PT94581B

PT94581B - Processo e dispositivo de crescimento hidroponico de plantas s disposicao para por em pratica o dito processo

Info

Publication number: PT94581B
Application number: PT94581A
Authority: PT
Inventors: Poul Henrik Ahm
Original assignee: Bentle Products Ag
Priority date: 1989-07-03
Filing date: 1990-07-03
Publication date: 1997-05-28
Also published as: AU5809890A; DK160790A; ES2042456T1; DK0406803T3; ATE106178T1; HUT59530A; IL94949A; MX170888B; HU904063D0; DE69009312D1; HU216440B; PT94581A; DD300067A5; DK160790D0; EP0406803B1; EP0406803A1; DE69009312T2; EP0406458A1; ES2042456T3; IL94949A0

Description

O presente invento refere-se a um processo cie crescimento hidropónico de plantas bem como a um dispositivo de crescimento e a uma disposição para pôr em prática o dito processo.

Vários processos, dispositivos e disposições deste tipo foram desenvolvidos através do tempo. Todos os ditos processos de dispositivos têm no entanto, sido baseados em funcionamentos e contruções deixando as raises das plantas quer imersas na solução nutriente, tal como por exemplo como descrito na patente U.S-PS 3 739 522, ou rodeadas por um meio de crescimento, de tempos a tempos saturado com solução nutriente, por exemplo, mergulhando o dito meio na solução nutriente, tal como a escrito na patente US-PS 4 118 891. Em ambas as situações a permuta da solução nutriente em redor das raises é bastante lenta. Em resultado, o abastecimento de nutrientes e oxigénio às raises, bem como a remoção dos produtos residuais das raises, é inadequado, de moclo que as condições para o crescimento da planta não são sat i sf atóri as·

Nos esforços para optimisar o crescimento das plantas, as experiências mostraram que um dos factores decisivos é que as condições para as raises absorverem a água e permutarem as quantidades necessárias de nutriente e oxigénio com os produtos de refugo sejam o mais favoráveis possível, de modo a minimisar a tensão das plantas. Adicionalmente, as referidas experiências mostraram que estas condições são favorecidas por uma percentagem alta e constante da humidade relativa e do oxigénio acessível às raises, conjuntamente com a manutenção de uma concentração constante, mas baixa, dos nutrientes necessários de uma forma acessível e uma concentração tão baixa quanto possível dos produtos residuais incluindo sais de refugo. A partir das ditas experiências verificou-se que, mesmo concentrações muito baixas de nutrientes, podiam ainda ser adequadas, quando as concentrações são ainda mantidas a um nível suficiente para assegurar a absorção desejada dos nutrientes necessários.

236

61896 Fi/Kir

-4Consequentemente, uma permuta contínua e rápida da solução nutriente, em volta das raíses, é da maior importância para assegurar uma remoção rápida dos produtos residuais e um cimento constante de nutrientes frescos com a composição e concentração requeridas, ao mesmo tempo que se proporciona uma alta percentagem de oxigénio acessível às raíses. A maior vantagem resultante na realisação de uma permuta contínua e rápida solução nutriente em redor das raíses é a possibilidade minimizar as concentrações de sais nutrientes e sais de refugo torno das raíses, reduzindo assim a pressão osmótica fora das raíses, pressão osmótica que contraria a absorção de água, ao mesmo tempo que os sais nutrientes são ainda fornecidos.

Mo pedido de patente DK na 4420/79 pedido em 19 de Outubro de 1979, é descrito um processo e um dispositivo para ultrapassar este problema, em que um substrato de crescimento poroso rodeado por uma película plástica com a forma de um saco é utilizado para o desenvolvimento das raíses de uma única planta, sendo o substrato de crescimento é continuamente alimentado com água contendo os aditivos necessários para o crescimento da planta, e sendo a água recolhida por debaixo do fundo do saco e recirculada. Tanto a produção do dito dispositivo como a sua montagem numa disposição incluindo um grande número dos ditos dispositivos, sao bastante demoradas e, consequentemente, relativamente caras.

objectivo do presente invento é um processo aperfeiçoado e simplificado para o crescimento simultâneo de várias plantas, bem como um dispositivo de crescimento e uma disposição para pôr em prática o dito processo.

Processo do presente invento é caracterizado por compreender os passos de:

inserir um tubo de irrigação por gotejamento tendo saídas dispostas ao longo do seu comprimento entre um par de camadas justapostas no sentido de um plano, de material impermeável â água, de um dispositivo de crescimento ao longo de um seu primeirobordo longitudinal fechado, em

236

61896 Fi/Kir

-5suspender o dito tubo de irrigação por gotejamento e o dito dispositivo de crescimento em, pelo menos, um meio de suspensão colocado num nível substancialmente horizontal com o dito bordo longitudinal fechado e o dito tubo disposto adjacente ao dito, pelo menos, um meio de suspensão, e a parte remanescente do dispositivo de crescimento pendente dos ditos meios de suspensão, colocar as raízes de um certo número de plantas, entre as ditas duas camadas justapostas do dispositivo de crescimento, estando as raízes de cada planta dispostas a jusante de uma das ditas saídas e prolongando-se a haste da planta através de um entalhe de lado a lado numa das ditas duas camadas, alimentar continuamente a solução nutriente através do dito tubo de irrigação por gotejamento e das ditas saídas, e guiar a mesma para as raízes de cada planta, e permitir è dita solução nutriente ser filtrada rapidamente nas raízes das plantas, e retirar e recolher a solução nutriente em excesso, filtrada, por debaixo das raízes para recirculação ou descarga da mesma, produzindo assim condições óptimas para as raízes, incluindo a manutenção de uma película muito fina de solução nutriente de filtração, fresca, tendo uma concentração de sais nutrientes e produtos residuais baixa nas raízes, estando a dita película rodeada por uma atmosfera, tendo uma humidade relativa muito próximo de 100?i e um alto conteúdo de oxigénio.

Através do processo indicado são obtidas uma permuta e uma filtração rápidas da solução nutriente dentro de um compartimento de raiz quase completamente fechado, pelo que o controlo do ambiente da raiz é, muito facilmente realizado, e a deposito dos sais em qualquer local das raízes das plantas é evitado, e que são muito bem adequados para o crescimento simultâneo de diversas plantas sob condições iguais e constantes.

De preferência o processo é caracterizado por compreender a utilização de uma solução nutriente tendo uma concentração de nutrientes cuidadosamente controlada, bem abaixo de 2 por mil, e

236

61896 Fi/Kir

-5por a solução nutriente ser alimentada numa quantidade de, pelo menos, 0,1 1/h para cada planta, de preferência, pelo menos, 0,25 1/h para cada planta,pelo que ê usualmente obtido ura crescimento extr©mamente rápido das plantas#

Em utilização, um dispositivo de crescimento muito simples compreendendo uma tubagem de plástico achatada suspensa num meio de suspensão, estando a parte superior do dispositivo de crescimento é colocada inclinada, proporcionalmente em relação ao plano vertical contendo os meios de suspensão, por meio de meios de deslocamento longitudinais. Pelo que, numa fase inicial do crescimento, é assegurado um bom contacto entre as raízes e a solução nutriente. Para estabelecer a dita inclinação um meio de deslocamento, isto é, um arame, pode ser suspenso por debaixo e deslocado lateralmente dos meios de suspensão do dispositivo de crescimento, suportando assim a parte superior do dispositivo de crescimento de um modo inclinado.

A recolha da solução nutriente filtrada é simplificada utilizando uma tubagem de plástico achatada que é fechada ao longo do fundo, bem como ao longo do bordo de topo, excepto para uma abertura de descarga no ponto mais baixo do bordo de fundo.

Quando se faz a utilização de um dispositivo de crescimento, tendo o dito par de camadas justapostas no sentido de um plano, seladas em conjunto em linhas ou zonas intermédias espaçadas na direcção longitudinal das ditas camadas e formando uma série de passagens transversais entre as ditas zonas, para a passagem da solução nutriente e desenvolvimento das raízes, pode ser obtido um bom contacto entre as raízes e a solução nutriente, mesmo com um dispositivo de crescimento livremente pendente.

