PT91974A - Dispositivo de dobradica para janelas articuladas, em particular, para janelas de telhado inclinadas - Google Patents

Description

-2- 70 043

Ind/J3?/l4194 "MPV 87"

ΙϊΙΕΜΟΐΙΑ DESCRITIVA 0 presente invento refere-se a um dispositivo de dobradiça para janelas basculantes, especialmente para janelas instaladas em telhados inclinados, do tipo que consiste em duas partes de dobradiça com placas base adaptadas para fixação ao caixilho e à folha de janela respectivamente e que compreendem meios de guia sob a forma de uma peça de guia, em parte circular, suportada numa parte de dobradiça e uma peça deslizante que se pode deslocar no interior da peça de guia, e definindo um eixo de basculamento para os movimentos da folha de janela perto da posição fechada, ficando o eixo fora da espessura, da janela; sendo a segunda parte de dobradiça, em posições afasta das da posição fechada, articulável em relação à primeira parte de dobradiça numa cavilha de dobradiças que é suportada pela peça deslizante que pode deslocar-se desde uma posição no interior da espessura de janela até uma posição fora da mesma, durante o movimento da folha da janela para fora da posição fe_ chada, basculando em torno do referido eixo. A partir da patente britânica Nr 1 028 251 (correspondeu te à patente dinamarquesa Er 99 616) ficou a conhecer-se um exemplo de tais dispositivos de dobradiça e várias modificações dos mesmos, estão há vários anos disponíveis no mercado.

Nestas concretizações conhecidas tem-se verificado dificuldade em controlar o funcionamento do dispositivo de dobradiça no que se refere à fricção entre os componentes. Por um lado pretende-se que a peça deslizante seja capaz de se manter em qualquer posição na peça de guia de modo a manter a folha da ja nela numa posição que permita a ventilação adequada mas por outro lado a fricção não deve ser tão elevada que dificulte a abertura e fecho da janela e provoque um desgaste apreciável nas peças envolvidas ou seja nas faces arqueadas das peças deslizante e de guia. Com vista a assegurar o efeito de manter a posição é vulgar montar-se no interior da parede lateral côncava da peça de guia um segmento de mola ou mola de lamina que dentro de limites adequados pressiona o lado oposto da peça des_ -3- 70 043

Ind/JF/14194 "I£PV 87" lizante contra o lado convexo da peça de guia, mas no entanto, com vista a limitar a fricção entre as superfícies que deslizam entre si e o desgaste das mesmas o dispositivo de dobradiça tem que ser lubrificado de tempos a tempos, o que se considera um inconveniente. A falta de manutenção pode nestes casos e sob condições adversas resultar na gripagem das superfícies desli-zantes, impedindo assim a manobra da janela e, finalmente a dejs truição do dispositivo de dobradiça.

No dispositivo de dobradiça de acordo com o invento este problema fica resolvido porque a peça deslizante compreende em parte um núcleo suficientemente robusto para suportar a folha da janela e em parte um elemento de fricção, sendo em si mesmo de forma estável, que cobre, pelo menos, as faces curvas do núcleo voltadas para as paredes parcialmente circulares das peças de guia e pode ser feito de um material que em conjunto com as faces opostas da peça de guia produz uma fricção estável que não gripa. Vários tipos de materiais plásticos serão adequados para este efeito mas podem também utilizar-se outros materiais conhecidos.

Tal como nos dispositivos de dobradiça conhecidos, o di£ positivo de acordo com o invento permite ajustar as condições ou fricção iniciais conforme se desejar, mas pelas medidas espe_ ciais previstas pelo invento fica assegurado também que estas condições não se modificarão sensivelmente ao longo do tempo de utilização do dispositivo de dobradiça principalmente porque não se verificará a tendencia para a gripagem entre os componentes em contacto sob uma certa pressão. Tanto a resistência ao desgaste com a fricção entre os componentes envolvidos podem ser tidos em consideração ao escolher o material do elemento de fri£ ção e portanto o dispositivo pode ser considerado como não necess sitando de manutenção durante o tempo de utilização, em condições normais.

De acordo com o invento é preferível que o núcleo da peça deslizante englobe dois sectores ligados um ao outro por rebites, e que o elemento de fricção tenha uma secção transversal em I com abas que cubram as superfícies curvas do núcleo estando -4- 70 043

Ind/JF/14194 "MPV 87" uma porção de corpo fixada no intervalo entre os sectores liga dos por rebites, intervalo esse determinado pelo dimencionameri to de espaçadores.

Os espaçadores deixam o elemento de fricção livre da pressão de rebitagem que de outro modo poderia deformar a porção de corpo e portanto todo o elemento não se podendo por cori sequência esperar que em tal caso a pressão sobre as superfícies deslizantes seja uniforme. A seguir descrever-se-â em pormenor uma concretização do dispositivo de dobradiça de acordo com o invento, com referência aos desenhos anexos nos quais: a Fig. 1 é um alçado lateral do dispositivo de dobradiça com o caixilho representado a cheio e a folha da janela colocada em frente do mesmo, representada a tracejado numa posição quase totalmente fechada,e a Fig. 2 é um corte transversal através da peça deslizan te do dispositivo de dobradiça. A parte de dobradiça 1 pertencente ao caixilho de janela compreende uma placa base 2 com furos 3 para parafusos de monta gem e uma porção de bordo 4 curvado para cima e em parte circular e que constitui uma das paredes laterais da peça de guia ou calha de guia 5 acima referida. 0 lado concavo oposto é constituído em parte por uma secção de parede 9 e em parte por uma p£ ça de placa 7 fixada à placa base 2 por rebites 6 apresentando um segmento de mola ou mola de lamina 8 cujas extremidades são seguras nos rebites 6.

