PT95715A - MECHANISM FOR ROLLING AND DEVELOPING BLINDS AND SIMILAR - Google Patents
MECHANISM FOR ROLLING AND DEVELOPING BLINDS AND SIMILAR Download PDFInfo
- Publication number
- PT95715A PT95715A PT95715A PT9571590A PT95715A PT 95715 A PT95715 A PT 95715A PT 95715 A PT95715 A PT 95715A PT 9571590 A PT9571590 A PT 9571590A PT 95715 A PT95715 A PT 95715A
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- motor
- housing
- mechanism according
- prism
- elastic
- Prior art date
Links
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 title claims description 39
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims description 16
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 10
- 239000003638 chemical reducing agent Substances 0.000 claims description 7
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 4
- 230000008901 benefit Effects 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 claims 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 claims 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000153 supplemental effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
- E06B9/70—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive comprising an electric motor positioned outside the roller
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
- E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
- E06B9/84—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against dropping
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2400/00—Electronic control; Electrical power; Power supply; Power or signal transmission; User interfaces
- E05Y2400/10—Electronic control
- E05Y2400/30—Electronic control of motors
- E05Y2400/302—Electronic control of motors during electric motor braking
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/68—Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
- E06B2009/6809—Control
- E06B2009/6872—Control using counters to determine shutter position
- E06B2009/6881—Mechanical counters
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Unwinding Webs (AREA)
- Blinds (AREA)
Description
JUAN JOSÉ VILAPLANA COLOMA "MECANISMO PARA ENROLAR E DESENROLAR PERSIANAS E SIMILARES1'JUAN JOSÉ VILAPLANA COLOMA " MECHANISM FOR ROLLING AND DEVELOPING BLINDS AND SIMILARS1 '
OBJECTO DA INVENÇÃO A presente invenção diz respeito a um mecanismo para enrolar, aplicável no accionamento de persianas, toldos e similares. A sua finalidade consiste em tornar cômoda a manobra, em especial nas residências, permitindo o enrolamento das persianas e toldos sem qualquer esforço.OBJECT OF THE INVENTION The present invention relates to a winding mechanism, applicable in the drive of shutters, awnings and the like. Its purpose is to make the maneuver comfortable, especially in the homes, allowing the blinds and awnings to be rolled up effortlessly.
ANTECEDENTES DA INVENÇÃOBACKGROUND OF THE INVENTION
Convencionalmente, as persianas e os toldos compreendem um eixo de enrolamento que se apoia nas extremidades, estando o eixo provido de uma roldana à qual está associada uma correia ou um cabo por meio do qual se puxa para a elevação e se solta para a descida, que se produz geralmente por gravidade.Conventionally, the blinds and awnings comprise a winding shaft which is supported on the ends, the shaft being provided with a pulley to which is attached a belt or a cable by means of which it pulls upwards and loosens for descent, which is usually produced by gravity.
No caso dos toldos, é utilizado um guincho que, por meio de uma vareta com gancho na extremidade, faz girar o rolo que recolhe ou deixa sair o toldo.In the case of awnings, a winch is used which, by means of a rod with hook at the end, turns the roller that collects or lets out the awning.
Em alguns casos em que a tracção se faz por um cabo, simplificou-se o mecanismo de tal modo que o esforço a realizar ê mínimo.In some cases where the traction is by a cable, the mechanism has been simplified in such a way that the effort to be performed is minimal.
De qualquer forma, quer no caso das fitas, quer dos cabos destinados ao enrolamento de persianas, produz-se com o tem- po, e devido ao esforço realizado, a rotura da referida fita ou cabo. Isso exige a colaboração de um técnico com a despesa consequente, além do tempo de inutilização da persiana.In either case, in the case of tapes or cables intended for rolling shutters, the rupture of said tape or cable takes place due to the effort made. This requires the collaboration of a technician with the consequent expense in addition to the downtime of the shutter.
