PT777529E - Dispositivo para centrifugadoras - Google Patents

Dispositivo para centrifugadoras Download PDF

Info

Publication number
PT777529E
PT777529E PT95932283T PT95932283T PT777529E PT 777529 E PT777529 E PT 777529E PT 95932283 T PT95932283 T PT 95932283T PT 95932283 T PT95932283 T PT 95932283T PT 777529 E PT777529 E PT 777529E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
centrifuge
centrifuge tube
pct
inner ring
tubes
Prior art date
Application number
PT95932283T
Other languages
English (en)
Inventor
Lennart Silverstolpe
Sante Olling
Original Assignee
Lennart Silverstolpe
Sante Olling
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lennart Silverstolpe, Sante Olling filed Critical Lennart Silverstolpe
Publication of PT777529E publication Critical patent/PT777529E/pt

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B5/00Other centrifuges
    • B04B5/02Centrifuges consisting of a plurality of separate bowls rotating round an axis situated between the bowls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B04CENTRIFUGAL APPARATUS OR MACHINES FOR CARRYING-OUT PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES
    • B04BCENTRIFUGES
    • B04B5/00Other centrifuges
    • B04B5/04Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers
    • B04B5/0407Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles
    • B04B5/0414Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles comprising test tubes
    • B04B5/0421Radial chamber apparatus for separating predominantly liquid mixtures, e.g. butyrometers for liquids contained in receptacles comprising test tubes pivotably mounted

Landscapes

  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Beans For Foods Or Fodder (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)

