PT2754484T - Rotary mixer with conical vessel - Google Patents
Rotary mixer with conical vessel Download PDFInfo
- Publication number
- PT2754484T PT2754484T PT141512244T PT14151224T PT2754484T PT 2754484 T PT2754484 T PT 2754484T PT 141512244 T PT141512244 T PT 141512244T PT 14151224 T PT14151224 T PT 14151224T PT 2754484 T PT2754484 T PT 2754484T
- Authority
- PT
- Portugal
- Prior art keywords
- tank
- conical
- mixing
- quick
- rotation
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28C—PREPARING CLAY; PRODUCING MIXTURES CONTAINING CLAY OR CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28C5/00—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions
- B28C5/08—Apparatus or methods for producing mixtures of cement with other substances, e.g. slurries, mortars, porous or fibrous compositions using driven mechanical means affecting the mixing
- B28C5/18—Mixing in containers to which motion is imparted to effect the mixing
- B28C5/26—Mixing in containers to which motion is imparted to effect the mixing rotating about a vertical or steeply inclined axis during the mixing, e.g. comprising a flat bottomplate rotating about a vertical axis, co-operating with blades or stirrers
- B28C5/32—Mixing in containers to which motion is imparted to effect the mixing rotating about a vertical or steeply inclined axis during the mixing, e.g. comprising a flat bottomplate rotating about a vertical axis, co-operating with blades or stirrers with driven stirrers
- B28C5/325—Mixing in containers to which motion is imparted to effect the mixing rotating about a vertical or steeply inclined axis during the mixing, e.g. comprising a flat bottomplate rotating about a vertical axis, co-operating with blades or stirrers with driven stirrers with several stirrer shafts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/051—Stirrers characterised by their elements, materials or mechanical properties
- B01F27/054—Deformable stirrers, e.g. deformed by a centrifugal force applied during operation
- B01F27/0541—Deformable stirrers, e.g. deformed by a centrifugal force applied during operation with mechanical means to alter the position of the stirring elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
- B01F27/114—Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections
- B01F27/1145—Helically shaped stirrers, i.e. stirrers comprising a helically shaped band or helically shaped band sections ribbon shaped with an open space between the helical ribbon flight and the rotating axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/05—Stirrers
- B01F27/11—Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
- B01F27/13—Openwork frame or cage stirrers not provided for in other groups of this subclass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/21—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by their rotating shafts
- B01F27/2122—Hollow shafts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F27/00—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
- B01F27/23—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis
- B01F27/232—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with two or more rotation axes
- B01F27/2321—Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders characterised by the orientation or disposition of the rotor axis with two or more rotation axes having different inclinations, e.g. non parallel
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
- B01F29/60—Mixers with rotating receptacles rotating about a horizontal or inclined axis, e.g. drum mixers
- B01F29/64—Mixers with rotating receptacles rotating about a horizontal or inclined axis, e.g. drum mixers with stirring devices moving in relation to the receptacle, e.g. rotating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F29/00—Mixers with rotating receptacles
- B01F29/80—Mixers with rotating receptacles rotating about a substantially vertical axis
- B01F29/83—Mixers with rotating receptacles rotating about a substantially vertical axis with rotary paddles or arms, e.g. movable out of the receptacle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/45—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor
- B01F35/452—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor by moving them in the plane of the opening
- B01F35/4521—Closures or doors specially adapted for mixing receptacles; Operating mechanisms therefor by moving them in the plane of the opening by rotating them about an axis perpendicular to the plane of the opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/50—Mixing receptacles
- B01F35/511—Mixing receptacles provided with liners, e.g. wear resistant or flexible liners
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/71—Feed mechanisms
- B01F35/712—Feed mechanisms for feeding fluids
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
- B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
- B01F35/75—Discharge mechanisms
- B01F35/751—Discharging by opening a gate, e.g. using discharge paddles
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
Description
DESCRIÇÃODESCRIPTION
MISTURADOR COM TANQUE CÓNICO GIRATÓRIO A invenção refere-se a um misturador com tanque giratório, e mais particularmente a um misturador com tanque cónico para todo o tipo de betão. 0 misturador de acordo com a invenção pode igualmente encontrar uma aplicação particular para a mistura de areias de fundição.The invention relates to a mixer with a rotating tank, and more particularly to a mixer with a conical tank for all types of concrete. The mixer according to the invention may also find a particular application for the melting sand mixture.
No campo da preparação do betão, conhece-se a utilização de uns misturadores com tanque fixo, no interior do qual umas ferramentas, acionadas em rotação, são levadas a misturar os produtos. Classicamente são conhecidos os misturadores com tanque cilíndrico, por exemplo do documento EP 1 842 583 AI, cujas ferramentas são acionadas de acordo com um movimento de rotação complexo por um mecanismo de acionamento do tipo planetário. 0 estado da técnica dos misturadores de betão conhece igualmente os misturadores com tanque cónico, fixo. Este tanque cónico está associado a uns meios de agitação, dispostos axialmente no tanque, o tanque compreendendo uma porta de evacuação na parte inferior para evacuar o betão preparado. Os meios de agitação são geralmente constituídos por um parafuso sem fim associado a uns raspadores e/ou umas lâminas de mistura para permitir homogeneizar a mistura do betão durante a sua preparação.In the field of concrete preparation, it is known to use mixers with a fixed tank, inside which rotating tools are caused to mix the products. Mixers with cylindrical tank are known, for example from EP 1 842 583 AI, which tools are driven according to a complex rotation movement by a planetary type drive mechanism. The state of the art of the concrete mixers also knows the mixers with fixed conical tank. This conical tank is associated with a stirring means, disposed axially in the tank, the tank comprising an evacuation port in the lower part to evacuate the prepared concrete. The stirring means is generally constituted by an endless screw associated with scrapers and / or mixing blades in order to homogenize the concrete mixture during its preparation.
Durante a preparação do betão, os materiais (cimento, areia, argamassas) são introduzidos de acordo com uma quantidade precisa no tanque para obter o betão ou argamassa desejado e adiciona-se aí água progressivamente uma vez colocados em funcionamento os meios de agitação, o parafuso sem fim permitindo fazer subir os materiais no fundo de tanque e misturã-los na água e os raspadores permitindo evitar uma acumulação de betão na parede do tanque .During the preparation of the concrete, the materials (cement, sand, mortars) are introduced according to a precise amount in the tank to obtain the desired concrete or mortar and water is added therein progressively once the agitating means, worm allowing you to raise the materials in the tank bottom and mix them in the water and the scrapers to avoid a build up of concrete in the tank wall.
Conhece-se, por exemplo, do documento EP 1 121 193 um tal misturador que compreende um tanque cónico fixo em que são dispostos, uns raspadores dispostos na proximidade da parede do tanque como também um parafuso sem fim disposto no centro do tanque para misturar os materiais. Um mecanismo de acionamento, compreendendo duas motorizações, permite acionar em rotação o parafuso sem fim, como também os raspadores de acordo com um eixo de rotação coaxial ao do tanque cónico. De acordo com este documento, o sentido de rotação dos raspadores pode ser alternado para melhorar a qualidade da mistura.There is known, for example, from EP 1 121 193 such a mixer comprising a fixed conical tank in which scrapers are disposed in the vicinity of the tank wall as well as a worm screw arranged in the center of the tank to mix the materials. A drive mechanism, comprising two motorisations, enables the worm to be driven in rotation, as well as the scrapers according to an axis of rotation coaxial with that of the conical tank. According to this document, the direction of rotation of the scrapers can be switched to improve the quality of the blend.
Contudo, um tal misturador implica um mecanismo de acionamento complexo, nomeadamente pela disposição das ferramentas, geralmente no centro do tanque e do seu sistema de rotação no seio do tanque fixo, o que não permite, de acordo com as constatações do inventor, introduzir os materiais no centro do tanque mas somente ao nível de uma borda.However, such a mixer involves a complex drive mechanism, in particular by the arrangement of the tools, generally at the center of the tank and its rotation system within the fixed tank, which does not, according to the inventor's findings, materials in the center of the tank but only at the level of an edge.
De acordo com as constatações do inventor, e devido ao facto de os materiais serem introduzidos somente ao nível da borda do tanque, os materiais não são todos dispersos corretamente no início de mistura, o que precisa prolongar o tempo de mistura para obter a qualidade de betão desej ada.According to the inventor's findings, and because the materials are introduced only at the edge of the tank, the materials are not all dispersed correctly at the start of mixing, which needs to prolong the mixing time to obtain the quality of desired concrete.
