PT2093837E

PT2093837E - Antenna

Info

Publication number: PT2093837E
Application number: PT90022740T
Authority: PT
Inventors: Javier Pazos Losada; Ramon M Lois Santos; Jesus Ricart Fernandez
Original assignee: Televes Sa
Priority date: 2008-02-19
Filing date: 2009-02-18
Publication date: 2013-11-07
Also published as: DE202009002348U1; EP2093838A1; EP2093837B1; DE202009002334U1; PL2093837T3; EP2093837A1; DE202009002347U1; EP2093836A1; ES2446992T3

Abstract

The antenna has a dipole (13) that is made from two pieces. Each piece has a U-shape profile and a V-shape profile with open sections. The two profiles are arranged to each other with their open sections, and are galvanically connected. A connection box and a connecting plug are formed in a single-piece manner.

Description

ΕΡ2093837Β1ΕΡ2093837Β1

DESCRIÇÃODESCRIPTION

ANTENA 0 presente invento refere-se a uma antena, em particular para a recepção de sinais de televisão, de rádio e/ou de dados, de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1. São conhecidas várias antenas que se referem, por exemplo, ao objecto das patentes espanholas 200002389, 2000002388, 2000002387 e 200002386 e ao pedido de patente europeia EP 199771 do Requerente, que reivindica a prioridade das patentes espanholas acima mencionadas. Estas antenas têm um dipolo consistindo em dois elementos, em que cada elemento tem a forma de um "U". A patente WO 01/63697 divulga uma antena bipolar, que consiste em dois elementos, tendo cada um a forma de um hexágono.The present invention relates to an antenna, in particular for the reception of television, radio and / or data signals, according to the preamble of claim 1. Several antennas are known which relate, for example, to object of the Spanish patents 200002389, 2000002388, 2000002387 and 200002386 and the European patent application EP 199771 of the Applicant, which claims the priority of the above mentioned Spanish patents. These antennas have a dipole consisting of two elements, each element having the shape of a " U ". WO 01/63697 discloses a bipolar antenna, which consists of two elements each having the shape of a hexagon.

As antenas que estão actualmente no mercado são concebidas para receber sinais analógicos e/ou digitais. Com a implementação da televisão de alta definição, são necessárias antenas com propriedades que correspondem aos novos sinais de televisão. O objecto do invento consiste, assim, em proporcionar uma antena com propriedades que correspondem aos novos tipos de sinal digital de alta definição. 1 ΕΡ2093837Β1The antennas currently on the market are designed to receive analogue and / or digital signals. With the implementation of high definition television, antennas with properties that correspond to the new television signals are required. The object of the invention is thus to provide an antenna with properties which correspond to the new types of high definition digital signal. 1 ΕΡ2093837Β1

Este objectivo é conseguido com uma antena que está definida nas reivindicações. 0 invento apresenta várias vantagens. A antena, em particular para a recepção de sinais de televisão, de rádio e/ou de dados, compreende pelo menos um dipolo que consiste em dois elementos, cada elemento tendo um perfil em forma de um "U" com uma secção aberta e um segundo perfil (133) na forma de um "V" com uma secção aberta. Os dois perfis estão dispostos com as suas secções abertas voltadas uma para a outra; estão interligados galvanicamente e assentam um sobre o outro.This object is achieved with an antenna which is defined in the claims. The invention has several advantages. The antenna, in particular for receiving television, radio and / or data signals, comprises at least one dipole consisting of two elements, each element having a profile in the shape of a " U " with an open section and a second profile (133) in the form of a " V " with an open section. The two profiles are arranged with their open sections facing each other; are galvanically interconnected and sit one on top of the other.

Desta forma, a vantagem é conseguida pelo facto de a superfície de radiação do dipolo ser maior e, assim, as dimensões do dipolo poderem ser menores, possibilitando a produção de uma antena mais compacta. Ao mesmo tempo, consegue-se uma vantagem pelo facto de os dipolos serem mais robustos mecanicamente do que os dipolos da arte anterior acima mencionada.In this way, the advantage is achieved by the fact that the radiation surface of the dipole is larger and, thus, the dipole dimensions may be smaller, allowing the production of a more compact antenna. At the same time, an advantage is achieved in that the dipoles are mechanically more robust than the dipoles of the above-mentioned prior art.

