PT2415363E

PT2415363E - Cigarrilhas com filtro e processo de fabrico de cigarrilhas com filtro

Info

Publication number: PT2415363E
Application number: PT101716447T
Authority: PT
Inventors: Regine Wolfgramm; Miquel Angel Garcia Urbano; Jorge Alonso Rueda; Henning Seidel; Fabian Rieth
Original assignee: Imp Tobacco Ltd
Priority date: 2010-08-02
Filing date: 2010-08-02
Publication date: 2014-06-23
Also published as: RU2557740C2; WO2012016641A1; US9326546B2; US20130206152A1; DK2415363T3; ES2456274T3; HK1161668A1; EP2415363B1; EP2415363A1; RU2013109284A; PL2415363T3

Description

ΡΕ2415363 1 DESCRIÇÃO "CIGARRILHAS COM FILTRO E PROCESSO DE FABRICO DE CIGARRILHAS COM FILTRO" A invenção diz respeito a uma cigarrilha com filtro que compreende um invólucro de folha natural, bem como a um processo de fabrico de uma tal cigarrilha com filtro.

Por exemplo no documento US 2010/0154808 é divulgada uma cigarrilha com filtro da técnica anterior.

As cigarrilhas convencionais são muitas vezes envoltas num invólucro feito a partir de tabaco reconstituído. No caso de uma cigarrilha com filtro, o invólucro de tabaco reconstituído pode também envolver o filtro. Os consumidores geralmente não têm problemas com o gosto do tabaco reconstituído com que eles entram em contacto na zona do filtro.

Se numa cigarrilha deste tipo o invólucro de tabaco reconstituído for substituído por um invólucro de folha natural, muitos consumidores irão preferir um sabor menos forte na zona do filtro.

Para esse efeito é concebível proporcionar na zona terminal do filtro da cigarrilha um material mais 2 ΡΕ2415363 macio, por exemplo um papel de ponta. Por exemplo, uma secção de filtro poderia ser ligada ao invólucro de folha natural, que forma a camada exterior da cigarrilha, por meio de papel de ponta.

No entanto, o processo de ligar ou colar papel de ponta num invólucro de folha natural pode ser problemático. Além disso, a superfície áspera do invólucro de folha natural irá fazer com que o papel de ponta vá ficar com um aspecto enrugado e desagradável. 0 objectivo da invenção consiste em proporcionar uma cigarrilha com filtro compreendendo um invólucro de folha natural, em que o contacto dos lábios do utilizador com o invólucro de folha natural é praticamente evitado e que permite a obtenção de um design atraente.

Este objectivo é alcançado por uma cigarrilha com filtro tendo as características da reivindicação 1. As reivindicações 23, 25 e 26 dizem respeito a um processo de fabrico de tais cigarrilhas com filtro. Nas reivindicações dependentes são apresentados modos de realização vantajosos da invenção. A cigarrilha com filtro de acordo com a invenção compreende um rolo, que inclui tabaco e um ligante envolvendo o tabaco. 0 ligante, uma característica convencional de uma cigarrilha, pode ser feito de qualquer material adequado, por exemplo a partir de papel (por exemplo velo de 3 ΡΕ2415363 papel poroso) ou tabaco reconstituído. De acordo com a invenção, uma primeira secção é disposta numa extremidade do rolo. A primeira secção é diferente do rolo geral, como será mais adiante descrito por meio de modos de realização vantajosos. Um invólucro de folha de tabaco natural (invólucro de folha natural) envolve o rolo e a primeira secção (o que inclui o caso em que o invólucro de folha natural se acha apenas parcialmente presente na zona da primeira secção) . Uma segunda secção é disposta a jusante da primeira secção, isto é, mais afastada do tabaco do que a primeira secção. A segunda secção compreende material de filtro e é ligada ao invólucro de folha natural por meio de uma ponta exterior. Geralmente, a ponta exterior é feita a partir de material em folha, por exemplo a partir de papel (papel de ponta) ou de tabaco reconstituído. 0 aspecto da superfície da cigarrilha com filtro de acordo com a invenção é determinado pelo invólucro de folha natural e pela ponta exterior. Ao fumar a cigarrilha, os lábios do utilizador vão apenas entrar em contacto com a ponta exterior, evitando assim qualquer sabor forte do invólucro de folha natural. A primeira secção reforça a extremidade do rolo. Isso facilita as etapas de manipulação e processamento da cigarrilha com filtro. Em particular, a primeira secção é capaz de exercer forças de sentido contrário quando a ponta exterior é ligada, por exemplo por meio de uma cola, de modo que a cigarrilha mantém a sua forma. Além disso, devido à presença da primeira secção, a ponta exterior permanece essencialmente lisa. 4 ΡΕ2415363

Portanto, a cigarrilha com filtro de acordo com a invenção é fácil de utilizar, tem um aspecto atraente e ajuda no sentido de facilitar o processo de fabrico.

