PT85139B

PT85139B - Componente para dispositivos de distribuicao de recipientes e recipiente compreendendo esse componente

Info

Publication number: PT85139B
Application number: PT85139A
Authority: PT
Inventors: David William Shadwell; Martin Joseph
Original assignee: Ici Plc; Cws Ag
Priority date: 1986-06-24
Filing date: 1987-06-23
Publication date: 1993-06-30
Also published as: DE3767792D1; ZA874139B; US4940168A; IE871527L; FI86616C; DK320187A; ATE60559T1; DK164401B; EP0251663B1; JPS63110160A; GR3001404T3; AU607916B2; PT85139A; GB8713446D0; EP0251663A1; IE60741B1; FI86616B; KR880000314A; AU7442387A; FI872698A0

Description

DISTRIBUIÇÃO DE RECIPIENTES E RECIPIENTE COMPREENDENDO ESSE COMPONENTE.

Memória Descritiva

A invenção refere-se a dispositivos de ligação, mais particularmente dispositivos para proporcionar uma ligação entre um recipiente e um meio para distribuir o conteúdo do recipiente.

í conhecido, por exemplo pelas Patentes Britânicas Nos. 1339341, 1443697 e 1468654, proporcionar uma ligação entre uma garrafa e um distribuidor construído de maneira que parte da garrafa é cortada por uma lâmina quando o conteúdo é retirado, impedindo assim que a garrafa seja utilizada de novo.

Os métodos mencionados acima têm desvantagens, porque envolvem peças (por exemplo a lâmina) sujeitas a desgaste e a falhas em funcionamento.

Descobrimos agora um método aperfeiçoado pelo qual se • pode fazer uma ligação não reutilizável entre dois desses compo. nentes.

- 1 Na especificação que se segue, os termos entrada e saída designam uma entrada para fluido e uma saída para fluido respectlvamente. Fluido signifiea líquido, gás ou pó, mas o mais particularmente signifiea líquido. Deve entender-se que os termos entrada e saída podem ser intermutáveis no sentido de que ao inverter-se a passagem de fluido, uma entrada pode passar a ser uma saída e viee versa.

Por conseguinte, no seu aspecto mais amplo, a invenção proporciona um componente que tem uma porção de entrada que tem um elemento móvel entre pelo menos duas posições, que são (i) uma primeira posição que permite a união com meios para suportar o componente em ligação com um segundo componente que tem uma porção de saída e (ii) uma segunda posição que não per mite a reunião, estando a disposição feita de maneira que o elemento não pode ser deslocado facilmente da segunda posição para a primeira posição e que o elemento se desloca entre a primeira e a segunda posições por meio de ligação ou separação do componente e do segundo componente.

Num segundo aspecto, a invenção proporciona um componente que tem uma porção de saída com meios apropriados para suportar um componente que tem uma porção de entrada conforme descrito acima e não permitir a separação dos componentes quando o elemento está na primeira posição, e que não permite nova ligação dos componentes quando o elemento está na segunda posição.

Num terceiro aspecto, a invenção proporciona um conjun to que compreende um componente que tem uma porção de entrada do tipo descrito e um componente que tem uma porção de saída do tipo descrito para utilização na passagem de fluido da porção de entrada para a porção de saída.

A invenção é particularmente útil para proporcionar uma ligação aperfeiçoada entre um recipiente e um distribuidor de maneira que, depois de o recipiente ser separado da ligação com o distribuidor, o recipiente não pode voltar a ser ligado com este.

Por conseguinte, a invenção proporciona, num aspecto

particular, o recipiente que tem um elemento móvel entre pelo menos duas posições, que são uma primeira posição que permite união com meios para suportar o recipiente em ligação com um aparelho para distribuir o conteúdo do recipiente e uma segunda posição que não permite nova união, estando a disposição feita de maneira que o elemento não pode ser deslocado com facilidade da segunda posição para a primeira posição e que o elemento se desloca entre a primeira e a segunda posições por meio de ligação ou separação do recipiente e aparelho.

Num segundo aspecto particular, a invenção proporciona um distribuidor que tem meios apropriados para suportar um recipiente conforme descrito acima e não permitir que o recipiente seja separado dele quando o elemento está na primeira posição e que não permite nova ligação do recipiente ao distribuidor quando o elemento está na segunda posição.

