PT88696B - HALOGENING MACHINE FOR TRATMEMT WITH CHEMICALS SUITABLE FOR THE COLLAGE OF SOLES FOR CALCULATION, WITH FILTER FOR THE DEPURATION OF WASTE - Google Patents

HALOGENING MACHINE FOR TRATMEMT WITH CHEMICALS SUITABLE FOR THE COLLAGE OF SOLES FOR CALCULATION, WITH FILTER FOR THE DEPURATION OF WASTE Download PDF

Info

Publication number
PT88696B
PT88696B PT8869688A PT8869688A PT88696B PT 88696 B PT88696 B PT 88696B PT 8869688 A PT8869688 A PT 8869688A PT 8869688 A PT8869688 A PT 8869688A PT 88696 B PT88696 B PT 88696B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
liquid
machine
pressure
filter
hollow body
Prior art date
Application number
PT8869688A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT88696A (en
Inventor
Paolucci Enzo
Original Assignee
Unimac Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unimac Srl filed Critical Unimac Srl
Publication of PT88696A publication Critical patent/PT88696A/en
Publication of PT88696B publication Critical patent/PT88696B/en

Links

Landscapes

  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

This is a novel machine for spraying, onto the sole of footwear, liquids for preparing for the sole's having glue applied to it. The machine has a pressurized tank which gives out the halogenating liquid which is sprayed as a mist by an oscillating gun with interchangeable nozzles and completely and homogeneously impregnates the soles. The machine has a filter for collecting and purifying harmful fumes. <IMAGE>

Description

MAQUINA HALOGENADORA PARA TRATAMENTO COM PRODUTOS QUÍMICOS ADEQUADOS A COLAGEM DAS SOLAS PARA CALÇADO, COM FILTRO PARA A DEPURAÇÃO DOS RESÍDUOSHALOGENATING MACHINE FOR TREATMENT WITH CHEMICAL PRODUCTS SUITABLE TO ADHESIVE SOLES FOR FOOTWEAR, WITH FILTER FOR THE WASTE PURIFICATION

INVENTORES: Paolucci Enzo.INVENTORS: Paolucci Enzo.

Reivindicação do direito de prioridade ao abrigo do artigo 4.° da Convenção de Paris de 20 de Março de 1883. Itália em 8 de Outubro de 1987, sob o n®. 41700 A/87.Claim of the right of priority under Article 4 of the Paris Convention of 20 March 1883. Italy on 8 October 1987, under the no. 41700 A / 87.

INPL MOO. 113 R F 15732INPL MOO. 113 R F 15732

MEMÓRIA DESCRITIVADESCRIPTIVE MEMORY

Resumoresume

O presente invento diz respeito a uma nova máquina para pulverizar sobre solas de sapatos líquidos preparatórios da colagem da mesma sola. A máquina possui um reservatório de pressão do qual sai o líquido halogenante;The present invention relates to a new machine for spraying on soles of liquid shoes preparatory to gluing the same sole. The machine has a pressure reservoir from which the halogenating liquid comes out;

UNIMAC I TAL IA s.r.1. ,UNIMAC I TAL IA s.r.1. ,

MAQUINA HALOGENADORA PARA TRATAMENTO COM PRODUTOS QUÍMICOSHALOGENATING MACHINE FOR TREATMENT WITH CHEMICALS

ADEQUADOS A COLAGEM DAS SOLAS PARA CALÇADO, COM FILTROSUITABLE TO ADHESIVE SOLES FOR FOOTWEAR, WITH FILTER

PARA A DEPURAÇÃO DOS RESÍDUOSFOR WASTE CLEANING

este líquido é vaporizado por uma pistola oscilante com bico injector intercambiáve1 , que impregna perfeita e homogeneamente a sola. A máquina é dotada de um filtro para a neutralização e a depuração dos fumos nocivos.this liquid is vaporized by an oscillating gun with an interchangeable nozzle1, which impregnates the sole perfectly and evenly. The machine is equipped with a filter to neutralize and purify harmful fumes.

Ainda hoje, antes da barradela de colantes de base po 1 iuretânica sobre solas a aplicar à gáspea no calçado, tem de se utilizar produtos quimicos doretantes (mistura de solventes com ácido tricloroísocianúrico em solução); na especificidade trata-se de solas de borracha, quer naturais, quer sintéticas (SBR):Even today, before the streak of polyurethane-based adhesives on soles to be applied to the upper in shoes, dormant chemicals must be used (mixture of solvents with trichloroisocyanuric acid in solution); in specificity these are rubber soles, whether natural or synthetic (SBR):

Este procedimento, indispensável para obter uma compatibilidade entre o colante e a superfície a colar, é actualmente efectuado manualmente com pincéis ou instrumentos semelhantes.This procedure, which is essential to obtain compatibility between the adhesive and the surface to be glued, is currently carried out manually with brushes or similar instruments.

