PT92064A

PT92064A - SANDALA WITH SHOVEL SHOVEL FOR FIXING ONLY

Info

Publication number: PT92064A
Application number: PT92064A
Authority: PT
Inventors: Menghi Shoes Di Mengh Emanuela
Original assignee: Menghi Shoes Srl
Priority date: 1988-10-21
Filing date: 1989-10-20
Publication date: 1990-04-30
Also published as: IT1237367B; EP0365494A2; IT8800638A0; EP0365494A3

Description

-3--3-

\ X Ο presente invento tem como objec to uma sandália que utiliza uma sola moldada em material poliu rstânico ou com outros materiais afins proprios para o efeito, sobre a qual, a pala é fixada por meio de simples enganche, constituídos por pinos enfiados dentro de adequadas presinhas escavadas em ambos os bordos longitudinais da pala e destinados a serem encastradas dentro de cavidades adequadamente conforma das escavadas sobre as partes laterais da sola. A ideia deste produto nasceu com a intenção de reduzir os custos de produção de sandálias de ti po económico, geralmente confeccionados com material tendo uma base moldada, sobre a qual é aplicada uma pala, muitas vêzes também esta obtida com o mesmo mateiial e processo de moldagem constituída por uma faixa transversal que prende o dorso do pé em uma zona medianamente interposta entre os dedos e o colo do pé.The present invention relates to a sandal which uses a sole molded in polyurethane material or with other related materials suitable for that purpose, on which the blade is fixed by means of simple hooking, consisting of pins threaded inside suitable webs excavated at both longitudinal edges of the blade and intended to be embedded within cavities suitably conformed to the excavations on the side portions of the sole. The idea of this product was born with the intention of reducing the production costs of cheap sandals, usually made with material having a molded base, on which a shovel is applied, many times also obtained with the same material and process. a cross-sectional strip which secures the back of the foot in a medially interposed area between the toes and the neck of the foot.

Em consideração ao facto da sola e a pala de tais sandálias serem ambas produzidas com processos de moldagem com baixos custos industriais, o itém de maior importância no cálculo do custo total do produto é sem dúvida aquele relativo à fase de moldagem, que geralmente comporta dispêndio de tempo e mão de obra, necessitando as vezes pesso al especializado.In view of the fact that the sole and the flap of such sandals are both produced by molding processes with low industrial costs, the most important factor in calculating the total cost of the product is undoubtedly the one relating to the molding phase, which generally involves expenditure of time and labor, necessitating the times of specialized personnel.

Com tal perspectiva novas soluções técnicas foram e estão sendo propostas continuamente pe los operadores neste sector, com a finalidade de reduzir os cu3tos de fabricação, graças a uma simplificação sempre maior do sistema de montagem e fixação da pala à sola.With this in mind, new technical solutions have been and are being continuously proposed by operators in this sector, with the aim of reducing manufacturing costs thanks to an ever greater simplification of the system of mounting and fixing the blade to the sole.

Para se obter tal resultado, por um lado foram respeitados antecipadamente os métodos de fixação convencionais, quais a colagem, a pregagem e a costura, caracterizados pelo alto custo da sua execução, por outro lado pensou-se recorrer a meios que consentissem a acoplagem * -4-In order to obtain such a result, on the one hand, conventional fastening methods, such as bonding, nailing and sewing, which were characterized by the high cost of their execution, had been respected in advance; on the other hand, -4-

entre as partes com um simples enganche recíproco entre as mes^ mas, gue reduzem os tempos e podem ser aplicados por pessoal não especializado. A sandália em questão compreende uma sola moldada com material poliuretànico, sobre a qual são escavadas, nas proximidades das duas paredes laterais e em correspondência com o ponto onde deve ser aplicada a pala, duas séries simétricas e contrárias de botoeiras longitudinais, cada uma das quais desembocando em profundidade dentro de cavidades cilindricas, de maior comprimento com eixo longitudinal, esca vadas na fase de moldagem, sobre as laterais da sola.between the parties with a simple reciprocal engagement between the mes- sages, which reduce the times and can be applied by unskilled personnel. The sandal in question comprises a sole molded with polyurethane material, on which two symmetrical and opposing series of longitudinal bollards are excavated, in the vicinity of the two side walls and in correspondence with the point where the blade is to be applied, each of which flowing into cylindrical cavities, of longer length with longitudinal axis, which are removed during the molding phase, on the sides of the sole.