Uma outra forma de realização vantajosa da antena é caracterizada por a secção aberta do primeiro perfil ter uma primeira distância de separação entre os seus braços em U, a porção aberta do segundo perfil (133) ter uma segunda distância de separação entre os seus braços em V na sua limitação superior, a primeira distância de separação ser igual ou diferente da segunda distância de separação. 2 ΕΡ2093837Β1A further advantageous embodiment of the antenna is characterized in that the open section of the first profile has a first separation distance between its U-arms, the open portion of the second profile (133) has a second separation distance between its arms V in its upper limitation, the first separation distance is equal to or different from the second separation distance. 2 ΕΡ2093837Β1

Isto possibilita, vantajosamente, a concepção de dipolos com diferentes dimensões para diferentes bandas de frequência, propriedades radioeléctricas, ganho, largura de banda, impedância e propriedades mecânicas.This advantageously enables the design of dipoles with different dimensions for different frequency bands, radioelectric properties, gain, bandwidth, impedance and mechanical properties.

Uma outra forma de realização vantajosa da antena é caracterizada por a primeira distância de separação do primeiro perfil ser maior do que a segunda distância de separação do segundo perfil e por o segundo perfil estar disposto no interior do primeiro perfil. Isto possibilita, com vantagem, uma combinação óptima de propriedades eléctricas e mecânicas para aplicações vulgares (por exemplo no sector doméstico).A further advantageous embodiment of the antenna is characterized in that the first separation distance of the first profile is greater than the second separation distance of the second profile and that the second profile is arranged inside the first profile. This advantageously enables an optimum combination of electrical and mechanical properties for ordinary applications (for example in the domestic sector).

Uma outra forma de realização vantajosa do invento é caracterizada por a segunda distância de separação do segundo perfil ser maior do que a primeira distância de separação do primeiro perfil e por o primeiro perfil estar disposto no interior do segundo perfil.Another advantageous embodiment of the invention is characterized in that the second separation distance of the second profile is greater than the first separation distance of the first profile and that the first profile is arranged inside the second profile.

Isto possibilita, com vantagem, uma combinação óptima de propriedades eléctricas e mecânicas para aplicações especificas em gamas de frequência específicas.This advantageously enables an optimum combination of electrical and mechanical properties for specific applications in specific frequency ranges.

Uma outra forma de realização vantajosa do invento é caracterizada por o dipolo consistir num perfil plano ou ser formado em mais do que um plano.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the dipole consists of a flat profile or is formed in more than one plane.

Isto permite liberdade de configuração quando se concebem diferentes tipos de dipolos tendo diferentes propriedades mecânicas e eléctricas. 3 ΕΡ2093837Β1This allows freedom of configuration when designing different types of dipoles having different mechanical and electrical properties. 3 ΕΡ2093837Β1

Uma outra forma de realização vantajosa do invento é caracterizada por os elementos que formam o dipolo serem idênticos.Another advantageous embodiment of the invention is characterized in that the elements forming the dipole are identical.

Isto permite a vantagem de os dipolos de acordo com o invento serem mais fáceis e mais baratos de produzir.This allows the advantage that the dipoles according to the invention are easier and cheaper to produce.

Uma outra forma de realização vantajosa do invento é caracterizada por o dipolo fazer parte de um arranjo consistindo no dipolo, numa caixa compreendendo um circuito de adaptação de impedância e/ou um circuito amplificador, e um elemento de apoio.Another advantageous embodiment of the invention is characterized in that the dipole forms part of an arrangement consisting of the dipole, in a housing comprising an impedance matching circuit and / or an amplifier circuit, and a support element.

Esta unidade pode ter, vantajosamente, a forma de um módulo substituível.This unit may advantageously be in the form of a replaceable module.

Uma outra forma de realização vantajosa da antena é caracterizada por a caixa compreender um conector macho para uma ligação directa ou indirecta a uma instalação de televisão, de rádio e/ou de recepção de dados. 0 conector macho proporciona uma ligação mecânica fiável para um cabo coaxial, o movimento do cabo coaxial - que poderia ocorrer numa ligação alternativa do cabo numa placa de circuitos - sendo evitado na zona de união.A further advantageous embodiment of the antenna is characterized in that the box comprises a male connector for a direct or indirect connection to a television, radio and / or data reception installation. The male connector provides a reliable mechanical connection to a coaxial cable, the movement of the coaxial cable - which could occur in an alternate connection of the cable to a circuit board - being avoided in the connection zone.