Com particular referência aos desenhos que são incluídos a título de exemplo não limitativo e que são suficientes ao perito seja para realizar a invenção, seja para apreciar as suas caracteristicas salientes, ilustra-se a seguir uma realização prática da invenção.With particular reference to the drawings which are included by way of non-limiting example and which are sufficient for the expert either to carry out the invention or to appreciate its outstanding characteristics, a practical embodiment of the invention is illustrated below.

A máquina, com movimento da sola em linha (fig. I) ou rodante (fig. 2), é dotada de um sistema de pulverização à pressão composto, nas suas partes essenciais por um reservatório (A), por um par de válvulas (BI e B2), por uma pistola oscilante (C), por um plano porta-solas móvel (Dl, D2), por um grupo aspirante (El) e/ou filtrante (F) (fig. 3).The machine, with movement of the sole in line (fig. I) or rotating (fig. 2), is equipped with a pressure spraying system composed, in its essential parts by a reservoir (A), by a pair of valves ( BI and B2), by an oscillating gun (C), by a movable soleplate (Dl, D2), by an aspirating group (El) and / or filter (F) (fig. 3).

reservatório contendo o preparado halogenante está sempre submetido à pressão. Só é despressurizado no momento da carga. No furo (Al) é inserida a válvula (BI part.4).reservoir containing the halogenating preparation is always subjected to pressure. It is only depressurized at the time of loading. The valve (BI part.4) is inserted into the hole (Al).

Cada válvula (BI e B2) é composta de um corpo oco superior (BA) aparafusado a um corpo oco inferior (BC) comprimindo o bordo duma membrana elástica (BB); dentro do referido corpo oco superior é introduzido ar, do tubo (BF), a uma pressão de molde a impelir o êmbolo (BD) con-4-Each valve (BI and B2) is composed of an upper hollow body (BA) screwed to a lower hollow body (BC) compressing the edge of an elastic membrane (BB); Air is introduced into said upper hollow body from the tube (BF) at a pressure that will impel the plunger (BD) con-4-

tra a membrana elástica com agulha (BE) que, baixando, obtura o furo (BF) dentro do qual passa o líquido que é asperso pelo bico injector; ao aumentar a pressão do liquido (que entra por BG), levanta-se a membrana elástica, restabelecendo a passagem do mesmo liquido.draw the elastic membrane with a needle (BE) which, lowering, fills the hole (BF) into which the liquid that is sprayed through the nozzle passes; by increasing the pressure of the liquid (which enters through BG), the elastic membrane is raised, reestablishing the passage of the same liquid.

As válvulas abrem e fecham ao mesmo tempo para evitar que, no caso de faltar ar nos tubos, as válvulas fiquem fechadas, evitando a saida do ar. Para abrir as válvulas, e portanto permitir a passagem do liquido, aumen ta-se a pressão no reservatório durante a passagem da sola por baixo do bico injector da pistola.The valves open and close at the same time to prevent the valves from being closed in the event of a lack of air in the tubes, preventing air from escaping. In order to open the valves, and therefore allow the liquid to pass, the pressure in the reservoir is increased during the passage of the sole under the nozzle of the gun.

A pistola (C), que está ligada à válvula terminal (B2), tem um movimento oscilante continuo para pulverizar, com um ângulo óptimo, sobre as solas que estão postas sobre um plano móvel, que pode ser rodante (fig. 2) ou em linha (fig. 1); a pistola (C) pulveriza só durante a passagem da sola e, na sua parte terminal, está montado um bico injector (G) que cria um cone de nebulização com abertura óptima em relação ao tipo de sola. Na pistola podem ser inseridos bicos injectores com ângulo de pulveriza, ção diferente.The gun (C), which is connected to the end valve (B2), has a continuous oscillating movement to spray, with an optimum angle, on the soles that are placed on a movable plane, which can be rotated (fig. 2) or in line (fig. 1); the pistol (C) sprays only during the passage of the sole and, in its terminal part, an injector nozzle (G) is mounted which creates a nebulization cone with optimum opening in relation to the type of sole. Nozzles can be inserted into the gun with a different spray angle.

Tanto o ângulo de oscilação como o período da oscilação da pistola são reguláveis.Both the angle of oscillation and the period of oscillation of the gun are adjustable.