Bm outras palavras, sobre as duas laterais da sola são obtidas, na fase de moldagem, duas séries simétricas e contrárias de cavidades longitudinais, gue se tornam convunicantes com a planta superior da sola através de botoeiras longitudinais de comprimento reduzido em relação as cavidades inferiores referidas acima, cuja secção apresenta um perfil circular aberto externamente por um arco curto, com um ângulo ao centro inferior a 180°. A pala utilizada na sandália segundo o invento é caracterizado pelo facto de apresentar, em correspondência dos seus bordos longitudinais, duas séries si métricas e contrárias de presilhas, obtidas dobrando e fixando sobre ele própria uma série de linguetas transversais necessárias para este fim previstas no perfilamento da pala.In other words, on the two sides of the sole, two symmetrical and opposing series of longitudinal cavities are obtained in the molding phase, which become convective with the upper sole of the sole by means of longitudinal buttons of reduced length in relation to the said lower cavities above, the section of which has a circular profile open externally by a short arc, with an angle to the center of less than 180 °. The blade used in the sandal according to the invention is characterized in that it has, in correspondence of its longitudinal edges, two sets of metric and opposed hooks, obtained by folding and fixing on it a series of transverse fingers necessary for this purpose provided in the profile of the blade.

Esta última apresenta definitiva, mente dois bordos longitudinais ao longo de cada uma das quais se subseguem, com intervalos de espaços pré-fixados, presilhas que avançam verso a parte externa, tendo cada uma delas dimen soes tais, que podem ser facilmente enfiadas dentro das botoeiras longitudinais citadas anteriormente, escavadas sobre a planta superior da sola, até que saiam externamente das cavida des longitudinais inferiores, escavadas sobre as bordas laterais da própria sola. l i -5-The latter finally has two longitudinal edges along each of which are fastened, with intervals of pre-fixed spaces, tabs that move backwards to the outside, each having dimensions such that they can be easily threaded into the mentioned above, excavated on the upper sole of the sole, until they exited externally from the lower longitudinal cavities, excavated on the lateral edges of the sole itself. 1-

\\

A ideia segundo este invento pr£ vê que o enganche entre a pala e a sola sejam, feitos com auxi lio de pinos cilindricos adequados, com dimensões tais que en contram um exacto encaixe dentro das cavidades longitudinais citadas anteriormente, dentro das quais os ditos pinos, depois de terem sido enfiados dentro de cada uma das presilhas, venham puxadas para tráz e presas com força, pondo sob tracção a pala, de modo tal que, as presilhas, anteriormente expulsas das cavidades longitudiaais, venham agora puxadas para tráz dentro delas mesmas.The idea according to this invention provides that the engagement between the blade and the sole are, made with the aid of suitable cylindrical pins, with dimensions such as to prevent an exact fit within the aforementioned longitudinal cavities, within which said pins , after having been threaded into each of the tabs, are drawn back and fastened with force, pulling the blade in such a way that the tabs previously ejected from the longitudinal cavities are now pulled back into themselves .

Lembramos que, cada presilha pojs sue uma largura inferior ao comprimento da respectiva cavidade onde vão ser inseridas, enquanto que cada um dos pinos apre senta comprimento igual àquela da respectiva cavidade onde se vai inserir, resultando evidente e claro que em seguida à tracção da pala seja possivel actuar com extrema facilidade e rapidez o enganche das palasààs solas por meio de pinos utiljl zados que permanecerão encastrados na série de cavidades impe dindo o escorregamento das mesmas pelas presilhas que forom puxadas para cima.It should be remembered that each tab is less than the length of the respective cavity where they are to be inserted, while each of the pins has a length equal to that of the respective cavity where it is to be inserted, it being evident and clear that after the pulling of the blade it is possible to act with extreme ease and speed the engagement of the blades by means of pins used which will remain embedded in the series of recesses preventing slipping thereof by the loops which were pulled upwards.

