PT2312978E - Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula - Google Patents

Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula Download PDF

Info

Publication number
PT2312978E
PT2312978E PT107523953T PT10752395T PT2312978E PT 2312978 E PT2312978 E PT 2312978E PT 107523953 T PT107523953 T PT 107523953T PT 10752395 T PT10752395 T PT 10752395T PT 2312978 E PT2312978 E PT 2312978E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
capsule
carton
hot water
housing
contact
Prior art date
Application number
PT107523953T
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Mariller
Original Assignee
Ethical Coffee Company Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=42935493&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=PT2312978(E) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ethical Coffee Company Sa filed Critical Ethical Coffee Company Sa
Publication of PT2312978E publication Critical patent/PT2312978E/pt

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676Cartridges being employed
    • A47J31/369Impermeable cartridges being employed
    • A47J31/3695Cartridge perforating means for creating the hot water inlet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23FCOFFEE; TEA; THEIR SUBSTITUTES; MANUFACTURE, PREPARATION, OR INFUSION THEREOF
    • A23F5/00Coffee; Coffee substitutes; Preparations thereof
    • A23F5/24Extraction of coffee; Coffee extracts; Making instant coffee
    • A23F5/26Extraction of water-soluble constituents
    • A23F5/262Extraction of water-soluble constituents the extraction liquid flows through a stationary bed of solid substances, e.g. in percolation columns
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623Cartridges being employed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623Cartridges being employed
    • A47J31/3628Perforating means therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676Cartridges being employed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8046Pods, i.e. closed containers made only of filter paper or similar material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package

