PT96554B

PT96554B - Impressora portatil

Info

Publication number: PT96554B
Application number: PT96554A
Authority: PT
Inventors: Giovanni Bazzani
Original assignee: Printax Srl
Priority date: 1990-03-20
Filing date: 1991-01-23
Publication date: 1998-07-31
Also published as: EP0448519A1; EP0448519B1; IT9019731A1; IT9019731A0; IT1239396B; US5165810A; ATE110638T1; JPH04220374A; CA2034267A1; DE69103659T2; IE910115A1; DE69103659D1; PT96554A

Description

SE3UAC:

A invenção refere-se a uma impressora portátil que compreende uma estrutura de apoio (2), uma cabeça impressora deslocável de forma deslizante (6) e guiada na citada estrutura de apoio uma unidade de tracção (21, 23) adaptada para deslocar uma folha (7) ^a ser impressa por baixo da cabeça, im pressora e possuind.0 membros de arrastamento (22) que actuam directamente sobre a folha, um corpo com a forma de placa (4) dotado com uma superfície para escrita (5) colocada por baixo da cabeça impressora e que constitui uma superfície para assentar a folha. Podendo a superfície de apoio oscilar em relação ao corpo com a forma de placa, entre uma posição opera cional, na qual a superfície de apoio e o corpo com a forma de placa estão substancialmente em contacto mútuo e uma posi ção levantada para se poder colocar uma folha no sítio devido, em que os membros de tracção que actuam directamente sobre a folha são colocados no corpo com a forma de placa, substancialmente por baixo da superfície de escrita.

A presente invenção refere-se a uma impressora por tátil.

Sabe-se que hoje em dia e cada vez mais necessário recorrer a aparelhos de processamento de dados que sejam prá ticos e manuseáveis, a fim de serem utilizados em qualquer

circunstâncias, como por exemplo para fazer facturas, formulários ou documentos padronizados, directamente no local em que estão a ser necessários. Para estes aparelhos de processamento de dados têm vindo a ser fabricadas impressoras do tipo portátil que compreendem substancialmente uma estrutura de apoio, uma cabeça impressora que é deslocável de forma de lizante na estrutura de apoio e uma unidade de tracção apresentando membros de arrastamento adaptados para deslocar uma folha a ser impressa por baixo da referida cabeça impressora

Ho entanto, as impressoras portáteis deste tipo apresentam muitas limitações e desvantagens.

De facto, elas alcançam a principal finalidade pre tendida, isto é, o facto de serem fácilmente transportáveis, apenas até um determinado limite, uma vez que as dimensões e o peso da estrutura de apoio com que estão dotadas não são suficientemente.reduzidas.

Adicionalmente, a precisão da impressão nem sempre atinge um nível totalmente aceitável e, quando este nível é obtido, o peso do aparelho é grandemente afectado.

Deve-se igualmente realçar que a qualidade da impressão, sobretudo no que respeita às cópias por baixo da pr meira folha, é muitas vezes de fraca qualidade e que a própr. operação da impressão nem sempre é suficientemente isenta de ruído.

Ho âmbito desta situação, o objectivo técnico em que se baseia a presente invenção é o de proporcionar uma im pressora portátil capaz de eliminar substancialmente as cita das desvantagens.

Ho âmbito do referido problema técnico, um dos objec tivos importantes da invenção é o de proporcionar uma impres sora de possibilite associar uma elevada precisão da impressão

e de qualidade mesmo nas folhas de cópia com uma acentuada diminuição do seu volume e do seu peso.

Um outro objectivo da invenção reside em proporcio nar uma forma de realização da invenção que seja ela própria vantajosa enquanto representa um aperfeiçoamento técnico no seu campo específico.

objectivo técnico e objectos atrás referidos e outros objectos que se tornarão mais evidentes no decorrer da descrição que se irá seguir, são substancialmente alcançados por meio de uma impressora portátil do tipo que compre ende: uma estrutura de apoio; uma cabeça, impressora que é deslocável de forma deslizante e que é guiada dentro da citada estrutura de apoio; uma unidade de tracção adaptada para deslocar uma folha a ser impressa por baixo da referida cabeça impressora e possuindo membros de arrastamento que actuam directamente sobre a citada folha, caracterizada pelo facto de a referida impressora portátil compreender ainda um corpo com a forma de placa, no qual se instala uma superfície de escrita, que está colocada sobre a referida cabeça im pressora, e está adaptada para assentar na mencionada folha a ser impressa; meios de dobradiça para ligarem a estrutura de apoio ao corpo com a forma de placa, de modo a poderem oscilar em torno de um eixo substancialmente horizontal, des de uma posição operacional, na qual os citados elementos ficam em contacto mutuo, até uma posição levantada, a fim de se posicionar a citada folha, actuando os referidos membros de tracção directamente sobre a citada folha que será coloca da no referido corpo de placa, substancialmente por baixo da mencionada superfície para a escrita.