Quando se utiliza de uma tubagem de plástico achatada, cada bordo longitudinal fechado da mesma, estando munido com ura tubo de irrigação por gotejamento ao longo do seu comprimento, estando cada bordo fechado e cada tubo estando suspensos num meio de suspensão separado, pendendo a parte intermédia do dispositivo de crescimento entre os mesmos, a solução nutriente sendo alimentada

236 SI896 Fi/Kir

-Ίatravés de cada um dos tubos de irrigação por gotejamento e na ocasião da filtração para o meio do dispositivo de crescimento, retirada através de uma abertura de descarga no mesmo, é obtido um processo muito favorável de crescimento de plantas menores, tais como alface, morangos, feijões, e um certo número de flores de corte, no qual as plantas podiam ser colocadas em toda a superfície de topo do dispositivo de crescimento.

dispositivo de crescimento do invento é caracterizado por compreender:

um comprimento enrolável de um par de camadas justapostas no sentido de um plano, de material impermeável á água, tendo cada uma das ditas camadas, primeiro e segundo bordos longitudinais, menos, ao longo das mesmas e estando horizontal num meio de as duas camadas estando interligadas, pelo dos ditos primeiros bordos longitudinais adaptadas para suspensão, substancialmente suspensão ao longo dos ditos primeiros bordos interligados belo menos uma das ditas duas camadas tendo er ilhes de lado a lado menores, espaçados ao longo do seu comprimento e perto do dito primeiro bordo, para a inserção de raízes de plantas.

Deve ser substrato de para ser inserido duas camadas e qualquer que, em salientado que não é crescimento entre as consequência, é obtido um dispositivo de crescimento muito barato para o crescimento simultâneo de um certo número de plantas.

Uma concretização preferida do dispositivo de crescimento do invento é caracterizada por compreender:

um comprimento enrolável de uma tubagem achatada de película plástica, tendo primeiro e segundo bordos longitudinais fechados, estando a dita tubagem adaptada para suspensão num meio de suspensão, ao longo do dito primeiro bordo longitudinal fechado da mesma, estando a dita tubagem, adicionalmente adaptada para a inserção de um tubo de irrigação por gotejamento dentro da dita tubagem, ao longo do dito primeiro bordo fechado,

236

61896 Fi/Kir

-sa dita tubagem de plástico estando adicionalmente adaptada para inserção de raízes de plantas através de entalhes de lado a lado, menores e espaçados através de, pelo menos, uma de duas camadas justapostas da dita tubagem, perto do dito primeiro bordo longitudinal fechado, a dita tubagem de plástico estando munida com uma abertura de descarga para a solução nutriente filtrada no ponto mais baixo do dito segundo bordo longitudinal fechado, sendo o dito dispositivo de crescimento muito fácil de produzir, por extrusão, de forma sem-fim.

Uma concretização preferida adicional do invento é caracterizada por compreender duas camadas que são seladas em zonas de selagem, tendo uma forma geométrica simples e estando espaçadas ao longo da direcção longitudinal das ditas camadas, deixando assim as ditas zonas de selagem passagens longitudinalmente livres ao longo dos ditos primeiro e segundo bordos e formando uma série de passagens sucessivas e transversais, abertas para as ditas duas passagens que se prolongam longitudinalmente, tendo as ditas passagens transversais, uma secção transversal, substancialmente plana, sendo o dito dispositivo de crescimento especialmente vantajoso para utilização numa posição suspensa verticalmente, na qual é ainda assegurado um bom contacto entre as raízes e a solução nutriente.

Uma concretização preferida adicional do dispositivo de crescimento do invento é caracterizada por compreender:

um comprimento enrolável de um par de camadas justapostas no sentido de um plano de material impermeável à água, as ditas seu primeiro as d i t as de linhas de longitudinal e onde, duas camadas estando interligadas, ao longo de um bordo longitudinal,e duas camadas estando seladas adicionalmente ao longo selagem prolongando-se transversalmente à direcção do comprimento, e espaçadas ao longo da mesma, cada uma das linhas de selagem transversais se pro-

236

61896 Fi/Kir _Ο,_ longa entre um primeiro ponto localizado a alguma distância de um primeiro bordo, e um segundo ponto localizado a alguma distância em afastamento do dito segundo bordo longitudinal oposto, das ditas camadas, deixando, assim, as ditas linhas de selagem, passagens longitudinais livres prolongando-se ao longo do comprimento do primeiro bordo e formando uma série de passagens transversais sucessivas, separadas entre si por linhas de selagem transversais, e abertas para a passagem longitudinal no primeiro bordo e para o segundo bordo tendo a dita passagem transversal uma secção transversal substancia1mente achatada.

dispositivo resultante é utilizável para o crescimento simultâneo de diversas plantas, e é vantajoso porque é proporcionada uma série de passagens transversais, cada para o crescimento de uma planta e para a filtração da solução nutriente através da mesma, reduzindo assim o risco de se espalharem doenças entre as raízes.

Uma outra concretização preferida do dispositivo de crescimento do invento é caracterisada por compreender:

uma tubagem de plástico flectida e enrolável, tendo duas camadas justapostas no sentido de um plano, interligadas ao longo de primeiro e segundo bordos longitudinais fechados e opostos, respectivamente, da dita tubagem flectida, estando as ditas duas camadas justapostas, no sentido de um piano, da tubagem flectida, adicionalmente seladas ao longo de linhas de selagem transversais prolongando-se transversalmente à direcção do comprimento da tubagem e espaçadas ao longo do mesmo e no qual, cada uma das ditas linhas de selagem transversais se prolonga entre um primeiro ponto localizado a alguma distância de ura primeiro bordo fechado, e um segundo ponto localizado a alguma distância do segundo bordo fechado oposto à tubagem flectida, deixando assim as ditas linhas de selagem passagens longitudinais livres, prolongando-se cada uma ao longo do compri-

236

61896 Fi/Kir

-10mento de um bordo respectivo dos ditos bordos fechados da tubagem flectlda e formando uma série de passagens sucessivas e transversais, separadas entre sl pelas linhas de selagem transversais e abertas para ambas as ditas passagens longitudinais.

Esta concretização é muita vantajosa, na medida que é barata e além disso tem uma passagem longitudinal adicional para a recolha e passagem da solução nutriente em excesso, de todas as passagens transversais.

ser utilizado numa posição transversais dito dispositivo de crescimento destina-se a ser qualquer substrato de crescimento dentro de si e suspensa. verticalmente com as passagens prolongando-se num plano vertical. Em resultado, é obtida uma filtragem rápida de solução nutriente fresca através de cada passagem transversal, obtendo-se assim condições óptimas e uniformes para o crescimento de cada planta.

dito dispositivo tem construção simples e fabrico barato, uma vez que o mesmo é feito de preferência, simplesmente por soldadura conjunta de um tubo de plástico soprado continuamente ao longo das linhas de selagem transversais seguida pela separação do tubo em tubagens de um comprimento adequado para o fim em vista. Além disso, o dispositivo é fácil de instalar e de utilizar, minimizando assim o custo total do crescimento das plantas, 0 dito dispositivo pode também ser feito de um ou mais comprimentos de película plástica postos em conjunto numa posição justaposta no sentido de um plano, ou de outros materiais dobráveis impermeáveis, tais como papel à prova de água ou tecidos fibrosos à prova de água» As interligações e selagens podem ser realizadas de qualquer modo conhecido. 0 material é utilizado ê de preferência de ura tipo impenetrável pela luz. Mais preferivelmente, o material é de um tipo reflector de luz, minimizando assim a quantidade de calor recolhida no dispositivo de crescimento. Numa concretização vantajosa do dispositivo de crescimento de acordo com o invento a

236

61896 Fi/Kir

-11tubagem pode compreender também um material isolador de calor, tal como um material em película de espuma, ou de outro modo tornada celular, reduzindo assim a transferência de calor através da tubagem e obtendo-se uma utilização económica da solução nutriente aquee i da..