Em modos de realização vantajosos da invenção, a primeira secção é concebida sob a forma de uma parte independente do rolo. Neste caso, a primeira secção pode ser ligada ao rolo por meio de uma ponta interior, que é disposta por debaixo do invólucro de folha natural e que também pode proporcionar um suporte adicional para a ponta exterior. A ponta interior compreende material em forma de folha, por exemplo papel, papel poroso, material de invólucro rígido, cartão, velo, tabaco reconstituído, papel impresso, papel aromatizado, velo aromatizado, ou tabaco reconstituído aromatizado. 0 comprimento da ponta exterior pode corresponder ao comprimento da ponta interior mais o comprimento da segunda secção. A primeira secção pode compreender material de filtro. Nesse caso, a presença de duas secções de filtro (isto é, a primeira secção e a segunda secção) proporciona vantagens adicionais. Geralmente, isso aumenta as possibilidades de versatilidade do filtro e para opções de ajustamento para certos designs. 0 material de filtro para a primeira secção e para a segunda secção pode ser escolhido individualmente. Exemplos para o material de filtro da primeira secção são acetato de celulose, celulose, celulose regenerada, liocel, papel, tabaco, tabaco reconstituído, polipropileno e/ou polietileno. Também é concebível que a 5 ΡΕ2415363 primeira secção como tal ou a segunda secção como tal seja concebida sob a forma de um "multi-filtro", isto é, um filtro tendo duas (ou mesmo mais do que duas) secções de filtro dispostas axialmente. A primeira secção também pode compreender outros materiais, como adsorventes (por exemplo carvão activado ou silica), agentes humidificantes (por exemplo glicerol ou agentes humidificantes injectados), aromatizantes (por exemplo aromatizantes encapsulados, aromatizantes incorporados em fios ou aromatizantes injectados), agentes acidi-ficantes (por exemplo ácido cítrico ou ácido málico), ou plastificantes. Também são concebíveis combinações desses materiais, também em combinação com material de filtro. Um exemplo disso é carvão activado disperso numa matriz de acetato de celulose.

Em alternativa, a primeira secção pode ser concebida sob a forma de um tubo oco, ou sob a forma de um dispositivo de restrição de fluxo em geral (sem ser cheia com material de filtro). Exemplos desses dispositivos de restrição de fluxo são uma pluralidade de túbulos ocos (por exemplo um conjunto de pequenos tubos dispostos em paralelo, de preferência no interior de um tubo oco que tem o diâmetro do rolo) ou um inserto de desenho em forma de hélice fixa (por exemplo um conjunto em que o espaço entre dois tubos concêntricos de diferente diâmetro, o tubo exterior tendo o diâmetro do rolo, contém um certo tipo de asas em forma de hélice torcidas). Outra possibilidade é um 6 ΡΕ2415363 inserto de desenho em forma de esponja de poros abertos. Todos estes dispositivos podem proporcionar uma superfície exterior que reforça a extremidade do rolo e que é adequada como um suporte para o invólucro de folha natural e para a ponta exterior. Além disso, as características de fluxo da cigarrilha podem ser influenciadas de uma maneira positiva.

Noutros modos de realização vantajosos da invenção, a primeira secção é uma porção integral do rolo e compreende uma densidade de tabaco geralmente maior do que a do resto do rolo. Uma densidade de tabaco mais elevada significa uma maior dureza na zona da extremidade do rolo, ou seja, o efeito de reforço desejado. Neste caso, opcionalmente, a primeira secção pode ser envolta por material em folha em adição ao ligante, o que aumenta ainda mais o efeito de reforço. Durante a produção dos rolos pode ser obtida uma zona de densidade de tabaco localmente mais elevada através do fornecimento de relativamente mais tabaco para a zona em questão. Geralmente, a solução de dotar a primeira secção da cigarrilha com filtro com este tipo de características é relativamente barata e fácil de produzir.

Também é concebível que, na primeira secção de outros modos de realização vantajosos da cigarrilha com filtro de acordo com a invenção, o rolo seja envolto por pelo menos uma camada de material de rigidificação. Isso significa que o rolo pode ser um rolo convencional em que a primeira secção é definida pela secção envolta por pelo menos uma camada de material de rigidificação. 0 material 7 ΡΕ2415363 de rigidificação pode ser um material como o que é utilizado para uma ponta, por exemplo papel de ponta ou tabaco reconstituído. Quando é aplicada mais do que uma camada, as camadas podem ser camadas separadas, ou o material de rigidif icação pode ser enrolado em espiral. 0 material de rigidif icação proporciona o efeito de reforço desejado. Mais uma vez, esta forma de concepção da primeira secção da cigarrilha com filtro é relativamente barata. 0 material de filtro da segunda secção pode compreender, por exemplo acetato de celulose, celulose, celulose regenerada, liocel, papel, tabaco, tabaco reconstituído, de polipropileno, polietileno, ou respectivas misturas. Além disso, a segunda secção pode incluir materiais adicionais tais como adsorventes (por exemplo carvão activado, sílica) , agentes humidificantes (por exemplo glicerol, agentes humidificantes encapsulados, agentes humidificantes injectados), aromatizantes (por exemplo aromatizantes encapsulados, aromatizantes incorporados em fios, aromatizantes injectados), agentes acidificantes (por exemplo ácido cítrico, ácido málico) e/ou plastificantes. Isso significa que, a segunda secção pode ser concebida sob a forma de um filtro de qualquer maneira apropriada.