Seguidamente descrever-se-ão algumas formas de rea lização preferidas de uma impressora portátil de acordo com a invenção, a título de exemplos hão limitativos e com refe- 5 rencia aos desenhos era anexo, em que:

- a figura 1 é uma vista frontal, parcialmente em corte, da impressora portátil da presente invenção;

- a figura 2 ê uma vista lateral da impressora portátil numa posição operacional, ilustrando em corte a caixa da impressora;

- a figura 3 represença a mesma vista ilustrada na figu ra 2, mas numa posição levantada para nela ser introduzida uma folha de papel;

- a figura 4 é uma vista em corte da impressora ao longo da linha IV-IV da figura 1, dotada com um tipo de membros de arrastamento;

- a figura 5 θ uma vista em corte da impressora portátiL ao longo da linha IV-IV da figura 1, dotada com um segundo tipo de membros de arrastamento.

Sm referência aos desenhos, a impressora portátil de acordo com a invenção é genericamente identificada pela referência numérica (1). Ela compreende uma estrutura de apoio (2) que se encaixa de modo a poder oscilar, de acordo com um eixo substancialmente horizontal, e através de meios de dobradiça (3) num corpo com a forma de placa (4), no qual está instalada uma superfície de escrita (5) substancialmente plana, que está colocada sob uma cabeça impressora (6). Uma folha de papel (7) a ser impressa, que poderá ser uma folha única ou se apresentar em forma de rolo infindável, está adaptada para assentar sobre a superfície de escrita (5)·

Os meios de dobradiça (3) compreendem um par de tr vessões (9) que formam uma única peça juntamente com o corpo em forma de placa (4) , parafusos de ai^ticulação (9) θ uma mo la (IC) para manter a estrutura de apoio (2) numa posição le vantada.

A estrutura de apoio-(2) compreende essencialmente uma haste rígida (11), com uma secção circular ôca e sobre a qual se transporta a cabeça impressora (6) de forma deslizar te, e um par de elementos laterais achatados (12a e 12b) entre os quais está compreendida a haste rígida (11) e em cuja extremidades ela está encaixada, por meio de prolongamentos (13) que formam uma única peça com a própria haste e distanciadas em relação ao seu eixo. Por sua vez os prolongamentos (13) estão fixados aos elementos laterais achatados (12a e 12b). Desta maneira evita-se que a haste rígida (11) possa realizar um movimento rotativo e os elementos laterais (12a e 12b) ficam fixados exactamente numa posição paralela mútua por cima da haste rígida (11) encontra-se uma cruzeta de guiamento (14) que lhe é paralela e que encaixa nos elementos laterais achatados (12a e 12b), ao longo da qual s. cabeça impressora (6) é guiada através de meios de guiamento (15), como por exemplo rolos deslizantes.

A estrutura de apoio (2) pode ser presa de forma rígida ao corpo com a forma de placa (5) numa posição operacional, mostrada na Figura 2, através de meios de fechamento (16) que compreendem: uma alavanca (17) colocada externamente em relação a um dos elementos laterais achatados (12a e 12b), manualmente operável e que se salienta em relação a uma carcaça (18) a qual, dividida em duas partes, fecha quer a estrutura de apoio (2), quer o corpo com a forma de placa (4) um primeiro elemento de gancho (19a) que forma uma única peça com a alavanca (1?) ou que lhe está ligado; e um primeiro elemento de aperto (20a) encaixado no corpo com a forma de placa (4) e destinado a ser enganchado pelo primeiro elemento de gancho (19a). Este último está ligado fixamente, por meio de uma haste (21) que atravessa a haste rígida (11), a um segundo elemento de gancho (19b) localizado externamente em relação ao elemento lateral achatado (12b) estando por sua

-Τ-

vez adaptado para ser enganchado a um segundo elemento de aperto (20b) igualmente fixado no elemento com a forma de placa (4).