Aliás, por causa da disposição do mecanismo de acionamento, constata-se de resto umas dificuldades para a manutenção e a limpeza dos misturadores após utilização, sendo o acesso ao tanque relativamente difícil para os operadores.Incidentally, because of the arrangement of the drive mechanism, there are further difficulties in maintaining and cleaning the blenders after use, and access to the tank is relatively difficult for operators.
Ainda se conhece do documento EP 0 73 75 07 um misturador de pó cujo tanque, cónico, é montado giratório em relação à estrutura (ou armação), e acionado em rotação em relação à estrutura através de meios de acionamento, sendo as ferramentas montadas fixas em relação à estrutura.There is still known from EP 0 73 75 07 a powder mixer whose conical tank is mounted rotatable relative to the frame (or frame) and is driven in rotation with respect to the structure by drive means, with the tools being mounted fixedly in relation to the structure.
As ferramentas de mistura compreendem um primeiro parafuso de mistura acionado em rotação axial, orientado tangencialmente a um gerador do tanque, um segundo parafuso de mistura acionado em rotação axial e orientado obliquamente mais afastado da parede do tanque, e uma ferramenta desgrumador-dispersor orientada verticalmente de acordo com o eixo do tanque. 0 objetivo da presente invenção é remediar tudo ou parte dos inconvenientes acima descritos propondo um misturador com tanque giratório cónico.The mixing tools comprise a first axially rotated mixing screw oriented tangentially to a tank generator, a second mixing screw driven in axial rotation and oriented obliquely further away from the tank wall, and a vertically oriented blister-dispersing tool according to the axis of the tank. The object of the present invention is to remedy all or part of the drawbacks described above by proposing a mixer with conical swivel tank.
Mais particularmente um objetivo da presente invenção é propor um misturador que permita uma mistura de produtos num tempo reduzido.More particularly an object of the present invention is to propose a mixer which enables a mixture of products in a reduced time.
Um outro objetivo da presente invenção é propor um tal misturador que seja simples de manter e limpar.It is a further object of the present invention to provide such a mixer which is simple to maintain and clean.
Um outro objetivo da presente invenção é propor um tal misturador cujo sentido de rotação e a frequência de rotação das ferramentas possam ser ajustados.A further object of the present invention is to propose such a mixer whose direction of rotation and the frequency of rotation of the tools can be adjusted.
Um outro objetivo da presente invenção é propor um tal misturador que seja pouco dispendioso e simples de implementar.A further object of the present invention is to propose such a mixer which is inexpensive and simple to implement.
Estes objetivos, bem como outros que surgirão mais claramente a seguir, são alcançados de acordo com a invenção com a ajuda de um misturador de acordo com as reivindicações 1 e 2. 0 misturador pode compreender: uma armação, um tanque cónico, fechado na parte superior, um dispositivo de esvaziamento na parte inferior compreendendo uma abertura inferior do tanque e um obturador capaz de passar de uma posição de fecho para uma posição de esvaziamento, umas ferramentas de mistura, internas ao tanque cónico, compreendendo um parafuso helicoidal que se estende sobre a altura do tanque e pelo menos um raspador destinado a raspar a parede cónica do tanque.These objects, as well as others which will emerge more clearly hereinafter, are achieved in accordance with the invention with the aid of a mixer according to claims 1 and 2. The mixer may comprise: a frame, a conical tank, closed in the portion a bottom emptying device comprising a lower tank opening and a shutter capable of moving from a closed position to a emptying position, mixing tools, internal to the conical tank, comprising a helical screw extending over the height of the tank and at least one scraper for scraping the conical wall of the tank.
De acordo com a invenção, o misturador compreende uns meios de articulação entre o dito tanque cónico e a armação, capazes de permitir a rotação do tanque cónico à volta do seu eixo, bem como uns meios de acionamento capazes de acionar em rotação o tanque cónico, sendo as ferramentas de mistura dispostas numas posições fixas em relação à armação.According to the invention, the mixer comprises hinge means between said conical tank and the frame, capable of allowing rotation of the conical tank about its axis, as well as drive means capable of rotating the conical tank , the mixing tools being arranged in fixed positions relative to the frame.
Vantajosamente, o misturador pode apresentar uma abertura de alimentação de material no centro da parte superior do tanque. Para permitir uma tal abertura no eixo do tanque, as ferramentas de mistura não são dispostas no eixo do tanque, mas dispostas à volta deste último.Advantageously, the mixer may have a material feed aperture in the center of the top of the tank. To allow such an opening in the shaft of the tank, the mixing tools are not disposed on the shaft of the tank, but arranged around the latter.
De acordo com a invenção, as ditas ferramentas de mistura, internas ao tanque, solidárias com a armação, compreendem, além do parafuso helicoidal e do dito pelo menos um raspador, uma ferramenta de mistura rápida.According to the invention, said mixing tools, internal to the tank, integral with the frame, comprise, in addition to the helical screw and the at least one wiper, a quick mixing tool.
De acordo com a invenção, o parafuso helicoidal, a ferramenta de mistura rápida e o dito pelo menos um raspador estão distribuídos angularmente à volta do eixo de rotação do tanque cónico.According to the invention, the helical screw, quick mixing tool and said at least one wiper are distributed angularly about the axis of rotation of the conical tank.
De acordo com uma forma de realização, o sentido de rotação do parafuso helicoidal que provoca a subida de produtos, por um lado, e o sentido de rotação do tanque cónico de acordo com o sentido das ferramentas que trabalham a mistura, isto é, o sentido -parafuso helicoidal- o dito pelo menos um raspador - ferramenta de mistura rápida, por outro lado, são similares.According to one embodiment, the direction of rotation of the spiral screw causing the product to rise, on the one hand, and the direction of rotation of the conical tank according to the direction of the tools working the blend, i.e. the the said at least one quick-mix tool scraper, on the other hand, are similar.
De acordo com uma forma de realização, a ferramenta de mistura rápida compreende uma extremidade de mistura posicionada na proximidade imediata da parte baixa da parede cónica do tanque e do obturador, na posição de fecho do obturador.According to one embodiment, the rapid mixing tool comprises a mixing end positioned in the immediate vicinity of the lower portion of the conical wall of the tank and of the stopper in the closed position of the stopper.
De acordo com uma forma de realização, a extremidade de mistura da ferramenta de mistura rápida é constituída essencialmente por um elemento plano, estando o eixo de rotação da ferramenta de mistura rápida contido no plano do elemento plano, sendo o elemento plano de preferência simétrico em relação ao eixo de rotação da ferramenta de mistura rápida.According to one embodiment, the mixing end of the rapid mixing tool consists essentially of a planar element, the axis of rotation of the quick mixing tool being contained in the plane of the planar element, the planar element preferably symmetrical in relation to the axis of rotation of the quick-mixing tool.
De acordo com uma forma de realização, o elemento plano da extremidade de mistura é em forma de « A » invertido, posicionado no eixo do veio de rotação da ferramenta de mistura rápida, sendo o veio de rotação rigidamente solidário com a asa horizontal do « A » do elemento plano.According to one embodiment, the flat end of the mixing end is inverted 'A', positioned on the axis of the rotating shaft of the quick mixing tool, the rotation shaft being rigidly secured to the horizontal ' A 'of the planar element.
De acordo um aspeto vantajoso da invenção, o dito pelo menos um raspador compreende um raspador inferior e um raspador superior, desviados angularmente entre si à volta do eixo do tanque, dispostos cada um parcialmente sobre a altura do tanque cónico, capazes de raspar a parede do tanque cónico, respetivamente na parte baixa e na parte alta do dito tanque cónico.According to an advantageous aspect of the invention, said at least one scraper comprises a lower scraper and an upper scraper, angularly offset around each other about the axis of the tank, each arranged partly over the height of the conical tank, capable of scraping the wall of the conical tank, respectively in the lower part and in the upper part of said conical tank.
De acordo com uma forma de realização, o dito pelo menos um raspador, sendo caso disso o dito raspador inferior permite raspar, além da parede cónica do tanque, a parede do obturador.According to one embodiment, said at least one scraper, in which case said lower scraper allows scraping, in addition to the conical wall of the tank, the wall of the shutter.
De acordo com uma forma de realização, o misturador apresenta uns meios pivotantes entre o obturador e o seu suporte, sendo os ditos meios pivotantes de eixo de rotação coaxial ao eixo de rotação do tanque cónico, em posição de fecho do obturador para que o obturador gire solidariamente com o tanque em posição de fecho do obturador.According to one embodiment, the mixer has a pivoting means between the obturator and its holder, said pivot means having a rotational axis coaxial to the axis of rotation of the conical tank, in a position of closing the shutter so that the shutter rotate firmly with the tank in the closed position of the shutter.