Para a ponta exterior pode ser usada uma grande variedade de materiais, em particular papel, papel poroso, velo, tabaco reconstituído, papel aromatizado, velo aromatizado ou tabaco reconstituído aromatizado. A ponta exterior também pode compreender uma forma particular de concep- ΡΕ2415363 ção. Por exemplo, ela pode ser colorida, parcialmente colorida, dotada de uma estrutura em relevo, dotada de uma impressão, dotada de uma marca de água, dotada de uma perfuração, dotada de uma gravação em relevo e/ou dotada de aromatizante.

Como uma caracteristica adicional que influencia o aspecto geral do cigarrilha com filtro, o lado terminal visível da segunda secção pode ser concebido de uma maneira particular, por exemplo colorida, parcialmente colorida, dotada de um relevo, dotada de uma impressão, dotada de uma perfuração e/ou dotada de uma gravação em relevo em relevo. A fim de ajustar as propriedades de ventilação da cigarrilha com filtro, podem ser proporcionadas perfurações. Por exemplo, a zona da ponta exterior pode compreender perfurações. Num modo de realização vantajoso, pelo menos parte das perfurações são dispostas longitudinalmente (isto é, em paralelo ao eixo longitudinal da cigarrilha), de preferência por meio de perfuração mecânica. As perfurações podem ser feitas de qualquer maneira adequada, em particular sob a forma de perfurações a laser (em linha ou fora de linha) , por meios eléctricos (em linha ou fora de linha) ou por meios mecânicos (em linha ou fora de linha). Se a cigarrilha com filtro for perfurada na zona do filtro, ela é de preferência perfurada radialmente por meio de laser (em linha) , isto é, as perfurações são geralmente dispostas ao longo de linhas circulares que se estendem circunferencialmente ou de partes destas. 0 termo "em 9 ΡΕ2415363 linha" significa durante a produção da cigarrilha com filtro, o termo "fora de linha" significa mediante a utilização de material contendo perfurações prefabricadas.

Geralmente, a cigarrilha com filtro pode ter um diâmetro na gama de 5 mm a 14 mm.

As cigarrilhas com filtro de acordo com a invenção podem ser fabricadas através da aplicação de modificações num processo em que é formado um artigo duplo intermédio envolto num invólucro de folha natural.

Para esse efeito, quando a primeira secção é concebida sob a forma de uma parte independente do rolo, são proporcionados dois rolos alinhados axialmente tendo um primeiro espaço axial um com respeito ao outro. Estes rolos compreendem tabaco envolto por um ligante e podem ser produzidos de uma maneira convencional, por exemplo numa máquina de fabrico de um cordão continuo. Um primeiro segmento é inserido no primeiro espaço axial, em que o primeiro segmento é constituído por duas primeiras secções de uma cigarrilha com filtro. Em seguida, de preferência, o primeiro segmento é ligado a cada um dos rolos por meio de um invólucro de ponta interior. Em seguida, os dois rolos e o primeiro segmento são envoltos com um invólucro de folha natural para produzir um artigo duplo intermédio através da utilização de um processo tal como o processo aqui anteri-ormente mencionado. 0 artigo duplo intermédio é separado em dois artigos intermédios, que são afastados axialmente, a 10 ΡΕ2415363 fim de proporcionar um segundo espaço axial. Neste segundo espaço axial é inserido um segundo segmento que é constituído por duas segundas secções de uma cigarrilha com filtro. 0 segundo segmento é ligado a cada um dos artigos intermédios por meio de um invólucro de ponta exterior para proporcionar uma cigarrilha com filtro dupla. Finalmente, a cigarrilha com filtro dupla é cortada para proporcionar duas cigarrilhas com filtro.