Description

DESCRIÇÃO
DISPOSITIVO PARA A PREPARAÇÃO DE UMA BEBIDA EXTRAÍDA A
PARTIR DE UMA CÁPSULA
Domínio da Invenção A presente invenção situa-se no domínio da preparação de bebidas, por exemplo à base de café, por extracção de uma dose concentrada, por exemplo de café moído, contido numa cápsula. Ela diz respeito mais particularmente aos dispositivos utilizando tais cápsulas.
Estado da Técnica Cápsulas e máquinas funcionando segundo o princípio acima citado existem desde há inúmeros decénios.
As invenções US 2 899 886, US 2 968 560, US 3 403 617 e US 3 607 297 descrevem dispositivos onde a cápsula é inicialmente perfurada em vários locais, e depois atravessada por água sob pressão. A cápsula descrita na invenção CH 605 293 ou na invenção EP 0 242 556 BI comporta uma membrana na sua parte inferior. Água sob pressão é inicialmente introduzida na parte superior da cápsula, o que causa uma dilatação da cápsula, principalmente ao nível da membrana. A partir de uma certa pressão, a membrana rasga-se, autorizando deste modo o escoamento de uma mistura água-café.
Outras cápsulas munidas de uma membrana estão descritas nos documentos das invenções seguintes: EP 0 468 079A, EP 0 806 373 A, EP 0 554 469 A.
Descrição geral da invenção A presente invenção visa evitar a utilização de cápsulas constituídas por um material deformável em contacto com a água quente. Este título de material pode com efeito induzir disfuncionamentos em certos dispositivos. A invenção tem então como objetivo um dispositivo e um processo para a preparação de uma bebida tais como definidos nas reivindicações.
Segundo um modo de realização a parede interna da caixa compreende um esvaziamento no qual está alojado um elemento 1 deformável em que o coeficiente de rigidez é superior ao coeficiente de rigidez do material constituindo a cápsula. 0 esvaziamento pode ter a forma de uma garganta anular, com um ou vários furos.
Segundo um outro modo de realização a parede interna da caixa comporta elementos rotativos de tipo palete que são adaptados de forma a serem integralmente alojados na parede da caixa se o coeficiente de rigidez da cápsula é superior a um valor determinado e a emergir pelo menos parcialmente da dita parede em caso contrário.
Segundo um modo de realização da invenção a parede interna da caixa compreende um relevo de tipo arpão.
Descrição detalhada da invenção A invenção é descrita seguidamente mais em detalhe por meio de exemplos não limitativos ilustrados pelas figuras seguintes:
As figuras 1 a 6 mostram um exemplo de dispositivo no qual a parede interna da caixa 5 comporta um esvaziamento 6 em forma de garganta anular, o interior do esvaziamento 6 estando ocupado por um elemento ligeiramente deformável 7, por exemplo um O-anel ou uma mola, que ao se deixar comprimir um pouco, autoriza a inserção de uma cápsula rigida na caixa 5, isto sem que a cápsula 1 se deforme. Se a cápsula 1 se amolece consecutivamente na sua entrada em contacto com a água quente (ver figuras 5 e 6) , a parede lateral da cápsula 1 é deformada ao nivel do esvaziamento 6. Uma vez a água quente evacuada, a cápsula 1 se endurece e fica bloqueada na caixa 5, tornando o dispositivo inoperativo.
Deve notar-se que o elemento ligeiramente deformável 7 deve ser adaptado de forma a exercer uma certa força em direcção ao centro da caixa 5. A variante ilustrada nas figuras 13 a 18 funciona de forma semelhante àquela das figuras 1 a 6. Ela difere somente pelo facto que o esvaziamento se apresenta sob a forma de pelo menos um furo cilíndrico 8 no qual está disposta uma mola 9. De preferência, utilizamos vários furos 8 repartidos em volta da cápsula 1. A variante apresentada nas figuras 7 a 12 apresenta igualmente uma caixa 5 com um ou diversos esvaziamentos. Neste caso, em compensação, o elemento de deformação tem a forma de uma palete 10 rotativa em volta de um eixo horizontal. Quando a cápsula 1 é inserida na caixa, a palete 10 está alojada integralmente no seu esvaziamento. Uma vez a cápsula 1 amolecida, cada palete 10 se incrusta na parede da cápsula 1. A geometria das paletes 10 tem 2 por efeito induzir um efeito arpão. Como podemos ver nas figuras 11 e 12, a cápsula 1 está retida na caixa 5. 0 modo de realização da invenção das figuras 19 a 24 caracteriza-se por uma parede interna de caixa 5 que comporta um relevo dentado em forma de arpão 11. Quando a cápsula 1 se amolece, uma parte da sua matéria aloja-se entre os dentes da caixa 5, de modo a reter a cápsula 1 na caixa 5.
Naturalmente que a invenção não se limita aos exemplos ilustrados nas figuras.
Lisboa, 29 de Outubro de 2013. 3

Claims (2)

  1. REIVINDICAÇÕES 1. Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula (1) compreendendo um suporte de cápsula (4) e uma caixa cápsula (5) no interior da qual estão dispostas pelo menos uma entrada de água e meios de perfuração de cápsula, caracterizado pelo facto de que a dita caixa (5) está dimensionada de forma a deformar por meios de deformação compreendidos na parede interna da caixa pelo menos parcialmente toda a cápsula (1), constituída por um material deformável ao contacto com água quente, que está disposto na caixa (5), de forma a que a cápsula (1) seja retida na caixa (5) consecutivamente ao seu contacto com água quente, os ditos meios sendo um relevo do tipo arpão (11).
  2. 2. Processo de extracção de uma bebida utilizando um dispositivo segundo a reivindicação precedente, no qual para uma cápsula constituída por um material deformável ao contacto de água quente, a dita cápsula disposta na caixa é retida na dita caixa consecutivamente ao seu contacto com a água quente quando ela se amolece e que uma parte da sua matéria se aloja entre os dentes da caixa. Lisboa, 29 de Outubro de 2013. 1
PT107523953T 2009-07-23 2010-07-16 Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula PT2312978E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IB2009053205 2009-07-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT2312978E true PT2312978E (pt) 2013-11-11