Num terceiro aspecto particular, a invenção proporciona um conjunto que compreende um recipiente e um distribuidor dos tipos descritos acima para serem utilizados na distribuição do conteúdo do recipiente.

Nos aspectos particulares da invenção mencionados acima o recipiente pode ter a forma de uma garrafa que pode ter qualquer forma, mas que será conveniente que tenha um gargalo que tenha convenientemente pelo menos em parte uma secção transversal aproximadamente circular. Nesse caso, o elemento mencionado tem convenientemente a forma de uma gola, por exemplo um anel que se move deslizantemente sobre o gargalo, sendo as primeira e segunda posições do anel sobre o gargalo definidas por formações sobre o gargalo, 0 elemento pode também ser,não circular e apropriado para ser móvel deslizantemente num gargalo com secção transversal correspondentemente não circular.

G recipiente (incluindo o gargalo) pode ser conveniente mente fabricado com material plástico e as referidas formações no gargalo podem ter a forma de moldações no gargalo.

Numa forma de realização preferida da invenção, o elemento tem a forma de um anel que pode ser fabricado com material plástico. Noutra forma de realização, especialmente preferida, o referido anel pode ser aplicado inicialmente ao gargalo como parte de um fecho do recipiente, que pode ser do tipo denominado fecho de violação evidente.

Uma caracteristica de alguns desses feehos de violação evidente é compreenderem uma porção de tampa que tem uma saia pendente e uma porção de anel que pende da borda inferior da saia da tampa por meio de peças de ligação quebráveis de maneira que quando o fecho é primeiro aplicado ao gargalo as porções de tampa e anel são mantidas em posição por exemplo entreunindo de tampa e no gargalo, mas quando se e a porções roscadas na porção retira a tampa as peças de porção de anel quebram-se, ções de tampa e anel são normalmente moldadas material plástico.

entre a tampa seu lugar. As pornuma peça com

Exemplos deste tipo de fecho de viol encontram-se por exemplo no Pedido de Patente Europeia publicado No. 80846, que têm a forma descrita acima e têm também meios salientes internos no anel apropriados para colocar e unir abaixo de meios salientes externos no gargalo para resistir à deslocação de baixo para cima do anel quando a tampa é desenroscada, e têm também vantajosamente dentes de roquete na borda inferior da saia da tampa apropriados para se unir eom dentes de roquete cooperantes na borda superior do anel de maneira que quando o fecho é aparafusado no gargalo os dentes de roquete engatam e o anel roda com a tampa, mas, quando o fecho é desenroscado, os dentes da tampa desengatam dos dentes no anel, facilitando assim a quebra das peças de ligação quebráveis.

Pode obter-se outra vantagem se o anel tiver formações apropriadas para se unirem com rebordos exteriores descontínuos com a forma de roquete no gargalo, de maneira que as formações aplicadas no anel se sobreponham aos dentes formados no gargalo quando a tampa é enroscada e se unam para impedir rotação do anel quando a tampa é desenroscada. As formações podem ser rebordos interiores descontínuos conforme está representado no Pedido de Patente Europeia publicado No. 133348.

Outra vantagem ainda pode ser obtida se a superfície formações com com formações

superior do anel tiver priadas para se unirem respondentes aplicadas na superfície gargalo que define a primeira posição para o anel.

a forma de roquete aprocom a forma de roquete corinferior de uma formação no

Numa forma de realização preferida da presente invenção a porção de anel pode servir assim o duplo objectivo de proporcionar parte de um fecho de violação evidente para um recipiente e ser o elemento móvel descrito acima.

meio para suportar o recipiente pode ter a forma de um ou mais braços pendentes do distribuidor com formações apropriadas para se unirem com o elemento na sua primeira posição, podendo assim proporcionar suporte para o recipiente, e apropria, das para que o recipiente possa ser desligado das mesmas formações quando o elemento está na sua segunda posição. Por exemplo, o braço ou braços podem ser apropriados para libertar o recipiente por meio do manejo de uma alavanca, botão ou interruptor, ou (numa forma de realização preferida) por meio de rotação do recipiente, convenientemente uma garrafa, numa direcção ou em ambas. Nesta forma de realização, a garrafa, por exemplo, pode ter formações apropriadas para afastar à força os braços e libe£ tar assim a garrafa por meio de rotação desta. Essas formações podem ser aplicadas no gargalo ou na própria garrafa.

distribuidor pode ser qualquer meio para despejar o conteúdo do recipiente, por exemplo uma bomba, jacto de aspersor ou bico, torneira ou distribuidor de quantidade medida (por exemplo utilizado para distribuir bebidas alcoólicas).