De acordo com uma forma de realização, um cilindro permite deslocar o obturador da posição de fecho para uma posição solta de acordo com uma translação de direção paralela ao eixo do tanque cónico, sendo o conjunto obturador/cilindro solidário com um braço articulado na armação para retrair completamente o dito obturador para a dita posição de esvaziamento.According to one embodiment, a cylinder allows to move the shutter from the closure position to a loose position in accordance with a translation of direction parallel to the axis of the conical tank, the shutter / cylinder assembly being integral with an arm hinged in the frame to completely retract said shutter to said emptying position.
De acordo com uma forma de realização, o dispositivo de esvaziamento compreende um anel, fixo de maneira amovível ao tanque cónico, ao nível da abertura inferior, constituindo um assento para o obturador em posição de fecho e assegurando a estanquidade entre o obturador e o tanque cónico.According to one embodiment, the emptying device comprises a ring, removably secured to the conical tank, at the level of the lower aperture, constituting a seat for the shutter in the closed position and ensuring the tightness between the shutter and the tank conical.
De acordo com uma forma de realização, a parede interior do tanque é coberta por uma blindagem cerâmica, o dito anel permitindo suprimir o espaço morto entre a blindagem do tanque cónico e o obturador em posição de fecho.According to one embodiment, the inner wall of the tank is covered by a ceramic shield, said ring allowing to suppress the dead space between the shield of the conical tank and the shutter in the closed position.
De acordo com uma forma de realização, a ligação entre o obturador e o seu suporte compreende uns elementos elastómeros de maneira a permitir um desalinhamento do obturador.According to one embodiment, the connection between the obturator and its holder comprises elastomeric elements so as to allow a misalignment of the obturator.
De acordo com uma forma de realização, o misturador compreende uns meios de alimentação de líquido no tanque dispostos de tal modo a introduzir os líquidos ao nível da dita ferramenta de mistura rápida.According to one embodiment, the mixer comprises a liquid feed means in the tank arranged to introduce the liquids to the level of said quick mixing tool.
De acordo com a invenção, o misturador compreende uns meios para alternar o sentido de rotação do tanque.According to the invention, the mixer comprises means for alternating the direction of rotation of the tank.
De acordo com um aspeto particular da invenção, o dito eixo de rotação do tanque está inclinado em relação ao vertical, de preferência para que um gerador do tanque seja sensivelmente vertical.According to a particular aspect of the invention, said axis of rotation of the tank is inclined with respect to the vertical, preferably so that a tank generator is substantially vertical.
De acordo com uma forma de realização, o dito parafuso helicoidal é substituído por um rotor que apresenta umas pás diferentes dispostas sobre a altura e a circunferência do dito rotor e inclinadas de maneira a permitir subir os materiais, de modo similar a um parafuso helicoidal.According to one embodiment, said helical screw is replaced by a rotor having different blades arranged on the height and circumference of said rotor and inclined so as to enable the materials to be raised, similarly to a helical screw.
Outras características e vantagens da invenção surgirão mais claramente na leitura da seguinte descrição de uma forma de realização particular da invenção, dada a título de simples exemplo ilustrativo e não limitativo, e dos desenhos em anexo, em que: a figura 1 é uma vista de corte de um misturador com tanque giratório de acordo com uma forma de realização da invenção; a figura 2 é uma vista frontal do misturador ilustrado na figura 1; a figura 3 é uma vista frontal do misturador da figura 1; a figura 4 é uma vista lateral do misturador da figura 1; a figura 5 é uma vista de pormenor da abertura de alimentação de material do misturador com tanque giratório da figura 1; as figuras 6 e 7 são vistas inferior e superior de um misturador com tanque giratório de acordo com a invenção; a figura 8 é uma vista inferior que ilustra o dispositivo de esvaziamento de um misturador com tanque giratório em posição de esvaziamento do tanque; a figura 9 é uma vista pormenorizada que ilustra o dispositivo de esvaziamento do misturador da figura 1; a figura 10 é uma vista parcial do tanque, ilustrando a disposição dos raspadores; a figura 11 é uma vista de pormenor em corte que ilustra o dispositivo de esvaziamento do misturador da figura 1, a figura 12 a é uma vista esquemática superior de um misturador de acordo com uma forma de realização que compreende um parafuso helicoidal (ou rotor equivalente à pã), uma ferramenta de mistura rápida e pelo menos um raspador distribuídos à volta do eixo cónico e que ilustra os fluxos de materiais quando o tanque é acionado de acordo com o sentido parafuso helicoidal-raspador-ferramenta de mistura rápida, a figura 12b é uma vista esquemática superior de um misturador de acordo com uma forma de realização de acordo com a figura 12a que ilustra os fluxos de materiais quando o tanque é acionado de acordo o sentido parafuso helicoidal-ferramenta de mistura rápida -raspador. a figura 12c é uma vista esquemática superior que ilustra, em variante a posição do raspador superior, posicionado acima do nível máximo da mistura no tanque cónico.Other features and advantages of the invention will appear more clearly in the following description of a particular embodiment of the invention, given by way of a simple illustrative and non-limiting example, and the accompanying drawings, in which: Figure 1 is a view from cutting of a mixer with rotating tank according to an embodiment of the invention; Figure 2 is a front view of the mixer shown in Figure 1; Figure 3 is a front view of the mixer of Figure 1; Figure 4 is a side view of the mixer of Figure 1; Figure 5 is a detail view of the material feed port of the rotary tank mixer of Figure 1; Figures 6 and 7 are bottom and top views of a mixer with swivel tank according to the invention; Figure 8 is a bottom view illustrating the emptying device of a mixer with rotating tank in the emptying position of the tank; Figure 9 is a detailed view illustrating the blender emptying device of Figure 1; Figure 10 is a partial view of the tank, illustrating the arrangement of the scrapers; Figure 11 is a detailed cross-sectional view illustrating the blender emptying device of Figure 1, Figure 12a is a top schematic view of a mixer according to one embodiment comprising a helical screw (or equivalent rotor a quick mixing tool and at least one wiper blade distributed around the conical axis and illustrates the material flows when the tank is driven according to the helical screw-wiper-tool direction, Figure 12b is a schematic top view of a mixer according to an embodiment according to Figure 12a which illustrates the material flows when the tank is driven according to the direction screw-coil-quick-mix tool. Figure 12c is a top schematic view illustrating in variant the position of the upper scraper positioned above the maximum level of the blend in the conical tank.
Como acima mencionado, o princípio geral da invenção assenta portanto na implementação de um misturador com tanque giratório, capaz de misturar uma mistura de diferentes materiais, pulverulentos e líquidos, e destinado ao fabrico de betão.As mentioned above, the general principle of the invention is therefore based on the implementation of a rotary tank mixer capable of mixing a mixture of different materials, powdery and liquid, and for the manufacture of concrete.
Para alcançar este objetivo, um misturador com tanque giratório capaz de misturar diferentes materiais, compreende uma armação 1, um tanque cónico 10, suportado pela armação 1, fechado na parte superior, e um dispositivo de esvaziamento 13 na parte inferior compreendendo uma abertura inferior 130 do tanque e um obturador 131 capaz de passar de uma posição de fecho para uma posição de esvaziamento.To achieve this aim, a mixer having a rotatable tank capable of mixing different materials comprises a frame 1, a conical tank 10, supported by the frame 1, closed at the top, and a lowering emptying device 13 comprising a lower opening 130 of the tank and a shutter 131 capable of passing from a closed position to a emptying position.
Umas ferramentas de mistura 20, internas ao tanque cónico 10, compreendem um parafuso helicoidal 21 que se estende sobre a altura do tanque e pelo menos um raspador 22,22' destinado a raspar a parede do tanque cónico 10.A mixing tool 20, internal to the conical tank 10, comprises a helical screw 21 which extends over the height of the tank and at least one scraper 22, 22 'for scraping the wall of the conical tank 10.