Description

DESCRIÇÃO "DISPOSITIVO PARA CENTRIFUGADORAS" A presente invenção refere-se a um dispositivo para uma centrifugadora, por exemplo para laboratórios médicos ou para laboratórios de investigação, incluindo uma pega rodavel por intermédio de um veio de impulsão vertical, no qual são montáveis encaixes destinados a acolher tubos de centrifugação através de meios moveis de um tipo cardanico, encaixes que, durante a rotação, podem ser ajustáveis livremente na direcção da resultante das forças que actuam sobre cada um dos encaixes, em que cada um dos meios consiste por dois aros concêntricos, um primeiro aro interno que é móvel em tomo de dois pinos radiais diametralmente opostos, presente num segundo aro externo que por sua vez é rodavel em tomo de dois pinos radiais, colocados de um modo perpendicular relativamente aos pinos anteriormente descritos e montados na pega.
ANTECEDENTES DA INVENÇÃO
Para se obter o enriquecimento através da centrifugação em laboratórios médicos e em laboratórios de investigação, por exemplo em centros de dadores de sangue, há distintos tipos de centrifugadoras, bem como diferentes tipos de tubos de centrifugadoras para o material de recolha. Geralmente, este consiste por um líquido possuindo componentes de densidade diferente, em que a diferença pode ser mínima. Pode ser o caso quando se separam suspensões com baixas concentrações de partículas com uma perda mínima de material de separação de suspensões que possuem uma grande quantidade de células, como seja o sangue, separando-o em diferentes componentes do sangue. O material de recolha pode ser valioso ou encontrar-se numa quantidade limitada pelo que a sua lavagem pode acarretar perdas sensíveis.
Os tubos de centrifugadoras dominantes são de ângulo fixo e do tipo oscilante, os quais se encontram também dotadas para a ultra-centrifugação. Esta é levada a cabo em vácuo }
por forma a evitar a resistência do ar, a qual pode ser muito alta a rotações muito elevadas.
Uma centrifugadora do tipo cardanico de acordo com o preambulo da reivindicação 1 encontra-se descrita na Patente SE - C - 129 311, a qual permite a rápida aceleração e desaceleração sem efeitos nocivos na sedimentação ou no enriquecimento no caso de uma pequena quantidade de material, no máximo a 100 mililitros. Com volumes maiores, na desaceleração rápida cria-se um remoinho, então o material rodará no tubo. Os remoinhos no material de recolha fazem parcialmente parte do líquido durante a fase de retardação do sedimento centrifugado.
Um outro inconveniente da utilização de centrifugadoras com tubos de centrifugação cilíndricos convencionais reside no facto de algumas partes do sedimento aderirem à porção superior dos tubos de centrifugação em vez de serem recolhidos no fundo dos mesmos. O OBJECTO E ALGUMAS CARACTERÍSTICAS MAIS IMPORTANTES O objecto da presente invenção visa proporcionar uma centrifugadora na qual não são produzidos quaisquer remoinhos nocivos do resultado da centrifugação nem mesmo com uma desaceleração relativamente rápida. Um outro objecto da presente invenção é a elaboração de tubos de centrifugação de forma a que o material com maior densidade não adira às paredes do tubo, sendo, ao invés, praticamente centrifugados a 100% até à porção inferior do tubo de centrifugação. O objecto primeiramente mencionado foi conseguido de acordo com a porção caracterizante da reivindicação 1 por intermédio de encaixes sendo deste modo os tubos de centrifugação dispostos em rotação em torno do seu próprio eixo longitudinal durante a acção das forças de desaceleração na desaceleração da centrifugadora que sobre eles actua, e por se encontrar presente um ponto de apoio axial destinado a suportar o referido encaixe no primeiro aro interno. O segundo objecto foi conseguido dotando os tubos de centrifugação com superfícies internas de limitação convergentes ao longo de pelo menos uma porção dos mesmos, preferencialmente a porção superior do seu comprimento, em que a extensão das
referidas superfícies de limitação, quando o tubo de centrifugação se encontra na sua posição de configuração horizontal, coincidem num ponto situado essencialmente na mediana do embolo de impulsão.
DESCRIÇÃO DOS DESENHOS
Seguidamente a invenção será descrita sendo feita referencia aos desenhos anexos, os quais ilustram algumas formas de realização.
As Figs. de 1 a 4 ilustram em perspectiva o rotor da centrifugadora, com os seus encaixes moveis e os tubos de centrifugação em diferentes fases inseridos no seu interior, em que a Fig. 1 ilustra o rotor na posição de descanso, a Fig. 2 na posição de aceleração, á Fig. 3 na posição de funcionamento óptimo e a Fig. 4 na posição de desaceleração. A Fig. 5 ilustra, numa escala ampliada, uma porção da pega da centrifugadora vista de uma perspectiva superior. A Fig. 6 representa, numa escala ainda maior, um corte transversal ao longo da linha V - V da Fig. 6.
As Figs. 7 e 8 são vistas laterais do tubo de centrifugação de acordo com duas variações distintas numa posição de funcionamento óptima.
DESCRIÇÃO DAS FORMAS DE REALIZAÇÃO
Nas Figuras de 1 a 4, é ilustrado, de uma forma não detalhada, um rotor de uma centrifugadora, rótor esse que consiste por um veio de impulsão 12 no qual uma pega 13 se encontra montada reostaticamente, incluindo a forma de realização ilustrada quatro apoios 14 de recepção destinados a receber o mesmo numero de meios moveis 15 de um tipo cardanico, que por sua vez transporta o encaixe ou recipiente 16 correspondente. Os meios moveis 15 incluem dois aros concêntricos, sendo um primeiro aro interno 17 móvel em tomo de dois pinos de articulação 18 diametralmente opostos, que se encontram presentes num segundo aro externo 19. Este, por sua vez, é móvel em torno de dois pinos radiais 20, que se encontram dispostos perpendicularmente aos pinos 18 e montados na pega 13 no apoio de receptor 14. A Fig. 6 ilustra o aro interno 17 que possui um rebordo 21 no qual assenta um apoio axial 22, o qual se encontra disposto de um modo concêntrico com o aro 17 e com o encaixe 16. Preferencialmente encontra-se dotado de uma orla 23 na abertura 24 do encaixe apoiando-se a referida orla de encontro ao aro de apoio superior do apoio axial 22.