Uma concretização preferida do dispositivo de crescimento do invento é caracterizado por compreender:

uma tubagem de plástico achatável e enrolável, tendo duas camadas justapostas no sentido de um plano, interligadas ao longo de primeiro e segundo bordos longitudinais fechados e opostos, respectivamente, da dita tubagem achatada, estando as duas ditas camadas justapostas no sentido de um plano, da tubagem achatada, seladas ao longo de duas filas longitudinais paralelas das zonas de selagem, prolongando-se cada zona de selagem numa fila, entre um primeiro ponto localizado a alguma distância de um bordo fechado da tubagem achatada, e um segundo ponto localizado adicionalmente em afastamento do dito bordo fechado e a alguma distância da linha de centro da tubagem achatada, e no mesmo lado do dito primeiro ponto, deixando assim as ditas filas das zonas de selagem passagens longitudinais livres prolongando-se cada uma ao longo do comprimento de um respectivo bordo dos ditos bordos fechados e uma passagem central longitudinalmente livre que se prolonga entre duas filas paralelas das sonas de selagem, formando adicionalmente as ditas duas filas das sonas de selagem, duas séries de passagens sucessivas, transversais e planas separadas entre si pelas zonas de selagem e cada abertura para uma passagem exterior longitudinal e para a passagem central longitudinal

Esta concretização é particularmente adequável para crescimento de plantas ao ar livre, uma vez que o mesmo é montado muito facilmente numa posição estável de modo que o dispositivo de crescimento pode resistir à acção do vento. Dependendo dos arranjos pré-seleccionados, esta concretização permite, além disso, à água das chuvas ser quer recolhida, quer integrada na disposição de crescimento ou ser descarregada quando necessário.

Ο t=.

/ u. ί-4 ·μ) V

61896 Fí/Kir

-12Dependendo do crescimento de. cultura é, além disso, possível faser crescer um número maior de plantas por unidade de comprimento do dispositivo de crescimento, sem se requerer uma correspondente área maior de acesso às plantas, colocando simplesmente mais plantas ao longo de cada passagem transversal.

As sonas de selagem dividindo as passagens transversais, têm uma forma geométrica simples tal como pontos, anéis, ou linhas direitas ou curvas prolongando-se perpendicularmente à inclinadas em relação à, ou paralelas à direcção longitudinal do comprimento ou tubagem.

Uma concretísação do dispositivo de crescimento, tendo duas filas paralelas de sonas de selagem que é de particular interesse de um ponto de vista de fabrico, é caracterisada por as sonas de selagem de duas serem formadas como linhas inclinadas em relação à direcção da tubagem de um modo substencialmente simétrico em relação à linha de centro. Assim, os dois lados do dispositivo de crescimento apresentam as mesmas propriedades durante a produção, bem como na utilÍsação da disposição.

Numa concretização do dispositivo do invento tendo linhas de selagem transversais, as linhas de selagem transversais são linhas rectas inclinadas com um ângulo agudo de entre o e 90q, de preferência ente 0 e 45q e mais preferivelmente cerca de 10q, em relação á direcção longitudinal do dispositivo, mantendo assim uma filtragem, relativamente rápida da solução nutriente, através passagens transversais, aas suspenso com as substancialmente quando o dispositivo é passagens transversais orientadas num plano vertical. Para maximizar o local de crescimento deixado acima do dispositivo dentro de um nível predeterminado, por exemplo, dentro deve ser tão pequeno do telhado de uma estufa o ângulo possível, pelo que a altura do dispositivo entre os superior e inferior longitudinais do mesmo é tão baixa quanto bordos quanto possível para um dado comprimento das passagens nsversais,

Dep e nd e nd o recomendados as do tipo do crescimento de plantas, diferentes proporções entre o comprimento e a ar—

236

61896 Fi/Kir

-13gura das passagens transversais. Para a maioria dos casos, no entanto, é satisfatório que a dimensão da passagem transversal desde uma passagem longitudinal a outra, seja 3-5 vezes a dimensão da passagem transversal na direcção longitudinal do dispositivo.

A escolha da largura das passagens longitudinais entre os bordos fechados da tubagem e da fila das zonas de selagem depende da maneira como é alimentada a solução nutriente, por exemplo ds. dimensão dos tubos de alimentação a serem usados, e do espaço necessário para, as raízes e pa.ra a. recolha e saída, da agua filtrada. Na maioria dos casos, no entanto, é satisfatório, que as zonas de selagem se prolonguem entre uma distância de cerca de 20-80 mm em afastamento de um primeiro bordo fechado das camadas da tubagem flectida. Por outro lado, uma distância consideravelmente maior a partir do segundo bordo ou da linha de centro das camadas ou tubagem pode também ser desejável, por exemplo 80-300 mm.

de na o

Apesar da forma simples atrás referida do dispositivo crescimento, o mesmo funciona bastante satisfatoriamente maioria dos casos, e é vantajoso, ocasionalmente, munir dispositivo de crescimento com selagens longitudinais adicionais, ao longo de linhas de selagem que se prolongara longitudinalmente, prolongando-se cada selagem adicional a partir de uma extremidade de uma linha de selagem transversal, no primeiro ponto para uma zona de selagem vizinha, para um ponto perto da dita zona de selagem vizinha, e para a passagem longitudinal adjacente, ficando assim as selagens adicionais suavemente inclinadas para o interior das passagens longitudinais adjacentes, e deixando uma passagem a desde a passagem longitudinal adjacente, até cada uma das ditas passagens transversais para a entrada da solução nutriente.

Isto aplica-se, especialmente, a dispositivos tendo passagens transversais muito largas, separadas por zonas de selagem prolongando-se perpendiculares à direcção longitudinal do dispositivo. 0 arranjo, atrás referido, assegura um fornecimento correcto da solução nutriente abastecida à zona das raízes inserida. Qualquer solução nutriente alimentada por um tubo de

236

61896 Fi/Kir

-14abastecidamento à zona de uma passagem transversal, entre duas zonas de selagem adjacentes, é transferida para a dita passagem transversal através da passagem, deixada pela linha de selagem suavemente inclinada adicional. Em consequência é mais fácil colocar a planta de um modo tal, que o abastecimento da solução nutriente chegue à zona das raízes inseridas.

Vale a pena sublinhar que o dispositivo de crescimento é utilizado completamente sem qualquer espécie de substrato de crescimento dentro do dispositivo, eliminando assim todos os custos e outras desvantagens daí derivados. Além disso, os custos de armazenagem e distribuição são mantidos no mínimo. Adicionalmente, todas as partes do dispositivo de crescimento bem, como as plantas podem ser queimados após serem utilizados, depois de um pequeno período de secagem ao ar.

De acordo com um aspecto adicional do invento o dispositivo de crescimento é inicialmente munido com um entalhe menor de lado a lado, pelo menos, através de uma das camadas do dispositivo de crescimento na extremidade de cada passagem transversal fechada para a passagem longitudinal, no primeiro bordo ou para as passagens longitudinais exteriores, respectivamente, para inserção de uma planta e, de acordo com um outro aspecto, com, pelo menos, uma abertura para o exterior, a partir da passagem longitudinal no segundo bordo fechado do dispositivo, ou da segunda passagem central longitudinal, respectivamente, para a saída do excesso de solução nutriente, facilitando assim a montagem correcta do dispositivo de crescimento. Os entalhes de lado a lado e aberturas podem ser pproporcionados antes ou durante, a montagem do dispositivo de crescimento.

Um objectivo adicional do invento é proporcionar uma disposição aperfeiçoada para o crescimento hidropónico de plantas, na qual é conseguido um alto grau de segurança funcional, simultaneamente com o custo inicial de investimento bem como os custos de operação, mantidos num nível muito baixo.

A disposição do invento é do tipo que compreende:

»“7 « / i ii ·2 ο

61896 Fi/Kir ys/

-15um tanque de recolha para uma solução nutriente, meios de controlo para medição contínua e ajustamento do conteúdo de sais nutrientes e outros aditivos necessários ao crescimento das plantas, adicionando as quantidades necessárias de água, de macro-substâncias e micro-substâncias, à solução nutriente, bombas e tubos para transportarem continuamente a solução nutriente para as plantas, e pelo menos, uma goteira para recolha e passagem do excesso de solução nutriente usada, das plantas para o tanque de recolha.