De acordo com a invenção, o misturador compreende: uns meios de articulação 3 entre o dito tanque cónico 10 e a armação 1, capazes de permitir a rotação do tanque cónico 10 à volta do seu eixo, uns meio de acionamento 4 capazes de acionar em rotação o tanque cónico 10, e em que as ferramentas de mistura 20 são dispostas numas posições fixas em relação à armação 1. 0 misturador com tanque giratório representado na figura 1 compreende assim um tanque de mistura 10, cónico, em que se efetua a mistura dos materiais, e umas ferramentas de mistura internas 20. O tanque de mistura 10 de forma cónica compreende uma parte superior 11 que tem uma abertura superior, estando o cone dirigido para baixo. 0 tanque de mistura 10 é disposto de maneira rotativa em relação à armação 1, através dos ditos meios de articulação 3.According to the invention, the mixer comprises: a hinge means 3 between said conical tank 10 and the frame 1, capable of allowing the rotation of the conical tank 10 about its axis, drive means 4 able to drive in rotating the conical tank 10, and wherein the mixing tools 20 are arranged in fixed positions with respect to the frame 1. The swivel tank mixer shown in Figure 1 thus comprises a conical mixing tank 10, where mixing takes place of the materials, and internal mixing tools 20. The conical shaped mixing tank 10 comprises an upper portion 11 having an upper aperture, the cone being directed downwardly. The mixing tank 10 is rotatably arranged relative to the frame 1, through said hinge means 3.
Estes meios de articulação podem compreender uns elementos de guia como umas chumaceiras, colocadas entre o tanque e a armação capazes de retomar o comando do tanque e permitir a rotação em relação à armação.These pivoting means may comprise guide elements such as bearings placed between the tank and the frame capable of resuming command of the tank and allowing rotation relative to the frame.
Os meios de acionamento podem compreender, de acordo com uma forma de realização, uma coroa dentada 4 0 fixa ao dito tanque cónico 10 e um motorredutor 41, solidário com a armação 1, engrenando com a dita coroa dentada 41 de tal modo a transmitir o movimento de rotação do motor à coroa dentada 41.The drive means may comprise, in one embodiment, a toothed crown 40 attached to said conical tank 10 and a gearmotor 41, integral with the frame 1, meshing with said toothed crown 41 so as to transmit the movement of rotation of the motor to the gear ring 41.
De acordo com uma forma de realização, os meios de acionamento 4 podem permitir a rotação do tanque cónico por alternância, de acordo com sentido de rotação e de acordo com um segundo sentido de rotação oposto, por intervalos de tempos. A abertura superior do tanque 10 pode ser fechada por meio de uma tampa 9 que apresenta uma ou várias aberturas de alimentação de materiais. 0 tanque de mistura 10 compreende igualmente o dispositivo de esvaziamento 13 na parte inferior, na extremidade do cone formado pela parte inferior. De acordo com uma forma de realização não ilustrada da invenção, uma goteira pode ser disposta a montante do dispositivo de esvaziamento de tal modo a evacuar o betão formado para um recetáculo.According to one embodiment, the drive means 4 can allow rotation of the conical tank by alternation, according to direction of rotation and according to a second direction of rotation, by time intervals. The upper opening of the tank 10 may be closed by means of a cap 9 which has one or more material feed openings. The mixing tank 10 also comprises the emptying device 13 at the bottom, at the end of the cone formed by the bottom. According to one non-illustrated embodiment of the invention, a dripper can be disposed upstream of the emptying device in such a way as to evacuate the concrete formed into a receptacle.
As ferramentas de mistura internas 20 compreendem, nomeadamente, o parafuso helicoidal 21 compreendendo um veio de rotação à volta do qual uma lâmina helicoidal é disposta e destina-se a agitar e subir os materiais que se encontram no tanque cónico 10, pelo menos num primeiro sentido de rotação do parafuso.The internal mixing tools 20 comprise, in particular, the helical screw 21 comprising a rotational shaft about which a helical blade is arranged and is intended to agitate and raise the materials which are in the conical tank 10 in at least a first direction of rotation of the screw.
Assim, fazendo girar o parafuso num primeiro sentido de rotação, a mistura à volta do parafuso é deslocada para cima no tanque de mistura 10. Inversamente, quando o parafuso gira no segundo sentido, oposto, a mistura é forçada a descer.Thus, by rotating the screw in a first rotational direction, the mixture around the screw is moved upwardly into the mixing tank 10. Conversely, when the screw rotates in the opposite opposite direction, the mixture is forced downwardly.
De acordo com uma forma de realização, o misturador pode assim apresentar uns meios para alternar o sentido de rotação do parafuso helicoidal 21.According to one embodiment, the mixer may thus have a means for alternating the direction of rotation of the screw 21.
De preferência, o parafuso helicoidal 21 é utilizado durante a mistura, a maior parte do tempo, para subir os materiais. Inverter a rotação do parafuso, por alternância, permite contudo suprimir os aglomerados de materiais que se podem acumular no lado inferior do parafuso helicoidal. É de referir que o parafuso helicoidal 21 pode ser substituído, de acordo com uma forma de realização ilustrada nas figuras 12a e 12b, por um rotor 21' que apresenta umas pás diferentes 27 dispostas sobre a altura e a circunferência e inclinadas de modo a permitir subir os materiais, de modo similar ao dito parafuso helicoidal. Este rotor é compatível com os outras ferramentas, e nomeadamente o ou os raspadores 22,22' e a ferramenta de mistura rápida 23 que é a seguir descrita.Preferably, the helical screw 21 is used during mixing, most of the time, to raise the materials. Inverting the rotation of the screw, by alternation, however, allows to suppress the agglomerates of materials that may accumulate on the underside of the screw. It should be noted that the helical screw 21 may be replaced, according to one embodiment illustrated in Figures 12a and 12b, by a rotor 21 'having different blades 27 arranged on the height and circumference and inclined to allow raising the materials, similar to said helical screw. This rotor is compatible with the other tools, and in particular the or the scrapers 22, 22 'and the quick-mixing tool 23 which is described below.
As ferramentas de misturas internas 20 compreendem igualmente o dito pelo menos um raspador 22,22' destinado a raspar a parede do tanque 10. 0 dito pelo menos raspador 22,22' é de preferência rigidamente solidário com a armação 1.The inner mixing tools 20 also comprise said at least one wiper 22,22 'for scraping the wall of the tank 10. The said at least one wiper 22, 22' is preferably rigidly secured to the frame 1.
De acordo com uma forma de realização particular da invenção, as ferramentas de mistura internas 20 compreendem dois raspadores 22,22', isto é, um raspador inferior 22 e um raspador superior 22'. 0 raspador inferior 22 e o raspador superior 22' estão desviados angularmente entre si à volta do eixo do tanque cónico 10, nomeadamente com um ângulo inferior a 45°. 0 raspador inferior 22 e o raspador superior 22' são dispostos cada um parcialmente sobre a altura do tanque cónico 10, capazes de raspar a parede de tanque cónico 10, respetivamente na parte baixa 12 e na parte alta 11 do dito tanque cónico 10. Mais particularmente, o raspador inferior 22 destinado a raspar a parte baixa 12 do tanque, isto e, o gerador do cone formado, estende-se na parte inferior da altura do cone, e o raspador 22' superior destinado a raspar a parte alta do tanque raspa a parte superior do cone, e estende-se na parte superior da altura do cone.According to a particular embodiment of the invention, the internal mixing tools 20 comprise two scrapers 22, 22 ', i.e., a lower scraper 22 and an upper scraper 22'. The lower scraper 22 and the upper scraper 22 'are angularly offset around each other about the axis of the conical tank 10, in particular at an angle of less than 45ø. The lower scraper 22 and upper scraper 22 'are each disposed partially over the height of the conical tank 10, capable of scraping the conical tank wall 10, respectively in the lower portion 12 and in the upper portion 11 of said conical tank 10. More particularly the lower scraper 22 for scraping the lower portion 12 of the tank, i.e. the cone generator formed, extends in the lower part of the height of the cone, and the upper scraper 22 'intended to scrape the upper portion of the tank scrapes the top of the cone, and extends at the top of the cone height.
No caso de misturadores de maiores dimensões, os raspadores podem ser de número superior a dois, por exemplo três raspadores desviados, por um lado, de acordo com a altura do tanque para raspar respetivamente o tanque na parte baixa, numa parte intermédia, e numa parte alta, e por outro lado angularmente à volta do eixo do tanque.In the case of larger mixers, the scrapers may be more than two, for example three scrapers offset, on the one hand, according to the height of the tank to respectively scrape the tank in the lower part, an intermediate part, and a and on the other hand angularly around the axis of the tank.
Eventualmente, o raspador inferior 22 permite raspar igualmente a parede do obturador 131, em posição de fecho do obturador 131.Eventually, the lower scraper 22 also allows scraping the wall of the shutter 131, in the closing position of the shutter 131.
Além do dito parafuso helicoidal 21 e do dito pelo menos um raspador 22, as ferramentas de mistura internas 20 podem compreender igualmente uma ferramenta de mistura rápida 23 compreendendo um veio de rotação 2 5 em cuja extremidade se dispõe uma extremidade de mistura 24 destinado a homogeneizar a mistura dos materiais no tanque.In addition to said helical screw 21 and said at least one wiper blade 22, the internal mixing tools 20 may also comprise a quick blending tool 23 comprising a rotating shaft 25 at the end of which is provided a mixing end 24 for homogenizing mixing the materials in the tank.
