PT82309B - SHIELD FOR SUSTAINABLE BEAMS - Google Patents

SHIELD FOR SUSTAINABLE BEAMS Download PDF

Info

Publication number
PT82309B
PT82309B PT8230986A PT8230986A PT82309B PT 82309 B PT82309 B PT 82309B PT 8230986 A PT8230986 A PT 8230986A PT 8230986 A PT8230986 A PT 8230986A PT 82309 B PT82309 B PT 82309B
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
formwork
flaps
flap
vertical
support
Prior art date
Application number
PT8230986A
Other languages
Portuguese (pt)
Other versions
PT82309A (en
Original Assignee
Maier Josef
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE3512113A external-priority patent/DE3512113C1/en
Priority claimed from DE19853516085 external-priority patent/DE3516085A1/en
Application filed by Maier Josef filed Critical Maier Josef
Publication of PT82309A publication Critical patent/PT82309A/en
Publication of PT82309B publication Critical patent/PT82309B/en

Links

Landscapes

  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)

Abstract

The panels for the vertical sides of the soffit have ribs along the edges at right angles to their surfaces for fixing devices. Transverse connectors at the bottom accommodate a horizontal shuttering shin for the soffit underside. A transverse grinder (6) joins the vertical panels (2) together and supports the horizontal skin (7), its ends (6a) protruding beyond the vertical panels. The ends accommodate flanges (8) extending upwards at right angles, which are secured to the edge strips (4) on the panels. One or both flanges slide along the girder.

Description

C presente invento refere-se & ws cofragem para uma viga de sustentação (1) cok pranchas de cofrageir (2) para as faces laterais verticais da viga de sustentação.The present invention relates to formwork for a support beam (1) with formwork boards (2) for the vertical side faces of the support beam.

J i 2-Ί ijii «COmGIL 11.1- VlG^u 1—J i 2-Ί ijii «COmGIL 11.1- VlG ^ u 1—

I ara a sua ligação e para fixação de unia superfície ce cofrager. horizontal (7), a referida cofragem para uma viga de sustentação apresenta travessões (6), que, com as suas extremidades (6a) se projeetam lateralmente para além das pranchas de cofragem verticais (2) e que, nas referidas zonas periféricas, salientes (6a) tem abas de fixação <t) para a união às atas periféricas (M das pranchas ée cofragem (2)· Com esta disposição de acordo com o presente invento, pelo menos uma cessas abas (6) pode ser ajustado, no sentido longitudinal do travessão (6), de modo a permitir, com o auxilio deste travessão (c) a variação em largura da viga de sustentação.I for its connection and for fixing a cofrager surface. horizontal (7), said formwork for a support beam has crossbars (6), which, with their ends (6a) project laterally beyond the vertical formwork planks (2) and which, in the said peripheral areas, protrude (6a) has fixing tabs <t) for joining to the peripheral minutes (M of the ée planks and formwork (2) · With this arrangement according to the present invention, at least one of these tabs (6) can be adjusted in the direction longitudinal beam (6), in order to allow, with the aid of this beam (c) the variation in width of the support beam.

| ·

presente invento refere-se a uma cofragem para viga de sustentação, com pranchas de cofragem para as faces laterais, mais ou menos verticais, da viga de sustentação, pranchas de cofragem essas que, nas suas bordas, e mais ou menos em ângulo recto relativamente à superfície de cofragem, apresentam abas periféricas dotadas de pontos de fixação, e com uma união transversal, inferior para as referidas pranchas de cofragem verticais, para suportar uma superfície de cofragem, aproximadamente horizontal, para a face inferior da viga de sustentação.The present invention relates to a formwork for support beam, with formwork planks for the lateral faces, more or less vertical, of the support beam, formwork planks which, at their edges, and more or less at a right angle relatively on the formwork surface, they have peripheral flaps provided with fixing points, and with a transverse connection, lower for said vertical formwork boards, to support a formwork surface, approximately horizontal, for the lower face of the support beam.

Uma cofragem para viga de sustentação deste género está representada, por ex·, no requerimento de patente Alemt N® P 34 03 148.0 · Como superfície de cofragem para a face inferior da viga de sustentação existe, neste caso, una prancha de cofragem adicional munida de abas periféricas, a qual tem de ser ligada por meio de cantoneiras às pranchas de cofragem verticais. Desta maneira, a largura da viga de sustentação é condicionada pela largura da referida prancha de cofragem inferior. Quando se pretende encofrar uma viga de sustentação com una largura diferente, é necessário ligar também una prancha de cofragem de dimensOes diferentes à face inferior da viga de sustentação. Desta maneira, o utente vê-se obrigado consoante as dimensGes das vigas de sustentação a dispor sempre da prancha de cofragem exacta para a face inferior da viga de sustentação. Além disso, as referidas pranchas de cofragem constituem peças de cofragem relativamente dispendiosas.A formwork for such a support beam is represented, for example, in the patent application Alemt N® P 34 03 148.0 · As a formwork surface for the underside of the support beam there is, in this case, an additional formwork plank provided peripheral flaps, which must be connected by means of angles to the vertical formwork boards. In this way, the width of the support beam is conditioned by the width of said lower formwork plank. When a support beam with a different width is to be fitted, it is also necessary to connect a formwork board of different dimensions to the underside of the support beam. In this way, the user is obliged according to the dimensions of the support beams to always have the exact formwork board for the underside of the support beam. In addition, said formwork boards are relatively expensive formwork parts.

Assim, há necessidade de idealizar una cofragem para viga de sustentação, do género referido anteriormente, a qual permita encofrar vigas de sustentação de larguras diferentes sem utilizar elementos de cofragem diferentes - abstraindo da adaptação da superfície de cofragem, propriamente dita - sem que se prescindam das vantagens inerentes a una uti- 4 6Thus, there is a need to idealize a formwork for support beam, of the kind mentioned above, which allows to support support beams of different widths without using different formwork elements - abstracting from the adaptation of the formwork surface, itself - without having to do without of the advantages inherent in a 4 4

lização das pranchas de cofragem, aproximadamente verticais, pré-fabricadas, e dotadas de abas periféricas, ou seja, um stock sempre disponível nos armazéns destas pranchas de cofragem, e que possam também ser usadas para os restantes trabalhos de betonagem, podendo, assim, também ser utilizadas para as vigas de sustentação a fim de evitar quaisquer trabalhos de carpintaria demorados sobre as vigas de sustentação. Pretende-se também possibilitar a criação de larguras de elementos de cofragon para vigas de sustentação, para as quais não existem pranchas de cofragem para a face inferior das vigas de sustentação.use of formwork planks, approximately vertical, prefabricated, and equipped with peripheral flaps, that is, a stock always available in the warehouses of these formwork planks, which can also be used for the rest of the concreting work, thus being able to also be used for support beams in order to avoid any lengthy carpentry work on the support beams. It is also intended to enable the creation of widths of cofragon elements for support beams, for which there are no formwork planks for the underside of the support beams.