De acordo com o invento, a disposição é caracterisada por compreender adicionalmentes um certo número de dispositivos de crescimento de acordo com o invento, um número correspondente de tubos de alimentação com um comprimento, pelo menos, igual ao comprimento do dispositivo de crescimento, tendo os tubos de alimentação saídas espaçadas, e estando cada tubo de alimentação inserido na passagem longitudinal, do dispositivo de crescimento, no primeiro bordo ou numa passagem exterior longitudinal, respectivamente, do dito dispositivo, e meios de suspensão para suspenderem o dispositivo de crescimento e cada tubo de alimentação inserido, de tal maneira *ada dispositivo de crescimento,

Ac incluindo o seu tubo, ou tubos, de alimentação, é suspenso por debaixo do dito tubo, ou tubos, de alimentação e assim cada dispositivo de crescimento fica local içado acima e transversalmente à goteira, com a sua passagem longitudinal inferior, ou a sua passagem central, respectivamente, ligeiramente inclinada para baixo para a dita goteira e com uma saída a partir da sua passagem inferior longitudinal ou ds sua passagem central, respectivamente, imediatamente acima da dita goteira.

A disposição completa é muito simples de construir. Especialmente através da utilização de tubos de alimentação inse71 236

61896 Fi/Kir

-16ridos nos dispositivos de crescimento e suportando de modo simples os mesmos, é conseguido uma disposição muito simplificada, que também é muito segura. Ao mesmo tempo a montagem da disposição e a inserção das plantas é executada de uma maneira muito simples, poupando assim uma grande quantidade de tempo em comparação com as outras disposições.

Numa concretização vantajosa da disposição do invento os meios de suspensão compreendem:

pelo menos, um componente de suspensão, tal como um cordão ou um arame esticado entre, pelo menos, dois postes, e opcionalmente meios de aperto apertando em torno do componente de suspensão e mantendo a parte superior do dispositivo de crescimento, o tubo de alimentação em locais adequados ao longo do seu comprimento, fixando assim o dispositivo de crescimento ao componente de suspensão, estando o dito componente de suspensão posicionado num nível suficiente para manter o fundo do dispositivo de crescimento imediatamente acima do topo da goteira.

Como um resultado, do dispositivo de crescimento é mantido numa posição correcta pelo componente de suspensão, sem sujeitar o tubo de alimentação a fadigas. Além disso, o dispositivo de crescimento com o tubo de alimentação é facilmente montado no componente de suspensão ou removido do mesmo.

Numa concretização vantajosa adicional da disposição d<

.nvento:

os meios de suspensão compreendem dois arames paralelos, bem esticados entre os dois postes, e mantidos perto um do outro em qualquer lado do dispositivo de crescimento por debaixo do tubo de alimentação inserido no mesmo, e os meios de suspensão incluem adicionalmente meios de aperto, tais como ganchos, inseridos sob os arames e o tubo de alimentação e suspensos por cabos fixados a meios de montagem acima do dispositivo de crescimento, suportando assim o dispositivo de crescimento e as plantas

236

61396 Fi/Kir

-17inseridas no mesmo.

estando o topo das ditas plantas fixado aos cabos.

A utilização desta construção permite o posicionamento do dispositivo de crescimento entre dois arames incluindo a primeira passagem longitudinal o tubo de alimentação situado imediatamente acima dos arames. Isto resulta numa suspensão muito estável do dispositivo de crescimento. 0 dispositivo de crescimento podia, evidentemente, também ser suspenso num único arame posicionado dentro da passagem longitudinal superior, ao lado do tubo de alimentação colocado na mesrna.

Apesar do arame ou arames de suspensão seem bem esticados, os arames fazem uma ligeira curva na dírecção descendente quando carregados com o dispositivo de crescimento. Consequentemente a segunda passagem longitudinal inferior fica inclinada em ambas as extremidades do dispositivo de crescimento era direcção ao meio estando o último na posição mais baixa. Maturalmente é vantajoso colocar este ponto acima da goteira e proporcionar a saída da segunda passagem longitudinal neste ponto.

Quando se utiliza a disposição do invento para o crescimento de plantas sujeitas ao vento, a dita disposição é vantajosamente caracterizada por compreender meios de suporte adicionais que suportam cada dispositivo de crescimento de modo a não poderem ser removidos à força da sua posição pendente e suspensa substancialmente vertical. Relativamente a isto, uma concretização dos ditos meios de suporte adicionais, compreende pelo menos, um componente de suspensão esticado entre os ditos postes a um nível acima da passagem longitudinal inferior, e um certo número de elementos de bloqueio, tais como ganchos, grampos, cintas ou pinos, que seguram o dispositivo de crescimento aos meios de suporte.

Adicionalmente em ligação com os mesmos, meios de fixação do dispositivo de crescimento tais como fitas, redes, ou cabos, podem serem fixados em blocos de fixação ou componentes de suspensão, fixados por debaixo do dispositivo de crescimento.

236

61896 Fi/Kir

-18Numa disposição compreendendo dispositivos de crescimento tendo duas filas de zonas de selagem, os meios de suspensão vantajosamente compreendem, pelo menos, um componente de suspensão, ou componente parte central pode resistir vantajosamente folgadamente, de peso pressionando ou fazendo peso para baixo na no dispositivo de crescimento de modo que o mesmo à acção vento. 0 dito componente de peso pode, , ser, pelo menos um tubo com areia colocado, na parte central do dito dispositivo de crescimento.

Numa concretização particularmente vantajosa uma disposição, que inclui um dispositivo de crescimento com duas filas de zonas de selagem, compreende uma tubagem de plástico exterior envolvendo o dito dispositivo de crescimento e suportada por meios de suporte intermédios, sendo a dita tubagem de plástico fechada, em cada extremidade do dispositivo de crescimento, formando assim substancialmente uma estufa miniatura em volta do dito dispositivo de crescimento.

invento é descrito em maior detalhe a abaixo por meio de exemplos de concretização e com referência aos desenhos anexos, nos quais:

a figura 1 é uma vista lateral, em perspectiva e diagramática de uma secção central de uma concretização preferida do dispositivo de crescimento do invento com um tubo de alimentação inserido e suportado por dois arames suspensos em postes, a figura 2 é uma vista em corte pela linha II—II da figura 1, a figura 3 é uma vista lateral diagramática de uma secção de uma outra concretização do dispositivo de crescimento do invento, a figura 4 ê uma vista em perspectiva diagramática de uma concretização da disposição do invento, incluindo o dispositivo de crescimento do invento.

A figura 5 é uma vista lateral em perspectiva diagramática de uma concretização adicional do invento incluindo um par de camadas

236 51396 Fi/Kir

-19sobrepostas de material em folha, com meios de suspensão adicionais que suportam a parte inferior do dispositivo, a figura 6 ê uma vista lateral em perspectiva diagramática similar da concretização preferida do invento, suportada por um cabo de fixação enrolado helicoidalmente, fixado nos blocos de fixação, a figura 7 é uma vista de. plano de um dispositivo de crescimento com dois lados, conformado simetricamente e montado, a figura S é uma vista em corte através do dispositivo de crescimento da figura 7 pela linha III-I1I, a figura 9 é uma vista em corte através do dispositivo de crescimento da figura 7 pela linha IV-IV, e a figura 10 é uma vista em perspectiva diagramática de uma parte do dispositivo de crescimento com dois lados, incluindo uma tubagem de plástico exterior.

a figura 11 é uma vista em perspectiva diagramática de uma concretização alternativa adicional do invento numa forma simplificada, sem quaisquer selagens e com meios de suspensão simples dentro do dispositivo e com meios de deslocamento, e as figuras 12a, b, c, d são secções de concretizações alternativas adicionais mostrando as zonas de selagem tendo várias formas geométricas.

As figuras 1 e 2 representam uma concretização preferida do dispositivo de crescimento 10 do invento. Ma figura 1 é mostrada apenas uma secção central cortada do dispositivo de crescimento. 0 dispositivo de crescimento 10 compreende uma tubagem de plástico flectida 1, tendo um primeiro bordo longitudinal fechado e superior 2 e um segundo bordo longitudinal fechado inferior 3, opostas entre si. As duas camadas opostas 4, 5 do tubo flectido 1 são seladas conjuntamente, ao longo de linhas de selagem transversaisparalelas 6, prolongando-se transversalmente à tubagem l e inclinadas com um ângulo agudo c? em relação à direcção longi71 236

51896 Fi/Kir

-20tudinal C-C da tubagem 1. Cada linha de selagem transversal 5 prolonga-se entre dois pontos a alguma distância em afastamento de cada um dos bordos longitudinais fechados 2, 3, respectivamente formando assim duas passagens longitudinais livres e opostas 7 e 8 paralelas aos bordos longitudinais fechados 2, 3. Entre as passagens longitudinais 7, 8, a tubagem 1 é dividida num certo número de passagens paralelas transversais achatadas 9 separadas entre si pelas linhas de selagem transversais 6, mas abertas em ambas as extremidades para as duas passagens longitudinais 7, 8 do dispositivo de crescimento 10.