Entende-se por ferramenta de mistura rápida uma ferramenta destinada a girar a uma velocidade de rotação superior à velocidade de rotação do parafuso helicoidal 21. 0 motor/motorredutor 26 desta ferramenta pode permitir umas velocidades de rotação superiores a 100 rotações/minuto, de preferência superiores a 150 rotações/ minuto. Em certos casos, esta ferramenta pode ser utilizada a umas velocidades bem inferiores, por exemplo, para desaerar a mistura.A quick blending tool is a tool intended to rotate at a rotational speed greater than the rotational speed of the helical screw 21. The motor / gearmotor 26 of this tool may allow rotational speeds greater than 100 revolutions / minute, preferably greater than 150 revolutions / minute. In certain cases, this tool may be used at much lower speeds, for example, to deaerate the blend.
Pode prever-se o parafuso helicoidal para girar a uma velocidade compreendida entre 50 e 100 rotações/minuto para assegurar uma velocidade linear média de deslocamento de mistura compreendida entre lm/s e 2m/s (isto é, l,5m/s).The helical screw can be provided to rotate at a speed of between 50 and 100 revolutions / minute to ensure a mean linear velocity of mixing displacement of between 1m / s and 2m / s (i.e., 1.5m / s).
Como ilustrada nas figuras 1 e 9, a título exemplificativo não limitativo, a extremidade de mistura 24 da ferramenta de mistura rápida 23 é posicionada na proximidade imediata do obturador 131 (em posição de fecho) e da parte baixa da parede cónica do tanque. A extremidade de mistura 24 da ferramenta de mistura rápida 23 pode ser constituída essencialmente por um elemento plano, nomeadamente em forma de « A » invertido, como ilustrado nas figuras 1 e 9. 0 eixo de rotação da ferramenta de mistura rápida 23 está contido no plano do elemento plano. De preferência, este elemento plano é simétrico em relação ao eixo de rotação da ferramenta de mistura rápida 23.As shown in Figures 1 and 9, by way of non-limiting example, the mixing end 24 of the quick mixing tool 23 is positioned in the immediate vicinity of the shutter 131 (in the closed position) and the lower part of the conical wall of the tank. The mixing end 24 of the quick-mixing tool 23 may consist essentially of a planar element, in particular inverted 'A' shape, as shown in Figures 1 and 9. The axis of rotation of the quick-mixing tool 23 is contained in plane of the plane element. Preferably, this flat member is symmetrical with respect to the axis of rotation of the quick-mixing tool 23.
Esta extremidade de mistura 24 pode assim ser posicionada no eixo do veio de rotação 25, sendo o veio de rotação rigidamente solidário com a asa horizontal do « A ». Como mostrado na figura 9, a ponta do « A » é achatada para otimizar a mistura na proximidade imediata do obturador 131. 0 veio de rotação 25 é coaxial ao eixo de simetria da extremidade de mistura em forma de « A ».This mixing end 24 may thus be positioned on the axis of the rotation shaft 25, the rotation shaft being rigidly secured to the horizontal wing of the 'A'. As shown in Figure 9, the tip of the 'A' is flattened to optimize the blend in the immediate vicinity of the plug 131. The rotating shaft 25 is coaxial to the axis of symmetry of the 'A' shaped mixing end.
Uma tal extremidade de mistura 24 permite à ferramenta de mistura rápida girar a umas velocidades significativas sem provocar grandes subidas de produtos. A ação de trituração da extremidade de mistura 24 é obtida essencialmente ao nível das arestas exteriores desta extremidade.Such a mixing end 24 enables the rapid mixing tool to rotate at significant speeds without causing large product rises. The grinding action of the mixing end 24 is obtained essentially at the level of the outer edges of this end.
Vantajosamente, o dito parafuso helicoidal 21, a ferramenta de mistura rápida 23 e o dito pelo menos um raspador 22 estão distribuídos angularmente à volta do eixo de rotação do tanque cónico 10.Advantageously, said helical screw 21, quick mixing tool 23 and said at least one wiper 22 are angularly distributed about the axis of rotation of the conical tank 10.
Durante a mistura, pelo menos durante um dado período de tempo, o tanque cónico 10 pode ser acionado em rotação de acordo com o sentido -parafuso helicoidal 21, ferramenta de mistura rápida 23 e raspadores 22,22' e, simultaneamente, o parafuso helicoidal 21 é acionado em rotação de tal modo a subir os materiais.During mixing, at least for a given period of time, the conical tank 10 may be driven in rotation in the direction of - helical screw 21, quick mixing tool 23 and scrapers 22, 22 ', and simultaneously the helical screw 21 is rotated in such a way as to raise the materials.
Assim, durante uma rotação do tanque, o material sofre sucessivamente a ação do parafuso helicoidal 21 que sobe o material, a ação da ferramenta de mistura rápida 23 em que cai o material subido pelo parafuso, e a ação do ou dos raspadores 22,22' que limpam o tanque, a jusante da ferramenta de mistura rápida.Thus, during a rotation of the tank, the material successively undergoes the action of the helical screw 21 which ascends the material, the action of the quick mixing tool 23 into which the material raised by the screw falls, and the action of the scraper (s) 22, 22 which clean the tank, downstream of the quick mixing tool.
Esta disposição particular do dito pelo menos um raspador 22 posicionado entre o parafuso helicoidal 21 (ou o seu equivalente com rotor 21') e a ferramenta de mistura rápida 23 torna vantajosamente a configuração do misturador não simétrica. A posição angular do raspador 22, em particular o raspador inferior, é de preferência mais perto do parafuso helicoidal 21 (ou rotor 21') que da ferramenta de mistura rápida 23.This particular arrangement of the at least one wiper 22 positioned between the helical screw 21 (or its equivalent with rotor 21 ') and the quick blending tool 23 advantageously makes the configuration of the non-symmetrical blender. The angular position of the scraper 22, in particular the lower scraper, is preferably closer to the helical screw 21 (or rotor 21 ') than to the quick-mixing tool 23.
Esta configuração não simétrica permite obter uns fluxos de mistura diferentes, até otimizada para a consistência da mistura dependendo do sentido de rotação do tanque cónico 10, até da ferramenta de mistura rápida 23. 0 parafuso helicoidal 21 (ou rotor 21' equivalente) gira de preferência no mesmo sentido que o tanque cónico 10, de modo a subir os produtos.This non-symmetrical configuration allows different mixing flows to be achieved until optimized for the consistency of the mixture depending on the direction of rotation of the conical tank 10, up to the fast mixing tool 23. The helical screw 21 (or equivalent rotor 21 ') rotates from preferably in the same direction as the conical tank 10, in order to raise the products.
De acordo com as constatações do inventor, quando a mistura é relativamente fluida uma combinação favorável dos sentidos de rotação das ferramentas e do tanque é ilustrada na figura 12A. 0 tanque cónico gira no sentido -parafuso helicoidal 21 -raspador 22- ferramenta de mistura rápida 23 (sentido « + » de acordo com o exemplo não limitativo da figura 12a). Neste caso, a ação de mistura é amplificada porque o parafuso helicoidal 21 (ou rotor 21') pode agir numa fração da mistura confinada no espaço parafuso helicoidal 21/raspador 22 (ou rotor 21'/'raspador 22) . A função de mistura pelo raspador 22 por desvio e estiramento do fluxo é também amplificada pela colocação em movimento forçado da mistura pela rotação do parafuso helicoidal (ou rotor 21') que gira de preferência no mesmo sentido que o tanque cónico 10, quando o dito parafuso 21 (ou rotor 21') sobe os produtos.According to the inventor's findings, when the blend is relatively fluid a favorable combination of the directions of rotation of the tools and the tank is illustrated in Figure 12A. The conical tank rotates in the direction of the helical screw 21 and the quick-mixing tool 23 ("+" direction according to the non-limiting example of Figure 12a). In this case the mixing action is amplified because the helical screw 21 (or rotor 21 ') can act on a fraction of the confined mixture in the helical screw / scraper space 22 (or rotor 21' / 'scraper 22). The mixing function by the scraper 22 by deflection and drawing of the flow is also amplified by the forced movement of the mixture by the rotation of the helical screw (or rotor 21 ') which preferably rotates in the same direction as the conical tank 10, when said screw 21 (or rotor 21 ') rises the products.