Uma outra forma de realização vantajosa do invento é caracterizada por a caixa de junção e o conector macho serem formados integralmente. Desta forma, a probabilidade de quebra ou falha mecânica do conector macho é minimizada. 4 ΕΡ2093837Β1A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the junction box and the male connector are integrally formed. In this way, the probability of breakage or mechanical failure of the male connector is minimized. 4 ΕΡ2093837Β1

Uma outra forma de realização vantajosa do invento é caracterizada por a caixa ser blindada. Assim, um circuito que é disposto na caixa e as ligações ao dipolo são blindados, com vantagem, contra as interferências electromagnéticas.A further advantageous embodiment of the invention is characterized in that the carton is shielded. Thus, a circuit which is disposed in the housing and the dipole connections are advantageously shielded against electromagnetic interference.

Uma forma de realização do invento será agora descrita com referência aos desenhos, nos quais:An embodiment of the invention will now be described with reference to the drawings, in which:

Figura 1 - é uma vista em perspectiva da antena de acordo com o invento;Figure 1 is a perspective view of the antenna according to the invention;

Figura 2 - é uma vista em perspectiva do radomo dianteiro e traseiro da antena de acordo com o invento;Figure 2 is a perspective view of the front and rear radome of the antenna according to the invention;

Figura 3 - mostra unidades do dipolo da antena de acordo com o invento;Figure 3 - shows dipole units of the antenna according to the invention;

Figura 4 - mostra uma caixa de junção de um elemento de apoio desta caixa de junção de acordo com o invento;Figure 4 shows a junction box of a support element of this junction box according to the invention;

Figura 5 - é um diagrama de um arranjo de circuito de um circuito de adaptação de impedância e um circuito amplificador eléctrico.Figure 5 is a diagram of a circuit arrangement of an impedance matching circuit and an electrical amplifier circuit.

Como se pode ver na figura 1, a antena compreende um arranjo tendo três hastes, que são uma haste central principal 1 e duas hastes secundárias, uma haste secundária superior 2 e uma haste secundária inferior 3. As hastes 1, 2 e 3 têm, de preferência, diferentes comprimentos. As três hastes 1, 2, 3 estão dispostas num plano (complanares); em particular, estão 5 ΕΡ2093837Β1 dispostas num plano (complanar); em particular, estão dispostas num plano precisamente vertical. As hastes secundárias 2, 3 estão dispostas fazendo um ângulo com a haste principal 1, as hastes 2, 3 divergindo numa das suas extremidades ("primeira extremidade") em relação à haste principal, enquanto convergem na extremidade oposta ("segunda extremidade"). A haste secundária superior 2 e a haste principal 1 fazem um primeiro ângulo Al, e a haste secundária inferior 3 e a haste principal 1 fazem um segundo ângulo A2. Os ângulos Al, A2 definem a direcção de radiação máxima da antena no plano vertical. De preferência, os ângulos Al, A2 são idênticos e estão compreendidos no intervalo entre 2o e 75°; numa forma de realização preferida, ilustrada na figura 1, cada um dos ângulos Al e A2 tem aproximadamente 6,4°.1, the antenna comprises an arrangement having three rods, which are a main central rod 1 and two secondary rods, an upper secondary rod 2 and a lower secondary rod 3. The rods 1, 2 and 3 have, and preferably different lengths. The three rods 1, 2, 3 are arranged in a plane (coplanar); in particular, 5 ΕΡ2093837Β1 are arranged in a plane (complanar); in particular, are arranged in a precisely vertical plane. The secondary rods 2, 3 are disposed at an angle to the main rod 1, the rods 2, 3 diverging at one of their ends (" first end ") relative to the main rod, while converging at the opposite end (" second end ";). The upper secondary rod 2 and the main rod 1 make a first angle A1, and the lower secondary rod 3 and the main rod 1 make a second angle A2. The angles A1, A2 define the direction of maximum radiation of the antenna in the vertical plane. Preferably, the angles A1, A2 are identical and are in the range of 2 ° to 75 °; in a preferred embodiment, shown in Figure 1, each of the angles A1 and A2 is approximately 6.4 °.

