PT90111B - Ferramenta de puncionamento com matriz flutuante - Google Patents

Description

DA

PATENTE DE INVENÇÃO

N.° 90 m

REQUERENTE: Alcan France, francesa, com sede em 2^0, rue León-Joulin, Toulouse França

EPÍGRAFE: FERRAMENTA DE PUNOIONAMENTO COM MATRIZ FLUTUANTE

INVENTORES: Robert Claueet e Jean Hugues Fortier,

Reivindicação do direito de prioridade ao abrigo do artigo 4? da Convenção de Paris de 20 de Março de 1883. França em 25 de Março de 1988, sob o NS. 88 059⁹5.

INPt. MOO. 113 R F 16732

Ο 1ΑΑ

Descrição referente ã patente de invenção de TECHNAL Société en Nom Collectif, francesa, in dustrial e comercial, com sede em Zone Industrielle du Chapitre, 270, rue Léon Joulin, 31300 Toulouse, França, (inven tores: Robert Clauzet e Jean Hugues Fortier, residentes na França), para FERRAMENTA DE PUNCIONAMENTO COM MATRIZ FLUTUANTE .

DESCRIÇÃO

A presente invenção refere-se a uma ferra menta de puncionamento que permite realizar, graças a uma matriz flutuante, a perfuração de perfilados completamente meta licos ou, mais geralmente, incorporando outros materiais e cu jas cotas não são perfeitamente rigorosas de um perfilado para o outro, estando a ferramenta concebida para assegurar o posicionamento exacto do ou dos punções relativamente à matriz ou reciprocamente, fixando o perfilado de maneira automá tica em relação a um elemento de referência fixo, ligado à ferramenta.

Sabe-se que nas construções metálicas, em particular de alumínio, utilizando perfilados de grande comprimento para formar parte fixas ou móveis , que se encasCR.

Ó.J

tram ou deslizam umas em relação às outras, sao utilizadas cada vez mais frequentemente disposições que asseguram uma rotura de ponte térmica a fim de permitir um melhor isolamento entre os lados internos e externos de painéis de construção que utilizam tais perfilados.

Estas disposições podem em especial consistir na utilização de barrinhas de material plástico, por exemplo de poliamidas carregadas com fibras de vidro, que são ensambladas e rebordeadas com ou contra partes metálicas do perfilado. Ora, estas barrinhas, por um lado, e a montagem realizada com as partes de perfilado que elas unem, por outro lado, conduzem a conjuntos que não apresentam dimensões sempre idênticas mas sim, pelo contrário, variações notáveis, em particular na sua largura.

Daí resulta que o emprego de ferramentas clássicas, que recebem um perfilado deste género entre uma matriz e um porta-punçÕes para efectuar perfurações nas paredes ou outras partes do perfilado, faz correr o risco, sem precauções especiais, de chegar ao resultado de as posições dos furos obtidos com os punções variarem de um perfilado para o outro, o que é particularmente incómodo, ou mesmo redi. bitório, para realizar em seguida ensamblagens destes perfilados com outros elementos de construção.

Pelo contrário, a boa utilização dos perfilados em questão exige uma realização perfeitamente repetitiva e regular dos furos para evitar ajustamentos ou rectificações ulteriores que prejudicam o rendimento e agravam os custos das construções realizadas.

A presente invenção tem pois como objecto uma ferramenta de puncionamento de matriz flutuante que evita estes inconvenientes, permitindo compensar imediata e automaticamente a folga eventual que possa existir devido às variações de cotas de dois perfilados sucessivos, evitando ao mesmo tempo os inconvenientes dos sistemas clássicos nos quais o emprego de uma matriz deste género, em relação aos porta-punções, apresenta uma falta de rigidez prejudicial.

A presente invenção aplica-se mais parti, cularmente, embora de maneira não exclusiva, ao puncionamento

de um perfilado metálico que compreende um corpo tubular cen trai provido de duas telas paralelas, pelo menos parcialmente formadas por barrinhas de material plástico, rebordeados com o perfilado, ou fixadas no mesmo por outro processo, e lados laterais um dos quais delimita exteriormente com uma parede do corpo central paralelo a este lado uma tubuladura lateral adjacente ao corpo central.