Family

ID=42935493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT107523953T PT2312978E (pt) 2009-07-23 2010-07-16 Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula

Country Status (9)

Country Link
US (2) US9113746B2 (pt)
EP (2) EP2312978B1 (pt)
JP (1) JP5719361B2 (pt)
CN (1) CN102573583B (pt)
CH (1) CH701971B1 (pt)
ES (1) ES2432674T3 (pt)
HK (1) HK1167792A1 (pt)
PT (1) PT2312978E (pt)
WO (1) WO2011010262A1 (pt)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3190067B1 (en) * 2010-11-11 2018-07-11 Nestec S.A. Beverage production machine and system for the preparation of a beverage
WO2012123857A1 (fr) * 2011-03-11 2012-09-20 Ethical Coffee Company Sa Porte-capsule pour capsule adaptée pour la préparation d'une boisson
CA2788283C (en) 2011-09-01 2019-11-26 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule
CA2833096C (en) 2012-11-12 2016-05-31 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule and process and system for making same
US9783361B2 (en) 2013-03-14 2017-10-10 Starbucks Corporation Stretchable beverage cartridges and methods
WO2014161089A1 (en) 2013-04-03 2014-10-09 2266170 Ontario Inc. Capsule machine and components
US10154752B2 (en) 2013-05-23 2018-12-18 2266170 Ontario Inc. Capsule housing
US9428329B2 (en) 2013-08-20 2016-08-30 2266170 Ontario Inc. System for making capsule containing a dosing agent
US10314319B2 (en) * 2013-11-20 2019-06-11 2266170 Ontario Inc. Method and apparatus for accelerated or controlled degassing of roasted coffee
US9439532B2 (en) 2014-03-11 2016-09-13 Starbucks Corporation Beverage production machines with multi-chambered basket units
US10442610B2 (en) 2014-03-11 2019-10-15 Starbucks Corporation Pod-based restrictors and methods
US9504348B2 (en) 2014-03-11 2016-11-29 Starbucks Corporation Cartridge ejection systems and methods for single-serve beverage production machines
US20150257586A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Single-serve beverage production machine
CA2943295C (en) 2014-03-21 2022-06-28 2266170 Ontario Inc. Capsule with steeping chamber
US9877495B2 (en) 2015-01-09 2018-01-30 Starbucks Corporation Method of making a sweetened soluble beverage product
US10342377B2 (en) 2015-06-16 2019-07-09 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with adaptable brew chambers
US10602874B2 (en) 2015-06-16 2020-03-31 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Beverage preparation systems with brew chamber access mechanisms
US9968217B2 (en) 2015-06-16 2018-05-15 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with brew chamber securing mechanisms