Tendo além disso em conta que os mecanismos estão montados no interior ou sobre as caixas de enrolamento, estas constituem caixas de ressonância que agravam e aumentam os problemas de ruídos que normalmente se produzem.Further in view of the fact that the mechanisms are mounted on the inside or on the winding boxes, these constitute resonance boxes which aggravate and increase the noise problems which are normally produced.
DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO 0 mecanismo segundo a presente invenção resolve de maneira definitiva todos os problemas de esforço, rotura de cabos e fitas e ruídos que são produzidos nos mecanismos convencionais.DESCRIPTION OF THE INVENTION The mechanism according to the present invention definitively solves all problems of stress, cable breakage and tapes and noises which are produced in the conventional mechanisms.
Basicamente, o mecanismo compreende um motor-redutor a cujo veio de saída é acoplado directamente o eixo do tambor de enrolamento da persiana ou do toldo. 0 veio de saída está por sua vez engrenado com um pinhão cónico ligado a uma haste roscada e na qual se monta um cursor que, conforme o sentido de rotação do motor, se desloca num sentido ou no outro. 0 cursor ê solidário com uma patilha em forma de forquilha de duas roscas opostas, em cada uma das quais está montado um batente limitador do curso do cursor. A espiga roscada tem as suas duas roscas com extensões independentes, ficando cada uma delas saliente da caixa que encerra o mecanismo, tendo as referidas extremidades salientes um comando por meio do qual cada um dos batentes pode situar-se naBasically, the mechanism comprises a motor-reducer to the output shaft of which is directly coupled the axis of the rolling drum of the blind or the awning. The output shaft is in turn meshed with a conical pinion connected to a threaded rod and on which is mounted a slider which, in the direction of rotation of the motor, moves in one direction or the other. The slider is secured with a fork-shaped tab of two opposing threads, in each of which is mounted a limit stop for the course of the slider. The threaded pin has its two threads with independent extensions, each of which protrudes from the carton enclosing the mechanism, said protruding ends having a command through which each of the stops can be located in the
posição desejada no percurso previsto para o cursor. 0 veio de saída do motor-redutor é um prisma, deslizante axialmente, de modo que se torna saliente de uma face ou da outra, para adaptar o mecanismo à sua situação â direita ou à esquerda em relação â persiana. 0 mecanismo compreende um transformador, um rectificador da corrente de linha, para a sua aplicação ao motor de corrente contínua de baixa tensão, de modo que não exista qualquer perigo para o utilizador. 0 comando de accionamento é um simples comutador de três posições: posições extremas de inversão da polaridade para rotação do motor num sentido ou no outro e posição central, que forma um sistema de travamento electromagnético, que bloqueia o mecanismo de enrolar. . Com este sistema consegue-se bloquear completamente o mecanismo de enrolar vencendo com isso a inércia do sistema de enrolamento que tenderia a desenrolá-lo. A base física desta acção converte o motor de corrente contínua de accionamento do mecanismo num gerador de corrente contínua accionado pelo mecanismo. Aproveitando a propriedade de travamento electromagnético de um gerador de corrente contínua consegue-se o efeito desejado.the desired position in the course of the cursor. The output shaft of the motor-reducer is a prism, axially slidable, so that it protrudes from one face or the other, to adapt the mechanism to its right or left position relative to the shade. The mechanism comprises a transformer, a line current rectifier, for its application to the low voltage DC motor, so that there is no danger to the user. The drive control is a simple three-position switch: extreme positions of reverse polarity for rotation of the motor in one direction or the other and central position, which forms an electromagnetic locking system, which blocks the winding mechanism. . With this system it is possible to completely block the winding mechanism, thereby overcoming the inertia of the winding system which would tend to unwind it. The physical basis of this action converts the drive drive DC motor of the mechanism into a DC generator driven by the mechanism. Taking advantage of the electromagnetic locking property of a DC generator achieves the desired effect.
Independentemente, o dispositivo compreende uma bateria de pilhas secas, que fornece corrente contínua alternativa de 12 V, montada numa caixa que pode ligar-se por uma ficha na caixa onde se encontra o comando de accionamento, para a sua utilização -4- / no caso de faltar a energia elêctrica da rede.Regardless, the device comprises a battery of dry cells, which provides alternating current of 12 V, mounted in a box that can be connected by a plug in the box where the drive control is located, for its use -4- / no. power supply.