Em cada encaixe 16 pode ser inserido um tubo de centrifugação 25, no qual o material de recolha é colocado.
Na Fig. 1 o rotor da centrifugadora encontra-se ilustrado na posição de descanso, na qual o encaixe 16 adopta uma posição vertical no apoio do receptor. Caso o rotor da centrifugadora seja acelerado, conforme ilustrado na Fig. 2, os encaixes movem-se ligeiramente para trás de encontro à direcção de movimento do resultante. Deste modo, a pressão nos tubos de centrifugação 25 é reduzida quando estes não se encontram expostos a tensões de quebra. As partículas do material de recolha movem-se numa direcção que é essencialmente paralela ao eixo do tubo de centrifugação, reduzindo o risco de o material de recolha aderir às paredes. Na Fig. 3, o rotor elevou-se uma rotação completa, pelo que os encaixes 16 se encontram numa posição radial horizontal. Obtem-se aqui o enriquecimento principal. Durante a fase de retardação, Fig. 4, tem lugar uma desaceleração do rotor, em que a fricção tanto do embolo de impulsão como do motor de impulsão faz com que os encaixes 16 adoptem um ângulo para a frente na direcção do movimento. Por intermédio da suspensão cardanica os encaixes podem seguir o resultante das forças de afectação, durante esta fase, pelo que uma parte da nociva formação de remoinho no tubo de centrifugação é contrariada. A formação de remoinho remanescente obtida devido à desaceleração é eliminada pelos encaixes 16, sendo, deste modo, o tubo de centrifugação 25 rodavel em tomo do seu próprio eixo longitudinal. Em forças relativamente pequenas que põem o material de recolha em rotação, é necessário que o encaixe 16 dotado do tubo de centrifugação 25 seja facilmente posto em movimento rotativo, o que se conseguiu alcançar por intermédio do ponto de apoio axial 22.
Pode mencionar-se que a sedimentação e a aparência de células distintas, particularmente a orientação das células cancerígenas e as células inflamatórias é afectada por forças diferentes - antes, durante e após o processo de centrifugação. Como o conteúdo das partículas e das células sólidas no líquido de recolha pode ser muito baixo, é extremamente importante que o material sedimentado não seja desperdiçado nem adira às paredes do tubo de centrifugação. Graças à deposição da quase totalidade do material no fundo do tubo de centrifugação, o resultado da centrifugação melhora e aumenta a fiabilidade do diagnóstico.
Até agora têm sido essencialmente usados tubos de centrifugação com um formato cilíndrico o que, contudo, tem o inconveniente de a deposição de partículas no interior do tubo, especialmente na porção superior, não podem descer até ao fundo do tubo, local onde se prefere recolher tantas partículas densas quanto possível. Adicionalmente, obtem-se um mau enriquecimento da superfície superior do liquido com menos partículas densas nos tubos cilíndricos possuindo uma abertura superior proporcionalmente larga.
Foi agora indicado que os referidos inconvenientes se encontram ultrapassados caso o tubo de centrifugação 25 seja formado com linhas de limitação internas convergindo na direcção da abertura superior, cuja extensão 28, quando o tubo de centrifugação 25 atinge a posição de centrifugação horizontal, coincide num ponto situado essencialmente na mediana do eixo de impulsão 12, de modo a que aquando da centrifugação as partículas densas não aderem à superfície superior interna do tubo de centrifugação, mas centrifugam-se para baixo até ao fundo do tubo.
Na superfície superior do líquido no tubo de centrifugação, obtem-se um enriquecimento de partículas possuindo uma menor densidade numa área menor
/ enquanto que devido ao formato cónico ascendente do tubo, o qual simplifica o teste, por exemplo recolhas de bactérias de tuberculose, quando a recolha tem de ser feita tanto a partir da superfície como do fundo do tubo de centrifugação.
Conforme é evidente na Fig. 7, o tubo de centrifugação 25 ao longo da totalidade da sua extensão, desde a abertura até ao seu fundo, é formado por uma geratriz que passa através de um ponto na mediana do embolo de impulsão 12 e forma uma superfície comca. A forma de realização ilustrada na Fig. 8 difere do tubo de centrifugação 25 ilustrado na Fig. 7 pelo facto de estar dotado de um gargalo cilíndrico 26 na sua porção superior, de modo a tornar mais fácil a colocação de uma rolha 27. O tubo de centrifugação 25 pode ser também formado como um tubo, com aberturas em ambos as extremidades, as quais podem ser apertadas por intermédio de rolhas correspondentes. O formato cónico do tubo de centrifugação não necessita de se prolongar acima do comprimento total do tubo e o tubo pode estar ainda dotado com um formato de duplo cone, o qual afunila na direcção das referidas duas extremidades. O tubo de centrifugação pode ser feito de um material diferente, por exemplo de vidro, de plástico, de metal; pode ser descartável, por exemplo ser feito de papel ou de outro material semelhante, mas pode ainda ser formado como um saco possuindo um formato cónico e com suportes de saco correspondentes. O tubo de centrifugação afundado na abertura pode possuir um rebordo de suporte e/ou asas de suporte ao longo do lado de fora.
Lisboa, | q AGQ 2000
Sdvina Fferreira .vl:g30a ϋ 332 -2i3 854 513

