PT729724E

PT729724E - Sistema e metodo de distribuicao de rolos sem nucleo de produtos de papel

Info

Publication number: PT729724E
Application number: PT95305262T
Authority: PT
Inventors: Nathan D Bloch; Edward O'brien; Joseph Mitchell; Bruce M Gemmell
Original assignee: Kimberly Clark Co
Priority date: 1995-02-28
Filing date: 1995-07-27
Publication date: 2000-04-28
Also published as: IN185967B; JPH11500991A; US5697576A; JP3787357B2; CN1177331A; EP0729724A1; GR3032338T3; MY113583A; CN1071696C; EP0729724B1; CA2211045C; KR19980702549A; BR9510234A; DE69512884T2; AU4605996A; AU702697B2; DE69512884D1; CA2211045A1; KR100426291B1; DE29522144U1

Description

83 419 ΕΡ Ο 729 724 / ΡΤ

DESCRICÀO "Sistema e método de distribuição de rolos sem núcleo de produtos de papel"

Este invento pertence ao domínio dos produtos de papel absorvente comerciais e de consumo, que inclui o papel higiénico e os toalhetes de papel. Mais especificamente, este invento refere-se a um distribuidor e um método aperfeiçoados de distribuição de um rolo sem núcleo de produto de papel absorvente.

Os produtos de papel absorvente de consumo e comerciais tais como o papel higiénico e os toalhetes de papel tipicamente são fornecidos e distribuídos na forma de rolos e quase sempre incluem um núcleo cilíndrico oco em volta do qual o produto está enrolado. O núcleo é habitualmente de qualquer tipo de cartão que é colado a si próprio e ao produto de modo que o núcleo permaneça intacto e o produto não se separe do núcleo. O produto é depois distribuído montando o rolo num eixo, tal como pode ser verificado no omnipresente distribuidor de rolos de papel higiénico das retretes, que passa através ou de outro modo entra no espaço interno do núcleo. Alguns distribuidores incluem espigões que entram no espaço oco interior do núcleo somente numa extensão limitada, conforme mostram as patentes U.S. 390.084 e 2.905.404 de Lane e Simons respectivamente.

Recentemente apareceram no mercado, principalmente na Europa, rolos sem núcleo de papel higiénico que são enrolados ao longo de todo o diâmetro do rolo. Existem vantagens e desvantagens associadas aos rolos sem núcleo. Os rolos sem núcleo são ecologicamente superiores aos rolos com núcleo porque são usadas menos colas para fazer o produto. Além disso, pode ser fornecido mais produto no espaço que seria de outro modo ocupado pelo núcleo. O fabrico dos rolos com núcleo é mais caro que o dos rolos sem núcleo por causa da despesa de fazer os núcleos e juntar os núcleos ao produto. Além disso, os rolos sem núcleo têm a vantagem de estarem menos sujeitos a furto nos locais comerciais devido à sua inerente incompatibilidade com os distribuidores convencionais.

Por outro lado, existem problemas na distribuição dos rolos sem núcleo que até agora têm sido difíceis de resolver. Os distribuidores convencionais para rolos sem núcleo incluem tipicamente uma superfície fechada de suporte sobre a qual o rolo é suportado quando gira e uma abertura através da qual o produto é passado. Embora funcionais, estes distribuidores têm algumas características indesejáveis que incluem uma incapacidade para controlar a força de arrasto para retirar o produto; o facto de o produto tocar realmente no interior do distribuidor, o que pode ser considerado anti-higiénico por alguns consumidores; e uma incapacidade para proporcionar um acesso do produto a 180 graus ao consumidor. É claro

83 419 ΕΡ Ο 729 724 / ΡΤ 2 que existe a necessidade de um sistema e um método aperfeiçoados para distribuir rolos sem núcleo de produtos de papel absorvente de consumo e comercial. A patente U.S. 3.032.283 descreve um aparelho para conter rolos de papel com núcleo e sem núcleo, tendo os rolos uns orifícios axiais com diferentes diâmetros. O aparelho compreende um painel com braços de suporte que suportam rotativamente dispositivos que engatam e suportam as extremidades do rolo. Pelo menos um destes dispositivos é um corpo que está montado rotativamente no braço de suporte e que possui pelo menos três aletas intervaladas angularmente que estão dispostos de modo a serem recebidas dentro de uma pluralidade de fendas intervaladas angularmente correspondentes proporcionadas na face extrema do rolo.

