PT91030B - DEVICE FOR A NON-VERTICAL ELEMENT OF A SCAFFOLD - Google Patents

DEVICE FOR A NON-VERTICAL ELEMENT OF A SCAFFOLD Download PDF

Info

Publication number
PT91030B
PT91030B PT91030A PT9103089A PT91030B PT 91030 B PT91030 B PT 91030B PT 91030 A PT91030 A PT 91030A PT 9103089 A PT9103089 A PT 9103089A PT 91030 B PT91030 B PT 91030B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
support bar
locking
support
scaffold
scaffolding
Prior art date
Application number
PT91030A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT91030A (en
Original Assignee
Langer Ruth
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Langer Ruth filed Critical Langer Ruth
Publication of PT91030A publication Critical patent/PT91030A/en
Publication of PT91030B publication Critical patent/PT91030B/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/302Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members
    • E04G7/303Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are only fixed at one of the bars or members to connect
    • E04G7/305Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting crossing or intersecting bars or members the added coupling elements are only fixed at one of the bars or members to connect without tying means for connecting the bars or members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/154Non-detachably fixed and secured connections between platform and scaffold
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/16Struts or stiffening rods, e.g. diagonal rods

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Suspension Of Electric Lines Or Cables (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Mechanical Optical Scanning Systems (AREA)
  • Load-Engaging Elements For Cranes (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)

Abstract

The connecting device is designed as a locking claw (15) having an opening (16) for the load-bearing member. The said opening is open at the bottom. It is associated with a catch (21) mounted on the pin (22). The said catch has a supporting indentation (30) which enables it to support the locking claw, in the unlocked state, loosely on the load-bearing member (12) in order to simplify disassembly. <IMAGE>

Description

Descrição referente à patente de invenção de RUTH LANGER, alemã, empresária, residente na Im Weinberg 13, D-7129 Guglingen, República Federal Alemã, para DISPOSITIVO DE RETENÇÃO PARA UM ELEMENTO NÃO VERTICAL DE UM ANDAIME.Description related to the RUTH LANGER invention patent, German, businesswoman, resident at Im Weinberg 13, D-7129 Guglingen, German Federal Republic, for RETENTION DEVICE FOR A NON-VERTICAL ELEMENT OF A SCAFFOLDING.

Descriçãodescription

A presente invenção refere-se a um dispositivo de reí tenção para um elemento não vertical de um andaime, em especial uma barra horizontal ou uma barra diagonal, com pelo menos um gancho, previsto na extremidade, que se prende por cima numa barra de suporte horizontal, com uma abertura para a barra de suporte, aberta para baixo, e com uma lingueta de bloqueio com mola, apoiada numa caixa do gancho, susceptível de oscilar, que impede desenganches involuntários e que, no estado de fixação, se encaixa com uma extremidade de bloqueio na barra de suporte abaixo do ponto médio horizontal.The present invention relates to a retention device for a non-vertical element of a scaffold, in particular a horizontal bar or a diagonal bar, with at least one hook, provided at the end, which is attached from above to a support bar horizontal, with an opening for the support bar, opened downwards, and with a spring-loaded locking tongue, supported on a hook box, capable of oscillating, which prevents unintentional disengagement and which, in the state of attachment, fits with a locking end on the support bar below the horizontal midpoint.

No modelo de utilidade DE-GM 71 28 051 - CH-PS 542 973 é descrito um dispositivo de metenção deste tipo, sendo aí designado por gancho de fixação. A lingueta de bloqueio está, na maior parte das formas de realização utilizadas, apoiada em frente da abertura da barra de suporte, um pouco acima da mesma. Desse modo, as circunferências do movimento dos pontos terminais das superfícies de prisão da barra de suporte tomam uma posição que, quando a lingueta de bloqueio oscila para cima, liberta sem mais a fixação. Por outro lado, quando da oscilação era sentido contrário, para baixo, a superfície de prisão da barra de suporte prende-se abaixo do ponto médio horizontal do tubo. Evita-se desse modo a elevação do elemento do andaime sem actuação da lingueta de bloqueio. As linguetas de bloqueio des• te tipo podem também estar dotadas de um nariz adicional, afas- 1 -In the utility model DE-GM 71 28 051 - CH-PS 542 973, a metering device of this type is described, being called a fixing hook. The locking tab is, in most of the embodiments used, supported in front of the opening of the support bar, just above it. In this way, the circumferences of movement of the end points of the supporting surfaces of the support bar take on a position which, when the locking tongue swings upwards, releases the fixation without further. On the other hand, when the oscillation was in the opposite direction, downwards, the holding surface of the support bar attaches below the horizontal midpoint of the tube. This prevents the scaffolding element from being lifted without the locking tongue. The locking tabs of this type can also be fitted with an additional nose, 1 -