As duas camadas opostas 4, 5 da tubagem de plástico permanecem achatadas uma sobre a outra. Sm primeiro lugar, as passagens transversais 9 e as passagens longitudinais 7, 8 sãc completamente esvaziadas, de modo que os dispositivos de crescimento podem, assumir a forma de um tubo sem-fim enrolado (não mostrado). 0 tubo pode ser munido com linhas de perfuração (não mostradas) para facilitar separação era comprimentos adequados da tubagem 1, formando cada comprimento um dispositivo de crescimento individual 10. No topo de cada passagem transversal 9, é feito um entalhe menor de lado a lado 11 na camada 4 do dispositivo de crescimento 10, permitindo o dito entalhe de lado a lado a inserção das raízes de uma planta na passagem transversal

9. No meio do bordo longitudinal inferior é proporcionada uma abertura 12, que actua corno uraa saída, para a solução nutriente em excesso do dispositivo de crescimento 10.

Antes de se utilizar o dispositivo de crescimento, é inserido um tubo de alimentação 14 para a solução nutriente, na passagem longitudinal superior 7. 0 dispositivo de crescimento é então montado em meios de suspensão 15 com a forma de dois arames paralelos 15 esticados horizontalmente entre dois postes 16, 16' (ver figura 4). Os dois arames 15 são posicionados em cada lado do dispositivo de crescimento 10 e imediatamente por baixo da passagem, longitudinal superior 7, com o tubo de alimentação 14 inserido, s mantidos perto um do outro. Assim, o tubo de aliraenta71 236 61396 Fi/Kir >?*·*?** ção é encaixado nos dois arames 15 e o crescimento 10 é suspenso nos mesmos.

resto do dispositivo ds

São utilizáveis diferentes tipos de tubos de alimentação 14, desde que os mesmos possam transferir um fluxo contínuo de solução nutriente para dentro de cada passagem transversal 9, por exemplo, por irrigação de gotejamento. Numa concretização preferida é utilizado um tubo de alimentação 14 do tipo que compreende um tubo de polietileno com acessórios inseridos, tendo saídas 17 opostas a cada passagem transversal 9. Os tubos de alimentação não são uma parte deste invento, mas são incluídos para fins de clareza.

A solução nutriente è alimentada, após a suspensão do dispositivo de crescimento 10, através de um tubo de alimentação 14 com saídas 17, e é transferida com um fluxo contínuo para cada passagem transversal 9. é inserida uma planta 18 através do entalhe de lado a lado 11 com as raízes 19 da planta posicionadas dentro da passagem transversal 9 e prolongando-se a haste 20 e o topo 21 da planta através do dito entalhe de lado a lado 11, para fora do dispositivo de crescimento 10. A solução nutriente filtra-se rapidamente através das raízes 19 e é parcialmente absorvida pelas ditas raízes. A solução nutriente que permanece em excesso filtra-se para baixo, através da passagem transversal 9 e é drenada no fundo da passagem transversal para ser recolhida dentro de uma passagem longitudinal inferior S do dispositivo de crescimento 10. Como os arames 15, carregados com o dispositivo de crescimento 10 estão apenas suspensos nas suas extremidades, os arames 15 e assim, o dispositivo de crescimento 10 estão curvados para baixo. Após a recolha na passagem longitudinal 8, a soluçãonutriente em excesso flui para a abertura 12, actuando como uma saída no meio da dita passagem. Para evitar que os arames 15 se separem entre si, resultando no deslizamento do dispositivo de crescimento 10 entre os mesmos, meios de aperto tais como ganchos 22, são inseridos sobre os arames 15 rodeando os ditos arames e mantendo-os em conjunto por debaixo da passagem longitudinal superior 7, segurando o tubo de alimentação 14.

23õ 61896 Fi/Kir

-09—

Para se obter o suporte para o topo 21 da planta 18, os •ganchos 22 são suspensos era cabos 23 raontados era raeíos de raontagera 41, ver figura 4. 0 topo 21 da planta 18 é fixado aos ditos cabos 23 de uma maneira era si própria conhecida. Quando se empregara ganchos 22, ura dos arames 15 pode ser omitido, è possível, adicionalmente, utilisar exclusivamente os ganchos 22 e os cabos 23 para a suspensão do dispositivo de crescimento. Isto tem relevância especial, no caso de um tubo de alimentação rígido 14. Nessas circunstâncias ambos os arames 15 podem ser omitidos.

A figura 3 representa uma outra concretização do dispositivo de crescimento 10 do invento, onde as linhas de selagem transversais 6 se prolongam substancialraente perpendiculares à direcção longitudinal C-C do dispositivo de crescimento 10. Nesta concretização é formada uma selagem adicional no topo de cada passagem transversal, substancialmente ao longo das linhas de selagem prolongando-se longitudinalmente 25, para proporcionar uma entrada para a solução nutriente perto do entalhe de lado a lado li, A selagem adicional 26 prolonga-se a partir da extremidade de uma linha transversal 6, na passagem longitudinal superior 7, para um ponto a alguma distância, em afastamento, da linha de selagem transversal vizinha 6 e inclina-se em afastamento a partir da dita passagem longitudinal 7. Isto tem como resultado uma passagem 27 a partir da passagem longitudinal 7, para uma passagem transversal 9, permitindo a dita passagem o fluxo da solução nutriente da passagem longitudinal 7 para a passagem transversal 9. 0 entalhe de lado a lado 11 é colocado acima da passagem 27 de modo que as raízes 19 de uma planta inserida 18 são posicionadas na. área da passagem 27.

Longe das linhas de selagem transversais, diferentemente orientadas e das selagens longitudinais adicionais 26, o restante do dispositivo de crescimento 10 é como descrito acima, em ligação com as fígurãs 1 e 2. As selagens adicionais 26 podem, evídenteraente, ser também introduzidas na concretização das figu71 236 61S96 Fi/ΚΪΓ ras 1 e 2, apesar das mesmas não serem normalmente necessárias, em ligação com um dispositivo de crescimento, tendo linhas de selagem transversais, substancialmente, inclinadas em relação à direcção longitudinal do dispositivo de crescimento.

A figura representa uma concretização da disposição aperfeiçoada do invento para o crescimento hidropónico de plantas, utilizando o dispositivo de crescimento do invento 10. A disposição inclui uma pluralidade de tilas paralelas de dispositivos de crescimento 10, cada um deles montado em arames 15 suportados por postes 16, 16', e com tubos de alimentação 14 inseridos em cada dispositivo de crescimento. Meios de suspensão adicionais são proporcionados na forma de ganchos 22 inseridos através do dispositivo de crescimento 10 por debaixo dos arames 15 e do tubo de alimentação 14, estando os ditos ganchos suspensos em cabos 23 montados em meios de montagem 41. Por meio de uma homba 32, e através de um tubo de pressão 31 a solução nutriente é transportada de um tanque de recolha 30 para os dispositivos crescimento individuais 10. 0 tubo de pressão 31 é, de ,Ίβ preferência, conduzido através de uma goteira 33, que conduz ao tanque de recolha 30 e que se prolonga transversalmente aos dispositivos de crescimento 10 e a meio caminho entre os postes 16, 16'no solo 34.

A solução nutriente é transportada para o tubo de alimentação 14 no dispositivo de crescimento 10, através de um tubo de distribuição vertical 35, oposto ao dispositivo de crescimento e prolongando-se, opcionalmente, através de uma passagem transversal do dispositivo de crescimento. Especialmente no caso de linhas de selagem transversais inclinadas 6, o dispositivo de crescimento pode ser dividido em duas metades, cada montada num tubo de alimentação 14 em cada lado da goteira 33, entre os postes 16, 16' e o tubo de distribuição 35, de preferência, de uma maneira invertida lateralmente.