A impressora portátil (1) compreende ainda uma uni dade de tra.cção adaptada para deslocar a folha de papel (7) a ser impressa por baixo da cabeça impressora (6) e possuindo membros de arrastamento (22) que actuam directamente sobre a citada folha (7) estando origináriamente colocada no corpo com a forma de placa (4) substancialmente por baixo da super fície de escrita (5)·

Os membros de arrastamento (22) são deslocados por acção de um conjunto de engrenagem (23) que compreende rodas dentadas colocadas parcialmente na estrutura de apoio (2) e parcialmente no corpo com a forma de placa (4), sendo por su vez operados por um motor eléctrico (23a) que faz parte de uma unidade accionadora, não ilustrada e conhecida per se, 1 calizada dentro da estrutura de apoio (2).

A cadeia cinemática definida pelo conjunto de engre nagem (23) é interrompida quando a estrutura de apoio (2) ê levantada e fica automáticamente encaixada quando a estrutura de apoio é baixada para tornar a posição operacional.

Ligada à parte inferior da estrutura de apoio (2) encontra-se uma placa superior (24) que condiz substancialme, te com a forma da superfície para escrita (5) e estando dis posta sobre esta última, de modo que a folha de papel (7) es teja compreendida entre a superfície para escrita (5) e a placa superior (24) na posição operacional.

i7uma forma de realização, ilustrada na Figura 4, os elementos de tracção compreendem um par de elementos rota: tivos (25) do tipo denominado denteado, como por exemplo correias de cremalheira, colocados de modo a ficarem distanciados uns dos outros numa posição próxima aos elementos la-

terais achatados (12a, 12b). Sobre o lado superior os elemen tos rotativos (25) estão substancialmente nivelados coai a su perfície para escrita (5) através de aberturas (25a) apropria das fornadas no corpo com a forma de placa (4). Os elementos rotativos (25) são, cada um deles, dotados com dentes exteriores (26) que atravessam parcialmente fendas (27) formadas na placa (24) e adaptados para irem encaixar em corresponder tes perfurações na margem da folha de papel (7), hem como são dotados com dentes internos (28) para moverem um rolo de accionamento (50), encaixado num veio de secção quadrada (51) movido pela engrenagem (25) para accionar um rolo livre (29).

A placa (24) está preferencialmente dotada, na pro xi.xidade de pelo menos uma das suas margens laterais, com um par de fendas dispostas numa relação lado a lado e adaptadas para serem selectivamente atravessadas, pelo menos parcialmente, pelos dentes exteriores (26), desde que os elementos rotativos denteados (25) e os rolos (29 e 50) correspondentes estejam distanciados entre si ou junto uns aos outros, dependendo da largura das folhas de papel (7) a serem impres sas.

Huma segunda forma de realização, ilustrada na Figura 5, membros de arrastamento (22) compreendem um deter minado número de rolos de atrito (52), apropriadamente distanciados do veio de secção quadrada (51)· A parte superior dos rolos de atrito (52) salienta-se substan.cialmente de modo a ficar alinhada com a superfcie para escrita (5) através de aberturas apropriadas (52a). Pe acordo com esta solução de construção, a placa superior (24) possui um número de abe turas (55) em alinhamento com os rolos de atrito (52), aberturas essas que são atravessadas por um determinado número d contra-rolos de atrito (54) que operam de encontro à acção d mola dos rolos de atrito (52) e que encaixam na placa superior (24) por meio de molas planas (55)·

Vantajosamente, em alinhamento com a linha de escrita da cabeça impressora (6), encontra-se uma tira (36) de material elastomérico, preferencialmente adiprene, encaixada na superfície de escrita (5)· funcionamento da impressora portátil de acordo com a invenção atrás descrita, principalmente no que toca à sua estrutura, é o seguinte.

Após se operar a alavanca (17)> realiza-se a viragem da estrutura de apoio (2), mantendo esta estrutura de apoio uma posição levantada em virtude da mola (10). Quando a estrutura de apoio se encontra nesta posição, o utilizador pode facilmente colocar o papel, que consiste numa folha ou numa forma contínua, no lugar apropriado sobre a superfície de escrita (5)· De facto, sobretudo no caso de se utilizarem membros de tracção do tipo rodas denteadas, a visibilidade da área de transporte do papel e o seu acesso tornam muito fácil a correcta alimentação do papel na impressora.

