Process for the preparation of a fat body composition for cosmetic products | |
KR20010075028A (en) | Oil-in-water emulsion composition | |
JPS61293918A (en) | Composition for treating skin diseases and manufacture | |
JPS609722B2 (en) | fair skin cosmetics |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
BB1A | Laying open of patent application |
Effective date: 19910724 |
|
FG3A | Patent granted, date of granting |
Effective date: 19980504 |