De preferência, a ferramenta de mistura rápida 23 é acionada no mesmo sentido (sentido + de acordo com a figura 12a). A ação desta ferramenta de mistura rápida 23 é também amplificada pelo desvio do fluxo pelo raspador 22, o que aumenta a ação de estiramento da mistura imposta pela ferramenta de mistura rápida.Preferably, the quick blending tool 23 is driven in the same direction (direction + according to Figure 12a). The action of this rapid blending tool 23 is also amplified by the flow drift by the scraper 22, which increases the stretch stretching action imposed by the quick blending tool.
No entanto, quando a mistura ou uma parte da mistura é ainda heterogénea, esta última não é suficientemente fluida para seguir todos estes desvios de fluxo como ilustrados na figura 12a : constata-se um bloqueio de materiais no dito pelo menos um raspador 22, o que diminui consideravelmente a eficácia do misturador. A inversão do sentido de rotação do tanque cónico, até do sentido de rotação da ferramenta de mistura rápida permite resolver este problema, como ilustrado na figura 12b. A mistura acionada pela rotação do tanque cónico 10 no sentido raspador 22- parafuso helicoidal 21(ou rotor 21')-ferramenta de mistura rápida 23, desbloqueia-se do raspador 22. Primeiro que tudo é misturada pelo parafuso 21 (ou rotor 21'), depois levada para a ferramenta de mistura rápida 23.However, when the blend or a part of the blend is still heterogeneous, the latter is not fluid enough to follow all of these flow deviations as illustrated in Figure 12a: there is a blockage of materials in the at least one wiper 22, which greatly reduces the efficiency of the mixer. The reversal of the direction of rotation of the conical tank up to the direction of rotation of the quick mixing tool solves this problem, as shown in Figure 12b. The mixture driven by the rotation of the conical tank 10 in the scraper sense 22 - helical screw 21 (or rotor 21 ') - quick-mixing tool 23, unlocks the scraper 22. First of all it is mixed by the screw 21 (or rotor 21' ), then brought into the blending tool 23.
Nas duas configurações ilustradas nas figuras 12a e 12b, a ferramenta de mistura rápida 23 é acionada de preferência no mesmo sentido de rotação que o tanque cónico para obter um estiramento do produto por efeito de laminagem, efeito favorável à mistura do tipo pastoso ou coesivo. Contudo um funcionamento da ferramenta de mistura rápida 23 no sentido inverso permite obter um efeito de cisalhamento favorável numa mistura granular. É claro que para ter uma ação significativa na mistura, o ou os raspadores considerados, que permitem tornar o misturador não simétrico, são o ou os raspadores, posicionado(s), abaixo do nível máximo Nmax da mistura no tanque. Este tipo de raspador compreende portanto pelo menos o raspador inferior 22. Eventualmente, um raspador, superior 22', pode ser posicionado acima do nível máximo de mistura Nmax no tanque. A função deste raspador superior 22' é a de levar os produtos colados na parte superior do tanque, à mistura, como ilustrado na figura 12c.In the two configurations shown in Figures 12a and 12b, the quick mixing tool 23 is preferably driven in the same direction of rotation as the conical tank to obtain a drawing of the product by rolling effect, favorable effect to the mixture of pasty or cohesive type. However, operation of the rapid blending tool 23 in the reverse direction provides a favorable shear effect in a granular blend. Of course, in order to have a significant action on the mixture, the scraper (s) considered, which allows to make the mixer not symmetrical, is the scraper (s), positioned below the maximum level Nmax of the mixture in the tank. This type of scraper therefore comprises at least the lower scraper 22. Optionally, an upper scraper 22 'may be positioned above the maximum mixing level Nmax in the tank. The function of this upper wiper 22 'is to bring the products glued to the top of the tank into the mixture, as shown in Figure 12c.
Pelo contrário, este raspador superior 22' não participa na mistura e não cria efeito de sinergia com as outras ferramentas, para a mistura, como acima desenvolvido. A posição deste raspador superior 22' em relação às outras ferramentas e em relação ao sentido de rotação do parafuso helicoidal (ou rotor 21') que permite a subida dos produtos não é determinante para os desempenhos de mistura, contrariamente ao raspador inferior 22.On the contrary, this upper wiper 22 'does not participate in the blend and does not create synergistic effect with the other tools for the blending, as discussed above. The position of this upper scraper 22 'relative to the other tools and in relation to the direction of rotation of the helical screw (or rotor 21') which allows the products to rise is not decisive for the mixing performances, as opposed to the lower scraper 22.
Como ilustrado na figura 12c, o raspador superior 22' pode ser posicionado acima do nível máximo Nmax de mistura no tanque cónico, vantajosamente posicionado na proximidade da ferramenta de mistura rápida 23 de modo a descolar os produtos do tanque cónico 10 e a fazê-los cair ao nível da ferramenta de mistura rápida 23.As shown in Figure 12c, the upper scraper 22 'may be positioned above the maximum mixing level Nmax in the conical tank advantageously positioned in the vicinity of the quick-mixing tool 23 in order to peel the products from the conical tank 10 and to make them drop to the level of the quick blending tool 23.
De acordo com uma forma de realização particular da invenção, o misturador compreende uns meios de alimentação de líquido 25 no tanque de preferência dispostos de tal modo a introduzir os líquidos diretamente ao nível da ferramenta de mistura rápida 23.According to a particular embodiment of the invention, the mixer comprises a liquid feed means 25 in the tank preferably arranged to introduce the liquids directly to the level of the quick mixing tool 23.
Uma tal disposição permitirá uma melhor introdução dos líquidos nos materiais secosSuch an arrangement will allow a better introduction of liquids into dry materials
Por exemplo, os líquidos podem ser introduzidos na parte superior do veio de rotação 2 5 da ferramenta de mistura rápida 23, no interior do veio de rotação 25 vazio, e saem então na outra extremidade do veio de rotação 25 ao nível da ferramenta de mistura rápida. De acordo com um outro exemplo, os líquidos podem escorrer ao longo do veio de rotação 25 da ferramenta de mistura rápida na sua superfície externa.For example, the liquids may be introduced into the upper part of the rotation shaft 25 of the quick-mixing tool 23, inside the empty rotating shaft 25, and then exit at the other end of the rotation shaft 25 at the level of the mixing tool fast. According to another example, the liquids may flow along the rotating shaft 25 of the quick mixing tool on its outer surface.
As ferramentas de mistura interno 20, mais particularmente o parafuso helicoidal 21 e a ferramenta de mistura rápida 23, podem ser acionadas por meio de motorredutores, diferentes e independentes, respetivamente, na extremidade do veio de rotação de cada ferramenta, ao nível da parte superior do tanque. As ferramentas de mistura, internas, podem assim girar a umas velocidades de rotação diferentes dependendo da qualidade e da quantidade dos materiais a misturar.The internal mixing tools 20, more particularly the helical screw 21 and the quick-mixing tool 23, can be driven by means of separate and independent gearmotors, respectively, at the end of the rotational shaft of each tool, at the level of the upper part of the tank. The mixing tools, internal, can thus rotate to different rotational speeds depending on the quality and quantity of the materials to be mixed.
Como se pode observar na figura 2, os motores podem ser montados numa estrutura 8 em U invertido, que pertence à armação 1, a estrutura 8 sobrepondo-se ao tanque cónico 10. Eventualmente, esta estrutura 8 pode igualmente acolher o motor destinado a acionar em rotação o tanque cónico 10.As can be seen in figure 2, the motors can be mounted on an inverted U-frame 8, which belongs to the frame 1, the frame 8 overlapping the conical tank 10. This structure 8 may optionally also accommodate the motor intended to drive in rotation the conical tank 10.
Como se pode observar nas figuras 2 e 3, a tampa 9 que obtura a parte superior 11 do tanque cónico 10 pode ser retrátil, pelo menos em parte e pode passar de uma posição aberta para uma posição fechada. Adicionalmente ou alternativamente, a tampa 9 pode igualmente apresentar uma abertura de alimentação 7 de materiais, visível nas figuras 4 e 5, no centro da parte superior do tanque cónico.As can be seen in Figures 2 and 3, the cap 9 which seals the top portion 11 of the conical tank 10 may be at least partially retractable and may pass from an open position to a closed position. Additionally or alternatively, the cap 9 may also have a material feed port 7, visible in Figures 4 and 5, in the center of the top of the conical tank.
De acordo com esta forma de realização, a disposição das ferramentas de mistura internos 20 permitem assim a presença da dita abertura de alimentação 7, no eixo do tanque.According to this embodiment, the arrangement of the internal mixing tools 20 thus enables the presence of said feed aperture 7, on the shaft of the tank.