Um objecto do presente invento é proporcionar um sistema e um método aperfeiçoados para distribuir rolos sem núcleo de produtos de papel absorvente comercial e de consumo.

Para conseguir o anterior e outros objectos do invento, um conjunto para distribuir um rolo sem núcleo de produto de papel absorvente de consumo tal como papel higiénico inclui, de acordo com um primeiro aspecto do invento, uma armação; meios de montagem para permitirem que a armação seja montada numa superfície estacionária tal como uma parede; e meios de preensão de um rolo sem núcleo para prenderem um rolo sem núcleo de um produto de papel absorvente de consumo para rodar dentro da armação e em relação à mesma, compreendendo os meios de preensão do rolo sem núcleo pelo menos uma saliência que é construída e está disposta para penetrar no rolo sem núcleo entre camadas adjacentes do rolo sem núcleo de modo a impedir a deslocação radial do rolo sem núcleo em relação à armação durante o uso. Desta maneira um rolo sem núcleo ecologicamente fiável de produto de papel absorvente pode ser distribuído sem temor de deslocações radiais com tanta confiança como o pode ser um rolo de produto com núcleo.

De acordo com um segundo aspecto do invento, um método de instalação de um rolo sem núcleo de produto de papel absorvente de consumo num distribuidor, inclui os passos de: (a) orientar o rolo sem núcleo para uma posição desejada de alinhamento dentro do distribuidor; e (b) prender o rolo sem núcleo ao distribuidor para rodar dentro do, e em relação ao distribuidor fazendo penetrar no rolo sem núcleo pelo menos uma saliência que penetra entre camadas adjacentes do produto de papel no rolo sem núcleo, ficando o rolo preso contra 83 419 ΕΡ Ο 729 724/ΡΤ deslocações radiais em relação ao distribuidor durante o funcionamento.

Apenas a título de exemplos, vão agora ser descritas concretizações específicas do presente invento, em referência aos desenhos juntos, nos quais: A Figura 1 é uma vista em perspectiva de um conjunto para distribuir um rolo sem núcleo de um produto do papel absorvente de consumo, que é construído de acordo com uma primeira concretização preferida do invento representada na posição de aberta; A Figura 2 é uma vista em corte transversal, representando a montagem mostrada na Figura 1 numa posição aberta; A Figura 3 é uma vista em corte transversal do conjunto representado nas Figuras 1 e 2, mostrado numa posição fechada; A Figura 4 é uma vista em perspectiva do conjunto representado nas Figuras 1-3, mostrado numa posição fechada;

Figura 5 é uma vista em perspectiva de um conjunto para distribuir um rolo sem núcleo de um produto de papel absorvente de consumo, que é construído de acordo com uma segunda concretização preferida do invento; A Figura 6 é uma vista em corte transversal de uma parte do conjunto mostrado na Figura 5; e A Figura 7 é uma vista fragmentária em corte transversal através de uma parte do conjunto mostrado nas Figuras 5 e 6.

Em referência aos desenhos, nos quais números de referência semelhantes designam estruturas correspondentes através das vistas e, em particular, com referência às Figuras 1-4, um conjunto 10 para distribuir um rolo sem núcleo 12 de produto de papel absorvente de consumo tal como papel higiénico, inclui uma armação 14 que tem um orifício de montagem 16 definido na mesma, para permitir que a armação seja montada numa superfície estacionária tal como uma parede. O conjunto 10 inclui ainda um mecanismo de preensão 18 do rolo sem núcleo para prender um rolo sem núcleo 12 de papel higiénico para rodar dentro da armação 14. Na concretização mostrada nas Figuras 1-4 o mecanismo de preensão 18 do rolo sem núcleo inclui um primeiro braço 20, um segundo braço central 22 e um terceiro braço 24 conforme se pode ver melhor na Figura 1. O conjunto 10 representado nas Figuras

83 419 ΕΡ Ο 729 724 / ΡΤ 4 1-4 é concebido para receber dois rolos sem núcleo de papel higiénico, muito à maneira de muitos distribuidores convencionais que estão disponíveis para aplicação comercial. Os braços exteriores 22, 24 são construídos com um material resiliente tal como aço de mola e são configurados de modo que sejam ligeiramente deslocados quando um rolo sem núcleo é preso entre o braço central 22 e os respectivos braços exteriores 20, 24. Desta maneira, os braços exteriores 20, 24 conduzirão o respectivo rolo sem núcleo 12 em direcção ao braço central 22, de uma maneira que será a seguir descrita com maior detalhe.