Os fumos criados pela evaporação da solução no interior da máquina, que é fechada salvo no ponto de entrada e saida das solas, são dirigidos por intermédio do aspirador (E), ou para o exterior, ou para o filtro (F) provido de uma tina (Fl) cheia com água e uma percentagem de produtos próprios para criar um meio alcalino (pH maior que 9). No interior da tina (Fl) é posto um tubo (F2) tendo lateralmente soldados outros tubos mais pequenos e furados.Dos furos dos pequenos tubos saiem os fumos que entram em contac-5-The fumes created by the evaporation of the solution inside the machine, which is closed except at the point of entry and exit of the soles, are directed through the vacuum cleaner (E), or to the outside, or to the filter (F) provided with a tank (Fl) filled with water and a percentage of products suitable for creating an alkaline medium (pH greater than 9). A tube (F2) is placed inside the tank (F2) with laterally welded other smaller and punctured tubes. From the holes in the small tubes, the fumes come out which come into contact with the 5-

to com a solução contida na mesma tina.with the solution contained in the same tank.

Estas são as modalidades esquemáticas suficientes à pessoa experiente para realizar a patente; por consequência, em aplicação concreta, poderão haver variaii tes sem prejuízo da substância do conceito inovador.These are the schematic modalities sufficient for the experienced person to carry out the patent; consequently, in concrete application, there may be variations without prejudice to the substance of the innovative concept.

Portanto, referem-se à descrição precedente e aos desenhos juntos às reivindicações apresentadas .Therefore, they refer to the preceding description and the drawings together with the presented claims.

Claims (4)

REIVINDICAÇOES lâ. - Máquina halogenadora para tratamento com produtos químicos adequados à colagem das solas para calçado, com filtro para a depuração, caracterizada pelo facto de ter um reservatório mantido constantemente em pressão, contendo o líquido halogenante, de ter um par de válvulas que abrem e fecham simultaneamente, permitindo a passagem do líquido só em presença da sola a embeber, que é colocada sobre um plano móvel giratório ou translatório em linha, de ter uma pistola oscilante com ângulo e período predetermináve1 , e com, na peça terminal, um bico injector i ntercamb i áve1.CLAIMS l â . - Halogenating machine for treatment with chemicals suitable for bonding shoe soles, with filter for purification, characterized by the fact that it has a reservoir kept constantly under pressure, containing the halogenating liquid, and having a pair of valves that open and close simultaneously , allowing the passage of the liquid only in the presence of the sole to be soaked, which is placed on a rotating or translatable mobile plane in line, to have an oscillating gun with a predeterminable angle and period1, and with, in the end piece, an injector tip i avve1. 2?. - Máquina de acordo com a reivindicação anterior, caracterizada pelo facto de cada válvula ter um corpo oco superior aparafusado a um corpo oco inferior comprimindo o bordo da membrana elástica; dentro do referido corpo oco superior ser introduzido ar a uma pressão de molde a impelir o êmbolo contra a membrana elástica com agulha que, baixando, obtura o furo dentro do qual passa o líquido, que é asperso pelo bico injector intercambiáve1 ao diminuir a pressão do êmbolo; o liquido em pressão através do furo levantar a membrana elástica restabelecendo a passagem do liquido através do furo.2 ? . Machine according to the previous claim, characterized in that each valve has an upper hollow body screwed to a lower hollow body compressing the edge of the elastic membrane; air is introduced into said upper hollow body at a pressure to impel the plunger against the elastic membrane with a needle that, lowering, fills the hole into which the liquid passes, which is sprinkled by the interchangeable nozzle1 by decreasing the pressure of the piston; the liquid in pressure through the hole to raise the elastic membrane reestablishing the passage of the liquid through the hole. 33. - Máquina de acordo com as reivindicações 1 e 2, caracterizado pelo facto de ter uma pistola pu1 verizadora com movimento basculante regulável, quer em amplitude quer no período de oscilação.33. - Machine according to claims 1 and 2, characterized by the fact that it has a spray gun with adjustable tilting movement, both in amplitude and in the period of oscillation. 44 5. - Máquina de acordo com as rej vindicações 1, 2 e 3, caracterizada pelo facto do líquido pu]_ verizado em excesso ser aspirado e impelido para dentro dum filtro composto por uma tina, contendo uma solução alcalina, e por um tubo com alguns pequenos tubos soldados e furados, dos quars saem o-s fumos que entram em contacto com a solução contida na tina.4 4 5 . - Machine according to claims 1, 2 and 3, characterized by the fact that the excess liquid is aspirated and pushed into a filter made up of a tub containing an alkaline solution and a tube with some small welded and pierced tubes, fumes come out of the quarters and come in contact with the solution contained in the tank. 5-. - Máquina halogenadora para tratamento com produtos químicos adequados à colagem das solas para calçado, com filtro para a depuração,caracterizada pelo facto de ter duas válvulas, uma ligada ao reservatório e uma ligada à pistola, cada uma composta por um corpo oco superior aparafusado a um corpo oco inferior comprimindo o bordo duma membrana elástica; dentro do referido corpo oco superior ser introduzido ar a uma pressão de molde a impelir um êmbolo contra a membrana elástica com agulha que, baixando, obtura o furo dentro do qual passa o liquido que é asperso pelo bico injector; ao aumentar a pressão do líquido, levantar-se a membrana, com a agulha a ela ligada, restabelecendo a passagem do líquido.5-. - Halogenating machine for treatment with chemicals suitable for bonding shoe soles, with filter for purification, characterized by the fact that it has two valves, one connected to the reservoir and one connected to the pistol, each composed of a hollow upper body screwed to a lower hollow body compressing the edge of an elastic membrane; inside said upper hollow body, air is introduced at a pressure so as to urge a plunger against the elastic membrane with a needle which, lowering, closes the hole into which the liquid that is sprayed by the nozzle passes; when increasing the pressure of the liquid, raise the membrane, with the needle attached to it, restoring the passage of the liquid. Lisboa, 7 de Outubro de 1988Lisbon, 7 October 1988 J. PEREIRA DA CRUZJ. PEREIRA DA CRUZ Aganto Oficial da Propricdss.*:? L; JustrialOfficial Aganto of Propricdss. *:? L; Justrial RUA VICTOR CORDC.N, 10-A. 1.· 12C0 US3OARUA VICTOR CORDC.N, 10-A. 1. · 12C0 US3OA FOLHA 1SHEET 1
PT8869688A 1987-10-08 1988-10-07 HALOGENING MACHINE FOR TRATMEMT WITH CHEMICALS SUITABLE FOR THE COLLAGE OF SOLES FOR CALCULATION, WITH FILTER FOR THE DEPURATION OF WASTE PT88696B (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT41700/87A IT1221213B (en) 1987-10-08 1987-10-08 HALOGENING MACHINE FOR TREATMENT WITH CHEMICAL PRODUCTS SUITABLE FOR GLUING THE SOLES FOR FOOTWEAR WITH FILTER FOR THE PURIFICATION OF RESIDUES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT88696A PT88696A (en) 1989-07-31
PT88696B true PT88696B (en) 1993-12-31