Para solucionar este objectivo prevêm-se pranchas ou tábuas de cofragem como superfícies de cofragem horizontais, que podem ser adaptadas em largura; para a ligação das pranchas de cofragem verticais da viga de sustentação e para suportar a superfície de cofragem existe um travessão, que, com as suas bordas se projecta lateralmente para além das dimensões das pranchas de cofragem e que apresenta, nas zonas periféricas salientes, respectivamente uma aba virada para cima, e que contacta com a zona das abas periféricas das pranchas de cofragem e pode ser ligado as referidas abas marginais, sendo que o referida aba apresenta pelo menos um ponto de fixação correspondente aos pontos de fixação das abas periféricas; e pelo menos uma aba pode ser ajustada relativamente à extensão longitudinal do travessão.To solve this objective, planks or formwork are provided as horizontal formwork surfaces, which can be adapted in width; for the connection of the vertical formwork planks of the support beam and to support the formwork surface, there is a crossbar, which, with its edges, projects laterally beyond the dimensions of the formwork planks and which presents, respectively, in the protruding peripheral areas. a flap facing upwards, which contacts the area of the peripheral flaps of the formwork planks and can be connected to said marginal flaps, said flap having at least one attachment point corresponding to the fixation points of the peripheral flaps; and at least one flap can be adjusted with respect to the longitudinal extent of the crossbar.

Através deste travessão e das abas de fixação que lhe estSo associadas é possível ligar a construção 1 aba periférica das pranchas de cofragem, que podem ser manipuladas do lado de fora· 0 travessão vem suportar a superfície de cofragem horizontal e, com base na variabilidade de pelo menos uma das suas abas, permite uma adaptação suficientemente rigorosa as larguras diferentes de vigas de sustentação, e isto também no caso de dimensões para as quais não existam pranchasThrough this beam and the associated fixing flaps, it is possible to connect the construction 1 peripheral flap of the formwork planks, which can be manipulated from the outside. The beam supports the horizontal formwork surface and, based on the variability of at least one of its flaps, allows a sufficiently rigorous adaptation to the different widths of support beams, and this also in the case of dimensions for which there are no planks

de cofragem pré-fabricadas com abas periféricas.prefabricated formwork with peripheral flaps.

Além disso, podem usar-se também pranchas ou tábuas de cofragem muito simples, cuja largura poderá ser adaptada de maneira fácil, eventualnent e por meio de um serrote ou por meio de um dispositivo semelhante.In addition, very simple formwork boards or boards can also be used, the width of which can be easily adapted, if necessary, by means of a saw or a similar device.

Segundo uma forma de realizaçSo muito vantajosa do presente invento, o travessSo apresenta pelo menos usa fileira de pontos de flxaçSo e a aba tem, por sua vez, pelo menos um ponto de flxaçSo correspondente, de forma que possa ser ajustado segundo as distâncias entre os pontos de flxaçSo do travessSo. Também há vantagens em que o travessSo tenha uma superfície plana na sua face superior, virada para a viga de sustentaçSo, e, como pontos de flxaçSo, apresente furaçOes de passagem e, por outro lado, há ainda vantagem em que a aba,por sua vez, apresente um elemento de flxaçSo, em ângulo recto relativamente a aba, sob a forma de uma placa de retençSo que se forma a partir dela, e que é munida de uma furaçSo correspondente.According to a very advantageous embodiment of the present invention, the pillow has at least one row of fastening points and the flap, in turn, has at least one corresponding fastening point, so that it can be adjusted according to the distances between the points. points of fixation of the pillow. There are also advantages in that the pillow has a flat surface on its upper face, facing the support beam, and, as fastening points, it presents through holes and, on the other hand, there is also an advantage in that the flap, by its Instead, it has a fixing element, at a right angle to the flap, in the form of a retaining plate that is formed therefrom, and which is provided with a corresponding hole.

Assim, a aba forma em perfil, práticamente e em conjunto com a referida placa de retençSo, uma espécie de cantoneira, cujo lado vertical serve para a ligaçSo âs abas das pranchas d· cofragem verticais, ao passo que o lado horizontal estabelece a uniSo com o travessSo.Thus, the flap forms in profile, practically and together with the aforementioned retaining plate, a kind of angle, whose vertical side is used to connect the flaps of the vertical formwork planks, while the horizontal side establishes the connection with the pillow.

Esta conflguraçSo adquire uma rigidez muito grande se o travessSo apresentar duas fileiras paralelas de pontos de flxaçSo, de preferência, sob a forma de furaçOes, e se a aba ajustável apresentar placas de retençSo que formem recanto em ambos os lados, dotadas respectivamente, de uma furaçSo, que corresponda aos pontos de fixaçSo do travessSo. Consegue-se desta maneira um impacto de força simétrica e uma melhoria da ligaçSo entre a aba ajustável e o travessSo próprl-This conflagration acquires a great rigidity if the pillow has two parallel rows of fastening points, preferably in the form of holes, and if the adjustable flap has retaining plates that form a corner on both sides, with respectively a drilling, which corresponds to the fixing points of the pillow. In this way, an impact of symmetrical strength and an improvement in the connection between the adjustable flap and the proper cross are achieved.

amente ditosaid

Na sua face inferior o travessão poderá apresentar pelo menos uma travessa de reforço, de preferência vertical na sua secção, e que, de preferência, se alonga por baixo das abas de fixação. Assim, as forças partindo destas abas podem ser eficaanente transmitidas ao travessSo ou podem ser absorvidas por este.On its lower face, the beam may have at least one reinforcement beam, preferably vertical in its section, which preferably extends below the fixing flaps. Thus, the forces from these flaps can be effectively transmitted to or can be absorbed by the flap.

É especialmente vantajoso quando os pontos de fixação apresentam configuração de orificios em forma de buracos para fechaduras, nas quais se podem introduzir cavilhas com pinos transversais. Estas cavilhas de fixação de acordo com DE PS 21,37 deram já boas provas da sua eficácia no caso da fixação mútua de pranchas de cofragem com abas periféricas e da montagem, sobre estas pranchas de cofragem, de peças acessórias, e quando os pontos de fixação estiverem configurados como buracos para fechaduras, permitem a sua utilização também em conjunto com a cofragem para vigas de sustentação de acordo com o presente invento·It is especially advantageous when the fixing points have holes in the form of keyholes, in which dowels with transversal pins can be inserted. These fixing bolts according to DE PS 21,37 have already given good evidence of their effectiveness in the case of mutual fixing of formwork boards with peripheral flaps and the assembly of accessory parts on these formwork boards, and when the fixing devices are configured as keyholes, they can also be used in conjunction with the formwork for supporting beams according to the present invention ·

Para fixar a aba ajustável, é suficiente que existe, numa das suas placas de retenção, uma cavilha com perno transversal e que na outra placa de retenção exista apenas um espigão de travamento simples·To fix the adjustable flap, it is sufficient that there is, in one of its retaining plates, a pin with a transverse pin and that in the other retaining plate there is only a single locking pin ·

Para reforçar e melhorar o escoramento do travessão podem existir, por baixo de uma barra plana horizontal, duas cantoneiras, cujos braços verticais formam travessas de escoramento· Resulta desta construção um travessão muito estável e rígido. As cantoneiras podem estar unidas através das suas travessas e para maior reforço, ainda podem estar fixadas, eventualmente, bandas de ferro entre as referidas travessas, em especial por meio de soldadura.To reinforce and improve the support of the beam, there can be, under a horizontal flat bar, two angles, whose vertical arms form support bars. This construction results in a very stable and rigid beam. The angles can be joined through their crossbars and for greater reinforcement, iron bands between those crossbars can be fixed, if necessary, especially by welding.