tado pela lingueta de bloqueio para a actuação da mesma no sentido da abertura, a fim de não ser necessário pegar na extremidade situada imediatamente ao lado da barra de suporte horizontal. Evita-se desse modo o perigo de entalar os dedos.by the locking tab to actuate in the direction of the opening, so that it is not necessary to pick up the end immediately next to the horizontal support bar. This avoids the danger of pinching your fingers.

Nas publicações atrás referidas, a mola de reposição 4 uma mola de compressão. As formas de realização práticas de tais dispositivos de retenção têm no entanto, em regra, uma mola helicoidal enrolada em torno da cavilha de articulação da lingueta de bloqueio, e cuja força é ajustada de modo que, por um lado, auxilie a queda da lingueta de bloqueio devido ao seu peso próprio e, por outro lado, aplique uma força de reposição que impeça uma abertura involuntária, mas que durante a montagem não seja fatigante para o pessoal do serviço.In the aforementioned publications, the replacement spring 4 is a compression spring. The practical embodiments of such retaining devices, however, generally have a helical spring wound around the locking pin pivot pin, the force of which is adjusted so that, on the one hand, it helps the fall of the tongue locking due to its own weight and, on the other hand, apply a replacement force that prevents an involuntary opening, but that during assembly is not stressful for the service personnel.

Tais dispositivos de retenção são usados especialmente em pranchas de andaimes que ficam assentes entre duas barras de suporte. Quando se pretender montar a prancha do andaime, a força de reposição que actua na lingueta de bloqueio não tem grande importância, visto que uma só pessoa coloca primeíramente uma extremidade da prancha do andaime numa das barras de suporte e depois a outra extremidade pode ser oscilada para baixo contra a força de reposição da mola da lingueta.Such retention devices are used especially on scaffolding boards that are seated between two support bars. When the scaffold plank is to be mounted, the replacement force acting on the locking tongue is not of great importance, since a single person places one end of the scaffold plank first on one of the support bars and then the other end can be swung downward against the spring force of the tongue spring.

Mas guando se pretender desmontar a prancha do andaime, encontram-se com os dispositivos de retenção convencionais dificuldades consideráveis, de modo que a desmontagem só podia até agora ser feita por duas pessoas, Nomeadamente, se se levantar uma das extremidades da prancha do andaime afastando a lingueta de bloqueio do seu ponto de fixação e apoio e se se tentar apoiá-la solta na aresta da lingueta de bloqueio, e depois levantar a outra extremidade da prancha, situada a uma dis tância de pelo menos 2 metros, então o peso da prancha do andai me em regra empurra de novo a lingueta e as aberturas da barra de suporte ficam sobre a barra de suporte e as linguetas de blo queio caem de novo para a posição de bloqueio. Não é portanto possível a desmontagem por um só homem.But when it is desired to dismantle the scaffolding board, there are considerable difficulties with conventional retaining devices, so that disassembly could only be done until now by two people, namely, if one end of the scaffolding board is lifted away the locking tab from its attachment and support point and if you try to support it loose on the edge of the locking tab, then lift the other end of the board, located at least 2 meters apart, then the weight of the board the walker board usually pushes the tongue again and the openings of the support bar are on the support bar and the blocking tabs fall back to the locked position. It is therefore not possible to dismantle it by a single man.

Ê aqui que surge a presente invenção, destinada a resolver o problema de aperfeiçoar o dispositivo de retenção deThis is where the present invention arises, aimed at solving the problem of improving the

II

modo tal que, cam uma actuação simples permita desmontar, por uma sá pessoa, o elemento do andaime e igualmente apoiar pela menos uma extremidade da elemento do andaime solto na barra de suporte horizontal, mesmo na posição de desengatado.in such a way that, with a simple action, it is possible to dismantle the scaffold element by one person and also support at least one end of the scaffold element loose on the horizontal support bar, even in the disengaged position.