Family

ID=11253148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT8869688A PT88696B (en) 1987-10-08 1988-10-07 HALOGENING MACHINE FOR TRATMEMT WITH CHEMICALS SUITABLE FOR THE COLLAGE OF SOLES FOR CALCULATION, WITH FILTER FOR THE DEPURATION OF WASTE

Country Status (3)

Country Link
ES (1) ES2014544A6 (en)
IT (1) IT1221213B (en)
PT (1) PT88696B (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2009238054B2 (en) * 2008-04-16 2014-07-31 Danprotex A/S Method and apparatus for impregnation of items

Also Published As

Publication number Publication date
IT1221213B (en) 1990-06-21
ES2014544A6 (en) 1990-07-16
IT8741700A0 (en) 1987-10-08
PT88696A (en) 1989-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69820105D1 (en) CATHETER SYSTEM FOR INJECTION OF A LIQUID EMBOLIC COMPOSITION AND A FASTENING AGENT
NO171296B (en) COUPLING TO AA CONNECTING HOSES FOR MEDICAL PURPOSES
US4731260A (en) Hydrophobic filter material and method
DK165161B (en) SOLUTION FOR EYE ADMINISTRATION AND APPLIANCES FOR USING THE FORMULATION
GB2097680B (en) Medicament applicator
US3206175A (en) Humidifier
CA2466506A1 (en) Spray dry process for applying anticoagulant on a syringe barrel
US6540757B1 (en) Cartridge for use in a dermal abrasion system
PT88696B (en) HALOGENING MACHINE FOR TRATMEMT WITH CHEMICALS SUITABLE FOR THE COLLAGE OF SOLES FOR CALCULATION, WITH FILTER FOR THE DEPURATION OF WASTE
CN101792043A (en) The container that is used for spraying substance is used for the cover plate of this container and makes the method for this container
JPH0510547B2 (en)
CN211658761U (en) Softening installation is used in chinese-medicinal material processing
US4894948A (en) Hand held apparatus for selective application of liquid herbicide
CA1120215A (en) Cleaning head and method
CN102716520A (en) Medical transfusion system capable of exhausting automatically to prevent blood return
FR2588469A1 (en) Dental spray with absorbent sheath
CN208228487U (en) A kind of footwear material bonder
DE639470C (en) Device for the evaporation of volatile medicinal products for inhalation purposes
CN109937632A (en) Soil disinfection apparatus
SU1250305A1 (en) Arrangement for treatment of wounds
JPS5719052A (en) Washing of atomizing nozzle
JPS629982Y2 (en)
KR200395067Y1 (en) Skin washing apparatus
CN217567024U (en) Atomizer cup head convenient to dismouting
CN213760186U (en) A clean medicine device of adding fast for infectious disease skin

Legal Events

Date Code Title Description
FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19930621

MM3A Annulment or lapse

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20011231