Na calha de guia 5 encontra-se uma peça deslizante 10 com uma curvatura correspondente à da peça anteriormente referi da que é mostrada na posição em que atingiu a sua máxima deslocação no sentido da abertura. Nessa posição, uma cavilha 11 existente na peça deslizante 10 fica encostada a uma espera, não vizível, prevista numa peça de chapa metálica 12 que cobre a extremidade inferior da calha de guia 5. A parte 13 do dispositivo de dobradiça pertencente à folha da janela engloba igualmente uma placa base 14 com furos 15 -5- 70 043

Ind/JE/14194 "MFV 87" para parafusos de montagem e esta chapa base ligada a parte da peça deslizante 10 que fica fora da calha 5 por meio de uma ei_ xo 16. A placa base 14 tem um excêntrico de guia fixo 17 com um bordo trazeiro curvo 18 que durante a rotação retrógrada da parte da dobradiça 13, no sentido assinalado pela seta, fica alinhada com o lado livre da porção de bordo 4 da placa base 2 da parte de caixilho. A porção de bordo 4 atrás referido conti nua-se por uma secção de bordo rectilínea 19 que, até se eompl£ tar o movimento retrógrado da folha de janela em torno do eixo 16, funciona como uma encosto para a extremidade voltada para baixo do excêntrico 17, impedindo assim uma deslocação para trás da peça deslizante,10, no canal de guia 5 enquanto se roda a parte de folha da janela.

Esta rotação por seu lado é impedida pelo facto de um bloco de guia 20, posicionado firmemente na placa base 14 entrar na calha de guia 5 por uma abertura existente entre a peça de placa 7 e a secção de parede 9 © atingir então uma secção de extremidade com largura reduzida da peça deslizante 10. Em seguida pode deslocar-se para cima, no interior da calha de guia 5, entrando o bloco 20 durante este movimento, em contacto com a mola de lâmina 8 pressionando a peça deslizante na direcção da parede lateral convexa 4 da calha de guia. A configuração particular da peça deslizante 10 do disp£ sitivo de dobradiça de acordo com o invento vê-se melhor na Eig. 2. Depreende-se daí que a peça deslizante é constituída em parte por um núcleo composto por três sectores de aço cortados a punção, 22, 23 e 24 (podendo os dois primeiros ser uma peça única) e em parte também por um elemento de fricção 25 com uma secção transversal em I que pode ser feito num plástico adequado. As abas 26 e 27 assentam sobre as superfícies curvas do núcleo 22, 23, 24 enquanto o corpo 28 do elemento se insere numa ranhura 29 do núcleo e fica aí presa. Os sectores do núcleo são montados por meio de rebites 30 para os quais furos adequados são fei_ tos por pulsão nos sectores e no sector 24 cada furo de rebite é rodeado por um colar 31 que funciona como um espaçador entre este sector e 0 sector adjacente, de modo que, ao rebitarem-se os 70 043

Ind/JF/14194 "MPV 87" -6- sectores em conjunto, a ranhura 29 não diminuia de largura cau sando deformaçães indesejáveis do elemento de fricção cujo cor po tem furos circundado os colares 31 com uma certa folga. 0 bloco de guia 20 atrás referido pode vantajosamente ser feito num material com as mesmas propriedades do elemento de fricção 25.

Claims (3)

1. 70 043 Ind/JE/14194 "MPV 87" -7- REIVINDICAÇÕES 1 - Dispositivo de dobradiça para janelas articuladas especialmente janelas para instalação em telhados inclinados constituído por duas partes de dobradiça (1, 13), com placas de base (2, 14), conformadas de modo a poderem ser fixadas ao caixilho da janela e à folha respectivamente, tendo meios de guia com a forma de uma peça de guia em parte circular (5) suportada por uma peça de dobradiça (1) e uma peça deslizante (10) que se pode deslocar na peça de guia, definindo um eixo de arti culação para os movimentos da folha, próximo da posição fechada, estando o eixo fora da espessura da janela; sendo a segunda par te de dobradiça (13), nas posições mais afastadas da posição fe_ chada articulável, em relação à primeira parte de dobradiça, nu ma cavilha de dobradiça (16) suportada na peça deslizante (10) e pode deslocar-se desde uma posição situada dentro da espessura da janela até uma posição fora da dita espessura durante o movimento da folha em afastamento da posição fechada basculante em torno do. dito eixo de articulação, caracterizado por a peça deslizante (10) compreender em parte um núcleo (22, 23, 24) suficientemente forte para suportar a folha de janela e em parte um elemento de atrito (25), em si estável, que cobre, pelo menos, as superfícies curvas do núcleo voltadas para as paredes em parte circulares da peça de guia e ser feita de um material que em conjunto com as contra-faces (4, 7, 8, 9) da peça de guia dê lugar a um atrito estável, sem agarramento.
2. 2 - Dispositivo de dobradiça de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o núcleo da peça deslizante (10) incluir dois sectores (23, 24) ligados entre si por rebites e por o elemento de atrito (25) ter uma secção transversal em I com porções de flange (26, 27) que cobrem as superfícies curvas do núcleo e estando uma porção de corpo (28) presa num intervalo (29) entre os sectores rebitados entre si, sendo o dito interva lo determinado por espaçadores (31).
3. 3 - Dispositivo de dobradiça de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por os espaçadores serem constituídos por 70 043 Ind/JP/14194 "MPV 87" -8- pescoços (31) que circundam, os furos de rebites num dos sectores de nácleo (24). Lisboa, ' *,2.Γ.ι*Γ'?<0 Por V. KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S - 0 AGENTE OEICXAL -