Também as abas podem ser constituídas por um material plano, tal como placas, bandas de ferro, tubos per*** filados ou materiais similares, e, em posição funcional, podem encostar-se, através de uma zona periférica da sua face plana, na superfície plana da travessa ou aba periférica ou de reforço da prancha de cofragem. No caso de uma espessura apropriada destes flanges - aproximadamente conforme a espessura das abas das pranchas de cofragem - as cavilhas previstas para a fixação mútua destas pranchas de cofragem ocupam a sua posição de travamento sem qualquer esforço de adaptação·The flaps can also be made of a flat material, such as plates, iron strips, per *** filament tubes or similar materials, and, in a functional position, they can touch, through a peripheral area of their flat face, on the flat surface of the crosspiece or peripheral flange or reinforcement of the formwork plank. In the case of an appropriate thickness of these flanges - approximately according to the thickness of the formwork planks' flanges - the pins provided for the mutual fixation of these formwork planks occupy their locking position without any adaptation effort ·

As abas, nas faces vizinhas, imediatamente por cima do lado superior do travessão que os une, podem apresentar um entalhe, aberto nas bordas, para a sobreposição da aba periférica inferior, transversal, da prancha de cofragem vertical· Desta maneira, as abas - apesar da presença desta travessa transversal inferior - podem ligar-se bem à aba transversal, vertical ou 1 travessa de escoramento, no seio do perímetro da prancha dê cofragem·The flaps, on the neighboring faces, immediately above the upper side of the beam that joins them, may have a notch, opened at the edges, for the overlapping of the lower, transversal peripheral flap of the vertical formwork board · In this way, the flaps - despite the presence of this lower transverse cross member - they can attach well to the transverse, vertical flange or 1 shoring crosspiece, within the perimeter of the plank formwork ·

Há que mencionar ainda de que a aba de fixação poderá apresentar pelo menos dois pontos de fixação sobrepostos, de preferência na forma de furaçães de fixação,para a sua fixação a una aba vertical de uma prancha de cofragem para a viga de sustentação. Desta forma toma-se segura e rígida, também nesta zona, a ligação ao travessão e à superfície de cofragem horizontal suportada pelo referido travessão.It should also be mentioned that the fixing flap may have at least two overlapping fixing points, preferably in the form of fixing holes, for fixing it to a vertical flap of a formwork plank for the support beam. In this way, the connection to the beam and the horizontal formwork surface supported by the said beam is made safe and rigid in this area as well.

Segundo uma variante do presente invento, o travessão, em posição funcional, apresenta-se de cutelo,isto é, apresenta em perfil, em sentido aproximadamente vertical, a sua face plana contendo os pontos de fixação, neste caso, as -abas encostam-se, de preferência, na referida face plana. Desta maneira resulta a vantagem de que a aba do travessão,que apresenta os pontos de fixação, forma o elemento de escoramentoAccording to a variant of the present invention, the crossbar, in functional position, has a cleaver, that is, it presents in profile, in an approximately vertical direction, its flat face containing the attachment points, in this case, the flaps abut. preferably on said flat face. This results in the advantage that the crossbar tab, which has the attachment points, forms the shoring element

e é capaz de transmitir de maneira eficaz as forças correspondentes que partirem das abas de fixação.and is capable of effectively transmitting the corresponding forces from the fixing tabs.

Neste contexto, há vantagem em que o traveseão apresente pelo menos una travessa de escoramento na suaIn this context, there is an advantage in that the crossbar has at least one shoring crosspiece in its

i.i.

face plana, em especial, na face oposta ao lado de ataque das abas* Assim, aumenta a estabilidade também num sentido mais ou menos horizontal·flat face, in particular, on the face opposite to the flap attack side * Thus, it increases stability also in a more or less horizontal direction

Resulta uma estrutura especialmente simples quando o travessão apresentar a forma de uma barra perfilada, por ex·, a forma de uma cantoneira ou barra em U, cujas abas formam a(s) travessais) de escoramento.An especially simple structure results when the crossbar has the shape of a profiled bar, for example, the shape of a corner or U-shaped bar, whose flaps form the shoring crossings (s).

Uma outra variante do presente invento,de importância especial, consiste em que a zona extrema do travessão se prolonga para além do ponto de ataque da aba de fixação e apresenta, pelo menos, um ponto de fixaçSo para una extremidade de um barrote de escoramento, cuja outra extremidade se encosta à prancha de cofragem vertical· Uma configuração deste génerO verifica-se sobretudo vantajosa no caso de vigas de sustentação de grandes secçOes transversais, cujos trabalhos de encofragem e betonagem implicam a criação de forças correspondentemente grandes*Another variant of the present invention, of particular importance, is that the end of the beam extends beyond the point of attack of the fixing flap and has at least one point of attachment for one end of a shoring beam, whose other end leans against the vertical formwork board · A configuration of this kind is particularly advantageous in the case of support beams with large cross-sections, whose formwork and concreting work involves the creation of correspondingly large forces *

Neste contexto, a(s) extremidade(s) do barrote de escoramento pode(m) apresentar a forma de talas e ter pelo menos uma furação que se ajusta às furaçOes de fixação praticadas no travessão e/ou nas abas da prancha de cofragem* A respectiva montagem torna-se extremamente simples· comprimento útil do barrote de escoramento pode ser variado através de pontos de fixação dispostos em fila, quer no próprio barrote, quer no travessão. Desta maneira é possivel a adaptação a vigas de sustentação de altu-In this context, the end (s) of the shoring beam may have the shape of splints and have at least one hole that fits the fixing holes practiced in the beam and / or in the formwork plank flaps * The respective assembly becomes extremely simple · the useful length of the shoring beam can be varied through fastening points arranged in a row, either on the beam itself or on the crossbar. In this way it is possible to adapt to high-height support beams

ras diferentes e com pranchas de cofragem de dimensões correspondentemente alteradas·different types and with formwork boards of correspondingly altered dimensions ·

Há que referir ainda de que o travessão poderá apresentar a forma de uma cantoneira ou de uma barra em £ e poderá ter pontos de fixação, em especial furações para as * abas e/ou travessas de escoramento, em ambas as abas vizinhas que se encontram, em secção transversal, de preferencia numa posição vertical. Desta forma resulta não apenas uma estrutura extremamente rígida do travessão, mas é também possível li- ; gar as abas, barrotes de escoramento e elementos similares,fa- * cultativamente, à face superior e à aba horizontal ali existente, ou ainda à fàce plana, em secção transversal, do referido ll1 travessão·It should also be noted that the crossbar may have the shape of a corner or a bar in £ and may have fixing points, especially holes for the * flaps and / or struts, on both neighboring flaps that are , in cross section, preferably in a vertical position. This not only results in an extremely rigid beam structure, but it is also possible there ; agar tabs, bars and similar bracing elements manu- * cultativamente, the upper surface and the horizontal flange found there, or to the flat face, in cross section, said indent 1 · II