Por outro lado, para evitar as vibrações e os ruídos, previu-se que os elementos que suportam o mecanismo tenham meios de amortecimento. Para isso conceberam-se as inovações seguintes: - Dotar a caixa que encerra o motor e o mecanismo redutor e regulador com batentes, com uma base suplementar ou palmilha, aproveitando para a montagem os tubos que a caixa tem exteriormente. Nos referidos tubos colocam-se mangas elásticas, perfuradas axialmente, que se ligam também a saliências previstas na palmilha, de modo a constituir meios de amortecimento. A própria palmilha é dotada, na base, com tacos elásticos, que constituem igualmente meios de amortecimento. - Dotar o motor com uma carcaça elástica que o envolve perifericamente e na qual a parte inferior forma um rebordo onde se apoia uma extremidade do veio motor e uma chapa flutuante na qual se apoiam os veios da transmissão redutora, sendo a referida carcaça solidária com uma tampa sobreposta elástica, que constitui um leito amortecedor para a tampa de fecho da caixa, tendo a referida tampa sobreposta mangas interiores que envolvem parcialmente os eixos das várias rodas dentadas do redutor, que colaboram no amortecimento das vibrações. A imobilização do apoio da outra extremidade do veio do motor na tampa sobreposta faz-se por meio de uma pequena tampa independente, de modo que há uma desligação completa com a tampa. - Incorporar na extremidade anterior do prisma do veio de saída de força, para a direita ou para a esquerda, um suporteOn the other hand, in order to avoid vibrations and noise, it has been envisaged that the elements which support the mechanism have damping means. For this purpose, the following innovations were designed: - Provide the box that encloses the engine and the reducer and regulator mechanism with stops, with a supplementary base or insole, taking advantage of the assembly of the tubes that the box has outside. In said tubes are placed axially perforated elastic sleeves which also connect to protrusions provided in the insole, so as to constitute damping means. The insole itself is provided at the base with elastic lugs which are also damping means. - Providing the motor with an elastic shell that surrounds it peripherally and in which the lower part forms a rim supporting an end of the drive shaft and a floating plate on which the shafts of the reducing transmission bear, said housing being secured with a the elastic cap which forms a damping bed for the closure cap of the carton, said cap overlapping inner sleeves partially enveloping the axes of the various gears of the gear unit which assist in damping the vibrations. The immobilization of the support of the other end of the motor shaft in the overlapped cover is made by means of a small independent cover, so that there is a complete disconnection with the cover. - Incorporate at the front end of the prism of the power output shaft, to the right or to the left, a bracket
destinado à montagem do tubo de enrolamento, que toma a forma de casquilho e possui uma chumaceira axial de acoplamento, com dispositivo de fixação rápida, formado por uma alavanca, que facilita a fixação do casquilho no prisma.intended for the assembly of the winding tube, which takes the form of a bushing and has an axial coupling bearing, with a quick fastening device, formed by a lever, which facilitates the fixing of the bushing in the prism.