Subsequentemente a estrutura de apoio é baixada pa ra a posição operacional e os meios de fechamento (16) prendem a estruture, de apoio (16) de encontro ao corpo com a for ma de placa (4) a justadamente, formando desta forma um bloco único e firme.

A folha de papel (7) e assim colocada entre a pisca superior (24) e a superfície de escrita (5)·

Ao utilizar-se a forma de realização da Figura 5j a folha de papel (7) fica pressionada de encontro aos rolos de atrito (32) por acção dos contra-rolos de pressão (34).

A invenção atinge as finalids.des pretendidas e alcança importantes vantagens.

De facto, a estrutura de apoio (2) é muito leve em peso e firme. A presença de eventuais pequenas desigualdades

geométricas sobre o corpo com a forma de placa (4) sao perfeitamente corrigidas pelo aperto realizado pelos meios de fechamento (16) entre o próprio corpo com a forma de placa (4) e a estrutura de apoio (2). É, por conseguinte, possível alcançar uma elevada precisão.

fica dos o volume

Deve-se igualmente realçar que a colocação especímembros de tracção possibilita reduzir-se ainda mai da impressora portátil.

Finalmente, será reconhecido que a tira de adiprene (36) permite supreendentemente reduzir grandemente o ruído da impressora portátil quando em funcionamento, sendo de realçar a durabilidade da fita impressora e a escrita perfei ta que se consegue, mesmo quando existem cópias sob a primei ra folha.

Adicionalmente, a tira de adiprene (36) possui uma grande durabilidade mesmo que, ao contrário dos rolos rotativos tradicionais, esteja sujeita a um pressionamento contí nuo.

A forma de realização particular ilustrada e vanta

Claims

A forma de realização particular ilustrada e vanta josa também no que se refere aos seus aspectos mais específi cos.

poderão ser introduzidas modificações e variações desde que todas elas se encontrem no âmbito da ideia inventiva. Adicionalmente, todos os detalhes poderão ser substituídos por elementos tecnicamente equivalentes.

Pa finalização prática da invenção os materiais, formas e dimensões utilizadas poderão ser de qualquer nature za e magnitude de acordo com as exigências.

lã. - Impressora portátil, que compreende uma estrutura de apoio (2);

uma cabeça impressora (6) que é deslocável de forma des lizante e e guiada dentro da citada estrutura de apoio (2);

uma unidade de tracção (22, 23) adaptada para deslocar uma folha (7) a ser impressa por baixo da referida cabeça im pressora (6) e possuindo membros de arrastamento (22) que actuam directamente sobre a citada folha (7), caracterizada pelo facto de compreender ainda um corpo com a forma de placa (4) no qual se instala uma superfcie de escrita (5) colocada sob a referida cabeça impre_s sora (6) e adaptada para assentar na mencionada folha (7) a ser impressa;

meios de dobradiça para ligarem a estrutura de apoio (2 com o corpo com a forma de placa (4) de modo a poderem oscilar em torno e um eixo substancialmente horizontal, desde um posição operacional na qual Os citados elementos ficam'em co tacto mútuo, até uma posição levantada a fim de se posicionar a citada folha (7), actuando os referidos membros de tra )