Quando a primeira secção é uma porção integral do rolo e compreende uma densidade de tabaco geralmente mais elevada do que a do resto do rolo, o processo pode ser executado da seguinte maneira: em primeiro lugar é proporcionado um rolo duplo compreendendo dois rolos alinhados axialmente, em que as primeiras secções dos dois rolos, compreendendo uma densidade de tabaco geralmente mais elevada do que a do resto do rolo duplo e achando-se opcionalmente envoltas por material em folha em adição ao ligante, são localizadas na zona central do rolo duplo. 0 rolo duplo é envolto num invólucro de folha natural para produzir um artigo duplo intermédio. 0 artigo duplo intermédio é separado em dois artigos intermédios, os quais são afastados axialmente para proporcionar um espaço axial. Um segmento constituído por duas segundas secções de uma cigarrilha com filtro é inserido nesse espaço axial. 0 segmento é ligado a cada um dos artigos intermédios por meio de um invólucro de ponta exterior para proporcionar uma cigarrilha com filtro dupla. Finalmente, a cigarrilha com filtro dupla é separada para proporcionar duas cigarrilhas com filtro. 11 ΡΕ2415363

Um processo de fabrico de cigarrilhas com filtro em que na primeira secção o rolo se acha envolto por pelo menos uma camada de material de rigidificação pode ser realizado de maneira semelhante ao processo aqui anteriormente descrito. Este processo tem inicio com a etapa que consiste em proporcionar um rolo duplo compreendendo dois rolos alinhados axialmente, em que as primeiras secções dos dois rolos são localizadas na zona central do rolo duplo. Numa pré-etapa, pelo menos uma camada de material de rigidifica-ção foi envolta e opcionalmente colada à volta da zona central do rolo duplo, a fim de preparar as primeiras secções dos dois rolos. 0 rolo duplo é envolto num invólucro de folha natural para produzir um artigo duplo intermédio. (Em alternativa, o material de rigidificação pode ser enrolado à volta do invólucro de folha natural na zona das duas primeiras secções do artigo duplo intermédio; desta maneira o material de rigidificação proporciona uma camada de suporte.) 0 artigo duplo intermédio é separado em dois artigos intermédios, que ficam axialmente afastados um do outro. No espaço axial é inserido um segmento que é constituído por duas segundas secções de uma cigarrilha com filtro. 0 segmento é ligado a cada um dos artigos intermédios por meio de um invólucro de ponta exterior para proporcionar uma cigarrilha com filtro dupla. A cigarrilha com filtro dupla é separada para proporcionar duas cigarrilhas com filtro.

Para se conseguir obter faces terminais perfeitas das cigarrilhas com filtro, em cada cigarrilha com filtro, a extremidade distante da segunda secção pode ser desponta- 12 ΡΕ2415363 da. Esta etapa pode ser realizada, por exemplo, depois do invólucro de folha natural ter sido aplicado e quando o artigo duplo intermédio é cortado ou separado, ou independente do mesmo, por exemplo, no final do processo quando a cigarrilha com filtro dupla é separada.

Em seguida a invenção irá ser descrita de uma maneira mais pormenorizada por meio de modos de realização. Os desenhos mostram na:

Figura 1 uma vista esquemática e em corte longitudinal de um modo de realização da cigarrilha com filtro de acordo com a invenção,

Figura 2 representações esquemáticas de etapas consecutivas num modo de realização de um processo de fabrico de cigarrilhas com filtro de acordo com a Figura 1,

Figura 3 uma vista esquemática e em corte longitudinal de outro modo de realização da cigarrilha com filtro de acordo com a invenção,

Figura 4 uma vista esquemática e em corte longitudinal de ainda outro modo de realização da cigarrilha com filtro de acordo com a invenção, e

Figura 5 representações esquemáticas de etapas consecutivas num modo de realização de um processo de 13 ΡΕ2415363 fabrico de cigarrilhas com filtro de acordo com a Figura 3 e de acordo com a Figura 4, respectiva-mente.

Na Figura 1 acha-se representada uma cigarrilha com filtro 1, numa vista esquemática e em corte longitudinal, que não é desenhada à escala. A cigarrilha com filtro 1 inclui um rolo 2, que compreende tabaco 4 e um ligante 6 envolvendo o tabaco. No modo de realização, o rolo 2 foi fabricado por meio de um processo de produção de um cordão continuo, em que um cordão de tabaco é envolto com um material ligante feito de tabaco reconstituído, a selagem longitudinal do ligante gerado durante o processo de envolvimento é feita por meio de colagem, e o cordão sem fim produzido desta maneira é cortado em rolos individuais tais como o rolo 2.

Uma primeira secção 8 é disposta numa extremidade do rolo 2. No modo de realização, a primeira secção 8 compreende material de filtro, isto é, acetato de celulose. A primeira secção 8 é ligada ao rolo 2 por meio de um papel de ponta interior 10 colado às superfícies laterais da primeira secção 8 e à zona terminal do ligante 6. O conjunto formado pelo rolo 2, pela primeira secção 8 e pelo papel de ponta interior 10 é envolto por um invólucro 12 feito de folha de tabaco natural (invólucro de folha natural). No modo de realização, o invólucro de folha 14 ΡΕ2415363 natural 12 é enrolado de uma maneira helicoidal e fixado ao ligante 6, por exemplo por meio de pontos de cola nas zonas de terminais.