Em suma, obtém-se uma cofragem para vigas de sustentação, que se pode regular, de modo simples, em largura e dentro de escalões muito restritos, ao mesmo tempo,pode utilizar-se, para a superfície inferior da viga de sustentação ma superfície de cofragem muito económica evitando-se, assim, a utilização, neste lugar de pranchas de cofragem relativamente dispendiosas. Além disso, a montagem da cofragem é simples e devido 1 configuração do travessão resulta uma rigidez apreciável de toda a estrutura da cofragem para vigas de sustentação.In short, a formwork for support beams is obtained, which can be adjusted, in a simple way, in width and within very restricted steps, at the same time, it can be used, for the lower surface of the support beam on the surface of very economical formwork, thus avoiding the use, in this place, of relatively expensive formwork boards. In addition, the formwork is simple to assemble, and due to the configuration of the beam, an appreciable stiffness of the entire formwork structure for support beams results.

A seguir iremos descrever em mais pormenor o presente invento com base nos desenhos anexos, bem como os detalhes do presente invento considerados indispensáveis à suaIn the following we will describe in more detail the present invention based on the attached drawings, as well as the details of the present invention considered indispensable to its

I explicitação.I explanation.

A Figura 1 apresenta uma vista frontal de uma cofragem para vigas de sustentação e, ao mesmo tempo, uma vista lateral do travessão munido de abas de fixação·Figure 1 shows a front view of a formwork for supporting beams and, at the same time, a side view of the beam with fixing flaps ·

A Figura 2 apresenta uma vista de cima (projecção horizontal) do travessão segundo a Figura 1.Figure 2 shows a top view (horizontal projection) of the crossbar according to Figure 1.

A Figura 3 apresenta uma vista frontal do travessão.Figure 3 shows a front view of the crossbar.

3ι.3ι.

II

IIII

;ί|·; ί | ·

II

A Figura 4 apresenta uma vista, correspondente à da Figura 1, de uma variante da cofragem para vigas de sustentação, na qual os pontos de fixação para as abas e barrotes de escoramento se encontram numa aba vertical, em perfil, do referido travessão·Figure 4 shows a view, corresponding to that of Figure 1, of a formwork variant for support beams, in which the fixing points for the shoring flaps and bars are in a vertical flap, in profile, of the said beam ·

A Figura 5 apresenta uma vista frontal do travessão, representado na Figura 4, eFigure 5 shows a front view of the crossbar, represented in Figure 4, and

A Figura 6 apresenta uma vista lateral da sona extrema superior de um barrote de escoramento destinado à união da extremidade livre do travessão à zona periférica superior de uma prancha de cofragem vertical.Figure 6 shows a side view of the upper end of a shoring beam intended to join the free end of the beam to the upper peripheral area of a vertical formwork board.

Uma estrutura de cofragem para vigas de sustentação (1) apresenta pranchas de cofragem (2) para as faces laterais, verticais, da viga de sustentação, que, nas suas bordas e em ângulo recto relativamente à sua superfície de cofragem <3)> apresentam abas periféricas (4), bem como travessas de reforço, que se estendem eventualmente em sentido paralelo às referidas abas (4) e que se entrecruzam, e que estão dotadas de pontos de fixação (?) sob a forma de buracos para fechaduras· Fazem parte da cofragem para vigas de sustentação (1) ainda um travessão (6), que suporta e liga as pranchas de cofragem verticais (2) e que, além disso, suporta e apoia uma superfície de cofragem horizontal (7), que repousa sobre ele, e destinada à face inferior da viga de sustentação.A formwork structure for support beams (1) has formwork boards (2) for the lateral, vertical sides of the support beam, which, at their edges and at a right angle to their formwork surface <3)> peripheral flaps (4), as well as reinforcement bars, which eventually extend parallel to the said flaps (4) and which interlock, and which are provided with fixing points (?) in the form of keyholes · Do part of the formwork for supporting beams (1) still a beam (6), which supports and connects the vertical formwork boards (2) and which, in addition, supports and supports a horizontal formwork surface (7), which rests on it, and aimed at the underside of the support beam.

A superfície de cofragem horizontal (7) pode estar presente sob a forma de pranchas ou tábuas de cofragem simples e que correspondem à largura da viga de sustentação·The horizontal formwork surface (7) can be present in the form of planks or simple formwork that correspond to the width of the support beam ·

travessSo (6), que serve para a ligaçSo das pranchas de cofragem (2) da viga de sustentaçSo e para o apoio da superfície de cofragem (7), projecta-se, lateralmente com as suas extremidades (6a), para além das pranchas de cofragem (2) e, em cada una dessas zonas periférica, salientes, (6a) apresenta, respectivamente una aba (8) virada para cima, em contacto com a zona das abas periférica, verticais (*+) ou também com as travessas de escoramento das pranchas de cofragem (2), e que pode ser unido àquelas· No exemplo representado,as abas (8) apresentam respectivamente dois pontos de fixaçSo sob a forma de buracos e que correspondem aos pontos de fixaçSo ou aos buracos para fechaduras (5), praticados nas abas (M das pranchas de cofragem·pillow (6), which serves to connect the formwork planks (2) of the support beam and to support the formwork surface (7), protrudes laterally with its ends (6a), in addition to the planks formwork (2) and, in each of these peripheral, protruding areas (6a), respectively, have a flap (8) facing upwards, in contact with the peripheral, vertical flaps (* +) or also with the crossbars shoring of the formwork boards (2), which can be joined to those · In the example shown, the flaps (8) have two fixing points respectively in the form of holes and corresponding to the fixing points or the keyholes ( 5), practiced on the flaps (M of the formwork planks ·

A aba de uniSo, representado nas liguras 1 e 2, pode ser regulado no sentido longitudinal do travessSo (6) de maneira que irá ser descrita mais adiante.The joining flap, shown in ligures 1 and 2, can be adjusted in the longitudinal direction of the pillow (6) in a way that will be described later.