Uma importante vantagem do invento é que o mecanismo de preensão 18 do rolo sem núcleo é concebido para impedir a deslocação radial dos rolos sem núcleo 12 em relação à armação 14 do conjunto 10 durante a utilização, de modo que o rolo sem núcleo pode ser distribuído sem temer deslocações radiais durante a utilização com tanta confiança como se pode ter com um rolo com núcleo convencional de produto de papel absorvente. Na concretização preferida, isto é conseguido proporcionando chapas de compressão 28 sobre as superfícies internas 26 dos braços respectivos 20, 22, 24 do mecanismo de preensão 18. Vantajosamente, um certo número de saliências 30, preferível mas não necessariamente mais de uma, prolongam-se para dentro a partir das respectivas chapas de compressão 28 na direcção em que o rolo sem núcleo 12 de papel será mantido durante o funcionamento. As saliências 30 são concebidas especificamente para penetrarem no rolo sem núcleo entre camadas adjacentes do rolo sem núcleo para impedirem a deslocação radial do rolo sem núcleo durante a utilização. Deve compreender-se que a condução proporcionada pela v resiliência dos braços 20, 24 auxiliará as saliências 30 a penetrarem entre camadas adjacentes do rolo sem núcleo e melhora a preensão dos rolos sem núcleo dentro do conjunto 10 durante a utilização.

As chapas de compressão 28 estão montadas preferivelmente de modo a girarem em relação aos braços respectivos 20, 22, 24. Isto pode ser conseguido por meio de um pemo de apoio 32 como mostra a Figura 1. Outras disposições mecânicas bem conhecidas podiam também ser proporcionadas para se conseguir este efeito.

Preferivelmente, o conjunto 10 inclui uma tampa 34 que está articulada na armação 14 por meio de uma dobradiça 35 que se vê melhor nas Figuras 2 e 3. Na tampa 34 é proporcionado um postigo corrediço 36 para expor selectivamente o rolo sem núcleo 12 de papel que está a ser distribuído num dado momento e para negar o acesso ao outro rolo ou ao local de montagem vago. A tampa 34 e o postigo corrediço 36 são convencionais.

Um aspecto importante do invento é que, na concretização das Figuras 1-4, o conjunto 10 é dotado com um mecanismo de manutenção temporária 38 para manter um rolo