Mo fundo de cada dispositivo de crescimento é formada uma saída 12 acima da goteira 33. 0 tanque de recolha 30 é munido com

236

61896 Fi/Kir

-24meios de controlo 36, incluindo um conjunto conhecido de doseamento e distribuição 37, 38, 39. Em 37 o conjunto de doseamento doseis, o conteúdo de nutrientes e outros aditivos necessários para o crescimento das plantas na solução nutriente contida no tanque de recolha 30. Além disso, o mesmo controla a adição de água em 38 e a adição dos aditivos necessários para a dita solução em 39, para se obter uma solução com a concentração de nutrientes desejada. Além disso, o tanque de recolha 30 é munido com um hélice 40.

Para se utilizar a disposição, os dispositivos de crescimento são montados em tubos de alimentação 14 e arames 15. é preparada uma solução nutriente apropriada e feita circular na disposição por meio da bomba 32, através do tubo de pressão 31, tubos de distribuição 35 e tubos de alimentação 14. A partir dos tubos de alimentação 14 a solução nutriente filtra-se através de cada passagem transversal 9, dos dispositivos de crescimento 10 e flui a través das saídas 12 para a goteira 33 e retorna ao tanque de recolha 30 para recirculacão.

Agora as raízes 19 das plantas 18 são inseridas nas passagens transversais 9. A solução nutriente em solução filtra-se através das raízes das plantas absorvendo as ditas raízes alguma da água e os aditivos. 0 excesso de solução nutriente retorna ao tanque de recolha 30, em conjunto cora os produtos residuais, tendo sido excretados das raízes das plantas.

Mo tanque de recolha 30 a solução nutriente é continuamente monitorizada e ajustada por meios de controlo 36. 0 tanque de recolha 30 pode ser munido com meios de lavagem adicionais (não mostrados) para removerem alguns produtos residuais das plantas 18. Uma quantidade predeterminada da solução de retorno é para ser deitada fora, quer em intervalos, quer continuamente, para manter o conteúdo de produtos de refugo separados das raízes abaixo de um padrão predeterminado.

figura 5 representa uma concretização adicional do ivo de crescimento 10 do invento. 0 dispositivo de cresci71 236

61896 Fi/Kir

-25mento 10 inclui um comprimento 1 de duas camadas separadas 4, 5 de material em folha sobrepostas , estando as duas camadas 4, 5 seladas conjuntamente, ao longo de linhas de selagem transversais 6, como as descritas em ligação com a figura 1. As duas camadas 4, 5 são interligadas ao longo de uma linha de ligação 2' nos bordos superiores 2 das ditas camadas, por exemplo, por soldadura, costura ou por meio de elementos de bloqueio espaçados entre si, na direcção longitudinal C-C do dispositivo. Como na figura 1, um tubo de alimentação 14 é inserido na passagem longitudinal superior 7, entre a linha de ligação 2' e as linhas de selagem transversais 6. Na parte inferior do dispositivo 10 é posicionado um par de arames de suspensão 45, em cada lado do dispositivo, esticados entre dois postes 16, 16’, ver figura 4 e mantidos perto ura do outro por meio de grampos 46 inseridos através das duas camadas 4, 5 e rodeando e interbloqueando os dois arames de suspensão 4, 5. Os bordos inferiores 3 das duas camadas 4, 5 são deixados sem ligação, deixando assim uma abertura longitudinal, prolongando-se no fundo do dispositivo de crescimento 10, de modo que o excesso de solução nutriente é deixado sair para o solo ou para uma goteira (não mostrada).

Ma figura 6 a concretização do dispositivo de crescimento 10 da figura 1 é mostrada, com meios de suporte com a forma de cabos de suporte 47 enrolados helicoidalmente em torno do dispositivo de crescimento 10, e fixados em meios de ancoragem, tais como ganchos de ancoragem 48, seguros era blocos de ancoragem 49 no chão 50. De preferência, os ditos cabos são feitos de material elástico. Pode ser utilizado, em vez dos blocos de ancoragem 49, um arame ou haste de suspensão simples 45 no fundo do dispositivo.

Além do mais, em vez dos grampos 46 da figura 5, uma extremidade de cinta plástica (não mostrada) pode ser inserida através das camadas 4, 5 e amarrada ao arame ou haste de suspensão 45 no fundo do dispositivo, sendo as extremidades opostas das ditas cintas munidas com peças de extremidade alargadas, tendo ressaltos actuando como prendedor. São proporcionados entalhes de

236

61896 Fi/Kir

-26lado a lado com bordos reforçados e para a inserção das ditas cintas de plástico na tubagem flectida, simultaneamente, cora a formação de linhas de selagem 6, por exemplo, por selagem por calor das duas camadas de plástico 4, 5 entre si nas ditas zonas.

As figuras 7-10 representam uma outra concretização preferida do invento, na qual o dispositivo de crescimento 10, compreendendo uma tubagem flectida 1, é munido com duas filas paralelas 62, 63 de linhas de selagem transversais 6, colocadas simetricamente em torno da linha central C e com duas pí sassací longitudinais exteriores livres 7, 8, nos bordos opostos 2, 3 da tubagem 1.

cs« a sc longitudinal livre 90 é das linhas de selagem inseridos tubos de alimentação 14, para ditas passagens 7, S. Uma passagem central proporcionada entre as duas filas 62, 63, transversais 6. As passagens transversais 9 entre as linhas de selagem transversais vizinhas 6 são abertas numa fila 62, 62, para a respectiva passagem exterior longitudinal 7, S e para a passagem central longitudinal 90, formando assim, passagens entre as mesmas, para a solução nutriente e para as raíses das plantas

É proporcionado, pelo menos, um entalhe de lado a lado 12 na passagem central, actuando como uma saída 12, para o excesso de solução nutriente.

Quando montado, cada um dos ditos bordos 2, 3, tendo passagens exteriores longitudinais 7, 8 com tubos de alimentação 14, inseridos nos mesmos, são encaixados opostos 15, cada esticado substancialmente, ao mesmo arames suspensos 16, 16; A parte entre dois postes nível, ver figura 4 interjacente do dispositivo de crescimento 10, fica suspenso entre e por debaixo dos ditos arames 15. A meio caminho entre os postes 16, 16' é esticada uma cinta 29 envolvendo os armes opostos 15, puxando os ditos armes um para o outro. Como resultado o fundo da parte central, do dispositivo de crescimento 10, fica numa posição que as extremidades do mais inferior ao .ito dispositivo crescimento, causando uma inclinação descendente da passagem central para a saída 12, ver as vistas em corte ao longo das liver

236

61896 Fi/Kir

-27nhas III—III e IV-IV da figura 7. Além disso, o peso dos meios de suspensão 15 e do dispositivo de crescimento 10, cora os tubos de alimentação 14, as plantas 18 e a solução nutriente exerce peso para baixo em todo o dispositivo de crescimento 10, provocando uma curva entre os postes 16, 16,' intensificando assim, a dita inclinação. Quando o dispositivo de crescimento 10 é montado no exterior pode ser colocado no dispositivo de crescimento 10, um componente de peso 24, com a forma de, pelo menos, uma mangueira com areia acima da passagem central 90, auxiliando assim o dispositivo de crescimento 10 a resistir à acção do vento.

A utilização desta concretização do dispositivo crescimento 10 é descrita em ligação com o dispositivo de de crescimento 10 das figuras 1-6, excepto neste caso dois tubos de alimentação 14, e são proporcionadas duas séries de passagens transversais 9, para cada dispositivo de crescimento 10, Devido è. inclinação do dispositivo de crescimento para a passagem central 90, esta concretização é adequável para o crescimento de diversas plantas em cada passagem transversal 9, obtendo-se assim, uma utilização intensiva da área do dispositivo de crescimento.

A concretização representada na figura 10 é adicíonalmente munida com uma tubagem de plástico exterior 25, envolvendo o dispositivo de crescimento suspenso 10, estando a dita tubagem de plástico suportada por um meio de suporte intermédio 28 com a forma de três arames paralelos, suspensos triangularmente e em forma de telhado acima do dispositivo de crescimento 10, entre duas estruturas de extremidade 52, cada fixada num poste 16, 16'. Neste caso, os arames 15 estão também suspensos entre as ditas estruturas de extremidade 52. Uma tubagem de plástico exterior 25 assenta por cima de três arames paralelos, e é puxada para baixo por um componente de peso 51, inserido dentro do fundo da tubagem 25. Sm vez dos três arames paralelos, os meios de suporte 28 podem também ser feitos em cabos de aço enrolados em espiral, ou num outro tipo de estruturas curvadas para cima, assentando no topo do dispositivo de crescimento 10, ou montadas em estruturas de extremidade 52. Nas extremidades do dispositivo de crescimento 10

236

61896 Fi/Kir

-28a tubagem de exterior das plástico exterior 25 pode ser fechada no lado estruturas de extremidade 52, assegurando assam a manutenção de temperaturas e humidade relativa elevadas dentro da tubagem.