Uma segunda secção 14, que no modo de realização é concebida sob a forma de uma secção de filtro contendo acetato de celulose, está disposta na extremidade da primeira secção 8 que se acha distante do tabaco 4, isto é, a jusante da primeira secção 8. A segunda secção 14 é ligada ao invólucro de folha natural 12 por meio de um papel de ponta exterior 16. No modo de realização, o papel de ponta exterior 16 compreende, na zona da segunda secção 14, perfurações. 0 papel de ponta exterior 16 é colado às superfícies laterais da segunda secção 14 e o invólucro de folha natural 12 aplicado sobre o papel de ponta interior 10. O comprimento do papel de ponta exterior 16 corresponde ao comprimento da segunda secção 14 mais o do papel de ponta interior 10.

Como já aqui foi anteriormente referido na parte introdutória da descrição, os modos de realização da cigarrilha com filtro 1 podem ser alterados de numerosas maneiras . A Figura 2 ilustra um modo de realização de um processo de fabrico de cigarrilhas com filtro do tipo representado na Figura 1.

Na etapa de acordo com a Figura 2(a), dois rolos 15 ΡΕ2415363 alinhados axialmente 20, 20' são dispostos com um primeiro espaço axial 21. Os rolos 20, 20' podem ser produzidos da maneira como aqui foi anteriormente referido.

Na etapa de acordo com a Figura 2(b), um primeiro segmento 22 é introduzido no primeiro espaço axial 21. O primeiro segmento 22 é constituído por duas primeiras secções alinhadas longitudinalmente, tais como a primeira secção 8. 0 primeiro segmento 22 é ligado às zonas terminais adjacentes dos rolos 20, 20' por meio de um invólucro de papel de ponta interior 24, como se acha também representado na Figura 2(b).

Na etapa de acordo com a Figura 2(c), os rolos 20, 20' e o primeiro segmento 22, incluindo o invólucro de papel de ponta interior 24, são envoltos com um invólucro de folha natural 26. No modo de realização, o invólucro de folha natural 26 é enrolado de uma maneira helicoidal, como indicado pelas linhas diagonais na Figura 2. Para esse efeito, pode ser aplicado um processo de enrolamento como o que é divulgado no Pedido de Patente Europeia 09305656.2. Também é concebível enrolar o invólucro de folha natural de uma maneira axial, dando origem a uma costura longitudinal. Desta maneira irá ser formado um artigo duplo intermédio 28.

Na etapa de acordo com a Figura 2(d), o artigo duplo intermédio 28 é dividido por meio de um corte 30. Ao mesmo tempo, as extremidades livres do primeiro artigo 16 ΡΕ2415363 duplo intermédio 28 são despontadas por meio de cortes 31 e 31', a fim de fazer com que as faces terminais do invólucro de folha natural 26 fiquem perfeitas, com um aspecto adequado. Desta maneira vão ser formados dois artigos intermédios 32, 32'. Os cortes de desponte 31 e 31' também podem ser realizados mais tarde no decorrer do processo, por exemplo no final das etapas de acordo com a Figura 2(e) ou durante a etapa de acordo com a Figura 2(f).

Nas etapas seguintes que terminam na Figura 2(e), os artigos intermédios 32 e 32' são movidos no sentido de se afastarem um do outro, mantendo-se alinhados axialmente, a fim de proporcionarem um segundo espaço axial, no qual é inserido um segundo segmento 34 que é ligado por meio de um invólucro de papel de ponta exterior 36. 0 segundo segmento 34 é constituído por duas segundas secções 14 alinhadas longitudinalmente (Figura 1).

Finalmente, a cigarrilha com filtro dupla 38 formada desta maneira é dividida por meio de um corte central 39, de modo que vão ser geradas duas cigarrilhas com filtro 40, 40' tais como a cigarrilha com filtro 1 (Figura 1), ver Figura 2(f). A Figura 3 ilustra uma cigarrilha com filtro 50 que difere da cigarrilha com filtro 1 de acordo com a Figura 1 na forma de concepção da primeira secção. Devido ao facto das outras características serem semelhantes e não precisarem de ser explicadas de novo, são utilizados os 17 ΡΕ2415363 mesmos números de referência da Figura 1, com as excepções de que o número de referência 8 é substituído por 52 e o número de referência 10 por 54.

Na cigarrilha com filtro 50, a primeira secção é formada sob a forma de uma zona 52 em que a densidade do tabaco 4 é geralmente maior do que no resto do rolo 2. Isto aumenta a dureza da cigarrilha com filtro 50 na zona da secção 52. Além disso, na zona da secção 52 ou mesmo numa zona que se estende para além da secção 52, o ligante 6 é envolto por uma ou por mais do que uma camada de material de folha 54, por exemplo papel de ponta, o que aumenta o efeito de reforço. Numa variante, a cigarrilha com filtro não compreende o material em folha 54. A Figura 4 mostra uma outra cigarrilha com filtro, designada pelo número de referência 60, que difere da cigarrilha com filtro 1 na forma de concepção da primeira secção. Mais uma vez, porque as outras características são semelhantes e não necessitam de ser explicadas de novo, são utilizados os mesmos números de referência que os que são usados na Figura 1, com as excepções de que o número de referência 8 é substituído por 62 e o número de referência 10 por 64.