Nesta forma de realização, nas segundas extremidades divergentes das hastes secundárias, a haste secundária superior projecta-se para além da haste principal na direcção longitudinal, e a haste secundária inferior 3 é mais curta em comparação com a haste principal 1 na direcção longitudinal, criando uma antena tendo uma estrutura em degraus. Em particular, a haste secundária superior tem um comprimento de 743 mm, em quanto a haste secundária inferior tem um comprimento de 563 mm e a haste principal tem um comprimento de 653 mm (comprimento entre a "primeira extremidade" e a "segunda extremidade" no radomo 4, ao qual as hastes 1, 2, 3 estão fixas), a haste principal 1 estendendo-se potencialmente para além da "segunda extremidade" até um poste 17, e, por exemplo, tendo potencialmente um comprimento total de 1020 mm. Com base 6 ΕΡ2093837Β1 no ponto de fixação (radomo 4) das hastes, a haste principal tem um comprimento entre o comprimento (máximo) de uma das hastes secundárias e o comprimento (mínimo) da outra haste secundária.In this embodiment, at the second divergent ends of the secondary rods, the upper secondary rod projects beyond the main rod in the longitudinal direction, and the secondary secondary rod 3 is shorter compared to the main rod 1 in the longitudinal direction, creating an antenna having a stepped structure. In particular, the upper secondary rod has a length of 743 mm, while the lower secondary rod has a length of 563 mm and the main rod has a length of 653 mm (length between the " first end " and " second end " in the radome 4, to which the rods 1, 2, 3 are attached), the main rod 1 potentially extending beyond the " second end " up to a post 17, and, for example, potentially having a total length of 1020 mm. Based on 6 ΕΡ2093837Β1 at the attachment point (radome 4) of the rods, the main rod has a length between the (maximum) length of one of the secondary rods and the (minimum) length of the other secondary rod.

As três hastes 1, 2, 3 consistem, em particular, em tubos, de preferência feitos em alumínio. Na segunda extremidade, ou na proximidade da segunda extremidade divergente das três hastes 1, 2, 3, passam a através de um radomo dianteiro 5, que serve como elemento de fixação para as hastes 1, 2, 3, e na extremidade convergente ("segunda") as hastes 1, 2, 3 são inseridas num segundo radomo 4. 0 elemento de fixação 5 tem a forma de uma caixa e fixa o posicionamento das hastes 1, 2, 3 em relação umas às outras. 0 elemento de fixação 5 envolve pelo menos parte das hastes 1, 2, 3. 0 segundo radomo 4 envolve uma parte da haste principal 1 numa segunda extremidade, na qual uma parte de apoio 8 está montada e na qual está disposto um reflector 6.The three rods 1, 2, 3 consist in particular of tubes, preferably made of aluminum. At the second end, or in the vicinity of the second diverging end of the three rods 1, 2, 3, they pass through a front radome 5, which serves as a fastening element for the rods 1, 2, 3, and the converging end (" , second the rods 1, 2, 3 are inserted into a second radome 4. The securing member 5 is in the form of a housing and fixes the positioning of the rods 1, 2, 3 relative to one another. The securing member 5 surrounds at least part of the rods 1, 2, 3. The second radome 4 envelops a portion of the main rod 1 at a second end, on which a bearing portion 8 is mounted and on which is arranged a reflector 6.

Estas hastes 1, 2, 3 compreendem uma pluralidade de hastes elementares iguais 7, que estão montadas ao longo da estrutura na direcção perpendicular ao plano formado pelas hastes. As hastes elementares 7 formam elementos directores 71 que estão, em particular, afastados por igual e estão a uma distância de 90 mm em cada caso, e pelo menos um elemento parasita 72 ("elemento parasita") da antena. Os elementos directores 71 das hastes 1, 2, 3 podem estar dispostos nos mesmos planos verticais. 7 ΕΡ2093837Β1These rods 1, 2, 3 comprise a plurality of like elementary rods 7, which are mounted along the structure in the direction perpendicular to the plane formed by the rods. The elementary rods 7 form directing elements 71 which are in particular spaced apart equally and are at a distance of 90 mm in each case, and at least one parasitic element 72 (" parasitic element ") of the antenna. The directing elements 71 of the rods 1, 2, 3 may be disposed in the same vertical planes. 7 ΕΡ2093837Β1

Os elementos directores 71 têm o objectivo de guiar o sinal recebido para o elemento activo da antena (dipolo) . 0 elemento parasita 72 aumenta a largura de banda do elemento activo (dipolo) e, assim, da antena. Nesta forma de realização não limitativa do invento, a haste secundária superior 2 tem um número maior de elementos directores 71, enguanto a haste secundária inferior 3 tem um número menor de elementos directores 71. Em particular, a haste secundária superior tem nove elementos directores, a haste principal tem oito e a haste secundária inferior tem sete elementos directores.The directing elements 71 are intended to guide the received signal to the active antenna element (dipole). The parasitic element 72 increases the bandwidth of the active element (dipole) and thus the antenna. In this non-limiting embodiment of the invention, the upper secondary rod 2 has a greater number of directing elements 71, while the lower secondary rod 3 has a smaller number of directing elements 71. In particular, the upper secondary rod has nine directing elements, the main stem has eight and the lower secondary stem has seven guiding elements.