Segundo a presente invenção, a ferramenta considerada, em especial para um perfilado do género anterior, que compreende uma matriz própria para se encaixar no eixo do corpo tubular central, uma armação fixa que supor ta a matriz e duas peças de posicionamento solidárias com a armação, numa das quais se encaixa a tubuladura lateral do perfilado, respectivamente à direita ou ã esquerda conforme a posição do perfilado, e um porta-punções móvel em relação à matriz para perfurar ou quebrar o corpo central e, se for caso disso, a tubuladura lateral, caracteriza-se por a matriz ser montada flutuante em relação à armação e compreender para isso uma ranhura transversal na qual desliza relativamente uma espiga do mesmo perfil, sendo essa espiga solidária de um eixo perpendicular à matriz e introduzida com rotação livre num furo interior de guia com o mesmo diâmetro previsto na armação.

encaixe do perfilado simultaneamente pela sua tubuladura lateral na peça de posicionamento fixa su portada pela armação, por um lado, de corpo tubular central na matriz montada flutuante, por outro lado, permite assim a esta última posicionar-se automaticamente em relação ã peça fixa tomada como referência, determinando assim o alinhamento do perfilado em face da armação e ao porta-punções móvel em relação a esta armação.

Vantajosamente, o porta-punções compreende, de maneira conhecida em si, uma gaveta deslizante no interior de uma guia fixa, solidária com a parte superior, estando esta gaveta adaptada para fechar ou abrir, conforme a sua posição de guia, cavidades tais que, conforme o caso, o movimento de porta-punções seja comandado com ou sem o de

porta-peças complementares, adaptados para perfurar ou recor tar a tubuladura lateral, simultaneamente com a perfuração do corpo tubular central.

Outras características de uma ferramenta de puncionamento segundo a presente invenção serão ainda visíveis na descrição que vai seguir-se a um exemplo de realização, dado a título indicativo e não limitativo, com referên cia aos desenhos anexos, cujas figuras representam:

A fig. 1,

A fig. 2 uma vista em corte por um plano horizontal, da ferramenta considerada, ilustrando também a forma do perfilado a puncionar pof meio da referida ferramenta;

uma vista em corte por um plano vertical da ferramenta e do perfilado, na posição encai_ xada nesta ;

A fig. 3, uma vista em perspectiva com as peças separadas, que ilustra as diversas peças da ferramenta, em particular a armação de suporte, a matriz flutuante, as peças de posicionamento de perfilado e porta-punções e o guia de deslizamento da gaveta; e

As fig. 4 e 5, vistas de pormenor numa escala reduzida da ferramenta segundo a presente invenção que permitem precisar a realização da matriz.

Nas fig. 1 e 2, em especial, representou -se a extremidade de um perfilado (1), adaptado para ser tra balhado pela ferramenta segundo a presente invenção. Este perfilado é constituído por um corpo tubular central (2) cuja secção apresenta uma forma quadrada ou rectangular, delimitan do entre.as suas paredes paralelas duas a duas, uma zona interna (3). Em pelo menos uma das paredes do corpo central (2) está por outro lado montada uma barrinha (4), de material plástico ou outro, própria para assegurar de uma maneira

• .Λ

conhecida em si uma rotura térmica apropriada de um lado e do outro do corpo central (2), entre as suas faces opostas.

perfilado (1) compreende igualmente uma extensão lateral num dos lados do corpo central (2) e delimitando com este uma tubuladura adjacente (6).

Para as necessidades da sua utilização, em especial da sua montagem em ligação com outros perfilados ou elementos de estrutura, o perfilado (1) deve sofrer puncionamentos apropriados e igualmente uma remoção de material na extremidade do corpo central (2), se for caso disso, na extremidade da tubuladura lateral (6). No exemplo de realização representado, previu-se assim fazer no corpo (2), mais particularmente ainda ao nível da barrinha isolante (4), uma furação circular (7) e junto da parte final do perfilado uma cava (8) de forma semicircular. Na tubuladura lateral (6), deseja-se da mesma maneira realizar uma remoção de material, a fim de formar um recorte (9), aberta para o exterior e cuja forma é aqui sensivelmente rectangular. É claro que é evidente que as furações e as remoções de material ou recortes assim previstos no perfilado (1) poderiam apresentar qualquer outra forma, segundo as necessidades de utilização do perfilado, apenas â custa de uma simples modificação da forma cor^ respondente das punções ou porta-peças suportadas pela ferramenta .