a n

c ção (22) directamente sobre a citada folha (7) que será colo cada no referido corpo de placa (4) substancialmente por bai xo da mencionada superfície para a escrita (5).
2ê. - Impressora portátil de acordo com a reivindi cação 1, caracterizada pelo facto de a mencionada estrutura de apoio (2) compreender uma haste rígida (11) que transporta a citada cabeça im pressora de forma deslizante (6), dois elementos laterais achatados (12a, 12b) entre os quais se encaixa, de forma fixa, a haste rígida (11) nas res pectivas extremidades, e pelo menos, uma cruzeta de guiamento superior (14) para guiar a referida cabeça impressora (6) e que é encaixada nos citados elementos laterais (12a, 12b).
3&. - Impressora portátil, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo facto de se montarem meios de fechamento (16) adaptados para prenderem de forma rígida a estrutura de apoio (2) no referido corpo com a forma de placa (4) na posição operacional.
4â. - Impressora portátil, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada pelo facto de os citados meios de fechamento (16) compreenderem pelo menos uma alavanca (17) operável manualmente, pelo menos um elemento de gancho (19a) ligado à citada alavanca (17) e um elemento de aperto (20a) adaptado para se encaixar no citado elemento de gancho (19a).
5&. - Impressora portátil, de acordo com a reivindicação 4, caracterizada pelo facto de a referida estruture, de apoio (2) compreender uma haste rígida (11) que transporta, de forma deslizante, a mencionada cabeça impressora (6) e dois elementos laterais (12a, 12b) substancialmente planos, entre os quais se encaixa, de forma fixa, a haste rígida (11), e se proporcionar dois dos referidos elementos (19a, 19b), cada um dos quais fica próximo de cada um dos citados elemen tos laterais (12a, 12b), assim como uma outra haste (21) para o encaixe mútuo dos citados elementos de gancho (19a, 19b) que passa através do interior da referida haste rígida (11).
6&. - Impressora portátil, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada pelo facto de a mencionada haste rígida (11) possuir, em cada uma de suas extremidades, pelo ma nos, um prolongamento (13) que se afasta do seu eixo e é adac tada para encaixar no respectivo elemento lateral adjacente (12a, 12b).
7S. - Impressora portátil, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo facto de a citada unidade de arrastamento (22, 23) compreender uma unidade accionadora (23 instalada na referida estrutura de apoio (2) e um conjunto de engrenagens (23) para transmitir o movimento desde a cita da unidade accionadora (23a) até aos referidos elementos de tracção (22), sendo a citada engrenagem (23) montada parcial mente na referida estrutura de apoio (2) e parcialmente no citado corpo com a forma de placa (4) e sendo adaptada para se encaixar automaticamente quando a estrutura de apoio (2) desce para a sua posição operacional.

a)
8£. - Impressora portátil, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo facto de os referidos meios de tracção (22) serem constituídos por um par de elementos rota tivos (2>) colocados cListancialmente um do outro numa posição próxima dos citados elementos laterais (12a, 12b) e adaptados para encaixarem nas correspondentes perfurações na mar gem da folha (7); e se proporcionar uma placa superior (24), cuja parte inferior encaixa na citada estrutura de apoio (2) e condiz substancialmente com a forma da superfície para escrita (5)» sendo a referida folha (7) inserida entre a citada placa superior (24) e a superfíáie para escrita (5) na men cionada posição operacional.
9^. - Impressora portátil, de acordo com a reivindicação 8, caracterizada pelo facto de os mencionados elemen tos rotativos denteados (25) serem selectivamente deslocáveis de modo a afastar-se ou aproximar-se um do outro, dependente mente da largura da folha (7) a ser impressa e a referida pia ca superior (24) possuir, perto pelo menos de um dos seus re bordos laterais, pelo menos um par de fendas (27) substancialmente dispostas numa relação lado-a-lado e adaptadas para serem selectivamente atravessadas, pelo menos parcialmente, pelo respectivo elemento rotativo denteado (25).
10â. - Impressora portátil de acordo com a reivindicação 1, caracterizada pelo facto de os mencionados elemen tos de tracção (22) compreenderem um certo número de rolos e atrito (32) e possuir uma placa superior (24) encaixada na sua parte inferior na citada estrutura de apoio (2), substancialmente coinciden te com a forma da superfície para a escrita (5) e tendo um certo número de aberturas (32a) em alinhamento coai os meneio nados rolos de atrito (32) e um certo número de contra-rolos de pressão (34) encaixa dos na citada placa (24) montados para alinhamento com as ci tadas aberturas (32a) e actuando de encontro à acção da mola dos referidos rolos de atrito (32), sendo a citada folha (7) inserida entre a referida placa superior (24), os contra-rolos de pressão (34) e a superfície para escrita (5) na mencionada posição operacional.

lis. - Impressora portátil, de acordo com a reivin dicação 1, caracterizada pelo facto de se montar uma tira (3 ds material elastomérico, para encaixe na citada superfície de escrita (5) junto da linha de escrita da cabeça impressora (6) .
12s. - Impressora portátil com uma tira de adiprene de acordo com a reivindicação 11, caracterizada pelo facto de a citada tira amortecer substancialmente a acção da ca beça impressora.

Lisboa, 23 de Janeiro de 1991

O Agente Oficial da Proprieda.de Industrial /i-j— Λ L· tatâeeáiWg&iTOfh

Ofioiaj propriedade (nd^r^· fc&átillio, 20U§>

i)eómf-foô 3-uu