83 419 ΕΡ Ο 729 724 / ΡΤ 5 sem núcleo 12 numa posição de alinhamento em relação ao mecanismo de preensão 18 e, especificamente, em relação à chapa de compressão 28 quando o rolo sem núcleo 12 está a ser instalado dentro do conjunto 10. Como se pode ver melhor nas Figuras 2 e 3, o mecanismo de manutenção temporária 38 inclui preferivelmente uma plataforma 40 para suportar o rolo sem núcleo 12, a qual tem uma superfície interna 42 que é arqueada para se adaptar à circunferência exterior do rolo 12. O rolo 12 será aninhado com uma imobilidade relativa na superfície interna 42 da plataforma 40 durante a instalação do rolo 12 no conjunto 10. A plataforma 40 está configurada para girar em relação à armação 14 em tomo de um ponto de articulação 44 que se vê melhor nas Figuras 2 e 3. Um tirante 46 liga uma porção inferior da plataforma 40 a uma segunda porção 52 de uma barra oscilante 48, como mostram as Figuras 2 e 3. A barra oscilante 48 está montada de modo a girar em relação à armação 14 num ponto de articulação 54 e inclui ainda uma primeira porção 50 que é destinada a contactar com uma superfície de contacto 60 sobre uma superfície interior da tampa 34 está a ser fechada como se pode ver Figuras 2 e 3. A primeira porção 50 da barra oscilante 48 é chamada em relação à armação 14 por meio de uma mo la de tracção 56 que está montada entre a primeira porção 50 e um ponto de fixação 58 na armação 14. Esta condução obriga a barra oscilante 48 a girar na direcção contrária à dos ponteiros do relógio em tomo do ponto de articulação 54 e tende portanto a impelir a plataforma 40 para a posição representada na Figura 2, onde vai contactar com a circunferência externa do rolo sem núcleo 12 numa posição de alinhamento em relação às chapas compressoras 28 do mecanismo de pressão 18 do rolo sem núcleo. Contudo, quando a tampa 34 é fechada, como se pode ver comparando a Figura 3 com a Figura 2, a primeira porção 58 da barra articulada 48 será impelida na direcção dos ponteiros do relógio em tomo do ponto de articulação 54, pelo contacto da primeira porção 50 com a superfície de contacto 60 na tampa 34. A barra oscilante 48 inteira move-se portanto na direcção dos ponteiros do relógio, obrigando a segunda porção 52 da barra oscilante 48 e o tirante 46 a fazerem girar a plataforma 40 na direcção contra os ponteiros do relógio em relação ao ponto de articulação. Isto tenderá a tirar a plataforma 40 da sua posição de contacto com o rolo sem núcleo 12. Assim, quando a tampa 34 é fechada, o rolo sem núcleo 12 ficará livre para girar sem interferência da plataforma 40. O mecanismo 62 que é usado para aferrolhar a tampa 34 na posição fechada está representado na Figura 3.

Em referência às Figuras 5-7, um conjunto 64 para distribuir um rolo sem núcleo 12 de um produto de papel absorvente de consumo tal como papel higiénico inclui, de acordo com uma segunda concretização do invento, uma armação 66, que é concretizada como uma protecção relativamente simplificada em tomo do espaço onde o rolo sem núcleo 12 ficará posicionado durante a utilização. A armação 66 tem um orifício de montagem 68 definido 6 83 419 ΕΡ Ο 729 724 / ΡΤ numa porção posterior da mesma, para manter o conjunto 64 numa superfície estacionária tal como uma parede. O conjunto 64 inclui ainda um mecanismo de preensão 78 do rolo sem núcleo que é concretizado como um primeiro braço 70 e um segundo braço 72, como se pode ver melhor na Figura 5. Um par de chapas compressoras 76 estão montadas rotativamente nos braços respectivos 70, 72 e têm saliências 74 sobre as mesmas que são construídas e estão dispostas para penetrarem no rolo sem núcleo 12 entre as camadas adjacentes do rolo sem núcleo 12 da maneira acima descrita em relação à primeira concretização descrita.

Uma característica vantajosa na concretização do invento que está representada nas Figuras 5-7 é a provisão de um mecanismo de retracção 80 para fazer recuar uma das placas compressoras 76, de modo que as placas compressoras 76 possam ser afastadas durante a carga e a descarga do rolo sem núcleo 12 para dentro e fora do conjunto 64. Como se pode ver melhor na Figura 7, uma das chapas compressoras 74 é preferivelmente conduzida elasticamente por meio de uma mola de compressão 86 em direcção à placa compressora 76 oposta que enfrenta. Um mecanismo de excêntrico 84 é proporcionado para fazer recuar a chapa compressora 74 contra a chamada da mola 86. Na concretização representada, o mecanismo de excêntrico 84 inclui um botão 82 que tem uma primeira superfície excêntrica 88, e uma manga 85 que tem uma segunda superfície excêntrica oposta 90. Quando se faz girar o botão 82, como mostra esquematicamente a Figura 7, a interacção das superfícies excêntricas 88, 90 impelirá a chapa compressora 74 afastando a mesma da chapa compressora oposta que enfrenta, contra a chamada da mola 86. A chapa compressora 74 está montada rotativamente em relação ao botão 82 por meio de um pemo 96 que está fixado na chapa compressora 74 e está livre para girar dentro do elemento de botão 82. O pemo 96 tem uma cabeça 94 que é proporcionada dentro de uma cavidade 92 no botão 82, conforme mostra a Figura 7.