As hastes 1, 2, 3 estão ligadas nas suas extremidades convergentes ("segundas") por meio de um segundo radomo 4 e entre as extremidades convergentes ("segundas") e divergentes ("primeiras") por meio de um primeiro radomo ou elemento de fixação 5. 0 elemento de fixação 5 envolve pelo menos um elemento director 71 de pelo menos uma haste 1, 2, 3 e, em particular, um elemento director 71 de cada haste 1, 2 e 3.The rods 1, 2, 3 are connected at their converging ends (" seconds ") by means of a second radome 4 and between the convergent (" second ") and divergent (" first) ends by means of a first radome or fastening element 5. The fastening element 5 involves at least one directing member 71 of at least one rod 1, 2, 3 and in particular a directing member 71 of each rod 1, 2 and 3.

Na antena ilustrada na figura 1, os elementos directores 71 de cada uma das três hastes 1, 2, 3 que são envolvidas pelo elemento de fixação 5, estão dispostas substancialmente no mesmo plano vertical. 0 reflector 6 consiste em dois painéis 9 e 10 das hastes 11, os painéis 9 e 10 estando dispostos numa posição em ângulo em relação à haste principal 1 no elemento de apoio 8. Nas suas extremidades, estas hastes 11 têm rebordos 12 que suportam as 8 ΕΡ2093837Β1 hastes. Estas hastes 11 passam através de hastes 111 que fixam o reflector ao elemento de apoio 8.In the antenna shown in Figure 1, the directing elements 71 of each of the three rods 1, 2, 3 which are surrounded by the securing element 5, are arranged substantially in the same vertical plane. The reflector 6 consists of two panels 9 and 10 of the stems 11, the panels 9 and 10 being disposed in an angled position relative to the main stem 1 in the support member 8. At their ends, these stems 11 have flanges 12 which support the 8 ΕΡ2093837Β1 rods. These rods 11 pass through rods 111 which secure the reflector to the support element 8.

Um dipolo 13 e uma caixa de junção 14, que acomodam um circuito de adaptação de impedância 15 e um circuito amplificador 16 (ver figura 4) estão dispostos no mesmo radomo 4. A antena está montada num poste vertical 17 por meio de um fecho auxiliar 18 e nas segundas extremidades (convergentes) das hastes 1, 2, 3.A dipole 13 and a junction box 14 accommodating an impedance matching circuit 15 and an amplifier circuit 16 (see Figure 4) are disposed on the same radome 4. The antenna is mounted on a vertical pole 17 by means of an auxiliary lock 18 and at the second (convergent) ends of the rods 1, 2, 3.

Como se pode ver na figura 2, a antena 2 compreende um segundo radomo 4 e um primeiro radomo 5, o segundo radomo 4 sendo formado como um trapézio por duas tampas periféricas 41, 42 que, por meio de furos 43 nas suas partes dianteiras, encerram as hastes 1, 2, 3 da estrutura de antena. A tampa 41 tem furos atravessantes 45 correspondentes a pinos 46 na outra tampa 42. Estes pinos recebem parafusos para travamento das tampas 41, 42. As tampas 41, 42 compreendem aberturas 47 para pinos 48 proporcionados com aberturas, através das quais as hastes elementares 7 (figura 1) associadas às partes das hastes 1, 2, 3 se estendem.As can be seen in figure 2, the antenna 2 comprises a second radome 4 and a first radome 5, the second radome 4 being formed as a trapezoid by two peripheral covers 41, 42 which, by means of holes 43 in its front parts, enclose the rods 1, 2, 3 of the antenna structure. The cap 41 has through holes 45 corresponding to pins 46 in the other cap 42. These pins are provided with screws for locking the caps 41, 42. The caps 41, 42 comprise apertures 47 for apertured pins 48, through which the elementary rods 7 (figure 1) associated with the parts of the rods 1, 2, 3 extend.