Para uma explicação mais clara do invento, segue-se uma descrição dos desenhos anexos, tendo somente valor ilustrativo e não limitativo, no qual: - A fig, 1, mostra com uma representação axiométrica, da pala utilizada na sandália segundo a invenção. - A fig. 2, mostra um dos pinos utilizados para atuar no enganche entre a sola e a pala, - A fig. 3, mostra, vista de lado, a sola moldada utilizada na sandália segundo a invenção. i < V -6For a more detailed explanation of the invention, there is a description of the accompanying drawings, having only illustrative and non-limiting value, in which: - Figure 1 shows, with an axiometric representation, the blade used in the sandal according to the invention. Fig. 2, shows one of the pins used to engage in the engagement between the sole and the blade, - Fig. 3, shows, in side view, the molded sole used in the sandal according to the invention. i < V-6

VV

- A fig. 4, mostra vista do alto, a sola moldada utilizada na sandália segundo a invenção. - As fig.5 e 6, estão representadas respectivamente as secções da fig. 4 com os planos V-V- e VI-VI. - A fig. 7 é uma secção da sola com um plano transversal, que ilustra a posição assumida pela pala em relação à sola no momento do encaixe dos pinos dentro de cada uma das cavidades. - A fig. 8, é uma secção com um plano transversal que mostra a posição assumida pela pala em relação à sola e o encaixe efectuado. - A fig, 9, mostra a sandália segundo a invenção, vista de la do. - A fig. 10, é uma figura equivalente a fig. 5, apta a evidenciar que as cavidades poderiam ser escavadas, numa difes rente versão de construção, ao invés de sobre as laterais, sobre a planta de calçamento da sola. - As fig. 11, 12 e 13, mostram outras tantas diferentes formas de enganche dos pinos às bordas perfiladas da pala.Fig. 4, shows from above the molded sole used in the sandal according to the invention. FIGS. 5 and 6 show the sections of FIG. 4 with the plans V-V- and VI-VI. Fig. 7 is a section of the sole with a transverse plane which illustrates the position assumed by the flap relative to the sole at the moment of engagement of the pins within each of the cavities. Fig. 8 is a section with a transverse plane showing the position assumed by the flap relative to the sole and the engagement effected. Fig. 9 shows the sandal according to the invention, as seen from Fig. Fig. 10 is an equivalent figure to Fig. 5, capable of evidencing that the cavities could be excavated, in a different construction version, instead of on the sides, on the floor plan of the sole. Figs. 11, 12 and 13 show as many different ways of engaging the pins at the profiled edges of the blade.

Com referência à fig. 1 a pala (1) é caracter’'zada pelo facto de apresentar, em correspondência de ambos os bordos longitudinais, duas séries simétri^ cas e contrárias de presilhas (la) obtidas dobrando sobre si mesmas uma série de linguetas (lb), que são posteriormente fixadas por meio de meios adequados como por exemplo o prega^ mento, sostura, colagem, a ponto de determinar a formação de uma ilhó (lc) dentro de cada presilha (la).Referring to Fig. The blade (1) is characterized in that it has, in correspondence of both longitudinal edges, two symmetrical and opposing series of fasteners (la) obtained by folding over a series of tongues (1b), which are subsequently secured by suitable means such as, for example, folding, settling, gluing, to the extent of determining the formation of an eyelet (1c) within each clip (1a).

Com referência as figuras 2,3,4 5, e 6, a sola (2), moldada com material poliuretànico ou com outro material afim que permita a formação por moldagem, apresenta ao longo das suas partes laterais, em correspondên cia do trajecto no qual devem ser fixados os bordos longitudinais da pala (1), duas series sàmétricas e contrárias de cavidades cilíndricas (2a), tendo uma secção transversal cir cular aberta externamente por um breve arco de circunferência inferior a um arco de semi circunferência, isto é, com um ân guio ao centro inferior a 190°, como foi evidenciado na figura 5, Sêbre a planta superior da sola (2) são obtidos naa fase de moldagem duas séries contrárias e simétricas de botoeiras (2b) em proximidade das partes laterais, cada uma desembocando em profundidade dentro de uma correspondente cavidade (2a) inferior. O comprimento de cada botoeira (2b) I apenas superior à largura de cada uma das presilhas (la), enquanto que é decididamente inferior ao comprimento de cada uma das cavidades (2a).Referring to Figures 2,3,4,5 and 6, the sole (2), molded with polyurethane material or other related material which enables forming by molding, presents along its side parts, in correspondence of the path in the in which the longitudinal edges of the blade (1), two symmetrical and opposing series of cylindrical cavities (2a), are to be fixed, having a circular cross-section externally open by a short arc of circumference less than a half-circumferential arc, with an angle to the center of less than 190Â °, as shown in figure 5, on the upper floor of the sole 2 there are obtained in the molding phase two opposing and symmetrical bell-shaped series 2b in proximity to the lateral parts, each one opening in depth into a corresponding lower cavity (2a). The length of each button 2b is only greater than the width of each of the tabs 1a, while it is decidedly shorter than the length of each of the pockets 2a.