Segundo a presente invenção, previu-se que a extremidade de bloqueio exterior, interior, da lingueta de bloqueio seja provida, por baixo da sua superfície de prisão na barra de suporte, com urna cavidade de apoio adaptada ao raio ou ã configuração do perfil da barra de suporte, e que a força de reposição resultante da força da mola de reposição, açtuante na extremidade de bloqueio, seja ajustada ao peso do elemento de andaime de modo tal que suporte sem prisão o elemento do andaime.According to the present invention, it has been provided that the outer, inner locking end of the locking tab is provided, beneath its prison surface on the support bar, with a support cavity adapted to the radius or to the configuration of the profile of the support bar, and that the replacement force resulting from the force of the replacement spring, acting on the locking end, is adjusted to the weight of the scaffolding element in such a way that it supports the scaffolding element without arrest.

A cavidade de apoio adicional prevista na lingueta de bloqueio permite agora assentar a extremidade do elemento de andaime em questão levantada por uma pessoa encarregada da desmontagem, de maneira solta mas definida, na barra de suporte horizontal, cora a referida cavidade de apoio, depois da reposição da lingueta de bloqueio. Devido â coincidência da força da mola com o peso do elemento do andaime garante-se que a lingueta de bloqueio também não pode oscilar para trás involuntariamente e portanto encaixar-se de novo na abertura da barra de suporte sobre a barra de suporte horizontal, nem a lingueta pode deslocar-se de novo para a posição de bloqueio. Quando a referida primeira extremidade estiver assim apoiada com segurança na posição desengatada, a pessoa encarregada da desmontagem pode deslocar-se para a outra extremidade do elemento do andaime que está relativamente afastada e libertar a£ a lingueta de bloqueio e desengatar o elemento do andaime e depois-visto que ele então já está coro segurança completamente livre - retirá-lo e efectuar a deposição, Com esta medida complementar surpreendentemente simples tomada na lingueta de bloqueio, que é possível sem custo notável digno de nota, apenas por meio de uma conformação criteriosa da extremidade da lingueta de bloqueio, consegue-se uma melhoria considerável da desmontagem. É então conveniente que entre a extremidade da superfície de prisão da barra de suporte e a cavidade de apoio se preveja uma superfície • intermédia fortemente inclinada, a fim de obter a estabilidadeThe additional support cavity provided for in the locking tab now allows the end of the scaffolding element in question to be lifted by a person in charge of disassembly, in a loose but defined manner, on the horizontal support bar, with the said support cavity, after the replacement of the locking tab. Due to the coincidence of the spring force with the weight of the scaffolding element, it is ensured that the locking tab cannot also swing back unintentionally and therefore fits back into the opening of the support bar on the horizontal support bar, nor the tongue can move back to the locked position. When said first end is thus securely supported in the disengaged position, the person in charge of disassembly can move to the other end of the scaffold element that is relatively far away and release the locking tab and disengage the scaffold element and after-seeing that he is now completely free of security - remove it and carry out the deposition, with this surprisingly simple complementary measure taken on the locking tongue, which is possible without notable cost worth noting, only through a careful conformation from the end of the locking tongue, a considerable improvement in disassembly is achieved. It is therefore convenient that between the end of the support surface of the support bar and the support cavity, an intermediate surface is strongly inclined, in order to obtain stability

suficiente da extremidade de bloqueio e, por outro lado, poder formar a cavidade dé apoio numa posição apropriada relativamente à barra de suporte e, ainda por outro lado, obter uma configuração dag arestas de apoio apropriada que permita fazer oscilar para trás a lingueta de bloqueio, por pressão exercida de çima para baixo na extremidade do elemento de andaime em questão e encaixar o gancho de encaixe. A fim de os desgastes das barras de suporte e dos ganchos resultantes da realizaçSo repetida e freguente dessas operações não serem demasiadamente grandes, as linguetas de bloqueio deste tipo sâo desde há muito tempo fabricadas, em contraste com as descritas nas publicações atrás referidas, a partir de uma peça de chapa plana, com material plástico perfilado injectado em torno da peça. Por meio desta injecção de material plástico é possível, de maneira simples, alterar a estrutura da superfície e dar às superfícies de prisão e de apoio uma largura apropriada, também sem grandes custos de fabricação.enough of the locking end and, on the other hand, to be able to form the support cavity in an appropriate position in relation to the support bar and, on the other hand, to obtain an appropriate support edge configuration that allows the locking tongue to swing back , by pressing downwards on the end of the scaffolding element in question and fitting the locking hook. In order that the wear of the support bars and hooks resulting from the repeated and frequent carrying out of these operations is not too great, the locking tabs of this type have long been manufactured, in contrast to those described in the publications referred to above, from of a flat sheet piece, with profiled plastic material injected around the piece. Through this injection of plastic material, it is possible, in a simple way, to change the surface structure and to give the prison and support surfaces an appropriate width, also without great manufacturing costs.