De acordo com uma forma de realização particular da invenção, ilustrada não limitativamente às figuras 6, 8 e 9, o dispositivo de esvaziamento 13 compreende a dita abertura inferior de esvaziamento 130, e o obturador 131 capaz de fechar a abertura inferior de esvaziamento 130.According to a particular embodiment of the invention, illustrated not limited to Figures 6, 8 and 9, the emptying device 13 comprises said lower emptying aperture 130, and the shutter 131 is capable of closing the lower emptying aperture 130.
Este obturador 131 é articulado à volta de um eixo coaxial A ao eixo de rotação do tanque, em posição de fecho, de tal modo a poder girar solidariamente com o tanque 10 em posição de fecho do obturador, sendo o obturador 131 então acionado pelo tanque. Os meios pivotantes entre o obturador 131 e o seu suporte podem compreender um rolamento de esferas 135 disposto à volta do eixo de tal modo a permitir a rotação do obturador 131 quando é solidário com o tanque cónico 10, pressionado contra este último.This shutter 131 is pivoted about a coaxial axis A to the axis of rotation of the tank in a closed position so as to be able to rotate integrally with the tank 10 in the closing position of the shutter, the shutter 131 being then driven by the tank . The pivoting means between the plug 131 and its holder may comprise a ball bearing 135 disposed about the axis so as to allow rotation of the plug 131 when it is integral with the conical tank 10, pressed against the latter.
Ainda de acordo com uma forma de realização particular da invenção, um cilindro 132, ou outro acionador, permite deslocar o obturador 131 da posição de fecho para uma posição solta de acordo com uma translação de direção paralela ao eixo do tanque cónico 20.Still according to a particular embodiment of the invention, a cylinder 132, or other driver, allows to move the shutter 131 from the catch position to a loose position in accordance with a translation of direction parallel to the axis of the conical tank 20.
Uma vez o obturador 131 esteja em posição solta, o conjunto obturador/cilindro, solidário com um braço 134 pode ser deslocado em rotação graças a uma articulação 137 entre o braço 134 e a armação 1, nomeadamente de eixo paralelo ao eixo do tanque fora do campo da abertura 130, e até à posição de esvaziamento do obturador. A rotação do braço 134 seguindo a articulação 137 é de preferência acionada por um acionador 138. 0 obturador 131 pode apresentar uma estria circular 139 com função de goteira, evitando os pingos no mecanismo (cilindro 132) que permite subir ou baixar o obturador 131.Once the shutter 131 is in the unlocked position, the shutter / cylinder assembly, integral with one arm 134, can be moved in rotation through a hinge 137 between the arm 134 and the frame 1, namely of axis parallel to the axis of the tank outside the field of the aperture 130, and to the position of emptying the stopper. The rotation of the arm 134 following the hinge 137 is preferably driven by a driver 138. The shutter 131 may have a circular groove 139 with a trickle function, preventing dripping in the mechanism (cylinder 132) that allows the throttle 131 to be raised or lowered.
Este mecanismo, como também os meios pivotantes podem ser protegidos no interior de uma manga flexível 140, juntando o obturador 131 e o seu suporte.This mechanism as well as the pivoting means can be secured within a flexible sleeve 140, by engaging the plug 131 and its holder.
De acordo com uma forma de realização vantajosa, a ligação entre o obturador 131 e o seu suporte (nomeadamente o braço 134) compreende uns elementos elastómeros 133 de maneira a permitir um desalinhamento do obturador 131.According to an advantageous embodiment, the connection between the stopper 131 and its holder (namely the arm 134) comprises elastomeric elements 133 so as to allow a misalignment of the stopper 131.
De acordo com a forma de realização da figura 9, estes elementos elastómeros 133 estão previstos nomeadamente entre a haste e o pistão do cilindro 132. Estes elementos elastómeros 133 permitem ao obturador 131 fechar o tanque e assegurar a estanqueidade durante a rotação, mesmo em casos de ligeiro desalinhamento entre o eixo de rotação do tanque cónico 10 e o eixo de rotação do obturador 131, ou ainda fechar o tanque cónico 10 mesmo quando a abertura 130 não está completamente limpa.According to the embodiment of figure 9, these elastomeric elements 133 are provided in particular between the rod and the piston of the cylinder 132. These elastomeric elements 133 allow the shutter 131 to close the tank and ensure the tightness during rotation even in cases of slight misalignment between the axis of rotation of the conical tank 10 and the axis of rotation of the plug 131, or further closing the conical tank 10 even when the aperture 130 is not completely cleaned.
De uma maneira geral o tanque cónico pode ser nomeadamente em metal, a parede interior de preferência coberta com uma blindagem cerâmica.In general the conical tank may be in particular metal, the inner wall preferably covered with a ceramic shield.
Vantajosamente, o dispositivo do dispositivo de esvaziamento 13 pode compreender, ao nível da abertura inferior 130 do tanque cónico 10, um anel 136, fixo de maneira amovível ao tanque cónico 10, nomeadamente por meio de parafusos 137. Este anel 136 pode ser facilmente substituído em caso de desgaste.Advantageously, the device of the emptying device 13 may comprise, at the level of the lower opening 130 of the conical tank 10, a ring 136, removably secured to the conical tank 10, namely by means of screws 137. This ring 136 can be easily replaced in case of wear.
Este anel 13 6 constitui um assento para o obturador 131 em posição de fecho e assegura a estanqueidade entre o obturador 131 e o tanque cónico 10. Vantajosamente, de preferência, este anel 136 permite suprimir o espaço morto entre a blindagem 15 do tanque cónico e o obturador. A estanqueidade entre o obturador 131 e este anel 13 6 pode ser melhorado graças a uma junta circular 138, levada quer pelo obturador 131, quer pelo dito anel 136.This ring 136 constitutes a seat for the shutter 131 in a closed position and ensures the tightness between the shutter 131 and the conical tank 10. Advantageously, preferably, this ring 136 allows to suppress the dead space between the shield 15 of the conical tank and the shutter. The tightness between the plug 131 and this ring 136 may be improved by a circular gasket 138, taken either by the plug 131, or by the said ring 136.
Como ilustrado na figura 11, este anel 136 pode apresentar uma secção em L, a asa horizontal apresentando uns orifícios para uns órgãos de fixação (isto é, uns parafusos) permitindo a solidarização do anel 136 ao tanque cónico 10, sendo o interior da asa vertical em L do anel 136 destinado a encaixar no obturador, sob forma de um disco, por encaixe. A extremidade superior desta asa vertical é de espessura sensivelmente igual à espessura da blindagem cerâmica 15 de tal modo a cobrir o canto inferior da blindagem suprimindo o espaço morto.As shown in Figure 11, this ring 136 may have an L-shaped section, the horizontal wing having holes for fastening members (i.e., screws) allowing engagement of the ring 136 to the bead tank 10, the inside of the wing vertical L-shaped portion of the ring 136 intended to engage the plug in the form of a disk by engagement. The upper end of this vertical wing is of thickness substantially equal to the thickness of the ceramic shield 15 in such a way as to cover the lower corner of the shield by suppressing the dead space.
De acordo com uma forma de realização não ilustrada, o eixo de rotação do tanque cónico 10 pode ser inclinado, de preferência para que um gerador do tanque cónico 10 seja sensivelmente vertical. Uma tal disposição do tanque cónico 10 permite nomeadamente facilitar o esvaziamento do betão uma vez terminado isto.According to an embodiment not shown, the axis of rotation of the conical tank 10 may be inclined, preferably so that a generator of the conical tank 10 is substantially vertical. Such an arrangement of the conical tank 10 enables in particular to facilitate the emptying of the concrete once this is finished.