Na cigarrilha com filtro 60, a primeira secção 62 é definida por uma ou por mais do que uma camada de material de rigidif icação 64 que envolve uma zona terminal do rolo 2. A densidade do tabaco 4 no rolo 2 é amplamente 18 ΡΕ2415363 constante. Portanto, o desejado efeito de reforço é obtido apenas por meio do material de rigidif icação 64, que no modo de realização é feito de papel de ponta. São igualmente concebíveis outros materiais que proporcionam um suficiente efeito de reforço. 0 material de rigidificação 64 pode ser fixado por meio de cola. A Figura 5 ilustra esquematicamente um processo de fabrico de cigarrilhas com filtro semelhantes à cigarrilha com filtro 50 ou à cigarrilha com filtro 60.

Na etapa de acordo com a Figura 5(a) é proporcionado um rolo duplo 70 compreendendo dois rolos alinhados axialmente 72, 12', em que as primeiras secções dos dois rolos 72, 12' se acham localizadas na zona central 74 do rolo duplo 70. No caso de cigarrilhas com filtro 50, as primeiras secções são porções integrais dos rolos 72, 12' e compreendem uma densidade de tabaco geralmente maior do que a do resto dos rolos. Durante a produção de apropriados rolos duplos 70, pode ser obtida uma densidade de tabaco localmente mais elevada através do fornecimento de relativamente mais tabaco à zona 74. No caso de cigarrilhas com filtros 60, numa pré-etapa pelo menos uma camada de material de rigidificação foi enrolada e opcionalmente colada à volta da zona central do rolo duplo 70, a fim de preparar as primeiras secções dos dois rolos 72, 12'. Este material de rigidificação não é mostrado na Figura 5. O mesmo é válido para qualquer material em folha opcional aplicado na zona central do rolo duplo 70 no caso de cigarrilhas com 19 ΡΕ2415363 filtro 50 (ver número de referência 54 na Figura 3).

Na etapa de acordo com a Figura 5 (b) , o rolo duplo 70 é envolto com um invólucro de folha natural 76 para produzir um artigo duplo intermédio 78. No modo de realização, o invólucro de folha natural 76 é enrolado de uma maneira helicoidal, como indicado pelas linhas diagonais na Figura 5. Para esse efeito, pode ser aplicado um processo de enrolamento como o que é divulgado no Pedido de Patente Europeia 09305656.2. Também é concebível enrolar o invólucro de folha natural de uma maneira axial, dando origem a uma costura longitudinal.

Na etapa de acordo com a Figura 5(c), o artigo duplo intermédio 78 é dividido por meio de um corte 80. Ao mesmo tempo, as extremidades livres do primeiro artigo duplo intermédio 78 podem ser despontadas por meio de cortes 81 e 81', a fim de fazer com que as faces terminais do invólucro de folha natural 76 fiquem perfeitas, com um aspecto adequado. Desta maneira vão ser formados dois artigos intermédios 82, 82'. Os cortes de desponte 81 e 81' também podem ser realizados mais tarde no decorrer do processo, por exemplo no final das etapas de acordo com a Figura 5(d) ou durante a etapa de acordo com a Figura 5(e).

Nas etapas seguintes que terminam na Figura 5(d), os artigos intermédios 82 e 82' são movidos no sentido de se afastarem um do outro, mantendo-se alinhados axialmente, a fim de proporcionarem um espaço axial, no qual é inserido 20 ΡΕ2415363 um segmento 8 4 que é ligado por meio de um invólucro de papel de ponta exterior 86. O segmento 84 é constituído por duas segundas secções 14.

Finalmente, a cigarrilha com filtro dupla 88 formada desta maneira é dividida por meio de um corte central 39, de modo que vão ser geradas duas cigarrilhas com filtro 90, 90' tais como a cigarrilha com filtro 50 (Figura 3) ou a cigarrilha com filtro 60 (Figura 4), ver Figura 5(e).