Descreve-se a seguir um exemplo de realização da presente invenção, com referência aos desenhos anexos, cujas figuras representam:An example of an embodiment of the present invention is described below, with reference to the accompanying drawings, the figures of which represent:

a fig. 1, um corte esquemático de uma secção de andaime com urna prancha do andaime apoiada;fig. 1, a schematic section of a scaffold section with a supported scaffold plank;

A fig» 2, uma vista de lado de um elemento de retenção individual no estado de apoiado, com a representação das peças cobertas montadas no interior da caixa;Fig. 2, a side view of an individual retaining element in the supported state, with the representation of the covered parts mounted inside the box;

A fig. 3, uma representação correspondente à da fig.Fig. 3, a representation corresponding to that of fig.

2, na qual não estão indicados os componentes interiores cobertos; e2, in which the covered indoor components are not indicated; and

A fig. 4, uma representação correspondente à fig. 3 na posição desengatada e apoiada.Fig. 4, a representation corresponding to fig. 3 in the disengaged and supported position.

O andaime (10) tem colunas ou armações (11) dotadas com barras de suporte horizontais (12). Está indicada parcialmente uma diagonal (13).The scaffold (10) has columns or frames (11) provided with horizontal support bars (12). A diagonal (13) is partially indicated.

A prancha de andaime (14) tem nas suas duas extremidades ganchos de encaixe respectivos (15), cujas aberturas (12)The scaffolding plank (14) has respective hooks (15) at its two ends, whose openings (12)

para a barra de suporte são abertas para baixo s são encaixadas na barra de suporte (12), coroo é usual. As barras de suporte (12) têm a forma de tubos cilíndricos, em especial de um metal leve. Podem também ser elementos perfilados de qualquer forma e podem também ser feitos de aço.for the support bar they are opened downwards and are fitted to the support bar (12), which is usual. The support bars (12) are in the form of cylindrical tubes, in particular a light metal. They can also be profiled elements of any shape and can also be made of steel.

A prancha de andaime (14) pode ser de qualquer tipo usual, por exemplo ser constituída por uma construção em forma d® armação com placas de assentamento, ser totalmente feita de chapa de aço ou ser construída com vários materiais. Λ prancha de andaime (14) tem extremidades de fixação (17) nas quais são fixadas as caixas (18) dos ganchos de encaixe (15), As caixas (18) são feitas sob a forma de peças de chapa estampada e dobra da, dobradas e perfiladas, de preferência de aço, e estão providas com um revestimento superficial resistente à corrosão, por exemplo zincadas. A extremidade exterior inferior tem um nariz terminal arredondado (19). 0 centro ou o eixo central da barra de suporte (12) e da abertura da barra de suporte, respectivamente, estão designados por (20).The scaffolding plank (14) can be of any usual type, for example, it consists of a frame-shaped construction with seat plates, be entirely made of steel sheet or be constructed with various materials. Λ scaffolding plank (14) has fixing ends (17) to which the boxes (18) of the hooks (15) are attached. The boxes (18) are made in the form of stamped plate and folded parts, folded and profiled, preferably steel, and are provided with a corrosion resistant surface coating, for example zinc plated. The lower outer end has a rounded end nose (19). The center or central axis of the support bar (12) and the opening of the support bar, respectively, are designated (20).