Como se vê também nas fig. 1 e 2, a ferramenta considerada, designada no seu conjunto com a referência (10), compreende na sua parte inferior uma matriz (11), montada flutuante de uma maneira que será descrita adiante, sendo esta matriz (11) envolvida por duas peças de posiciona, mento fixas (12) e (13) paralelas entre si, apresentando a ma triz, por um lado, e as peças (12) e (13), por outro lado, um perfil tal que o perfilado (1) possa livremente encaixar-se nestes elementos, o corpo tubular central (2) em torno da matriz flutuante (11) e a tubuladura lateral (6) em torno de uma das duas peças (12) ou (13), conforme a apresentação do perfilado em relação à ferramenta se efectue com esta tubuladura à direita ou â esquerda do corpo central (2).

A ferramenta (10) compreende igualmente uma armação rígida (14) e na sua parte superior uma peça de

accionamento (15), móvel verticalmente em relação à armação e no interior desta, de modo a imprimir a punções ou porta-peças apropriadas um movimento apropriado para realizar no perfilado (1) os furos e remoções de material pretendidos.

A fig. 3 ilustra de maneira mais pormeno rizada a estrutura das diferentes partes da ferramenta (10), da sua parte superior para a sua parte inferior. Assim, compreende sob a peça de accionamentc (15), uma gaveta deslizan te (16), montado no interior de uma guia, não representada, suportada pela armação de modo a assegurar o deslocamento de_s ta gaveta paralelamente a si mesma segundo o sentido da seta dupla (A) (fig. 3). Esta gaveta (16) compreende uma travessa (17), que se estende apenas por uma parte no seu comprimento a fim de, conforme a posição relativa da gaveta em relação â armação, permitir arrastar ou, pelo contrário, deixar livre para se escapar para o interior da gaveta dois porta-peças (23) e (24), previstos para efectuar o recorte (9) da tubuladura lateral (6).

Por baixo da gaveta (16) está montada uma placa (18) paralela e compreendendo na sua face inferior um punção (19), de forma cilíndrica, próprio para deslizar num furo de guia (20) previsto na matriz flutuante (11), destinan do-se este punção (19) a realizar no perfilado (1) o furo circular (7). Do mesmo modo, a placa porta-punções (18) suporta, ao lado do punção (19), uma peça de forma (21), igu almente guiada numa passagem do mesmo perfil (22) prevista na matriz (11) e destinada a realizar o recorte (8) do perfilado (1) .

De cada lado da placa (18) estão montados dois porta-peças (23) e (24), adaptados para deslizar em ranhuras feitas respectivamente nas peças de posiccionamento fixas (12) e (13). Deve notar-se que a utilização destes porta-peças (23) e (24) apenas se verifica para a posição da gaveta (16) na qual esta se apresenta em frente dos mesmos. Pelo contrário, para uma posição recuada da gaveta, estes mes mos porta-peças ficam livres para se deslocar para cima da armação (14) independentemente do movimento da placa porta-punções (18).

Assim, a furação (7) e o recorte (8) podem ser realizados no perfilado (1) em cada movimento da peça (15), enquanto que o recorte (9) pode ser ou não ser efectuado simultaneamente, e isso de acordo com a posição da gaveta (16) em função das necessidades de utilização do perfilado.

Segundo a presente invenção, a matriz (11) é tornada flutuante relativamente ao chassis (14), dispondo num prolongamento (25) desta, segundo o eixo, uma ranhu ra (26) aberta para baixo e na qual se encaixa uma espiga (27) com o mesmo perfil. Esta espiga (27) compreende, por sua vez, na sua face inferior, um eixo cilíndrico (28), próprio para se encaixar num furo aberto (29), previsto na parte correspon dente da armação (14).