Naturalmente outras formas de realização poderiam ter sido consideradas sem no entanto se afastar do âmbito da invenção como definida pelas seguintes reivindicações. NOMENCLATURA I Armação, 3 Meios de articulação, 4 Meios de acionamento, 7 Abertura de alimentação, 8 Estrutura em U, 9 Tampa, 10 Tanque cónico, II Parte alta do tanque, 12 Parte baixa do tanque, 13 Dispositivo de esvaziamento, 14 Platina, 15. Blindagem cerâmica, 20 Ferramentas de mistura, 21 Parafuso helicoidal, 21' Rotor com pás (equivalente ao parafuso helicoidal 21) 22, 22' Raspadores (inferior e superior), 23 Ferramenta de mistura rápida, 24 Extremidade de mistura (Ferramenta de mistura rápida), 25 Veio de rotação (Ferramenta de mistura rápida), 26 Motor (Ferramenta de mistura rápida), 27 . Pás (rotor 21'), 130 Abertura inferior de esvaziamento, 131 Obturador retrátil, 132 Cilindro, 133 Ligação elastómera, 134 Braço, 135 Rolamento de esferas, 136 Anel (Assento para obturador), 137 Parafuso, 138. Junta, 139 Estria circular (goteira), 140. Manga flexível.Naturally other embodiments could have been considered without departing from the scope of the invention as defined by the following claims. NOMENCLATURE I Frame, 3 Means of articulation, 4 Means of actuation, 7 Feeding opening, 8 U-frame, 9 Cover, 10 Conical tank, II Tank top, 12 Tank bottom, 13 Discharge device, 14 Platinum , 15 '', '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' ' (Quick Mix Tool), 26 Motor (Quick Mix Tool), 27. (Rotor 21 '), 130 Lower emptying aperture, 131 Retractable shutter, 132 Cylinder, 133 Elastomeric connection, 134 Arm, 135 Ball bearing, 136 Ring (Seat for shutter), 137 Screw, 138. (gutter), 140. Flexible sleeve.
Nmax. Nível máximo da mistura no tanqueNmax. Maximum mixing level in tank
DOCUMENTOS REFERIDOS NA DESCRIÇÃODOCUMENTS REFERRED TO IN THE DESCRIPTION
Esta lista de documentos referidos pelo autor do presente pedido de patente foi elaborada apenas para informação do leitor. Não é parte integrante do documento de patente europeia. Não obstante o cuidado na sua elaboração, ο IEP não assume qualquer responsabilidade por eventuais erros ou omissões.This list of documents referred to by the author of the present patent application has been prepared solely for the reader's information. It is not an integral part of the European patent document. Notwithstanding careful preparation, the IEP assumes no responsibility for any errors or omissions.
Documentos de patente referidos na descrição • EP 1842583 AI [0003] • EP 1121193 A [0006] • EP 0737507 A [0010]Patent documents referred to in the specification • EP 1842583 AI • EP 1121193 A • EP 0737507 A [0010]
Claims (18)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1350325A FR3000906B1 (en) | 2013-01-15 | 2013-01-15 | CONICAL CONVEYOR TANK MIXER |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| PT2754484T true PT2754484T (en) | 2016-12-27 |
Family
ID=47989243
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| PT141512244T PT2754484T (en) | 2013-01-15 | 2014-01-15 | Rotary mixer with conical vessel |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2754484B1 (en) |
| DK (1) | DK2754484T3 (en) |
| ES (1) | ES2608555T3 (en) |
| FR (1) | FR3000906B1 (en) |
| PL (1) | PL2754484T3 (en) |
| PT (1) | PT2754484T (en) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN104587864B (en) * | 2015-01-09 | 2016-10-05 | 长兴明晟冶金炉料有限公司 | A kind of metallurgical material agitating device |
| CN104690833A (en) * | 2015-03-16 | 2015-06-10 | 天津炬实科技发展有限公司 | Small cement mixer |
| CN105170001B (en) * | 2015-08-25 | 2017-09-15 | 晋江兴翼机械有限公司 | Combined mixing device |
| DE102016100153A1 (en) * | 2016-01-05 | 2017-07-06 | Ireks Gmbh | Mixer and mixing tool |
| CN107053477A (en) * | 2017-03-09 | 2017-08-18 | 长安大学 | Vertical inclined shaft concrete mixer |
| CN107497314A (en) * | 2017-09-29 | 2017-12-22 | 白皓 | A kind of mixer for being easy to cleaning |
| CN109261023A (en) * | 2018-11-17 | 2019-01-25 | 镇江市美鑫塑料粉末有限公司 | A kind of powdery paints batch mixer |
| CN110370459B (en) * | 2019-07-26 | 2021-04-06 | 汉寿县恒伟混凝土有限公司 | Three-speed concrete mixing device |
| CN110608976B (en) * | 2019-10-19 | 2022-05-10 | 杭州鼎昇建材有限公司 | Device for detecting adaptability of concrete admixture |
| CN110732270B (en) * | 2019-11-19 | 2021-11-09 | 陕西睿浩生物有限公司 | Fertilizer, fertilizer processing system and fertilizer processing method |
| CN110876902A (en) * | 2019-12-10 | 2020-03-13 | 江苏国胶新材料有限公司 | Production device of isooctyl acrylate |
| CN112223539A (en) * | 2020-09-23 | 2021-01-15 | 任仲昊 | Mixing device with good mixing effect |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR479883A (en) * | 1913-09-09 | 1916-05-19 | Antoine Jeandet | Mechanical mixer |
| DE2343323C2 (en) * | 1973-08-28 | 1975-08-21 | Albert 6683 Elversberg Baehr | Mixing tank for the continuous addition and mixing of flocculants to sludge, especially sewage sludge |
| FR2732238B1 (en) * | 1995-03-29 | 1997-05-09 | Bernard Lazareth Sa Ets | ROTARY TANK MIXER |
| DE19621286C2 (en) * | 1996-05-25 | 1998-04-09 | Neuenkirchener Eisengieserei U | Mixing and kneading machine |
| DE19950743A1 (en) * | 1999-10-21 | 2001-04-26 | Harald Kniele | Mixer for mixing liquids, powdered and granular components, e.g. for concrete mixing, has inner stirring worm mechanism, outer stirring mechanism with mixing arms with mixing blades |
| JP4177071B2 (en) * | 2002-10-09 | 2008-11-05 | 株式会社アーステクニカ | mixer |
| JP4417764B2 (en) * | 2004-04-12 | 2010-02-17 | 株式会社冨士機 | Material mixing method and mixer |
| FR2899494B1 (en) | 2006-04-07 | 2008-06-06 | Couvrot Sa | FIXED TANK MIXER, IN PARTICULAR FOR THE MIXTURE OF WET OR DRY COMPONENTS, FOR THE PRODUCTION OF CONCRETE. |
-
2013
- 2013-01-15 FR FR1350325A patent/FR3000906B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2014
- 2014-01-15 PL PL14151224T patent/PL2754484T3/en unknown
- 2014-01-15 EP EP14151224.4A patent/EP2754484B1/en active Active
- 2014-01-15 DK DK14151224.4T patent/DK2754484T3/en active
- 2014-01-15 ES ES14151224.4T patent/ES2608555T3/en active Active
- 2014-01-15 PT PT141512244T patent/PT2754484T/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3000906A1 (en) | 2014-07-18 |
| EP2754484A1 (en) | 2014-07-16 |
| FR3000906B1 (en) | 2015-03-06 |
| EP2754484B1 (en) | 2016-09-21 |
| PL2754484T3 (en) | 2017-04-28 |
| DK2754484T3 (en) | 2017-01-09 |
| ES2608555T3 (en) | 2017-04-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| PT2754484T (en) | Rotary mixer with conical vessel | |
| JP6155157B2 (en) | Stirrer | |
| CN106212583A (en) | A kind of premix stirring system for cake frothing machine | |
| CN205409342U (en) | Novel double speed flour -mixing machine | |
| DE19507181C2 (en) | Device for mixing or kneading organic or inorganic masses or dough | |
| KR101730260B1 (en) | mixer | |
| CN206182207U (en) | A mix mixing system in advance for cake machine of dismissing | |
| BR112020006840A2 (en) | device for treating a product on a tilting receiver rail | |
| CN103566788A (en) | Spiral stirrer | |
| CN114800906B (en) | Continuous mixing device for banburying rubber and plastic materials and use method | |
| CN210916882U (en) | Energy-saving asphalt mixer | |
| CN211384627U (en) | Stirring machine with cutting function for leather auxiliary agent production | |
| CN213348422U (en) | Dry-mixing stirrer | |
| CN205073910U (en) | Mixer is changeed to bispin | |
| CN107825584A (en) | Adjustable mortar stirring device | |
| CN203525591U (en) | Spiral stirrer | |
| CN106215742A (en) | A kind of convenient three axle agitating devices cleaned | |
| CN208512311U (en) | A kind of mixing component and the high-speed mixer using the mixing component | |
| CN208406827U (en) | Blender is used in a kind of test of grouting agent | |
| CN215094557U (en) | Horizontal double-shaft mixer | |
| CN217549731U (en) | Material discharging mechanism for elastic coating production | |
| CN216935852U (en) | Feed raw material mixing equipment for feeding broiler chickens | |
| CN213528216U (en) | D30 non-Newtonian fluid stirred tank | |
| CN213353063U (en) | Raw material stirring tank | |
| CN213590258U (en) | Material mixing machine |