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Nos desenhos anexos está representado o dispositivo em várias posições, representando as figuras: A fig. 1, um corte da caixa que contém o mecanismo, vendo-se de frente a disposição de todos os elementos que o integram, com excepção do comando e da bateria auxiliar; A fig. 2, um corte transversal que mostra o mecanismo de batentes regulados de abertura ou fecho da persiana ou toldo; A fig. 3, um pormenor do veio de saída do mecanismo redutor, com o prisma central móvel axialmente para a sua instalação e acoplamento para a direita ou para a esquerda da persiana ou toldo. Vê-se também o transformador-rectificador; A fig. 4, uma vista em perspectiva exterior da caixa de mecanismos com os seus elementos de fixação externos; A fig. 5, uma vista em perspectiva da caixa de comando, vendo-se o botão de actuação e os furos para a ficha da bateria auxiliar; A fig. 6, uma vista em perspectiva da caixa da bateria auxiliar com a ficha de ligação; A fig. 7, uma vista em perspectiva da base suplementar ou palmilha sobre a qual se monta a caixa dos mecanismos de -6-In the accompanying drawings the device is shown in various positions, the figures being represented: Fig. 1, a cut-out of the box containing the mechanism, with the front of the arrangement of all the elements integrating it, with the exception of the control and auxiliary battery; FIG. 2 is a cross-sectional view showing the mechanism of the open or closed shutter of the shutter or awning; FIG. 3 shows a detail of the output shaft of the reduction mechanism, with the central prism axially movable for its installation and engagement to the right or left of the blind or awning. The transformer-rectifier is also seen; FIG. 4 is an external perspective view of the mechanism housing with its external securing elements; FIG. 5 is a perspective view of the control box, showing the actuation button and the holes for the auxiliary battery plug; FIG. 6 is a perspective view of the auxiliary battery box with the connector; FIG. 7 is a perspective view of the supplemental base or insole on which the housing of the drive mechanisms is mounted,
accionamento e regulação; A fig. 8, uma vista em perspectiva da caixa dos mecanismos de accionamento e de regulação, mostrando-se a tampa frontal que se ajusta contra a tampa sobreposta elástica interior de amortecimento; A fig. 9, um corte da caixa, vendo-se como fica colocada a tampa sobreposta interior elástica que envolve o motor e a parte dos eixos de suporte das rodas dentadas redutoras e a chapa de apoio da extremidade posterior do veio do motor; A fig. 10, a frente posterior da tampa sobreposta elástica com o esquema de montagem das rodas dentadas do redutor e da chapa de apoio da extremidade posterior do veio do motor; A fig. 11, um alçado de perfil do suporte de apoio no prisma, para a montagem do tubo de enrolamento; A fig. 12, uma vista de frente do suporte correspondente da fig. 11; e A fig. 13, uma vista em perspectiva do suporte, vendo-se a acção do dispositivo de ligação rápida.actuation and regulation; FIG. 8 is a perspective view of the housing of the drive and adjustment mechanisms, the front cover showing against the damping inner elastic damping cap; FIG. 9 is a cross-sectional view of the housing, in which the elastic inner overlap covering the motor and the part of the support shafts of the gear wheels and the backing plate of the rear end of the motor shaft are located; FIG. 10, the rear front of the resilient overlapped cover with the gearbox sprocket mounting arrangement and the back plate of the motor shaft; FIG. 11, a profile elevation of the support support in the prism, for the assembly of the winding tube; FIG. 12 is a front view of the corresponding holder of FIG. 11; and Fig. 13 is a perspective view of the carrier, the action of the quick connect device being seen.
DESCRIÇÃO DA FORMA DE REALIZAÇÃO PREFERIDADESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENT
Com referência às fig. 1 a 6, pode ver-se o mecanismo segundo a presente invenção que inclui uma caixa (1), em cujo interior está situado o motor (2), com o sistema redutor (3) que actua numa engrenagem (4) que corresponde ao veio de saída (5) que se acopla ao tambor de enrolamento (não representado).With reference to Figs. 1 to 6, the mechanism according to the present invention can be seen including a housing 1, inside which the motor 2 is located, with the reduction system 3 acting on a gear 4 which corresponds to (5) which engages the winding drum (not shown).