Reconhece-se na Figura 2 de que o travessSo (6) apresenta na sua face superior duas filas de pontos de fixaçSo sob a forma de buracos para fechaduras (9)» de igual modo, a aba ajustavel (8) apresenta pontos de fixaçSo coincidentes, sob a forma de buracos de fechaduras (10)· Neste caso os buracos de fixaçSo (10) da aba (8) encontram-se em placas de retençSo (11), que se afastam da aba em ângulo recto, e que se ajustem à. face superior do travessSo (6)· lado que existem duas filas de furaçSes de fixaçSo (9) e também a aba (8) apresenta placas de retençSo (11) que formam recanto em ambos os lados e que estSo dotadas de respectivamente uma furaçSo (1), obtém-se uma união muito rígida da referida aba ajustável (8) ao travessSo (6). Desta maneira, podem usar-se duas cavilhas com pinos transversais ou, pelo menos, se pode empregar uma cavilha com um pino transversal e uma cavilha de travamento ou de encaixe para a fixaçSo da aba (8), que, para além destes el£ mentos de fixaçSo, é ligado à aba (M através de mais duas ca— 12It is recognized in Figure 2 that the pillow (6) has on its upper face two rows of fixing points in the form of keyholes (9) »likewise, the adjustable flap (8) has coinciding fixing points , in the form of keyholes (10) · In this case, the fixing holes (10) of the flap (8) are located on retaining plates (11), which move away from the flap at a right angle, and which fit The. upper face of the cross (6) · on the side there are two rows of fastening holes (9) and also the flap (8) has retaining plates (11) that form a recess on both sides and which are provided with a hole respectively ( 1), a very rigid connection of said adjustable flap (8) to the cross (6) is obtained. In this way, two pegs with cross pins can be used or, at least, a peg with a cross pin and a locking or locking pin can be used for fixing the flap (8), which, in addition to these l securing devices, is connected to the flap (M through two more

vilhas. Assim, cri a-se, por im lado, uma união rígida ao travessão (6) e, por outro lado, obtém-se um excelente escoramento·villages. Thus, on the one hand, a rigid connection to the beam (6) is created and, on the other hand, excellent shoring is obtained ·

Conforme se vê na Figura 3, o travessão (6) apresenta na sua face inferior pelo menos uma travessa de reforço (12), que, em secção transversal, se alonga em sentido vertical, essencialmente por baixo das abas de fixação (8), de modo que as forças que partem das abas (8) podem fácilmente ser transmitidas 1 referida travessa de reforço (12).As seen in Figure 3, the beam (6) has at least one reinforcement beam (12) on its underside, which, in cross section, elongates in a vertical direction, essentially below the fixing flaps (8), so that the forces departing from the flaps (8) can easily be transmitted to said reinforcement beam (12).

No exemplo apresentado, consegue-se o escoramento do travessão (6) por meio de duas cantoneiras (13) dispostas por baixo de uma banda de ferro horizontal (14)j os lados horizontais (13a) da cantoneira (13) estão ligados à referida banda de ferro (14), por ex., por meio de soldadura, e os lados verticais (13b) fazem parte da travessa de reforço (12). Entre os referidos lados (13b) inserem-se, por meio de soldadura, ainda bandas de ferro (15) para conferirem maior rigidez ã travessa de reforço (12).In the example shown, the support of the crossbar (6) is achieved by means of two angles (13) arranged under a horizontal iron band (14), while the horizontal sides (13a) of the angle (13) are connected to said iron band (14), eg by means of welding, and the vertical sides (13b) form part of the reinforcement crosspiece (12). Between said sides (13b) iron bands (15) are inserted by means of welding to provide greater rigidity to the reinforcement crosspiece (12).

É sobretudo a Figura 3 que torna evidente de que se obtém desta forma um travessão (6) com um elevado momento de resistência e uma boa rigidez nos sentidos necessários·Above all, it is Figure 3 that makes it evident that a beam (6) is obtained in this way with a high moment of resistance and good stiffness in the necessary directions ·

As abas (8) são constituídas também por materiais planos, tais como ferros planos, placas ou tubos perfilados, e em posição funcional, encostam-se, com ima zona marginal da sua face plana, na face plana da aba periférica ou de reforço (4) da prancha de cofragem (2). Nas zonas periféricas, vizinhas, as abas (8) apresentam, imeciatarr ente por cima da face superior do travessão (6), que os une, um entalhe aberto nas bordas (16), que se sobrepOe à aba periférica, inferior, transversal (4) da respectiva prancha de cofragem (2). Lesta maneira, as abas (8) estendem-se, com a sua zona periférica,The flaps (8) are also made up of flat materials, such as flat irons, profiled plates or tubes, and in functional position, they touch, with a marginal area of their flat face, on the flat face of the peripheral or reinforcement flap ( 4) the formwork board (2). In the neighboring peripheral zones, the flaps (8) present, immediately above the upper face of the beam (6), which joins them, a notch opened at the edges (16), which overlaps with the peripheral, lower, transversal flap ( 4) the respective formwork board (2). In this way, the flaps (8) extend, with their peripheral zone,

até próximo da tace posterior da superfície de cofragem (3) da prancha de cofragem (2), o que garante uma óptima sobreposição Is abas (4).until close to the rear tace of the formwork surface (3) of the formwork plank (2), which ensures an optimal overlapping of the flaps (4).

**

As distâncias entre as furações (9) praticadas no travessão (6) permitem uma variação gradual da largura da viga de sustentação, dentro de escalões correspondentemente estreitos· Há que ressaltar-se ainda de que a montagem e o ajustamento são muito simples e podem realizar-se rapidamente, embora assegurando a transmissão de forças suficientemente grajj des.The distances between the holes (9) practiced in the beam (6) allow a gradual variation in the width of the support beam, within correspondingly narrow steps · It should also be noted that the assembly and adjustment are very simple and can be carried out up quickly, while ensuring sufficiently strong force transmission.

Desta maneira evita-se o emprego de pranchas de cofragem horizontais, que, em via de regra, existem apenas em dimensões escalonadas dentro de limites mais largos para a encofragem de vigas de sustentação de larguras diferentes#In this way, the use of horizontal formwork boards is avoided, which, as a rule, only exist in staggered dimensions within wider limits for the formwork of supporting beams of different widths #

As Figuras 4 a 6 apresentam mais uma variante do presente invento; esta forma de execução do invento permite a encofragem fácil de vigas de sustentação de maiores dimensões e a absorção/transmissão eficaz das forças consequentemente maiores.Figures 4 to 6 show a further variant of the present invention; this embodiment of the invention allows for easy embedding of larger support beams and the effective absorption / transmission of consequently greater forces.

Vê-se, desde logo, que o travessão (6), neste caso, se encontra - em posição funcional - de cutelo, ou seja, se apresenta em sentido aproximadamente vertical com a sua face plana que contém os pontos de fixação sob a forma de buracos de fechadura (9), θ que as abas se encostam nesta face plana· Esta configuração toma-se evidente através da Figura 5·It can be seen, from the outset, that the dash (6), in this case, is - in a functional position - of a cleaver, that is, it is presented in an approximately vertical direction with its flat face containing the attachment points in the form of keyholes (9), θ that the flaps touch this flat face · This configuration becomes evident through Figure 5 ·

Além disso, a Figura 5 mostra de que neste exemplo de realização a face plana do travessão (6) apresenta no lado oposto ao do lado de ataque das abas, travessasIn addition, Figure 5 shows that in this embodiment the flat face of the crossbar (6) presents on the opposite side to the attack side of the flaps, crosspieces

de escoramento (12) que, neste caso, e vistas em perfil,estão dispostas mais ou menos horizontalmente, de acordo com a disposição do travessão (6), deslocada em 9°cj em relação ã apresentada na Figura 1 e 3· No caso vertente, o travessão (6) tem a configuração de uma barra perfilada, isto é uma barra em JJ, cujos lados fornam as travessas de escoramento.(12)·shoring (12) which, in this case, and seen in profile, are arranged more or less horizontally, according to the layout of the beam (6), displaced by 9 ° c j in relation to that shown in Figures 1 and 3 in this case, the beam (6) has the configuration of a profiled beam, that is, a JJ beam, whose sides provide the shoring sleepers. (12) ·