Como foi evidenciados nas figu-rasd 3 e 4, cada uma das botoeiras (2b). é dividida pela botoeira adjacente por meio de um septo separador (2c), que na forma de realização preferida pode ser perfilado em arco de semi circunferência e ter altura reduzida em relação às botoeiras (2a) pelas quais a sola (2), vista do alto (veja Fig 4) aparentemente apareceria incisa lateralmente, não por uma série de botoeiras longitudinais distanciadas entre elas, mas por uma longa e interrupta fissura longitudinal.As was shown in Figures 3 and 4, each of the buttons 2b. is divided by the adjacent push button by means of a separating septum (2c), which in the preferred embodiment can be profiled in semi-circumferential arch and reduced in height relative to the buttons (2a) by which the sole (2), viewed from the (see Fig. 4) would appear to be incised laterally, not by a series of longitudinal bumpers spaced apart, but by a long, interrupted longitudinal fissure.

Com referimento à figura 2 os pinos de enganche (3) são constituídos por pequenos pernês cilíndricos, tendo comprimento e diâmetro iguais àqueles das 4 * -8- -8-With reference to figure 2 the engaging pins 3 are composed of small cylindrical lugs, having a length and a diameter equal to those of the 4,88-8-

cavidades (2a), caracterizados por ura troço central )(3a) de diâmetro reduzido e de comprimento igual a largura de cada presilha (la), e sendo previsto que a largura de cada lingue ta (lb) seja tal que, adicionada ao raio do troço (3a) de uma soma de valor igual ao raio do pino (3).(2a), characterized by a central portion (3a) of reduced diameter and of a length equal to the width of each lug (la), and provided that the width of each tongue (1b) is such that, added to the radius of the section (3a) of a sum equal to the radius of the pin (3).

Tal estratagema dimensional foi evidentemente actuado com a finalidade de obter uma vez enfia^ dos os pinos (3) dentro dos ilhós (lc) de cada uma das presilhas (la) (ver fig. 8), de maneira tal que o troço (3a) resulte centrado em relação à mesma presilha - uma secção circu lar de diâmetro constante por todo o comprimento do pino, igual ao diâmetro das cavidades (2a), onde os pinos (3) "pre^ silhados" podem encontrar encaixe exacto, como foi evidenciai do na fig. 8.Such a dimensional stratagem was evidently actuated in order to obtain once the pins 3 were inserted into the eyelets 1c of each of the tabs 1a (see Figure 8) in such a way that the section 3a ) is centered relative to the same clip - a circular cross-section of constant diameter over the entire length of the pin, equal to the diameter of the recesses (2a), wherein the pre-formed pins (3) " can be found exactly as shown in FIG. 8.

Fica entendido que, continuando no âmbito do mesmo conceito ineentivo, as cavidades de encajL xe dos pinos poderiam ser escavadas sobre a planta de calçamento da sola, como foi evidenciado na figura 10, onde foi ilustrada precisamente uma cavidade (2a·) obtida, na fase de moldagem da sola (2), sobre a planta inferior desta última.It will be understood that, continuing within the same concept of invention, the pin and socket cavities could be excavated on the sole paving plant, as evidenced in Figure 10, where a cavity (2a) obtained in forming phase of the sole (2), on the lower floor of the latter.

Outros assim é evidente que a secção transversal das cavidades (2a) poderiam não serem circulares, porém por outro lado todavia e a-feto de alojar e man ter encastrado os pininhos de enganche, perfilados de acordo com as cavidades de instalação.Thus, it is evident that the cross-section of the cavities 2a could not be circular, but on the other hand, however, it is still necessary to house and maintain the hooking pins, which are shaped according to the installation cavities.