Um domínio particular no qual a invenção pode ser util_i zada é a distribuição de preparações para limpeza das mãos em hospitais cirúrgicos ou gerais, preparações que normalmente contêm anti-sépticos. Em particular, usam-se como anti-sépticos os sais de clorexidina (por exemplo glucamato de clorexidina) vendi, do por Imperial Chemical Industries PLC com a marca registada

Hibitane.

As preparações que contêm clorexidina juntamente com agentes tensioactivos e outros ingredientes estão descritas, por exemplo, na Patente Britânica No. 1338003 e são vendidas por

Imperial Chemical Industries PLC e companhias suas associadas com a marca registada Hibiscrub e Hibielens. Essas preparações podem ser fornecidas em recipientes de acordo com a invenção, que podem ser utilizados juntamente com distribuidores conhecidos que têm meios de suporte de acordo com a invenção.

Por outro lado, as preparações que contêm sais de clorexidina, álcoois aromáticos e pequenos conteúdos (menos de 10% em peso) de agentes tensioactivos conforme os descritos no nosso Pedido de Patente Britânica Copendente No. 8607686, podem ser distribuídos a partir de recipientes de acordo com a invenção que podem ser utilizados com vantagem juntamente com distribuidores geradores de espuma que têm meios de suporte de acordo com a invenção. Os pedidos de Patente Europeia Nos. 19582 e 79853, por exemplo, descrevem distribuidores geradores de espuma apropriados.

A invenção também pode ser utilizada para proporcionar uma ligação entre porções de entrada e saída em qualquer par de componentes que necessitem de uma ligação não reutilizável entre eles. A invenção tem utilização principalmente no domínio de equipamento descartável, em particular equipamento hospitalar descartável, onde se deseja que o equipamento seja usado apenas uma vez. Por exemplo, a invenção pode proporcionar uma ligação entre tubos utilizados para transporte de líquidos. A invenção pode ser utilizada em particular, neste aspecto, na ligação, por exemplo, de uma saída de um cateter para a entrada de um tubo que conduz para um saco de drenagem, quando se deseja assegurar que o saco de drenagem não possa ser utilizado de novo ou ligado de novo acldentalmente. Outra aplicação da invenção está no domí nio de recipientes não utilizáveis mais de uma vez para fluidos, por exemplo leite, tinta, antibióticos congelados, etc. Outras aplicações da invenção vão tornar-se evidentes ao leitor da espe clficação e estão incluídas consequentemente no âmbito da invenção.

Vai ser descrita agora uma forma de realização da invejn ção como Exemplo (sem limitar o âmbito da invenção conforme descrito) por meio de referência às figuras anexas nas quais

As figuras 1 e 2 representam uma garrafa de aoordo com a invenção em duas fases de união a um meio de ligação de acordo com a invenção;

A Figura 3 no acto de

A Figura 4 quando desligada do referido meio

A Figura 5 representa uma garrafa realização da invenção; e

A Figura 6 representa parte dos m invenção representa uma garrafa de acordo com a ser liberta do referido meio de ligação; representa uma garrafa invenção forma de de de de acordo com a ligação;

acordo com outra

Fazendo referência às figuras (nas quais os numeros têm os mesmos significados em cada figura, salvo indicação em contrário), a garrafa indicada de maneira geral por (1) (que pode ter qualquer forma mas está representada na presente com secção transversal aproximadamente quadrangular) tem um gargalo (2) com uma porção roscada (3). Abaixo da porção roscada estão moldadas formações (4) e (5), que estão representadas de maneira muitíssimo clara na Figura 4.