Family Cites Families (44)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2899886A (en) 1959-08-18 rodth
US1090900A (en) 1912-06-04 1914-03-24 Arthur C Barrett Expansion-bolt.
US2778739A (en) 1954-07-16 1957-01-22 Sealpak Corp Package for beverage infusion material
NL133362C (pt) 1958-11-07
US2968560A (en) 1959-02-06 1961-01-17 Sealpak Corp Infusion package for producing a coffee beverage
US3094892A (en) 1960-03-31 1963-06-25 Jordan Ind Inc Combination spacer anchor having a frangible head portion
FR1300817A (fr) 1961-06-22 1962-08-10 Cheville de scellement
CH398030A (de) 1962-08-07 1965-08-31 Glarex Ag Spreizdübel
FR1562417A (pt) 1967-08-24 1969-04-04
US3403617A (en) 1967-11-20 1968-10-01 Universal Oil Prod Co Apparatus for piercing containers for use in beverage producing machines
US3607297A (en) 1969-03-13 1971-09-21 Osvaldo Fasano Method for producing beverages
CH605293A5 (pt) 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
CH668544A5 (fr) 1986-04-24 1989-01-13 Nestle Sa Dispositif d'extraction de cafe de cartouches.
JP2549441B2 (ja) 1989-07-27 1996-10-30 富士通株式会社 メンバシップ関数処理装置
JP2529501Y2 (ja) * 1989-10-09 1997-03-19 ラッキーコーヒーマシン 株式会社 飲料抽出装置の原料カートリッジ装填具
JPH0713616Y2 (ja) * 1989-10-09 1995-04-05 ラッキーコーヒーマシン株式会社 飲料抽出装置の原料カートリッジ受
ATE142974T1 (de) 1990-07-27 1996-10-15 Nestle Sa Geschlossene patrone zur zubereitung eines getränkes sowie verfahren und einrichtung zur herstellung derselben
DE69200472T2 (de) 1992-01-28 1995-02-02 Nestle Sa Geschlossene Kapsel zur Zubereitung eines Getränkes.
DK0710462T3 (da) * 1994-11-04 1999-01-18 Illycaffe Spa Et kammer til brygning af en kaffedrik fra en kaffepose
PT806373E (pt) 1996-05-10 2002-02-28 Nestle Sa Cartucho fechado com zonas de menor espessura
DK0891734T3 (da) 1997-07-14 2001-01-29 Nestle Sa Indretning til fremstilling af en drikkevare
CA2325978A1 (en) 1999-11-16 2001-05-16 Robert Hale Beverage filter cartridge system
US6499388B2 (en) 2000-06-14 2002-12-31 Fianara Interational B. V. Coffee machine for brewing coffee power pre-packed in a cartridge
TWI236360B (en) 2000-06-30 2005-07-21 Nestle Sa Capsule cage
EP1203554A1 (fr) * 2000-11-03 2002-05-08 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif pour l'extraction d'une substance alimentaire contenue dans un élément de recharge
US6832542B2 (en) * 2001-03-23 2004-12-21 Nestec S.A. Method and device for preparing a hot beverage
US6655260B2 (en) * 2001-04-11 2003-12-02 Keurig, Incorporated Beverage filter cartridge holder
ITTO20010902A1 (it) * 2001-09-21 2003-03-21 Sgl Italia Srl Macchina da caffe'.
JP4094008B2 (ja) * 2002-10-03 2008-06-04 トゥットエスプレッソ ソチエタ ペル アツィオーニ 可溶性生成物から飲料を製造するための計量分配アセンブリ
DK1444932T3 (da) * 2003-02-07 2006-06-06 Nestec Sa Udtrækningsmodul med lineær lukning til fremstilling af en drik under tryk ud fra en kapsen
ES2257621T3 (es) * 2003-07-23 2006-08-01 Monodor S.A. Procedimiento de preparacion de una bebida a partir de una capsula y dispositivo para la realizacion de dicho procedimiento.
ITTO20040441A1 (it) * 2004-06-29 2004-09-29 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di infusione per la realizzazione selettiva di un caffe'di tipo "americano" e di tipo "espresso" a partire da una stessa capsula contenente polvere di caffe'.
DK1702543T3 (da) * 2004-10-25 2008-01-07 Nestec Sa Kapsel med forseglingsmidler
US8720320B1 (en) * 2007-07-13 2014-05-13 ARM Enterprises, Inc. Pod adaptor system for single service beverage brewers
NL1031177C2 (nl) * 2006-02-17 2007-08-20 Meccano Asia Ltd Verpakking en inrichting voor het bereiden van een drank.
DE102006016421A1 (de) 2006-04-07 2007-12-06 Wiesauplast Kunststoff Und Formenbau Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zur portionsweisen Herstellung eines Aromagetränks
RU2440240C2 (ru) 2006-04-24 2012-01-20 Нестек С.А. Капсула для приготовления напитка с прикрепленным к ней герметизирующим компонентом для водонепроницаемости и способ изготовления этой капсулы
PL2033551T3 (pl) 2006-05-24 2011-06-30 Nestec Sa Moduł do przebijania kapsułki
JP5185276B2 (ja) 2006-09-26 2013-04-17 ネステク ソシエテ アノニム カートリッジから飲料を調製するための抽出システム
CN201019539Y (zh) * 2007-01-10 2008-02-13 王冬雷 一种酿造咖啡胶囊的咖啡机
CN102036589A (zh) * 2008-01-15 2011-04-27 雀巢产品技术援助有限公司 用于适合从料盒制备饮料的饮料提取系统的密封适配器
KR101581482B1 (ko) 2008-03-20 2015-12-30 네스텍 소시에테아노님 일회용 캡슐로부터 음료를 제조하는 음료 제조 장치
BRPI1008321A2 (pt) 2009-02-11 2019-09-24 Ethical Coffee Company Sa dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula
PT2374383E (pt) 2010-04-07 2012-12-10 Nestec Sa Sistema de extracção para a produção de uma bebida utilizando uma cápsula