Este eixo tem nele montado um prisma (6) que pode deslo-This axis has a prism (6) mounted thereon which can be moved
-7- / ,·*>* car-se axialmente para acoplar o mecanismo à direita ou à esquerda, como se mostra na fig. 3. A engrenagem (4) actua num pinhão cónico (7) que actua, por sua vez, noutro (8), situado a 90°, e é solidário com uma haste roscada (9) na qual está montado um cursor (10) com pati-lhas em forquilha (11) que abraça uma barra roscada dividida em duas zonas com roscas opostas (12) e (13), em cada uma das quais há uma porca (14) e (15), respectivamente, que limita o curso do cursor. A actuação do cursor nestes batentes provoca a desligação automática (fim de cursos). A posição destes batentes é regulada pela rotação dos sectores (12) e (13) através dos comandos (16) e (17) que afloram fora da caixa.Axially to engage the mechanism to the right or left, as shown in Fig. 3. The gear 4 acts on a conical pinion 7 which in turn acts on another 8 located 90 ° and is integral with a threaded rod 9 on which is mounted a slider 10, (11) which embraces a threaded rod divided into two zones with opposite threads (12) and (13), in each of which there is a nut (14) and (15), respectively, which limits the cursor stroke. The actuation of the cursor on these stops causes the automatic switch-off (end of courses). The position of these stops is regulated by the rotation of the sectors 12 and 13 through the controls 16 and 17 that protrude out of the carton.
Na parte superior da referida caixa está colocado o transformador-rectificador (18). A entrada da rede é transformada em corrente contínua de 12 V para o motor de accionamento, de modo que a actuação do comando (19) situado na caixa (20) (fig. 5) determina a mudança de polaridade para inverter a rotação do motor. A própria caixa está dotada com uma base de encaixe (21) para as fichas (22), com tomada de terra, da caixa de bateria auxiliar (23). A caixa (1) do mecanismo inclui cubos (24) para a fixar por parafusos no ponto de trabalho. A simplicidade de constituição de todo o mecanismo torna--o apropriado para a sua montagem e instalação oculta, ficando visíveis apenas os comandos.The transformer-rectifier (18) is placed in the upper part of said housing. The mains input is converted to 12 V direct current for the drive motor so that the actuation of the control (19) located in the housing (20) (fig 5) determines the polarity change to reverse the motor rotation . The housing itself is provided with a socket base (21) for the grounded plug (22) of the auxiliary battery box (23). The housing (1) of the mechanism includes hubs (24) for securing it by screws at the working point. The simplicity of making the whole mechanism makes it suitable for its assembly and concealed installation, being visible only the commands.
Com referência às fig. 7 e 13, a caixa com os mecanismos, -8- ί com configuração semelhante à caixa (1) descrita, tem a sua tampa correspondente (25) fixada por parafusos contra a caixa, com interposição de uma tampa sobreposta (26) elástica que forma um alojamento (27), como uma carcaça para o motor (2), cuja parte interior inferior é reforçada por uma placa (28) que centra o veio do motor na sua parte posterior e que serve de base de apoio de diversos eixos do sistema primário do redutor (3), estando esses eixos além disso apoiados numa chapa (29) assente por meio de tacos elásticos (30) contra o fundo da caixa (1). A tampa sobreposta propriamente dita (26) constitui partes envolventes (31) de alguns eixos, que ela cobre parcialmente, colaborando para o amortecimento. A parte anterior da carcaça é coberta com uma pequena tampa (32), com uma junta elástica interna (33) onde se apoia a parte anterior do motor.With reference to Figs. 7 and 13, the carton with the mechanisms, with a configuration similar to the carton (1) described, has its corresponding cover (25) fixed by screws against the carton, with interposition of an elastic overlapped cover (26) which forms a housing (27) as a housing for the engine (2), the lower inner part of which is reinforced by a plate (28) which centers the motor shaft at its rear and serves as a support base for several axes of the motor. said primary shafts being further supported on a plate 29 resting by means of elastic lugs 30 against the bottom of the housing 1. The overlapping cap (26) itself forms part of a part (31) of some axes, which it partly covers, contributing to the damping. The front part of the housing is covered with a small cover (32), with an internal elastic joint (33) supporting the front of the motor.
Na tampa sobreposta elástica (26) está montada uma chumaceira (34) de apoio de uma extremidade do prisma (6), cuja outra chumaceira (35) está montada no fundo da caixa, sendo possível o deslocamento axial do prisma, conforme a roldana a enrolar esteja à direita ou à esquerda.In the elastic cap 26 is mounted a support bearing 34 of one end of the prism 6, the other bearing 35 is mounted on the bottom of the housing, axial displacement of the prism being possible, depending on the pulley a right or left.