Ve-se na Figura 4- de que a zona extrema (6a) do travessão (6) se prolonga para além do ponto de ataque dos flanges (8) e apresenta pontos de fixação, no caso presente, sob a forma de buracos (9) que se estendem até 1 referida zona extrema (6a), para uma extremidade de um barrote de escoramento (17), cuja outra extremidade entra em contacto com a zona periférica, superior, da prancha de cofragem vertical (2). As extremidades do barrote de escoramento (17) têm a forma de talas, constituídas por bandas de ferro (18) e munidas de pelo menos usa furaçSo (19) na forma de um buraco de fechadura, que corresponde Ks furações de fixação (9) praticadas no travessão (6) e nas abas da prancha de cofragem (2). Caso se pretenda utilizar pranchas de cofragem (2) de dimensOes variáveis, ou caso se desejar regular de maneira correspondente a aba (8) no travessão (6), as referidas talas (18) poderiam também apresentar várias furações sucessivas (19) a fim de variar o seu comprimento util· Ita virtude da presença da fileira de furaçOes (9)» o barrote de escoramento (17) é capaz de acompanhar um ajustamento deste género, embora exista apenas uma prancha de cofragem de dimensões invariáveis (2)·It can be seen in Figure 4- that the extreme zone (6a) of the crossbar (6) extends beyond the point of attack of the flanges (8) and presents fixation points, in the present case, in the form of holes (9 ) extending up to 1 said extreme zone (6a), to one end of a shoring beam (17), the other end of which comes into contact with the upper peripheral zone of the vertical formwork board (2). The ends of the shoring beam (17) are in the form of splints, consisting of iron bands (18) and provided with at least one hole (19) in the form of a keyhole, which corresponds to the fixing holes (9) practiced on the beam (6) and on the formwork board flaps (2). If it is intended to use formwork boards (2) of varying dimensions, or if it is desired to adjust the flap (8) in the crossbar (6) in a corresponding way, the said splints (18) could also have several successive holes (19) in order to varying its useful length · Ita due to the presence of the row of holes (9) »the shoring beam (17) is capable of following such an adjustment, although there is only one formwork board of invariable dimensions (2) ·

Em posição funcional, a tala de fixação (18), montável no travessão (6), do barrote de escoramento (17) encosta-se na mesma face plana,vertical quando em perfil, que as abas (8), e ambas as talas de fixação (18) do barrote de escoramento (17) - de acordo com o exemplo representado - encontram-se entre si e, em posição funcional, em conjunto com as abas (8), num plano vertical comum, traçado em angulo rectoIn functional position, the fixation splint (18), mountable on the crossbar (6), of the shoring beam (17) leans against the same flat, vertical face when in profile, as the flaps (8), and both splints for fixing (18) the shoring beam (17) - according to the example shown - they are together and, in functional position, together with the flaps (8), in a common vertical plane, drawn at right angles

relativamente à superfície de cofragem das pranchas de cofragem verticais (2). Desta maneira, a transmissão de forças verifiCa-se neste plano, tanto no caso dos abas (8) como no caso dos barrotes de escoramento (17).with respect to the formwork surface of the vertical formwork boards (2). In this way, the transmission of forces occurs in this plane, both in the case of the flaps (8) and in the case of the shoring bars (17).

De acordo com a Figura 4, ambos as abas (8) podem ser regulados no sentido longitudinal do travessão (6)·According to Figure 4, both tabs (8) can be adjusted in the longitudinal direction of the crossbar (6) ·

No caso de uma combinação das formas de execução segundo a Figura 1 e a Figura 4, um travessão (6) poderá tambéa ser uma cantoneira ou, eventualmente, um tubo em JJ, e poderá apresentar pontos de fixação, sob a forma de buracos (9) para as abas (8) e/ou barrotes de escoramento (17), em ambos os lados verticais, vizinhos, cujos pontos de fixação, praticados em placas ou talas correspondentes, se podem ajustar ao ponto de fixação correspondente do travessão (6). Foder-se•ia imaginar também uma configuração angular da extremidade correspondente do barrote de escoramento (17) e também da fixação ou ancoragem da aba (8), a fim de intensificar ainda mais a transmissão de forças.In the case of a combination of the forms of execution according to Figure 1 and Figure 4, a dash (6) may also be a corner or, possibly, a JJ tube, and may have fixing points, in the form of holes ( 9) for the flaps (8) and / or shoring posts (17), on both vertical sides, neighbors, whose fixing points, practiced in corresponding plates or splints, can be adjusted to the corresponding fixing point of the crossbar (6 ). One would also • imagine an angular configuration of the corresponding end of the shoring beam (17) and also of fixing or anchoring the flap (8), in order to further intensify the transmission of forces.

Todas as caracteristicas e pormenores de construção representados na memória descritiva, no resumo,nas reivindicações e nos desenhos,poderão vir a constituir elementos significativos do invento tanto isoladamente como em combinação entre si.All the characteristics and details of construction represented in the specification, in the summary, in the claims and in the drawings, may come to constitute significant elements of the invention both individually and in combination with each other.

Claims (13)