Claims (4)

  1. ? REIVINDICA ÇOES 1. Um dispositivo para uma centrifugadora, por exemplo destinada a laboratórios médicos e de investigação, incluindo uma pega (13) rodavel por intermédio de um embolo de impulsão vertical (12), no qual os apoios (16) para receber os tubos de centrifugação através de meios moveis (15) de um tipo cardanico se movimentam, em que os apoios durante a centrifugação se ajustam livremente na direcçâo da resultante das forças que actuam sobre cada encaixe, em que os referidos meios (15) consistem por dois aros concêntricos (17, 19), um primeiro aro interno (17), móvel em tomo de dois pinos (18) radiais diametralmente opostos colocados no segundo aro externo (19), que por sua vez se movimenta em tomo de dois pinos (20) radiais, colocados de um modo perpendicular ao anteriormente mencionado e montados na referida pega (13), caracterizado por os referidos encaixes (16), e consequentemente os tubos de centrifugação (25) se encontrarem dispostos de uma forma rotativa em tomo do seu eixo longitudinal durante a acção das forças activas de desaceleração na desaceleração da centrifugadora, que agem sobre elas, e por se encontrar presente um apoio axial (22) destinado a suportar o referido encaixe (16) no referido primeiro aro interno (17).
  2. 2. Um dispositivo de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o tubo de centrifugação (25) possuir superfícies de limitação internas convergentes, preferencialmente na porção superior do seu comprimento, extensão (28) em que as superfícies de limitação coincidem num ponto situado essencialmente na mediana do embolo de impulsão (12) quando o tubo de centrifugação (25) se encontra numa posição de centrifugação horizontal.
  3. 3. Um dispositivo de acordo com as reivindicação 1 ou de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o tubo de centrifugação se apresentar com a forma de um saco com um formato afundado e pelas pegas correspondentes. Lisboa, 1 0 AGO. 2000
    Dra. Maria Silvi
  4. '4 ÂgonTe u R, Castiiíi [vina Ferreira
    Telefs. 213 851 339 - 213 854 513
PT95932283T 1994-09-15 1995-09-14 Dispositivo para centrifugadoras PT777529E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE9403102A SE505060C2 (sv) 1994-09-15 1994-09-15 Anordning vid centrifug med roterbart armkors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT777529E true PT777529E (pt) 2000-11-30

Family

ID=20395261

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT95932283T PT777529E (pt) 1994-09-15 1995-09-14 Dispositivo para centrifugadoras

Country Status (12)

Country Link
US (1) US5816998A (pt)
EP (1) EP0777529B1 (pt)
AT (1) ATE192671T1 (pt)
AU (1) AU3537195A (pt)
DE (1) DE69516878T2 (pt)
DK (1) DK0777529T3 (pt)
ES (1) ES2148556T3 (pt)
FI (1) FI970999A (pt)
NO (1) NO309676B1 (pt)
PT (1) PT777529E (pt)
SE (1) SE505060C2 (pt)
WO (1) WO1996008314A1 (pt)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0885609A1 (en) 1997-06-17 1998-12-23 Continental Pharma Incorporated Use of a pharmaceutical composition in the treatment of traumatic arthritis in horses
ATE476255T1 (de) * 1998-05-01 2010-08-15 Gen Probe Inc Transportvorrichtung für automatische analysevorrichtung
EP1069956A1 (en) * 1999-02-09 2001-01-24 Genevac Limited Centrifugal evaporator
US6350225B1 (en) * 1999-07-01 2002-02-26 Kendro Laboratory Products, L.P. Support bridge for preventing centrifugal forces from collapsing a container placed in a centrifuge rotor
US6193642B1 (en) * 2000-01-28 2001-02-27 Pharmacopeia, Inc. Multiple-axis centrifugation bucket for centrifugal transfer between microwell plates
US6458067B1 (en) * 2000-06-30 2002-10-01 Beckman Coulter, Inc. Removable conformal liners for centrifuge containers
JP3760754B2 (ja) * 2000-10-06 2006-03-29 日立工機株式会社 遠心機用ロータ
US20020121139A1 (en) * 2001-03-02 2002-09-05 Purpura Paul E. Adapter for holding a sample container to facilitate sensing of liquid level in the sample container
WO2014144640A1 (en) 2013-03-15 2014-09-18 Abbott Laboratories Automated diagnostic analyzers having vertically arranged carousels and related methods
ES2970108T3 (es) 2013-03-15 2024-05-27 Abbott Lab Analizadores de diagnóstico con carruseles de pretratamiento y métodos relacionados
US9335338B2 (en) 2013-03-15 2016-05-10 Toshiba Medical Systems Corporation Automated diagnostic analyzers having rear accessible track systems and related methods
CN112601947A (zh) * 2018-07-10 2021-04-02 精密种植有限责任公司 农业采样系统及相关方法