Also Published As

Publication number Publication date
US9808111B2 (en) 2017-11-07
US20150201793A1 (en) 2015-07-23
US20120199010A1 (en) 2012-08-09
CH701971B1 (fr) 2011-11-15
EP2312978B1 (fr) 2013-07-31
HK1167792A1 (en) 2012-12-14
WO2011010262A1 (fr) 2011-01-27
EP2638834A1 (fr) 2013-09-18
US9113746B2 (en) 2015-08-25
CN102573583B (zh) 2014-04-23
JP2012533391A (ja) 2012-12-27
EP2312978A1 (fr) 2011-04-27
ES2432674T3 (es) 2013-12-04
JP5719361B2 (ja) 2015-05-20
CN102573583A (zh) 2012-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PT2312978E (pt) Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma cápsula
BR112012024261B1 (pt) Cápsula contendo uma dose de uma substância para fazer uma bebida, e método para fazer uma bebida usando a cápsula
ES2743023T3 (es) Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
ES2675313T3 (es) Cápsula para bebidas y métodos para fabricar dicha cápsula
PT2456689E (pt) Dispositivo para a preparação de uma bebida extraída a partir de uma capsula
ES2874278T3 (es) Cápsula, sistema para preparar una bebida potable a partir de tal cápsula y uso de tal cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
JP6157366B2 (ja) 飲料を調製するための、カプセルホルダと整合するカプセル
ES2740200T3 (es) Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
ES2364100T3 (es) Cápsula rígida para café u otros productos solubles con junta inferior mejorada.
ES2423207T3 (es) Sistema de cápsulas que comprende una cápsula y un dispositivo de inyección de agua
ES2623629T3 (es) Cápsula para la preparación de productos alimenticios
ES2672365T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2690990T3 (es) Una cápsula, un sistema para preparar una bebida potable a partir de dicha cápsula y uso de dicha cápsula en un dispositivo de preparación de bebidas
ES2740473T3 (es) Cápsula, sistema y método para preparar una cantidad predeterminada de bebida adecuada para el consumo
BR112014022469B1 (pt) sistema para fazer bebidas
ES2614898T5 (es) Una cápsula para su uso en una máquina de preparación de comida
BR112017024475B1 (pt) Sistema para preparação de uma bebida potável
ES2927747T3 (es) Sistema y aparato para preparar una bebida
ITVR20120093A1 (it) Sistema per la produzione di bevanade
ITMO20120007A1 (it) Capsula per bevande
BR112014024455B1 (pt) Dispositivo de decocção para a extração de uma cápsula de porção
ES2918505T3 (es) Cápsula para máquina de preparación de bebidas
PT104382A (pt) Dispositivo de extracção para uma máquina de produção de infusões e respectivo mecanismo de contra-pressão
BR112021012001A2 (pt) Sistema para preparo de uma bebida a partir de uma cápsula com o uso de um fluido fornecido sob pressão ao interior da cápsula e uma cápsula para uso em tal sistema
ES2703682T3 (es) Cápsula con un cuerpo preferentemente de simetría rotacional