1*. - Cofragem para vigas de sustentação com pranchas de cofragem para as faces laterais, aproxir.adairente verticais, da viga de sustentação, pranchas de cofragem essas que, nas suas margens, e mais ou menos em ângulo recto relativamente 1 superfície de cofragem, apresentam abas periféricas dotadas de pontos de fixação, e coti uma união transversal inferior para as referidas pranchas de cofragem verticais, para suportar uma superfície de cofragem, aproximadamente horizontal para o lado inferior da viga de sustentação, caracterizada por existir um travessão para ligar as pranchas de cofragem verticais da viga de sustentação e para apoiar a superfície de cofragem horizontal, travessão esse que, com as suas extremidades se projecta lateralmente para além das pranchas de cofragem e que, nas suas zonas terminais, salientes apresenta, respectivamente uma aba virada para cima, que comunica com a zona das abas periféricas, das pranchas de cofragem e que pode ser ligada ás referidas pranchas de cofragem, sendo que a referida aba apresenta pelo menos um ponto de fixação correspondente aos pontos de fixação das abas periféricas, e pelo menos uma das abas no referido travessão pode ser ajustado relativamente à extensão longitudinal do referido travessão.1*. - Formwork for support beams with formwork planks for the lateral faces, approximately vertical, from the support beam, formwork planks which, on their margins, and more or less at right angles to 1 formwork surface, have flaps peripheral units with fixing points, and has a lower cross-section for said vertical formwork planks, to support a formwork surface, approximately horizontal to the bottom side of the support beam, characterized by a crossbar to connect the formwork planks. vertical sections of the support beam and to support the horizontal formwork surface, a crossbar that, with its ends protrudes laterally beyond the formwork planks and which, in their terminal areas, protrude, have a flap facing upwards, which communicates with the area of the peripheral flaps, the formwork planks and that can be connected to the ref Formwork planks are erected, said flap having at least one fixing point corresponding to the fixing points of the peripheral flaps, and at least one of the flaps on said beam can be adjusted in relation to the longitudinal extension of said beam. 2fe. - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por o referido travessão apresentar pelo menos uma fila de pontos de fixação e a aba ajustável, por sua vez, apresentar pelo menos um ponto de fixação correspondente, de modo a permitir o seu ajustamento de acordo com as distâncias dos pontos de fixação.2 fe . - Formwork for support beams, according to claim 1, characterized in that said beam has at least one row of attachment points and the adjustable flap, in turn, has at least one corresponding attachment point, in order to allow its adjustment according to the distances from the attachment points. 3a· - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 ou 2, caracterizado por o referido travessSo, na sua face superior, virada para a viga de sustentação, apresentar uma superfície plana, e apresentar furaçOes de passagem, como pontos de fixação e a aba ajustavel, por sua vez, apresentar uma placa de união, em ângulo recto relativamente à aba, sob a forma de uma placa de fixaçSo ou de retenção, que se forma a partir dele munida de uma furação correspondente.3 a · - Formwork for support beams, according to any one of claims 1 or 2, characterized in that said cross section, on its upper face, facing the support beam, has a flat surface and has through holes, as fixing points and the adjustable flap, in turn, has a connecting plate, at right angles to the flap, in the form of a fixing or retaining plate, which is formed from it with a corresponding hole. - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 a 3, caracterizada por o referido travessão apresentar duas fileiras paralelas de pontos de fixação, de preferencia, sob a forma de furos, e a aba ajustável apresentar placas de retenção que se estendem em ambos os lados da aba e que estão dotadas de pelo menos uma furação conveniente.Formwork for support beams, according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said beam has two parallel rows of attachment points, preferably in the form of holes, and the adjustable flap has retaining plates that extend on both sides of the flap and are provided with at least one convenient hole. 5a· - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com uma qualquer das reivindicações la1*, caracterizada por o referido travessão do lado inferior, apresentar quando visto em secção transversal pelo menos uma travessa de reforço, d· preferência vertical, e que se estende por todo o comprimento do travessão e que, em especial, se alonga por baixo da aba de fixação.5 a · - Formwork for support beams, according to any one of the claims 1 *, characterized in that said underside beam, when seen in cross section, at least one reinforcement beam, d · vertical preference, and which extends the entire length of the crossbar and, in particular, extends under the fixing flap. 6a. - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com uma qualquer das reivindicações la?, caracterizada por existirem orificios em forma de buracos para fechaduras que constituem pontos de fixação ou furações de fixação, nas quais se podem introduzir cavilhas com pinos transversais, que podem ser rodadas e fixadas na respectiva posição.6 a . - Formwork for support beams, according to any one of the claims la ?, characterized in that there are holes in the form of locks that constitute fixation points or fixation holes, in which dowels with transversal pins can be inserted, which can be rotated and fixed in position. 7è· ~ Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 a 6, caracte- risada por o referido travessão, para reforçar o escoramento, por baixo de uma barra plana horizontal, apresentar pelo menos una cantoneira, de preferência duas cantoneirasi cujas abas verticais formam travessas de escoramento.7 è · ~ Formwork for support beams, according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the said beam, to reinforce the shoring, under a horizontal flat bar, has at least one corner, preferably two angle brackets whose vertical flaps form shoring struts. 86. - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com a reivindicação 7, caracterizada por as referidas cantoneiraz, quando vistas em perfil estarem unidas através das suas abas, e que, para maior escoramento, estar fixado pelo menos uma banda de ferro plano entre as referidas abas verticais, em especial, por meio de soldadura.86. - Formwork for support beams, according to claim 7, characterized in that said angles, when seen in profile are joined through their flaps, and that, for greater support, at least one flat iron band is fixed between said vertical flaps, in particular, by means of welding. 9a· - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com usa qualquer das reivindicações 1 a 8, caracterizada por as abas serem constituídas por material plano, tal como placas, banda de ferro plano, abas ou braços em tubo perfilados e materiais semelhantes, e em posição de funcionamento, se encostarem, através de uma zona periférica da sua face plana na superfície plana da aba periférica ou de uma aba de escoramento da prancha de cofragem.9 a · - Formwork for support beams, according to any of claims 1 to 8, characterized in that the flaps are made of flat material, such as plates, flat iron band, flanges or profiled tube arms and similar materials, and in the operating position, they touch, through a peripheral area of their flat face, on the flat surface of the peripheral flap or by a support flap of the formwork board. 106. - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 a 9, caracterizada por as abas nas zonas marginais vizinhas, imediatamente por cima do travessão que os une, apresentarem um entalhe aberto nas bordas, para a sobreposição da aba periférica inferior, transversal, das pranchas de cofragem verticais.106. - Formwork for support beams, according to any one of claims 1 to 9, characterized in that the flaps in the neighboring marginal areas, immediately above the beam that joins them, have an open notch at the edges, for the flap to overlap. peripheral, transversal, of the vertical formwork planks. 116. - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo oom uma qualquer das reivindicações 1 a 10, caracterizada por as abas se aproximarem da face posterior da superfície de cofragem das pranchas de cofragem.116. Formwork for support beams according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the flaps approach the rear face of the formwork surface of the formwork planks. 126. Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 a 11, caracterizada por pelo menos uma das abas apresentar pelo menos dois pontos de fixaçSo dispostos em cima do outro, de preferência sob a forma de furaçOes de fixaçSo, para a sua montagem sobre ma aba periférica vertical de ma prancha de cofragem da cofragm para vigas de sustentaçSo.126. Formwork for support beams according to any one of claims 1 to 11, characterized in that at least one of the flaps has at least two fixing points arranged on top of the other, preferably in the form of fixing holes, for its assembly on a vertical peripheral flap of a cofragm formwork plank for supporting beams. 138· - Cofragem para vigas de sustentaçSo, de acordo com ma qualquer das reivindicações 1, 2, 6, 9, 10, 11 ou 12, caracterizada por o travessSo, em posiçSo funcional, apresentar-se de cutelo, isto é, apresenta, em perfil, em sentido mais ou menos vertical a sua face plana que contém os pontos de fixaçSo se encontrarem, de preferência, na referida face plana*13 8 · - Formwork sustentaçSo beams according ma any of claims 1, 2, 6, 9, 10, 11 or 12, characterized in that the travessSo, functional posiçSo if present cleaver, that is, has , in profile, in a more or less vertical direction, its flat face containing the attachment points is preferably located on said flat face * 1M* - Cofragem para vigas de sustentaçSo, de acordo com a relvlndicaçSo 13, caracterizada por o travessSo apresentar pelo menos ma travessa de escoramento (de reforço) de preferência horizontal, em secçSo transversal, na sua face plana, em especial no lado oposto ao lado de aplicaçSo das abas.1M * - Formwork for supporting beams, in accordance with indication 13, characterized in that the beam has at least one shoring (reinforcement) beam, preferably horizontal, in transverse section, on its flat face, especially on the side opposite to the one application side of the flaps. 15a· - Cofragem para vigas de sustentaçSo, de acordo com ma qualquer das reivindicações 1 a 14, caracterizada por o travessSo ter a forma de ma barra perfilada, por ex., sob a forma de ma cantoneira ou barra em ΰ cujas abas foiroam travessa(s) de escoramento*15 a · Formwork for supporting beams according to any one of claims 1 to 14, characterized in that the cross-section is in the form of a profiled bar, eg in the form of a corner bracket or barra bar whose flaps are supported shoring crossbar (s) * 16». - Cofragem para vigas de sustentaçSo, de acordo com ma qualquer das reivindicaçOes 1 a 15, caracterizada por a zona ectrema do travessSo se prolongar para além do ponto de aplicaçSo da aba e apresentar pelo menos um ponto de flxaçSo para ma extremidade de uma travessa de escoramento, cuja outra extremidade se liga a prancha de cofragem vertical.16 ». - Formwork for support beams, according to any one of claims 1 to 15, characterized in that the extreme zone of the crossing extends beyond the point of application of the flap and has at least one point of fixation towards the end of a crossbar. shoring, the other end of which connects to the vertical formwork board. 17a. - Cofragem para vigas de sustentaçSo, de acordo com a relvlndicaçSo 16, caracterizada por a(s) extremidade(s) de travessa de escoramento terem a forma de chapa de ligaçSo e apresentarem pelo menos ma furaçSo, que se ajustam • 20 k17 a . - Formwork for support beams, according to claim 16, characterized in that the end (s) of the shoring crosspiece are in the form of a connecting plate and have at least a hole that fits • 20 k is furações de fixação no travessão e/ou nas abas da prancha de cofragem·is fixing holes in the beam and / or formwork board flaps · 18®. - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com a reivindicação 16 ou 17, caracterizada por o comprimento útil da travessa de escoramento poder ser regulada por meio dos pontos de fixação, que existem, quer na própria travessa e/ou no travessão.18®. - Formwork for support beams, according to claim 16 or 17, characterized in that the useful length of the shoring beam can be adjusted by means of the fixing points, which exist, either on the beam itself and / or on the beam. 19Ê· - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com isna qualquer das reivindicações 13 a 18, caracterizada por a chapa de ligação de fixação montável no travessão, da travessa de escoramento se encostar em posição de funcionamento, na mesma face plana, em perfil vertical, que as abas. Ê · - Formwork for support beams, according to any one of claims 13 to 18, characterized in that the fixing connection plate mountable on the crossbar, of the shoring crosspiece rests in an operating position, on the same flat face, in vertical profile, than the flaps. 208. - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com uma qualquer das reivindicações 10 a 19, caracterizada por ambas as chapas de ligação de fixação na travessa de escoramento se situarem, em conjunto e na posição de funcionamento, num plano vertical comum às abas, formando um ângulo recto relativamente à superfície de cofragem das pranchas de cofragem verticais·208. - Formwork for support beams, according to any one of claims 10 to 19, characterized in that both fixing connection plates on the shoring crosspiece are located together and in the operating position, in a vertical plane common to the flaps , forming a right angle to the formwork surface of vertical formwork 218. - Cofragem para vigas de sustentação, de acordo com uma qualquer das reivindicações 1 a 20, caracterizada por o travessão ter a forma de uma barra angular ou uma barra em Jí e apresentar pontos de fixação, em especial furações para as abas e/ou travessas de escoramento, em ambas as abas que se encontram,em secção transversal, de preferência numa posição formando entre si um angulo recto.218. Formwork for support beams, according to any one of claims 1 to 20, characterized in that the crossbar has the shape of an angular bar or a Jí bar and has fixing points, in particular holes for the flaps and / or shoring sleepers, on both flaps which are in cross-section, preferably in a position forming a right angle to each other.
PT8230986A 1985-04-03 1986-04-01 SHIELD FOR SUSTAINABLE BEAMS PT82309B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3512113A DE3512113C1 (en) 1985-04-03 1985-04-03 Joist shuttering
DE19853516085 DE3516085A1 (en) 1985-05-04 1985-05-04 MOBILE THERMAL COMBUSTION PLANT FOR COMBUSTIBLE EXHAUST GAS MIXTURES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PT82309A PT82309A (en) 1986-05-01
PT82309B true PT82309B (en) 1992-06-30