A figura 11 representa uma concretização simplificada adicionai do dispositivo de disnositivo de crescimento 10 crescimento do invento compreende uma tubagem de set ida o i=.

tendo um primeiro bordo longitudinal fechado e um segundo bordo longitudinal entre si, estando as tubagem flectída. 1 sem fechado inferior 3 intermédias opostas

10. Este plást ico superior opost. os duas camadas qualquer selagem entre as mesmas. 0 dito dispositivo de crescimento 10 ê utilizado suspenso num único arame 15, inserido no mesmo, ao longo do tubo de alimentação 14, dentro da passagem longitudinal superior 7 e da parte superior do dito dispositivo de crescimento 10. é colocado numa passagem por meio de ura meio de deslocamento 55, com a forma de um suspenso paralelamente ao arame de suspensão 15 e lateralmente do mesmo. Opcionalmente, as ditas camadas 4, 5 podem ser munidas com pregas 56, prolongando-se paralelamente à direcção do comprimento do dispositivo de crescimento 10, ou perpendicular à mesma. 0 efeito das ditas pregas 56 é que, a solução nutriente ao encontrar uma tal prega 56, tenderá a seguir a dita prega, guiando assim a água para as raízes. Evidentemente, podia ser também possível usar esta concretização do dispositivo de crescimento 10, suspenso em arames 15 inseridos em cada uma das passagens longitudinais 7, 8, conjuntamente com dois tubos de alimentação, como descrito em ligação com as figuras 7-10, no

í. 0	dito
ico	arame
, 1	dentro
do	dito
inc	1inada
um	ar ame
des	locado
5	podem

entanto, sem serem relativamente a isto.

uti1isados meios de deslocamento

Nas figuras 12a, b, c, d estão representadas várias formas geométricas de zonas de selagem 6, aplicáveis em ligação com o invento, adicionalmente, às formas anteriormente mencionadas. A vantagem das ditas formas de zonas de selagem 6 é que, dependendo da composição e espessura do material das camadas 4, 5, o modo de suspensão do dispositivo de crescimento 10 e o tipo das plantas

236

61S96 Fi/Kir

-29crescendo no mesmo, são desejáveis várias formas das zonas de selagem. Ma figura 12a as selagens tem a forma de anel, na figura 12b tem a forma de pontos de soldadura, e nas figuras 12c e d a forma de linhas de selagens curtas, com ura comprimento de entre 5 e 15 cm, e prolongando-se paralelamente à direcçao do comprimento do dispositivo de crescimento, inclinadas em relação à mesma ou perpendiculares em relação à mesma.

Claims

lã - Processo do presente invento é caracterizado por compreender os passos de:

inserir um tubo de irrigação por gotejamento (14) tendo saídas (17) dispostas ao longo do seu comprimento entre um par de camadas justapostas (4, 5) no sentido de ura plano, de material impermeável ã água, de um dispositivo de crescimento (10) ao longo de um seu primeiro bordo longitudinal fechado (2), suspender o dito tubo de irrigação por gotejamento e o dito dispositivo de crescimento em, pelo menos, ura meio de suspensão (15) colocado num nível substancialmente horizontal com o dito bordo longitudinal fechado e o dito tubo disposto adjacente ao dito, pelo menos, um meio de suspensão, e a parte remanescente do dispositivo de crescimento pendente dos ditos meios de suspensão.

colocar as raíses (19) de um certo número de plantas (18) , entre as ditas duas camadas justapostas do dispositivo de crescimento, estando as raíses de cada planta dispostas a jusante de uma das ditas saídas e prolongando-se a haste da planta através de um entalhe de lado a lado numa das ditas duas camadas, alimentar contínuamente a solução nutriente através do tubo de irrigação por gotejamento e das ditas saídas, e guiar a mesma para as raíses de cada planta, e permitir à dita solução nutriente ser filtrada rapidamente nas raíses das plantas, e retirar e recolher a solução nutriente em excesso, filtrada, por debaixo das raíses para recirculação ou descarga da mesma, produzindo assim condições óptimas para as raíses, incluindo a manutenção de uma película muito fina de solução nutriente de filtração, fresca, tendo uma concentração de sais nutrientes e produtos residuais baixa nas raíses, estando a dita película rodeada por uma atmosfera, tendo uma humidade relativa muito próximo de 100% e um alto conteúdo de oxigénio.
2a - Processo de acordo com a reivindicação 1, caracterísado por compreender a utilização de uma solução nutriente tendo uma

-3171 236

61395 Fi/Kir concentração de nutrientes cuidadosamente controlada, bem abaixo de 2 por mil, e por a solução nutriente ser alimentada numa quantidade de, pelo menos, 0,1 1/h para cada planta, de preferência, pelo menos, 0,25 1/h para cada planta.
3a - Processo de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado por compreender a colocação de uma parte superior do dispositivo de crescimento (10) inclinando-se proporcionalmente em relação ao plano vertical contendo os meios de suspensão (15) através de um meio de deslocamento longitudinal.
4a - Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1-3, caracterizado por compreender a utilização de uma tubagem de plástico achatada (1) que é fechada ao longo do bordo do fundo (33 , bera como ao longo do bordo de topo (2), excepto numa abertura de descarga (12) no ponto mais baixo do bordo de fundo (3).
5a - Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1-4, caracterizado por compreender a utilização de um dispositivo de crescimento, tendo o dito par de camadas justapostas (4, 5) no sentido de um plano, seladas em conjunto em linhas ou zonas intermédias (6) espaçadas na direcção longitudinal das ditas camadas e formando uma série de passagens transversais (9) entre as zonas (6) para a passagem da solução nutriente e desenvolvimento das raízes (19).
6a - Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 1-5, caracterizado por compreender a utilização de uma tubagem de plástico achatada (1), estando cada seu bordo longitudinal fechado (2, 3), munido com um tubo de irrigação por gotejamento (14) ao longo do seu comprimento, estando cada bordo fechado (2, 3) de cada tubo, suspenso num meio de suspensão separado (15) , pendendo a parte intermédia do dispositivo de crescimento inclinada entre os mesmos, sendo a solução nutriente alimentada através de cada um dos tubos de irrigação por gotejamento (14) e após a filtração para o meio (C) do dispositivo de crescimento, retirada através de uma abertura de descarga no mesmo.
7a - Dispositivo de crescimento (10) para o crescimento hi71 236

61896 Fi/Kir dropónico de plantas, caracterizado por compreender:

um comprimento enrolável Cl) de um par de camadas justapostas (4, 5) no sentido de um plano, de material impermeável à água, tendo cada uma das ditas camadas (3, 4) , primeiro e segundo bordos longitudinais C2, 3), duas camadas (4, 5) que estão interligadas, ao longo do dito primeiro bordo longitudinal (2) das mesmas e estando adaptadas para suspensão substancialmente horizontal num meio de suspensão (15) ao longo do primeiro bordo interligado (2), tendo, pelo menos, uma das duas camadas (4, 5) entalhes de lado a lado menores (11) espaçados ao longo do comprimento e perto do dito primeiro bordo (2), para a inserção de raízes de plantas (19) .
8â - Dispositivo de crescimento (10) de acordo com a reivindicação 7, caracterizado por compreender:

um comprimento enrolável de uma tubagem achatada (1) de película plástica, tendo primeiro e segundo bordos longitudinais fechados (2, 3), estando a dita tubagem adaptada para suspensão num meio de suspensão (15) , ao longo do dito primeiro bordo longitudinal fechado (2) da mesma, estando a dita tubagem adicionalmente adaptada para a inserção de um tubo de irrigação por gotejamento (14) dentro da dita tubagem (1), ao longo do dito primeiro bordo fechado (2), estando a dita tubagem plástica adicionalmente adaptada para inserção de raízes de plantas (19) através de entalhes de lado a lado, menores e espaçados (115 através de, pelo menos, uma das duas camadas justapostas (4, 5) da dita tubagem, perto do dito primeiro bordo longitudinal fechado (2), estando a dita tubagem plástica munida com uma abertura de descarga (12) para a solução nutriente filtrada no ponto mais baixo do dito segundo bordo longitudinal fechado (3).
9â - Dispositivo de crescimento (10) de acordo com a reivindicação 7 ou 8, caracterizado por compreender duas camadas