Lisboa, 6 de Junho de 2014

Claims

ΡΕ2415363 1 REIVINDICAÇÕES 1. Cigarrilha com filtro, compreendendo um rolo (2), que compreende tabaco (4) e um ligante (6) que envolve o tabaco (4), uma primeira secção (8; 52, 62) disposta numa extremidade do rolo (2) e diferente do rolo geral (2), um invólucro de folha natural (12) envolvendo o rolo (2) e a primeira secção (8; 52, 62), e uma segunda secção (14) disposta a jusante da primeira secção (8; 52, 62) e compreendendo material de filtro, em que a segunda secção (14) se acha ligada ao invólucro de folha natural (12) por meio de uma ponta exterior (16).
2. Cigarrilha com filtro, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a primeira secção (8) ser concebida sob a forma de uma parte independente do rolo (2) .
3. Cigarrilha com filtro, de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por a primeira secção (8) se achar ligada ao rolo (2) por meio de uma ponta interior (10) que se acha disposta por debaixo do invólucro de folha natural (12). 2 ΡΕ2415363
4. Cigarrilha com filtro, de acordo com a reivindicação 3, caracterizada por a ponta interior (10) compreender um dos seguintes materiais: papel, papel poroso, material de invólucro rígido, cartão, velo, tabaco reconstituído, papel impresso, papel aromatizado, velo aromatizado, tabaco reconstituído aromatizado.
5. Cigarrilha com filtro, de acordo com a reivindicação 3 ou 4, caracterizada por o comprimento do ponta exterior (16) corresponder ao comprimento da ponta interior (10) mais o comprimento da segunda secção (14).
6. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 5, caracterizada por a primeira secção (8) compreender material de filtro.
7. Cigarrilha com filtro, de acordo com a reivindicação 6, caracterizada por o material de filtro da primeira secção (8) compreender pelo menos um dos materiais da seguinte lista: acetato de celulose, celulose, celulose regenerada, liocel, papel, tabaco, tabaco reconstituído, polipropileno, polietileno.
8. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 7, caracterizada por a primeira secção (8) compreender pelo menos um dos materiais da seguinte lista: adsorventes, carvão activado, sílica; agentes humidificantes, glicerol, agentes humidificantes injec-tados; aromatizantes, aromatizantes encapsulados, aromati- 3 ΡΕ2415363 zantes incorporados em fios, aromatizantes injectados; agentes acidificantes, ácido citrico, ácido málico; plasti-ficantes.
9. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 5, caracterizada por a primeira secção (8) compreender um dos seguintes dispositivos: tubo oco, dispositivo de restrição de fluxo, pluralidade de túbulos ocos, inserto de desenho em forma de hélice fixa, inserto de desenho em forma de esponja de poros abertos.
10. Cigarrilha com filtro, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por a primeira secção (52) ser uma porção integral do rolo (2) e compreender uma densidade de tabaco geralmente maior do que a do resto do rolo (2), em que opcionalmente a primeira secção (52) se acha envolta por material em folha (54) em adição ao ligante (6).
11. Cigarrilha com filtro, de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por, na primeira secção (62), o rolo (2) se achar envolto pelo menos numa camada de material de rigidificação (64).
12. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 11, caracterizada por o material de filtro da segunda secção (14) compreender pelo menos um dos materiais da seguinte lista: acetato de celulose, celulose, celulose regenerada, liocel, papel, tabaco, tabaco reconstituído, polipropileno, polietileno. 4 ΡΕ2415363
13. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 12, caracterizada por a segunda secção (14) compreender pelo menos um dos materiais da seguinte lista: adsorventes, carvão activado, sílica; agentes humidificantes, glicerol, agentes humidificantes encapsulados, agentes humidificantes injectados; aromati-zantes, aromatizantes encapsulados, aromatizantes incorporados em fios, aromatizantes injectados; agentes acidifi-cantes, ácido citrico, ácido málico; plastificantes.
14. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 13, caracterizada por a ponta exterior (16) compreender um dos seguintes materiais: papel, papel poroso, velo, tabaco reconstituído, papel aromatizado, velo aromatizado, tabaco reconstituído aromatizado .
15. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada por a ponta exterior (16) compreender pelo menos um dos desenhos da seguinte lista: colorida, parcialmente colorida, dotada de relevos, dotada de impressões, dotada de marcas de água, dotada de perfurações, dotada de gravações em relevo, dotada de aromatizante.
16. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 15, caracterizada por a segunda secção (14) compreender um lado terminal livre compreender pelo menos um dos desenhos da seguinte lista: 5 ΡΕ2415363 colorida, parcialmente colorida, dotada de relevos, dotada de impressões, dotada de perfurações, dotada de gravações em relevo.
17. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 16, caracterizada por a cigarrilha com filtro (1; 50; 60) compreender perfurações.