A lingueta de bloqueio (21) está no interior da caixa (18) apoiada de maneira oscilante de maneira convencional numa cavilha de apoio (22) que penetra na caixa (18). A cavilha de suporte (22) está montada, relativamente ao fundo da cai xa (14), antes da abertura (16) da barra de suporte e um pouco acima da mesma. A lingueta de bloqueio (21) tem a configuração que pode ver-se em especial na fig. 2, com várias nervuras de reforço (Í3) que ficam salientes a partir de uma parte plana média. De preferência é formada como peça moldada por injecção com a configuração representada, de plástico, sendo moldada no plano médio uma parte de chapa achatada correspondente ao molde Pode também ser feita de outros materiais, por exemplo de uma peça apropriada metálica, moldada por injecção sob pressão, ou como peça de aço forjado. A lingueta de bloqueio (21) tem uma extremidade de encosto (24), a qual se estende para fora através do dispositivo de apoio na cavilha de suporte (22) e se apoia na parede dianteira (25) interior, de modo tal que a lingueta de bloqueio (21) fica apenas de maneira insignificante saliente para o interior da abertura (15) da barra de suporteThe locking tab (21) is inside the box (18) oscillating in a conventional manner on a support pin (22) that penetrates the box (18). The support pin (22) is mounted, relative to the bottom of the box (14), before the opening (16) of the support bar and just above it. The locking tab (21) has the configuration that can be seen especially in fig. 2, with several reinforcement ribs (Í3) that protrude from a medium flat part. Preferably, it is formed as an injection molded part with the represented configuration, made of plastic, with a flat part corresponding to the mold being molded in the middle plane. It can also be made of other materials, for example a suitable metallic part, molded by injection under pressure, or as a forged steel part. The locking tongue (21) has a stop end (24), which extends outwards through the support device on the support pin (22) and rests on the inner front wall (25), so that the locking tab (21) is only insignificantly protruding into the opening (15) of the support bar

- 5 ,- 5,

_ quando nela não está qualquer barra êe suporte. Assim, 3 lingue ta de bloqueio (21) pode ser automaticamente aberta por uma pres são para baixo. Uma mola du reposição (26) está formada como mola helicoidal da maneira representada, de um tipo já usual nas linguetas de bloqueio conhecidas deste tipo, mas segundo a presente invenção agora a força da mola (26} é calculada de maneira especial, como se descreve mais adiante._ when there is no support bar. Thus, 3 locking tab (21) can be automatically opened by a downward pressure. A replacement spring (26) is formed as a helical spring in the manner shown, of a type already usual in the known locking tabs of this type, but according to the present invention the force of the spring (26} is now calculated in a special way, as if describes later.

A extremidade inferior de bloqueio (27) da lingueta de bloqueio (21) tem no interior a superfície de prisão na barra de suporte (28) arredondada. Teci o mesmo raio que a barra de suporte (12) e está colocada por baixo do plano médio horizontal (29) da barra de suporte (12) ou da abertura (16) da barra de suporte, respectivamente. Como pode ver-se ela blogueia-se na posição de fixação, da maneira usual. Empurrando-se para cima a lingueta de bloqueio (21) contra a acção da força da mola de reposição (26), ela liberta-se. Para facilitar a elevação, previu-se no exterior um nariz (31), no qual pode pegar-se.The lower locking end (27) of the locking tab (21) has the rounded retaining surface on the support bar (28) inside. I wove the same radius as the support bar (12) and is placed under the horizontal median plane (29) of the support bar (12) or the opening (16) of the support bar, respectively. As you can see she blogs in the fixation position, in the usual way. By pushing the locking tab (21) upwards against the action of the force of the replacement spring (26), it is released. To facilitate lifting, a nose (31) has been provided on the outside, which can be gripped.

A uma distância considerável da superfície de prisão (28) da barra de suporte, formou-ee uma cavidade de apoio (30), sob a forma de uraa superfície cilíndrica parcial com a largura total da lingueta de bloqueio, para o que se previram abas mar- ; ginais (34) dos dois lados da alma média da lingueta de bloqueio A partir da extremidade (32) da superfície de prisão (28) da barra de suporte estende-se uma superfície intermédia (33), disposta relativamente inclinada até à cavidade de apoio (30), a fim de por um lado, levar a cavidade de apoio para uma posição apropriada e, por outro lado, para criar entre a mesma e o nariz terminal arredondado (15) uma booa que corresponda mais ou menos à barra de suporte (12), de modo que se pode empurrar o gancho de encaise (15) para a posição de encaixe também com a força apropriada e para a posição apropriada.At a considerable distance from the prison surface (28) of the support bar, a support cavity (30) was formed, in the form of a partial cylindrical surface with the full width of the locking tongue, for which flaps were provided mar- ; shanks (34) on both sides of the middle web of the locking tongue From the end (32) of the prison surface (28) of the support bar, an intermediate surface (33) extends, arranged relatively inclined to the support cavity (30), in order to, on the one hand, take the support cavity to an appropriate position and, on the other hand, to create a flume between the same and the rounded terminal nose (15) that corresponds more or less to the support bar (12), so that the hook (15) can be pushed into position with the appropriate force and to the appropriate position.