71 236 61896 Fi/Kir ¢4, 5) que são seladas em zonas de selagem (6), tendo uma forma geométrica simples e estando espaçadas ao longo da direcção longitudinal das ditas camadas (4, 53 , deixando assim as ditas zonas de selagem (63 passagens livres longitudinalmente (7, 83 ao longo dos ditos primeiro e segundo bordos (2, 3) e formando uma série de passagens sucessivas transversais (93 abertas para as duas passagens que se prolongam longitudinalmente ¢7, 83, tendo as ditas passagens ¢93 uma secção transversal substancialmente plana.
10ã - Dispositivo de crescimento (103 de acordo com qualquer das reivindicações 7-9, caracterizado por compreender:

uma tubagem de plástico achatável e enrolável (13 , tendo duas camadas justapostas (4, 53 no sentido de um plano, interligadas ao longo de primeiro e segundo bordos longitudinais fechados opostos (2, 33, respectivamente, da dita tubagem achatada, estando as duas ditas camadas justapostas (4, 53 no sentido de um plano, da tubagem achatada (13, seladas ao longo de duas filas longitudinais paralelas (62, 633 das zonas de selagem (63, prolongando-se cada zona de selagem numa fila, entre um primeiro ponto (6'3, localizado a alguma distância de um bordo fechado ¢2, 33 da tubagem achatada (13, e um segundo ponto (6''3, localizado adicionalmente em afastamento do dito bordo fechado (2, 33 e a alguma distância da linha de centro (C3 da tubagem achatada (13 e no mesmo lado do dito primeiro ponto (6'3, deixando assim as ditas filas (62, 633 das zonas de selagem (63 passagens livres longitudinais livres (7, 83 prolongando-se cada uma ao longo do comprimento de um respectivo dos ditos bordos fechados (2, 33 e uma passagem livre central longitudinalments (903 que se prolonga entre duas filas paralelas (62, 633 das zonas de selagem (63, formando adicionalmente as ditas duas filas das zonas de selagern, duas séries de passagens sucessivas, transversais e planas (93 separadas entre si pelas zonas de selagem (63 e cada abertura para uma passagem exterior longitudinal (7, 83 e para a passagem central longitudinal (903.

llâ - Disposição para o crescimento hidropónico de plantas, compreendendo um tanque de recolha (303 para uma solução nutrien6189

-34meios de controlo (36) para medição contínua e ajustamento do conteúdo de sais nutrientes e outros aditivos necessários para o crescimento das plantas, adicionando as quantidades necessárias de água, de macro-substâncias e micro-substâncias, à solução nutriente, bombas (32) e tubos (31, 35) para transportarem continuamente a solução nutriente para as plantas (18) , e pelo menos, uma goteira (33) para recolha e passagem da solução nutriente usada, em excesso, das plantas (18) para o tanque de recolha (30), caracterisada por compreender adicionalmente:

um certo número de dispositivos de crescimento (10) de acordo com qualquer uma das reivindicações 7-10, um número correspondente de tubos d

1 imen

4. ©í _ ·_ a.ÇjsZi»_· \τπ

Ulil comprimento, pelo menos, igual ao comprimento do dispositivo de crescimento (10), tendo os tubos de alimentação (14) saídas espaçadas, e estando cada tubo de alimentação inserido na passagem longitudinal (7) do dispositivo de crescimento (10) , no primeiro bordo (2) ou numa passagem exterior longitudinal (7, 8) respectivamente do dito dispositivo, e meios de suspensão (15, 24) para suspenderem o dispositivo de crescimento (10) e cada tubo de alimentação inserido (14), de tal maneira que cada dispositivo de crescimento (10), incluindo o seu tubo, ou tubos, de alimentação (14) é suspenso por debaixo do dito tubo, ou tubos, de alimentação (14) e assim cada dispositivo de crescimento (10) fica localizado acima e transversalmente à goteira (33) , com a sua passagem longitudinal inferior (8) , ou a sua passagem central (90), respectivamente, ligeiramente inclinadas para baixo para a dita goteira (33) e com uma saída (12) a partir da sua passagem inferior longitudinal (8) ou da sua passagem central (90), respectivamente, imediatamente acima da dita goteira.
12a - Disposição de acordo com a reivindicação 11, caracterizada por os meios de suspensão (15, 24) compreenderem:

pelo menos, um componente de suspensão, tal como um cordão ou

-35um arame (15) esticado entre, pelo menos, dois postes (16, 16’), ορ c i o na 1 me n t e meios de aperto (22) que apertam em torno do componente de suspensão (15) e a parte superior do dispositivo de crescimento (10) , mantendo o tubo de alimentação (14) em locais adequados ao longo do seu comprimento, fixando assim o dispositivo de crescimento (10) ao componente de suspensão (15), estando o dito componente de suspensão posicionado num nível suficiente para manter o fundo do dispositivo de crescimento (10) imediatamente acima do topo da goteira (33).
13a - Disposição de acordo cora a reivindicação 12, caracterisada por os meios de suspensão (15) compreenderem dois arames paralelos (15), esticados apertadamente entre os dois postes (16, 16'), e mantidos perto um do outro era qualquer lado do dispositivo de crescimento (10) , por debaixo do tubo de alimentação (14) inserido no mesmo, e por os meios de suspensão (15) incluírem adicionalmente meios de aperto (22), tais como ganchos, inseridos sob os arames (15) e o tubo de alimentação (14) s suspensos por cabos (23) fixados a meios de montagem (41) acima do dispositivo de crescimento (10) , suport ando ass im dispositivo de crescimento

CIO) plantas (18) inseridas no mesmo.

estando o topo (21) das ditas plantas fixado aos cabos (233.
14a ~ Disposição de acordo com qualquer das reivindicações anteriores 11-13, caracterisada por compreender meios de suporte adicionais (45-48) que suportam cada dispositivo de crescimento de modo a não poderem ser removidos à força da sua dita posição pendente e suspensa, substancial e verticalmente, por exemplo, pelo vento, compreendendo os ditos meios de suporte, pelo menos, um componente de suspensão (45) esticado entre os ditos postes (15, 16') a um nível imediatamente acima da passagem longitudinal inferior (8), e um certo número de elementos de bloqueio, tais como ganchos, grampos, cintas ou pinos (46), que seguram o dispositivo de crescimento (10) aos componentes de suspensão (45),

71 236 61396 Fi/Kir

-36incluindo os ditos meios de suporte, meios de fixação (475 tais como fitas, redes, ou cabos, para serem fixados em blocos de fixação (485 , ou componentes de suspensão (455 , fixados por debaixo do dispositivo de crescimento.
15a - Disposição de acordo com a reivindicação 12, caracterisada por os ditos meios de suspensão (15, 245 compreenderem, pelo menos, um componente de suspensão ou componente de peso (245 , pressionando ou fazendo pender para baixo por acção do peso a parte central do dispositivo de crescimento C105 .
16a ~ Disposição de acordo com qualquer das reivindicações anteriores 11-13 e 15, e incluindo um dispositivo de crescimento de acordo cora a reivindicação 10, caracterizado por:

os bordos fechados opostos (2, 35 do dito dispositivo de crescimento (105, tendo tubos de alimentação (145 inseridos nas passagens exteriores longitudinais (7, 85 do mesmo, estarem encaixados era componentes de suspensão (155 localizados em oposição entre si e substancialmente no mesmo nível, e com a parte interjacente do dispositivo de crescimento (105 numa posição pendente entre e por debaixo dos ditos componentes de suspensão (155 , e incluindo adicionalmente uma tubagem plástica exterior (255 rodeando o dito dispositivo de crescimento (105 e suportada pelos meios de suporte intermédios (285, estando a dita tubagem plástica exterior fechada em cada extremidade do dispositivo de crescimento (105 .

uishoa,