18. Cigarrilha com filtro, de acordo com a reivindicação 17, caracterizada por a zona da ponta exterior (16) se achar dotada de perfurações.
19. Cigarrilha com filtro, de acordo com a reivindicação 17 ou 18, caracterizada por pelo menos parte das perfurações se acharem dispostas longitudinalmente.
20. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 17 a 19, caracterizada por as perfurações serem de um dos seguintes tipos: perfurações a laser feitas em linha, perfurações a laser feitas fora de linha, perfurações proporcionadas electricamente feitas em linha, perfurações proporcionadas electricamente feitas fora de linha, perfurações mecânicas feitas em linha, perfurações mecânicas feitas fora de linha.
21. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 20, caracterizada por ter um diâmetro dentro de uma das seguintes gamas: 5 mm a 6 mm, 6 mm a 7 mm, de 7 mm a 8 mm, 8 mm a 9 mm, 9 mm a 10 mm, 6 ΡΕ2415363 10 mm a 12 mm, 12 mm a 14 mm.
22. Cigarrilha com filtro, de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 21, caracterizada por o ligante (6) ser feito a partir de papel, de preferência um velo de papel poroso.
23. Processo de fabrico de cigarrilhas com filtro tendo as caracteristicas de uma cigarrilha com filtro (1) de acordo com a reivindicação 2, incluindo as seguintes etapas - proporcionar dois rolos (20, 20') alinhados axialmente tendo um primeiro espaço axial (21) um com respeito ao outro, - inserir um primeiro segmento (22) no primeiro espaço axial (21), em que o primeiro segmento (22) é constituído por duas primeiras secções de uma cigarrilha com filtro, - envolver os dois rolos (20, 20') e o primeiro segmento (22) com um invólucro de folha natural (26) para produzir um artigo duplo intermédio (28), - separar o artigo duplo intermédio (28) em dois artigos intermédios (32, 32') e afastar axialmente os artigos intermédios (32, 32') para proporcionar um segundo espaço axial, inserir um segundo segmento (34) no segundo espaço axial, em que o segundo segmento (34) é constituído por duas segundas secções de uma cigarrilha com fil- 7 ΡΕ2415363 tro, ligar o segundo segmento (34) a cada um dos artigos intermédios (32, 32') por um invólucro de ponta exterior (36) para proporcionar uma cigarrilha com filtro dupla (38), e separar a cigarrilha com filtro dupla (38) para proporcionar duas cigarrilhas com filtro (40, 40').
24. Processo de acordo com a reivindicação 23, caracterizado por o primeiro segmento (22) se achar ligado a cada um dos rolos (20, 20') por um invólucro de ponta interior (24) antes de ser realizada a etapa de envolvimento .
25. Processo de fabrico de cigarrilhas com filtro tendo as caracteristicas de uma cigarrilha com filtro de acordo com a reivindicação 10, incluindo as seguintes etapas proporcionar um rolo duplo (70) compreendendo dois rolos (72, 72') alinhados axialmente, em que as primeiras secções (52) dos dois rolos (72, 12'), com preendendo uma densidade de tabaco geralmente maior do que o resto do rolo duplo (70) e opcionalmente achando-se envoltas por material em folha (54) em adição ao ligante, se acham localizadas na zona central (74) do rolo duplo (70), - envolver o rolo duplo (70) com um invólucro de folha natural (76) para produzir um artigo duplo ΡΕ2415363 intermédio (78), separar o artigo duplo intermédio (78) em dois artigos intermédios (82, 82') e afastar axialmente os artigos intermédios (82, 82') para proporcionar um espaço axial, - inserir um segmento (84) no espaço axial, em que o segmento (84) é constituído por duas segundas secções de uma cigarrilha com filtro, ligar o segmento (84) a cada um dos artigos intermédios (82, 82') por meio de um invólucro de pon-ta exterior (86) para proporcionar uma cigarrilha com filtro dupla (88), e separar a cigarrilha com filtro dupla (88) para proporcionar duas cigarrilhas com filtro (90, 90').
26. Processo de fabrico de cigarrilhas com filtro tendo as características de uma cigarrilha com filtro de acordo com a reivindicação 11, incluindo as seguintes etapas - proporcionar um rolo duplo (70) compreendendo dois rolos (72, 12') alinhados axialmente, em que as primeiras secções (52) dos dois rolos (72, 12'), achando-se envoltas por pelo menos uma camada de material de rigidificação (64), se acham localizadas na zona central (74) do rolo duplo (70), envolver o rolo duplo (70) com um invólucro de folha natural (76) para produzir um artigo duplo intermédio (78), 9 ΡΕ2415363 — separar ο a.rtigo duplo intermédio (78) em dois artigos intermédios (82, 82') e afastar axialmente os artigos intermédios (82, 82') para proporcionar um espaço axial, — inserir um segmento (84) no espaço axial, em que o segmento (84) é constituído por duas segundas secções de uma cigarrilha com filtro, ligar o segmento (84) a cada um dos artigos intermédios (82, 82') por meio de um invólucro de pon-ta exterior (86) para proporcionar uma cigarrilha com filtro dupla (88), e separar a cigarrilha com filtro dupla (88) para proporcionar duas cigarrilhas com filtro (90, 90').
27. Processo de acordo com qualquer uma das reivindicações 23 a 26, caracterizado por, em cada cigarrilha com filtro (1; 50; 60), a extremidade distante da segunda secção (14) ser despontada. Lisboa, 6 de Junho de 2014