Family

ID=25831019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT8230986A PT82309B (en) 1985-04-03 1986-04-01 SHIELD FOR SUSTAINABLE BEAMS

Country Status (1)

Country Link
PT (1) PT82309B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
PT82309A (en) 1986-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2145630T5 (en) REMOVABLE SIZE FOR FACADES.
ES2216287T3 (en) DEVICE FOR THE FIXATION OF FACADE PLATES.
US6419204B1 (en) Outside conversion corner for form work
BRPI0810232B1 (en) METAL SUPPORT FOR SCAFFOLDING, CONNECTION ARRANGEMENT FOR AN ANTARIO DEVICE, AND METHOD OF ATTACHING AT LEAST ONE ANTIPARATION DEVICE WITH HELP OF FIXING DEVICES TO A SUPPORT.
US20050189173A1 (en) Toeboard system for scaffolding
US20050229529A1 (en) Anchoring element for the linking of stanchion structures
ES2531702A1 (en) Knot construction system for tubular structures (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR970011222A (en) The joining bracket of the unit building
PT2163699E (en) Connection profile
ES2295387T3 (en) SYSTEM, HOLDING ELEMENT AND CONTRRAELEMENT TO JOIN PROFILE ELEMENTS.
PT82309B (en) SHIELD FOR SUSTAINABLE BEAMS
PT1793057E (en) Extension profile for increaing height of a support
ES2198252T3 (en) SEAT PLATE STRUCTURE FOR A DEVICE.
PT85595B (en) UNIQUE DEVICE
PT97305A (en) ROAD SAFETY DEVICE WITH TWO SLIDES TO KEEP THE VEHICLES ON A SEPARATE FLOOR ROAD
DE889515C (en) Node connection for roof trusses to be assembled from reinforced concrete rods, trusses or the like.
EP0484080B1 (en) Improvements in and relating to concrete formwork
JP2635927B2 (en) Cross-shaped connecting members for temporary scaffold frames
PT82305B (en) STRUCTURE IN GENERAL FOR METALLIC CONSTRUCTIONS AND PARTICULARLY FOR TRELICA CONSTRUCTIONS WITH PROFILES AND ELEMENTS OF JUNCAO
JP2003013540A (en) Ceiling board support structure for system ceiling
PT1931836E (en) A support member assembly
PT89940B (en) CONSTRUCTION OF CORNER FOR SCAFFOLDING
PT83155B (en) STRUCTURE OF SUPPORT FOR THE REALIZATION OF THREE-DIMENSIONAL ELEMENTS, ESPECIALLY INTENDED TO BE LINKED TO BUILDINGS
PT95799A (en) Bracket for formwork (shuttering) with planar master girders (beams)
JPH0247705Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
FG3A Patent granted, date of granting

Effective date: 19911216

MM3A Annulment or lapse

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 19950630