Deve compreender-se, porém, que apesar de numerosas características e vantagens terem sido expostas na descrição anterior, juntamente com detalhes da estrutura e funcionamento do invento, a descrição é somente elucidativa e podem ser feitas alterações de detalhe especialmente quanto à forma, tamanho e disposição das peças dentro do âmbito do invento, como definido nas reivindicações anexas.

Lisboa, m M 2000

Por KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. - O AGE^mQ^ICIAL -

Ag. Of. Pr. iné. Κμθ das Flores, 74-4.· leoo LISBOA

DA CUMHA FEftREIRA

Claims

83 419 ΕΡ Ο 729 724 / ΡΤ 1 - Conjunto (10) para distribuir um rolo sem núcleo (12) de um produto de papel absorvente de consumo tal como papel higiénico, que compreende: uma armação (14); meios de montagem (16) para permitir que a armação seja montada numa superfície estacionária tal como uma parede; e meios de preensão (18) do rolo sem núcleo para prender um rolo sem núcleo de um produto de papel absorvente de consumo de modo a girar dentro da armação e em relação à mesma, compreendendo os referidos meios de preensão do rolo sem núcleo pelo menos uma saliência (30) que é construída e está disposta de modo a penetrar no rolo sem núcleo entre camadas adjacentes do rolo sem núcleo de modo a impedir a deslocação radial do rolo sem núcleo em relação à referida armação durante o uso.
2 - Conjunto de acordo com a reivindicação 1, no qual os referidos meios de montagem (16) compreendem uma abertura definida na referida armação para um elemento de fixação tal como um parafuso.
3 - Conjunto de acordo com as reivindicações 1 ou 2, no qual os referidos meios de preensão (18) do rolo sem núcleo compreendem ainda um par de braços opostos (20, 22; 24, 22) que estão ligados à referida armação (14) e pelo menos uma saliência (30) está montada num lado interior de cada um dos referidos braços, a qual é construída e está disposta para penetrar no rolo sem núcleo (12) entre camadas adjacentes do rolo sem núcleo, de modo a impedir a deslocação radial do rolo sem núcleo em relação à referida armação durante a utilização.
4 - Conjunto de acordo com a reivindicação 3, que compreende ainda meios de condução para conduzir elasticamente pelo menos uma das referidas saliências (30) em direcção ao referido rolo sem núcleo.
5 - Conjunto de acordo com a reivindicação 4, no qual os referidos meios de condução compreendem pelo menos um dos referidos braços opostos (20, 24) que é construído com um material resiliente e o referido pelo menos um braço é configurado de modo a ser ligeiramente deslocado quando um rolo sem núcleo (12) é preso dentro do referido conjunto.

83 419 ΕΡ Ο 729 724 / ΡΤ
6 - Conjunto de acordo com a reivindicação 4, no qual os referidos meios de condução (86) estão interpostos entre o referido pelo menos um braço (72) e a referida saliência (74).
7 - Conjunto de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 6, que compreende ainda uma chapa compressora (28) que está montada em rotação em relação à referida armação (14), e no qual a referida saliência (30, 74) se prolonga a partir de uma superfície intema da referida chapa compressora.
8 - Conjunto de acordo com a reivindicação 3 ou qualquer das reivindicações 4 a 7 quando dependendo da reivindicação 3, que compreende ainda um par de chapas compressoras (28) que estão montadas, respectivamente, em rotação em relação aos referidos braços (20, 22, 24), e no qual as referidas saliências (30) se prolongam, respectivamente, a partir das respectivas superfícies internas das referidas chapas compressoras.
9 - Conjunto de acordo com a reivindicação 7, no qual a referida chapa compressora (28) é dotada com uma pluralidade das referidas saliências (30) sobre a mesma.
10 - Conjunto de acordo com a reivindicação 8, no qual cada uma das referidas chapas compressoras é dotada com uma pluralidade das referidas saliências sobre a mesma.
11 - Conjunto de acordo com a reivindicação 8 ou 10, que compreende ainda meios de condução (86) para conduzir uma das referidas chapas compressoras em direcção ao rolo sem núcleo (12), e meios de retracção (80) para fazerem recuar a chapa compressora conduzida contra a condução dos referidos meios de condução, podendo assim as referidas chapas compressoras serem afastadas durante a carga e a descarga do rolo sem núcleo.
12 - Conjunto de acordo com a reivindicação 11, no qual os referidos meios de retracção compreenderem um botão (82) que pode ser agarrado por uma pessoa e meios de excêntrico (84) para fazer recuar a chapa compressora quando se faz girar o referido botão.
13 - Conjunto de acordo com a reivindicação 3 ou qualquer das reivindicações 4 a 12 quando dependentes da reivindicação 3, que compreende ainda meios de manutenção (38) para manter um rolo sem núcleo (12) numa posição de alinhamento em relação aos referidos meios de preensão (18) quando o rolo sem núcleo está a ser instalado no referido conjunto.
14 - Conjunto de acordo com a reivindicação 13, no qual os referidos meios de