Como mostra a fig. 4, pode agora apoiar-se toda a prancha de andaime com a sua extremidade livremente na barra de suporte (12), ao mesmo tempo que, nomeadamente, as cavidades • de apoio (30), que se estendem a partir do meio vertical para . a prancha de andaime (14), se apoiam soltas em cima, mas prote- 6 gidas contra o deslocamento fácil, se a lingueta de bloqueio (21) tiver sido previamente levantada por meio do nariz (31) e oscilada para a posição de repouso, Poda agora na outra extremidade da prancha de andaime efactuar-se o desengate pela mesma pessoa, e depois levantar-se a prancha, A força das molas de reposição (26) é então calculada de modo tal que, tendo em atenção as relações dos braços de alavanca representados nos desenhos, a força de apoio que actua na cavidade de apoio (30) seja suficiente para suportar a fracção do peso da prancha de andaime (14) ou de um outro elemento do andaime» Por outro lado, ela é calculada de modo tal que a lingueta de bloqueio (21) possa ser oscilada para trás manualmente.As shown in fig. 4, the entire scaffolding board can now be supported with its end freely on the support bar (12), at the same time as, in particular, the support cavities (30), which extend from the vertical to . the scaffolding board (14), rest loosely on top, but protected against easy movement, if the locking tab (21) has previously been lifted through the nose (31) and swung to the resting position , Now prune at the other end of the scaffolding board, disengage by the same person, and then lift the board. The force of the replacement springs (26) is then calculated in such a way that, taking into account the relationships of the lever arms shown in the drawings, the supporting force acting on the support cavity (30) is sufficient to support the fraction of the weight of the scaffold plank (14) or another element of the scaffold »On the other hand, it is calculated such that the locking tab (21) can be swung back manually.

Em cada uma das extremidades (17) da prancha de andaime (14) prevêm-se dos dois lados dois ganchos de encaixe situados a uma distância de cerca de 33, 50, 60 ou 70 cm. Em princípio basta prever linguetas de bloqueio (21) na forma aqui representada apenas numa extremidade, porque é necessário apoiar apenas uma das extremidades, Mas pode também prever-se a mesma lingueta de bloqueio também na outra extremidade, a fim de poder fazer-se o desbloqueio e o apoio em qualquer das extremidades. Podem também utilizar-se as linguetas de bloqueio em geral para outros elementos do andaime, tais çomo diagonais, barras horizontais ou mesmo grampos laterais, quando isso for conveniente, Q custo da fabricação ê pequeno, não são necessárias novas peças, a pesar de se obterem grandes facilidades de manejo.At each end (17) of the scaffold plank (14) two hooks are provided on both sides located at a distance of approximately 33, 50, 60 or 70 cm. In principle, it is sufficient to provide for locking tabs (21) in the form shown here only at one end, because it is necessary to support only one of the ends. unlocking and support at either end. The locking tabs in general can also be used for other elements of the scaffolding, such as diagonal sections, horizontal bars or even side clamps, when this is convenient, the cost of manufacture is small, no new parts are necessary, despite to obtain great handling facilities.

Claims (1)