Para a montagem da caixa, utiliza-se uma base suplementar ou palmilha (36), de forma quadrangular, que tem junto dos vértices umas torrinhas (37) nas quais se colocam mangas elásticas (38), uma parte das quais, de diâmetro menor, se encaixa nos tubos (24) previstos na parte exterior da caixa. Os parafusos de travessia nos referidos tubos atravessam as mangas (38) e as tor-For the assembly of the carton, a supplementary base or insole (36) is used, in a square shape, which has at the vertices a few towers (37) in which elastic sleeves (38) are placed, a part of which, of smaller diameter , engages the tubes (24) provided on the outside of the carton. The cross-screws in said tubes pass through the sleeves (38) and torques
rinhas (37) até penetrarem no ponto de fixação, por exemplo o caixão de enrolamento. A superfície de aplicação da base (36) está provida de relevos (39) nos quais se aplicam ponteiras elásticas (40).(37) until they penetrate the attachment point, for example the winding coffin. The application surface of the base 36 is provided with reliefs 39 in which resilient tips 40 are applied.
Como se compreende pela descrição anterior, tanto a tampa sobreposta (26) como a sua carcaça (27) e revestimentos (31), bem como as mangas (38) e as ponteiras (40) têm a finalidade de amortecer todos os ruídos provenientes do motor-redutor.As is understood from the foregoing description, both the overlapped cap 26 and its shell 27 and shells 31, as well as the sleeves 38 and the tips 40 are intended to cushion all the noises coming from motor-reducer.
Por outro lado, para facilitar a montagem do rolo de enrolamento no veio de saída de força, representado pelo prisma, colocou-se um suporte (41) que tem a forma de um casquilho e tem uma passagem axial igual a secção do prisma. A sua periferia é facetada para acoplamento do rolo de enrolamento. Está provida numa das suas bases com um prolongamento axial (42) no qual está montada uma alavanca (43) que se ajusta no prisma devido a uma inflexão (44). O ajuste faz-se superficialmente e é garantido pelas alhetas laterais (45) que se adaptam aos flancos do prisma, resultando de tudo isto um dispositivo de fixação rápida, facilmente desmontável.On the other hand, to facilitate the assembly of the winding roller in the output shaft, represented by the prism, a support (41) has been formed in the form of a bush and has an axial passage equal to the section of the prism. Its periphery is faceted for coupling of the winding roller. It is provided in one of its bases with an axial extension (42) on which is mounted a lever (43) that fits in the prism due to an inflection (44). The adjustment is made superficially and is guaranteed by the side flaps (45) which adapt to the flanks of the prism, resulting in all this being a fast attachment device, easily dismountable.
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES9001105A ES2024180A6 (en) | 1990-04-18 | 1990-04-18 | Slatted roller blind winding device - uses 12 volt DC motor acting as DC generator to provide electromagnetic braking |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PT95715A true PT95715A (en) | 1992-06-30 |
Family
ID=8266934
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PT95715A PT95715A (en) | 1990-04-18 | 1990-10-26 | MECHANISM FOR ROLLING AND DEVELOPING BLINDS AND SIMILAR |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE4032977A1 (en) |
| ES (1) | ES2024180A6 (en) |
| FR (1) | FR2661210A1 (en) |
| IT (1) | IT1240985B (en) |
| PT (1) | PT95715A (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5353859A (en) * | 1992-09-14 | 1994-10-11 | Rite-Hite Corporation | Roller door apparatus |