Um anel (6) está colocado em volta da porção de gargalo de maneira que na Figura 1 assenta na superfície superior da porção moldada (5) (a qual tem secção um pouco côncava) e está encostado à superfície inferior (plana) da porção moldada (4).

anel (6) está assim impedido de se deslocar de baixo para cima em relação ao gargalo desenhado mas pode deslocar-se de cima para baixo desde que se aplique força suficiente, sendo o anel feito desejavelmente de maneira que se deforme o bastante para se deslocar para baixo para lá da superfície superior da porção moldada (5), mas resistir a movimento de baixo para cima para lá da porção moldada (4). Por exemplo, o anel pode ter meios salientes internos apropriados para serem colocados e fixados abaixo da superfície inferior plana da porção moldada (4), conforme descrito de maneira geral no Pedido de Patente Europeia 80846.

Três braços (7) prolongam-se de cima para baixo a partir do distribuidor (não representado) e têm entalhes (8) cujas dimensões correspondem à profundidade do anel (6) para que os braços da Figura 1 agarrem o anel. A gartafa (1) é assim suportada pelos braços por intermédio do anel quando este encos ta à superfície inferior da porção moldada (4). Nesta posição, as extremidades inferiores (9) dos braços (7) não têm contacto com as superfícies de excêntrico (10) existentes na garrafa em volta da parte inferior do gargalo e assim a rotação da garrafa apenas faz o anel rodar em relação aos braços (7) sem soltar a garrafa.

Força ascendente aplicada à garrafa é transmitida à superfície superior do anel (6) pela parte superior dos entalhes (8) e quando se aplica força suficiente, o anel (6) desliza sobre a superfície superior da porção moldada (5) até as extremidades inferiores (9) dos braços (7) ehegarem muito próximo da superfície superior (11) da garrafa.

Nesta posição (representada na Figura 2) a rotação da garrafa faz com que os braços (7) sejam afastados à força pelos excêntricos (10), deslocando assim os entalhes (8) que, desta maneira, se separam do anel, e permitindo que a garrafa seja retirada (este processo está representado na Figura 3).

Noutra forma de realização da invenção, representada nas Figuras 5 e 6, a garrafa (1) tem uma saliência (12) e o distribuidor (não representado) tem uma placa posterior (13) com meios de guia para a referida saliência (12). Assim, a Figura 5 representa uma garrafa (1) que tem uma saliência (12) e a Figura 6 representa uma placa posterior (13) que tem um canal (14) formado entre duas porções elevadas (15a, 15b), canal em que a saliência (12) pode deslizar. Quando utilizada, a garrafa (1) é colocada contra a placa posterior (13) com a saliência (12) na extremidade inferior do canal (14). Uma deslocação de baixo para cima da garrafa (1) impele a saliência (12) a subir pelo canal (14) até ao cimo do referido canal. Nesta posição, a garrafa (1) é segura por braços pendentes do distribuidor, conforme descrito em relação com as Figuras 1 e 2. Para retirar a garrafa (1) do distribuidor, roda-se a garrafa (1) em qualquer direcção de maneira que a saliência (12) é impelida para cima por interacção com as superfícies excêntricas de guia

(16a, 16b). Desta maneira, a garrafa (1) é impelida para cima e proporciona-se a força necessária para deslocar o anel (12) sobre a porção moldada (5) conforme descrito anteriormente. A deslocação do anel (12) pode ser simultânea com a abertura dos braços do distribuidor.

Quando se retira a garrafa, o anel (6) cai da sua posição anterior e encosta à borda inferior da porção moldada (5) na posição representada na Figura 4, na qual o anel assenta contra as superfícies de excêntrico (10) na parte superior da garrafa.

Se se tentar voltar a ligar a garrafa ao distribuidor, verificar-se-á que o anel nesta posição não pode ser introduzido nos entalhes (8), e, assim, a garrafa não pode ser suportada pelos braços (7). 0 anel é feito vantajosamente de um material e com uma configuração que tornam difícil ou impossível fazer recuar o anel da posição representada na Figura 4 para a representada na Figura sem o partir.

Este objectivo pode ser atingido, por exemplo, fabricando o anel de acordo com os Pedidos de Patente Europeia 80846 e 133348, conforme se indicou anteriormente.