83 419 ΕΡ Ο 729 724 / ΡΤ 3/4 manutenção compreendem uma plataforma (40) para suportar o rolo sem núcleo.
15 - Conjunto de acordo com a reivindicação 14, no qual a referida plataforma (40) é arqueada para corresponder à circunferência exterior do rolo, pelo que o rolo fica aninhado relativamente imóvel na referida plataforma.
16 - Conjunto de acordo com qualquer das reivindicações 13 a 15 que compreende ainda meios de libertação (46) para libertar os referidos meios de manutenção (38), afastando os mesmos do referido rolo sem núcleo logo que o rolo sem núcleo foi instalado.
17 - Conjunto de acordo com a reivindicação 16, que compreende ainda uma tampa capaz de ser fechada e no qual os referidos meios de libertação (46) são construídos e estão dispostos para libertarem os referidos meios de manutenção afastando os mesmos do referido rolo sem núcleo após o fechamento de uma tampa (34).
18 - Método para instalar um rolo sem núcleo (12) de um produto de papel absorvente de consumo num distribuidor, que compreende os passos de: (a) orientar o rolo sem núcleo (12) para uma posição desejada de alinhamento dentro do distribuidor; e (b) prender o rolo sem núcleo (12) ao distribuidor, para rotação dentro do distribuidor e em relação ao mesmo, fazendo penetrar no rolo sem núcleo pelo menos uma saliência (30) que penetra entre duas camadas adjacentes do produto de papel no rolo sem núcleo, pelo que o rolo sem núcleo fica seguro contra deslocação radial em relação ao distribuidor durante o funcionamento.
19 - Método de acordo com a reivindicação 18, no qual o passo (a) compreende a colocação do rolo sem núcleo (12) num mecanismo de manutenção temporária (38), compreendendo ainda o passo adicional de retirar o mecanismo de manutenção temporária depois do passo (b).
20 - Método de acordo com a reivindicação 19, no qual o distribuidor tem uma tampa exterior (34) e o mecanismo de manutenção temporária (38) é retirado fechando a tampa exterior depois do rolo sem núcleo (12) ter sido instalado no distribuidor.
21 - Método de acordo com a reivindicação 18, no qual o passo (a) compreende a manutenção à mão do rolo sem núcleo (12) na posição desejada. 83 419 ΕΡ Ο 729 724 / ΡΤ 4/4
22 - Método de acordo com qualquer das reivindicações 18 a 20, no qual o passo (b) compreende fazer penetrar no rolo sem núcleo pelo menos uma saliência (30) em cada extremidade do rolo sem núcleo.
23 - Método de acordo com qualquer das reivindicações 18 a 21, no qual o passo (b) compreende fazer penetrar no rolo sem núcleo uma pluralidade de saliências (30).
24 - Método de acordo com qualquer das reivindicações 18 a 22, no qual o passo (b) compreende fazer penetrar no rolo sem núcleo, em ambas as extremidades do rolo sem núcleo (12) uma pluralidade de saliências (30).
25 - Método de acordo com qualquer das reivindicações 18 a 23, que compreende ainda o passo de chamar elasticamente a saliências (30) para dentro do rolo sem núcleo durante o funcionamento. Lisboa, ia JAN. MOO Por KIMBERLY-CLARK WORLDWIDE, INC. - O AGENTE OFICIAL -

EN6.· ANTÓNIO J0A0 IA CUNHA FERREIRA A|. 0|. Pr. Ind. Ra· das Flores, 74 - 4.* 1βΟΟ LISBOA