REIVINDICAÇÕES - lâ Dispositivo de retenção para um elemento não vertical de um andaime, em especial uma prancha de andaime (14), uma barra horizontal ou uma diagonal, com pelo menos um gancho previsto na extremidade, que pode prender-se de cima para baixo numa barra de suporte horicontul (12) co;; uma abertura (16) para a barra de suporta, aberta para baixo e com uma lingueta de bloqueio (21) com mola, apoiada numa caixa (IG) So gancho, susceptível de oscilar, que impede o desenganche involuntário, susceptfvel de se prender com uma extremidade de bloqueio (27), no estado de encaixe, por baixo da metade horizontal na barra de suporte (12) , caracterizado por a extremidade de blqgueio (27) exterior inferior da lingueta de bloqueio (21) estar provida, por baixo da sua superfície de ataque (28) da barra de suporte, cora uma cavidade de apoio (30) adaptada ao raio ou ã configuração do perfil da barra de suporte (12) e por a força de reposição que actua na extremidade de bloqueio (27), resultante da força da mola de reposição (26) estar adaptada ao peso do elemento de andaime (14) de modo tal que o elemento (14) do andaime seja suportado sem encaixe,- wool Holding device for a non-vertical element of a scaffold, in particular a scaffold board (14), a horizontal or a diagonal bar, with at least one hook provided at the end, which can be attached from top to bottom in a horicontul support bar (12) co ;; an opening (16) for the support bar, opened downwards and with a locking tongue (21) with spring, supported on a box (IG) Only hook, susceptible to oscillate, which prevents involuntary disengagement, likely to be caught with a locking end (27), in the state of engagement, below the horizontal half on the support bar (12), characterized in that the lower outer end (27) of the locking tongue (21) is provided, under the its leading surface (28) of the support bar, with a support cavity (30) adapted to the radius or configuration of the profile of the support bar (12) and by the replacement force acting on the locking end (27) , resulting from the force of the replacement spring (26) being adapted to the weight of the scaffolding element (14) in such a way that the scaffolding element (14) is supported without fitting, - 2a Dispositivo de retenção de acordo com a reivindicação J, caracterizado por a cavidade de apoio (30) estar situada a uma certa distância por baixo da extremidade da superfície de ataque do ferrolho de bloqueio (28) e ser prevista entre a superfície intermédia (33) inclinada que define uma boca de encaixe,Retention device according to claim J, characterized in that the support cavity (30) is located at a certain distance below the end of the locking bolt's attack surface (28) and is provided between the intermediate surface ( 33) inclined that defines a socket mouth,
PT91030A 1988-07-01 1989-06-30 DEVICE FOR A NON-VERTICAL ELEMENT OF A SCAFFOLD PT91030B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3822215A DE3822215A1 (en) 1988-07-01 1988-07-01 HOLDING DEVICE FOR A NON-VERTICAL EQUIPMENT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT91030A PT91030A (en) 1990-02-08
PT91030B true PT91030B (en) 1994-06-30

Family

ID=6357704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT91030A PT91030B (en) 1988-07-01 1989-06-30 DEVICE FOR A NON-VERTICAL ELEMENT OF A SCAFFOLD

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0348885B1 (en)
AT (1) ATE71423T1 (en)
DE (2) DE3822215A1 (en)
DK (1) DK166630B1 (en)
FI (1) FI91795C (en)
NO (1) NO172949C (en)
PT (1) PT91030B (en)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9019211D0 (en) * 1990-08-31 1990-10-17 Leada Acrow Ltd Improvements in and relating to scaffolding structures
DE4034229A1 (en) * 1990-10-27 1992-04-30 Langer Ruth Geb Layher Scaffolding for mounting on sloping roof - is supported on pairs of beams which are pivoted together at upper ends
DE69215670D1 (en) * 1991-04-26 1997-01-16 Adwin Products Pty Ltd SCAFFOLDING UNIT AND WORKING PLATFORM
FR2677391A1 (en) * 1991-06-10 1992-12-11 Vuillemenot Bertrand FOLDING SCAFFOLDING TRANSFORMABLE IN LADDER.
DE9410465U1 (en) * 1994-07-01 1995-01-12 Krause-Werk GmbH & Co KG, 36304 Alsfeld Connecting hook
FR2770555B1 (en) * 1997-10-31 2000-01-21 Lacroix Duarib IMPROVEMENT WITH SHEETS OR DIAGONALS WITH AUTOMATIC LATCHES, USED IN SCAFFOLDING STRUCTURES FOR EXAMPLE
ATE301751T1 (en) 1999-03-12 2005-08-15 Layher W Vermogensverw Gmbh QUICK INSTALLATION HALL ROOF
DE19913690A1 (en) * 1999-03-25 2000-09-28 Assco Gerueste Gmbh & Co Device for fastening scaffolding elements
US7090053B2 (en) * 1999-07-13 2006-08-15 Bothwell Enterprises, Inc. Scaffold plank with end connector and method of making the same
US7207270B2 (en) 2004-01-09 2007-04-24 3 Day Blinds, Inc. Fixture for printing blinds
US7784232B2 (en) 2004-05-20 2010-08-31 Fy-Composites Oy Ballistic shelter of modular panels coupled by pivotally mounted spring-closed claws engaged in slots adjacent cylindrical edge portions
ES2224899B1 (en) * 2004-10-20 2006-03-16 Ingenieria De Encofrados Y Servicios, S.L. SIDE CLOSURE FOR ANDAMIO DE FACHADA.
GB2444262B (en) * 2006-11-30 2011-10-19 Access Products Ltd Scaffolding
DE102008051135A1 (en) 2008-10-10 2010-04-15 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh Method for assembling and disassembling a mobile scaffold
FR2977608B1 (en) * 2011-07-06 2016-01-01 Echelles Fortal BIMARY HOOK DEVICE AND FLOOR ELEMENT COMPRISING SUCH HOOKS
FR2984430A1 (en) * 2011-12-19 2013-06-21 Lp Tent Connection part for assembling post to cross-piece to realize reinforcement of e.g. tent used for cultural events, has elastic element placed between latch and body and acting such that latch is maintained in left position normally
GB2498963B (en) * 2012-02-01 2018-02-14 Turner Access Ltd Scaffolding component fastener
ITVR20130003A1 (en) * 2013-01-11 2014-07-12 F A C A L S R L SCAFFOLDING
FR3130304B3 (en) * 2021-12-15 2023-12-22 Edac Scaffolding platform comprising an anti-lifting device, scaffolding structure and corresponding assembly method
DE102022133321A1 (en) 2022-12-14 2024-06-20 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh SCAFFOLDING, ESPECIALLY MOBILE SCAFFOLDING