Graças a este dispositivo, a matriz pode assim não só sofrer um deslocamento transversal, deslizando a espiga (27) na ranhura (26), bem como também com a espiga uma rotação relativamente à armação rodando com o eixo (28). Daí resulta uma possibilidade imediata de alinhamento do perfilado (1) cujo corpo central tubular (2) se encaixa e se torna solidário com a matriz (11) em relação às peças de posicionamento fixas (12) ou (13), uma qualquer das quais recebeu a tubuladura (6). Em todos os casos, o perfilado (1) é assim posicionado e ajustado em relação a uma referência exterior fixa, constituída pela peça (12) ou (13) utilizada, e não em relação à matriz flutuante propriamente dita que, pe lo contrário, se alinha automaticamente na peça (12) ou (13) usada. Daí resulta que os furos e os recortes (7) e (8) ou mesmo (9), realizados no corpo tubular central (2), bem como na tubuladura lateral (6) ficam sempre perfeitamente posicionados em relação a esta última, e isso automaticamente e sem qualquer regulação. A utilização de barrinhas isolantes (4) na estrutura do perfilado (1) conduz necessariamente a uma certa variação das costas transversais deste perfilado, pelo menos na.sua parte tubular central (2); evita-se assim o in conveniente que resultaria de furações efectuadas em pontos variáveis.

A ferramenta de realização muito simples, é de emprego fácil, efectuando-se a regulação de posição do perfilado directamente e evitando todos os fenómenos de acção de arcobatante que poderiam de outro modo surgir, permitindo no entanto recortes satisfatórios e perfeitamente repe titivos.

Claims (1)

1. - lê Ferramenta de puncionamento, em especial para perfilado metálico, que compreende um corpo tubular cen trai, provido de duas chapas paralelas, pelo menos em parte formadas por barrinhas de material plástico rebordeadas ou fixadas de outro modo com o perfilado e flancos laterais, um dos quais, pelo menos, delimita exteriormente com uma parede do corpo central, paralela a este flanco, uma tubuladura lateral adjacente ao corpo central, compreendendo a referida ferramenta uma matriz (11) apropriada para se encaixar no eixo do corpo tubular central (2), uma armação fixa (10) que su porta a matriz e duas peças de posicionamento (12) e (13), solidárias com a armação, numa das quais se aplica a tubuladura lateral (6) do perfilado (1), respectivamente à direita ou ã esquerda conforme a posição do perfilado, e um porta-pun ções (18), móvel em relação à matriz para furar ou quebrar o corpo central (2) e, se for caso disso, a tubuladura lateral (6), caracterizada por a matriz (11) estar montada flutuante em relação à armação (10) e compreender para isso uma ranhura transversal (26) na qual deslisa relativamente uma cavilha (27) perpendicular à matriz e encaixada num furo de guia com o mesmo diâmetro previsto na armação, por forma a nele rodar livremente.

   - 2ê Ferramenta de puncionamento de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o porta-punções (18) ser constituído por uma placa, comandada, num deslocamento em frente da matriz por uma peça de accionamento (15), e suportando para o lado da matriz pelo menos um punção (19) e even tualmente um vazador (21), que desliza na matriz nas guias (20-22) com o mesmo perfil.

   - 3ê Ferramenta do puncionamento de acordo com as reivindicações 1 ou 2, caracterizado por a sua parte superior (15) suportar uma gaveta deslizante (16) no interior de uma guia fixa, solidária com a sua parte superior (15), estan do esta gaveta adaptada para fechar ou abrir, conforme a posi. ção na guia, cavidade tais que, conforme o caso, o movimento do porta-punções seja comandado com ou sem o dos vazadores complementares (23-24) adaptados para perfurar ou cortar a tubuladura lateral (6), simultaneamente com a perfuração do corpo tubular central (2).

   A requerente declara que o primeiro pedi9 do desta patente foi apresentado na França em 23 de Março de 1988, sob o n2. 88 03973.