| DE19655307B4 (en) * | 1995-03-22 | 2008-05-15 | Rasontec N.V. By Rabobank Trust Co. Curacao N.V. | Fire-resistant curtain for public building - with coil core supported adjustably within guide which prevents inserted curtain edge being drawn out. |
| FR2747425B1 (en) * | 1996-04-11 | 2000-11-10 | Assaad Elie | MULTI-FUNCTION PIVOTING AND REFLECTIVE LATCHES |
| FR2755177B1 (en) * | 1996-10-31 | 1999-09-03 | Libardi Serge | ELECTRICALLY CONTROLLED ROLLING SHUTTER AND DEMULTIPLICATION DEVICE FOR SUCH A SHUTTER |
| DE19823091C2 (en) * | 1998-05-22 | 2000-05-25 | Ggt Ges Fuer Gerontotechnik Mb | Movement device for blinds |
| US6484784B1 (en) | 2000-08-24 | 2002-11-26 | Weik, Iii Martin Herman | Door controlling device |
| FR2826517B1 (en) * | 2001-06-20 | 2004-03-12 | Somfy | SUPPLY DEVICE FOR MOTORIZED BLIND OR THE LIKE |
| DE20217608U1 (en) | 2001-11-22 | 2003-03-06 | Rademacher Geräte-Elektronik GmbH & Co. KG, 46414 Rhede | Tubular motor drive assembly |
| AUPS224902A0 (en) * | 2002-05-13 | 2002-06-13 | Ozroll Ip Pty Ltd | A shutter assembly |
| US9309717B2 (en) | 2011-11-03 | 2016-04-12 | Rite-Hite Holding Corporation | Powered safety curtains |
| US9388634B2 (en) | 2011-11-03 | 2016-07-12 | Rite-Hite Holding Corporation | Powered safety curtains |
| US11634936B2 (en) | 2020-02-07 | 2023-04-25 | Rite-Hite Holding Corporation | Switch arrangements for powered doors |
-
1990
- 1990-04-18 ES ES9001105A patent/ES2024180A6/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-10-17 DE DE4032977A patent/DE4032977A1/en not_active Withdrawn
- 1990-10-22 FR FR9013057A patent/FR2661210A1/en not_active Withdrawn
- 1990-10-24 IT IT67820A patent/IT1240985B/en active IP Right Grant
- 1990-10-26 PT PT95715A patent/PT95715A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| IT1240985B (en) | 1993-12-27 |
| ES2024180A6 (en) | 1992-02-16 |
| IT9067820A1 (en) | 1992-04-24 |
| DE4032977A1 (en) | 1991-10-24 |
| IT9067820A0 (en) | 1990-10-24 |
| FR2661210A1 (en) | 1991-10-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PT95715A (en) | MECHANISM FOR ROLLING AND DEVELOPING BLINDS AND SIMILAR | |
| US11002072B2 (en) | Spring system for roller blinds | |
| US4085629A (en) | Electric window regulator for motor vehicles with means for manual emergency operation | |
| CA2054531C (en) | Built-in awning for recreational vehicle | |
| US10227822B2 (en) | Home-automation equipment for closure or solar protection and method for recharging a battery for such equipment | |
| US4503899A (en) | Locking means for gear drive | |
| CN208002596U (en) | A kind of motorized window curtain rod | |
| GB2339820A (en) | End plug assembly for use in a roller | |
| ITTO980186A1 (en) | CONTROL DEVICE FOR A ROLLER BLIND. | |
| CN210396595U (en) | Roller shutter driving device | |
| JP3018828U (en) | Mechanical electric blinds for automobiles | |
| JPH0411120Y2 (en) | ||
| JP2554990Y2 (en) | Folding door mirror | |
| EP0694439B1 (en) | Winder for operating awnings, particularly for vehicles in general | |
| JPS6349405Y2 (en) | ||
| JPH0739665U (en) | Fitting member for both left and right | |
| ES2026811A6 (en) | Reducing motor for the elevation of blinds and awnings. | |
| JPS6118116Y2 (en) | ||
| KR200339115Y1 (en) | lifting clothes-horse | |
| JPH0314553Y2 (en) | ||
| JPH05435Y2 (en) | ||
| US5561948A (en) | Device for manually controlling a power window of an automobile | |
| JPS6349925Y2 (en) | ||
| JPS6244071Y2 (en) | ||
| NL8802921A (en) | Sunblind operating mechanism - includes tension spring and coupling rod with awning roll wound and unwound by gear transmission |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| BB1A | Laying open of patent application |
Effective date: 19920207 |
|
| FC3A | Refusal |
Effective date: 19980407 |