Restando sempre no mesmo concei_ to inventivo, se poderiam ainda prever um sistema diferente de enganche dos pinos (3) à pala (1) sem ter que recorrer a presilhas (a) obtidas dobrando e fixando sobre si mesmas as linguetas (lb). -9-In the same inventive concept, a different system could be provided for hooking the pins 3 to the flap 1 without having to use loops a obtained by folding and securing the pawls 1b on themselves. -9-

Na figura 11, por exemplo foi posta a hipótese de os pinos (3) serem guarnecidos de uma pe quena asa longitudinal (30) para ser fieíada às extremidades perfiladas da pala (1) por meio de grampos (40).In figure 11, for example, it has been hypothesized that the pins 3 are provided with a small longitudinal wing 30 to be attached to the profiled ends of the blade 1 by means of clips 40.

Na figura 12 ao invés foi posta a hipótese de os pinos (3) serem guarnecidos de ganchos (30a) para engancharem dentro das correspondentes ilhoses (31a) necessárias para este fim, previstas ao longo das extre midades perfiladas da pala (1),In figure 12, it has instead been hypothesized that the pins 3 are provided with hooks 30a for hooking into the corresponding eyelets 31a provided for along the profiled ends of the blade 1,

Na figura 13, enfim foi posta a hipótese de os pinos (3)serem obtidos numa só peça, como a pala (1), e sendo obviamente previsto que em tal versão mo nolitica, palas e pinos sejam realizados por moldagem com ma terial plástico.In figure 13, it has finally been hypothesized that the pins 3 are to be obtained in one piece, such as the flap 1, and it is of course provided that in such a modular version, blades and pins are made by molding with plastic material .

Esta e outras possíveis variações pertencentes ao delineamento dos vários elementos estru turais não serem ao certo do presente conceito inventivo e do âmbito de protecção do invento.This and other possible variations pertaining to the design of the various structural elements are not certain of the present inventive concept and the scope of protection of the invention.

Claims

-10-

CLAIMS. - A sandal with a visor secured to the sole by means of catch clips, characterized in that it comprises: - a flap having, in correspondence of both its longitudinal edges, two symmetrical and opposing series of tabs; - a sole molded of polyurethane material or other related material which enables forming by means of molding, which has, along its lateral parts, two opposing and symmetrical series of cylindrical cavities, having a circular cross-section open externally by a self-circular arc of angle to the center at 180 °, and two symmetrical series and convex longitudinal bollards are provided on the upper floor of the sole in the second stage, in the vicinity of the side portions, each opening in depth into corresponding lower cavities; - a series of latching pins consisting of small cylindrical bolts having a length and diameter equal to those of the cavities and having a central portion of reduced diameter and length equal to the width of each of the fasteners which in turn have a width somewhat less than length of the installation buttons. 2§. The sand-liner is provided with clamps for fixing to the sole by means of catch pins, according to the preceding claim, characterized in that the fastenings are obtained by folding and fastening a plurality of tongues , to the point where the formation of an eyelet within which the catch pins are to be threaded, and provided that the thickness of each pawl is such that added to the radius of the portion of the pins results in an additional value equal to the radius of the eye; pin. 3ã. A shoe-like sandal of the fastening straps for fastening to the sole by means of catch pins, according to the preceding claims, characterized in that, preferably, the recessing recesses of the coupling pins are excavated, not on the lateral parts of the sole but in correspondence with the paving plant gives the same sole, in a position inferior and exactly corresponding to the longitudinal buttons. Sandal with the garter blade secured to the sole by means of engagement pins according to claim 1, characterized in that the pins can have a longitudinal flap which can be attached by means of clips to the hooks. edges of the blade. 5§. A sandal with a visor secured to the sole by means of catch pins according to claim 1, characterized in that the pins can be secured by hooks to be engaged inside the respective eyelets, carved on the profiled edges of the blade. 6ã. - Slip-on sandal with fixing clips & by means of engagement pins, characterized in that the pins are molded in one piece plastic material with the blade. Lisbon, October 20, 1989

RUA VICT03 CCPrDSi 10-A, 1/1200 LISBOA