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2535205C2 (en) * 1975-08-07 1984-04-05 Koweko AG, St.Gallen Method for permanently connecting a tubular end of a snap-in claw to a scaffolding tube
GB2127086B (en) * 1982-08-20 1986-01-29 Alto Systems Ltd Automatic latch for use in scaffolding structures
GB2189287A (en) * 1986-04-15 1987-10-21 Gravity Randall Limited Connecting means for scaffolding components and the like

Also Published As

Publication number Publication date
EP0348885A3 (en) 1990-05-23
FI893203A0 (en) 1989-06-30
DK327189A (en) 1990-02-06
FI893203A (en) 1990-01-02
ATE71423T1 (en) 1992-01-15
DE3822215A1 (en) 1990-01-04
NO892732D0 (en) 1989-06-30
NO172949B (en) 1993-06-21
FI91795C (en) 1994-08-10
DK166630B1 (en) 1993-06-21
PT91030A (en) 1990-02-08
NO892732L (en) 1990-01-02
DE58900692D1 (en) 1992-02-20
EP0348885B1 (en) 1992-01-08
EP0348885A2 (en) 1990-01-03
FI91795B (en) 1994-04-29
DK327189D0 (en) 1989-06-30
NO172949C (en) 1993-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT91030B (en) DEVICE FOR A NON-VERTICAL ELEMENT OF A SCAFFOLD
US4619428A (en) Support member for apertured supporting surfaces
US3417508A (en) Parking space barrier
ES2310592T3 (en) HANGER FOR CLOTHING CLOTHES PRESENTED BY A SIZE INDICATOR.
CA1278669C (en) Plastic fasteners
US6189488B1 (en) Waterer for livestock
SE450713B (en) SELF-LASING MANHALSLOCK
CN212295934U (en) Stopper and linkage mechanism
US4304379A (en) Bag holder
US1060659A (en) Mail-box.
SK7152002A3 (en) Holding device for holding long objects, especially roof drainage gutters, which are to be attached to a building
CN210517673U (en) Cable bridge convenient to connect
US2814535A (en) Brace rod securing means for scaffold frames or the like
US3313506A (en) Attachment for ladders
US1762883A (en) Door catch
CN214341590U (en) Anticollision silica gel couple
CN213133227U (en) Anti-falling storage cabinet
CN216949379U (en) Novel scaffold cross frame piece
CN217998343U (en) Wellhead anti-falling device for urban road safety protection
GB1578522A (en) Pipe clips
JPH0640679Y2 (en) Hinge device on manhole cover
JPS592277Y2 (en) Locking piece attachment device for locking devices, etc.
JPS6179000U (en)
US1820848A (en) Car ladder
US1696567A (en) Bail construction for lanterns and the like

Legal Events

Date Code Title Description
FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19931210

MM3A Annulment or lapse

Effective date: 20060612