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE129311C1 (pt) * 1950-01-01
DK75348C (da) * 1948-06-15 1953-01-26 Licentiat Karl Os Silverstolpe Anordning ved centrifuger til udskillelse af i prøvevædsker opslæmmede partikler eller lignende emner.
US2878994A (en) * 1956-05-22 1959-03-24 Owens Illinois Glass Co Centrifuge tube and method of centrifuging
US3028075A (en) * 1959-01-12 1962-04-03 Sorvall Inc Ivan Swinging bucket centrifuge
US3266718A (en) * 1964-04-16 1966-08-16 Beckman Instruments Inc Sample vessel for centrifuge apparatus
DE2658926A1 (de) * 1976-12-24 1978-06-29 Heraeus Christ Gmbh Zentrifuge zum waschen von blut
US4624655A (en) * 1984-12-21 1986-11-25 E. I. Du Pont De Nemours And Company Restoring cap assembly for a centrifuge rotor having a flexible carrier
US4659325A (en) * 1984-12-21 1987-04-21 E. I. Du Pont De Nemours And Company Centrifuge rotor having a flexible carrier
CA1299552C (en) * 1984-12-21 1992-04-28 Paul Morrison Cole Centrifuge rotor having a flexible carrier with restoring cap assembly

Also Published As

Publication number Publication date
SE9403102D0 (sv) 1994-09-15
DE69516878T2 (de) 2001-02-08
NO309676B1 (no) 2001-03-12
AU3537195A (en) 1996-03-29
NO971021D0 (no) 1997-03-06
EP0777529A1 (en) 1997-06-11
WO1996008314A1 (en) 1996-03-21
SE505060C2 (sv) 1997-06-16
US5816998A (en) 1998-10-06
DE69516878D1 (de) 2000-06-15
EP0777529B1 (en) 2000-05-10
ES2148556T3 (es) 2000-10-16
FI970999A0 (fi) 1997-03-11
FI970999A (fi) 1997-04-04
SE9403102L (sv) 1996-03-16
NO971021L (no) 1997-03-14
ATE192671T1 (de) 2000-05-15
DK0777529T3 (da) 2000-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT777529E (pt) Dispositivo para centrifugadoras
CA1316513C (en) Blood centrifugation cell
US5853600A (en) Axial spin blood separation system and method
JPS63267458A (ja) 生物学的流体を処理する方法及び装置
JPS5844419B2 (ja) 遠心分離機アツセンブリ−
US4082217A (en) Centrifuge apparatus
US4846974A (en) Centrifuge system and fluid container therefor
JPH01502029A (ja) 遠心フェレーシスシステム
JP2001517200A (ja) 血球、特に血小板を分離する方法およびそのためのバッグアッセンブリー
AU2006209864A1 (en) Method and disposable device for blood centrifugal separation
JPS61502243A (ja) 遠心分離機のためのロータ
PT706422E (pt) Conjunto de sacos para utilizar em separacao centrifuga
JP2002538898A (ja) 血小板及びその他の血液成分を収集するための装置及び方法
US4981585A (en) Centrifuge system and fluid container therefor
SE470376B (sv) Anordning och system för blodseparation
US2604261A (en) Centrifugal particle separator
US1730776A (en) Apparatus for the precipitation of particles suspended in liquids
US3559880A (en) Apparatus for blood plasma separation
US5605529A (en) High efficiency centrifuge rotor
US6811531B2 (en) Horizontal centrifuge rotor
JP3951602B2 (ja) 遠心分離機
CN213644522U (zh) 一种化工用可加热的离心机
US20210086200A1 (en) Centrifuge having tube holders
US3817449A (en) Centrifuge
JPH08141437A (ja) 遠心分離装置