Além disso, o anel pode ser aplicado vantajosamente à garrafa inicialmente como parte de um fecho resistente à violação que é enroscado no gargalo da garrafa de maneira que a sua porção de anel desliza sobre a superfície superior da porção moldada (4) para a posição representada na Figura 1, e é deixado nessa posição depois de retirada a porção da tampa do referido fecho. A aplicação da garrafa ao distribuidor terá então como consequência que o anel fique na posição representada na Figura 1 em relação aos braços (7). Um fecho resistente à violação deste género pode ser vantajosamente conforme descrito nos Pedidos de Patente Europeia 80846 e 133348, e/ou a superfície do anel 6 pode ter formações em roquete correspondentes na superfície inferior da porção moldada (4).

Claims

REIVINDICAÇÕES

- lã _

Componente que tem uma porção de entrada oom um elemento móvel entre pelo menos duas posições, que são (i) uma primeira posição que permite a união com meios para suportar o componente em ligação com um segundo componente que tem uma porção de saída e (ii) uma segunda posição que não permite nova união, caracterizado por a disposição estar concebida de maneira que o elemento não pode ser deslocado com facilidade da segunda posição para a primeira posição e que o elemento se desloca entre a primeira e a segunda posições quando se faz a união ou desunião do componente com o segundo componente.

- 2a _

Componente que tem uma porção de saída com meios apropriados para suportar um componente que tem uma porção de entrada de acordo com a reivindicação 1 e não permitir a separação dos componentes quando o elemento está na primeira posição, caracterizado por não permitir nova união dos componentes quandc o elemento está na segunda posição.

Conjunto caracterizado por ser constituído por um componente que tem uma porção de entrada de acordo com a reivindicação 1 e um componente que tem uma porção de saída de acordo com a reivindicação 2.

Recipiente caracterizado por compreender um componente de acordo com a reivindicação 1.

Distribuidor que compreende meios apropriados para suportar um recipiente de acordo com a reivindicação 4, e não permitir que o recipiente seja separado do distribuidor quando o elemento está na primeira posição, caracterizado por não permitir que o recipiente seja ligado de novo quando o elemento está na segunda posição.

- 63 _

Conjunto constituído por um recipiente de acordo com a reivindicação 4 e um distribuidor de acordo com a reivindicação 5, caracterizado por ser destinado a despejar o conteúdo do recipiente.

Distribuidor de acordo com a reivindicação 5, caracterizado pelo facto de os meios destinados a suportar 0 recipiente terem a forma de um ou mais braços pendentes do distribuidor e com formações apropriadas para se unirem com o elemento na primeira posição, e ser apropriado para permitir a desunião do recipiente em relação ao referido elemento quando este se encontra na segunda posição.

Recipiente de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por a porção de entrada compreender um gargalo com forma aproximadamente circular em secção transversal e por o elemento compreender uma gola que se move por deslizamento no gargalo entre a primeira e a segunda posições, as quais são definidas por formações existentes no gargalo e a referida gola ter sido aplicada ao gargalo como peça de um fecho de segurança para o recipiente.

Recipiente de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por a sua superfície exterior ter uma ou mais formações excêntricas, estando a disposição concebida de maneira que quando se faz rodar o recipiente, a cooperação de uma ou mais formações excêntricas e de meios para suportar o recipiente desliga 0 recipiente dos referidos meios de suporte.

- 103 -

Conjunto de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por compreender um recipiente que tem um ressalto saliente e um distribuidor que tem meios de guia, estando a disposição concebida de maneira que quando se faz rodar o recipiente a cooperação do ressalto e dos meios de guia desloca o elemento para a segunda posição.

1>

- llâ -

Componente, recipiente, conjunto ou distribuidor de acordo com qualquer das reivindicações precedentes, caracterizado por ser fabricado total ou parcialmente com material plástico.

- 12- -

Recipiente de acordo com qualquer das reivindicações 4, 8, 9 ou 11, caracterizado por reter um fluído que pode ser distribuído.

As requerentes declaram que o primeiro pedido desta patente foi apresentado no Reino Unido em 24 de Junho de 1986, sob o n2. 8615410.