De forma semelhante, na sua zona inferior, o segundo radomo 4 compreende um recesso 49, no qual o arranjo do dipolo 13, a caixa de junção 14 e o elemento de apoio 19 estão colocados (figura 4) . 0 segundo radomo 4 tem pinos 491 para fixação deste arranjo. 9 ΕΡ2093837Β1 0 primeiro radomo 5 consiste em duas tampas 51, 52 que encerram as hastes 1, 2 e 3 da estrutura por meio de aberturas 53 nas suas partes dianteiras e aberturas 54 nas suas partes traseiras. A tampa 51 tem furos atravessantes 55 correspondendo a furos de parafuso 56 na outra tampa 52. Estes pinos 56 recebem parafusos para travamento das tampas 51 e 52. As tampas 51 e 52 compreendem aberturas 57 para pinos 58 proporcionados com aberturas, através das quais os elementos directores 71 (figura 1) associados às partes das hastes 1, 2, 3 se estendem através do primeiro radomo. A figura 3 ilustra, em detalhe, o dipolo 13, que consiste em dois elementos idênticos 131. Cada elemento 131 consiste num primeiro perfil em forma de "U" 132 tendo uma secção aberta ("U" aberto para cima) e um segundo perfil 133 em forma de ”V" tendo uma secção aberta ("V" aberto para cima), os dois perfis 132, 133 estando dispostos com as suas secções abertas uma em relação à outra. A secção aberta do primeiro perfil 132 tem uma primeira distância de separação entre os braços do "U", enquanto a secção aberta do segundo perfil 133 tem uma segunda distância de separação na extremidade superior dos braços do V fazendo um ângulo. De preferência, a primeira distância de separação é maior do que a segunda distância de separação, para que o segundo perfil 133 seja integrado no primeiro perfil 132.Similarly, in its lower region, the second radome 4 comprises a recess 49, in which the arrangement of the dipole 13, the junction box 14 and the support element 19 are arranged (FIG. 4). The second radome 4 has pins 491 for securing this arrangement. The first radome 5 consists of two caps 51, 52 which enclose the rods 1, 2 and 3 of the frame by means of apertures 53 in its front portions and apertures 54 in its rear portions. The cap 51 has through holes 55 corresponding to screw holes 56 in the other cap 52. These pins 56 are provided with screws for locking the caps 51 and 52. The caps 51 and 52 comprise apertures 57 for apertured pins 58 through which directing elements 71 (Figure 1) associated with the portions of the rods 1, 2, 3 extend through the first radome. Figure 3 shows, in detail, the dipole 13, which consists of two identical elements 131. Each member 131 consists of a first profile in the form of " U " 132 having an open section (" U " open up) and a second V-shaped profile 133 " having an open section (" V " open up), the two profiles 132, 133 being disposed with their sections open relative to one another. The open section of the first profile 132 has a first separation distance between the arms of the " U ", while the open section of the second profile 133 has a second separation distance at the upper end of the arms of the V at an angle. Preferably, the first separation distance is greater than the second separation distance, so that the second profile 133 is integrated into the first profile 132.

Em principio, no entanto, a segunda distância de separação pode também ser maior ou igual à primeira distância de 10 ΕΡ2093837Β1 separação, o primeiro perfil 132 sendo integrado no segundo perfil 133.In principle, however, the second separation distance may also be greater than or equal to the first separation distance, the first profile 132 being integrated into the second profile 133.

Cada uma das partes 131 é feita numa chapa metálica condutora eléctrica através de corte e gravação, para que a parte 131 forme o perfil 133 e perfil 132 na configuração acima revelada. Desta forma, os dois perfis 132 e 133 estão interligados galvanicamente. 0 dipolo 13 consiste num perfil plano, e é assim feito plano; ou, em alternativa a isto, o dipolo consiste ou é formado em mais do que um plano.Each of the portions 131 is made in an electrically conductive metal sheet by cutting and embossing, so that the portion 131 forms the profile 133 and profile 132 in the above-disclosed configuration. In this way, the two profiles 132 and 133 are galvanically interconnected. The dipole 13 consists of a flat profile, and is thus made flat; or, alternatively to this, the dipole consists of or is formed in more than one plane.

De preferência, as partes 131 que formam o dipolo são idênticas. 0 dipolo 131 faz parte de um arranjo consistindo no dipolo 13, numa caixa 14, com um circuito de adaptação de impedância 15 e/ou um circuito amplificador 16, e o elemento de apoio 19.Preferably, the dipole-forming portions 131 are identical. The dipole 131 forms part of an arrangement consisting of the dipole 13, a housing 14, with an impedance matching circuit 15 and / or an amplifier circuit 16, and the support element 19.

Como se pode ver na figura 4, a caixa de junção 14 está ligada a, ou integrada num elemento de apoio 19. A caixa 14 consiste num corpo cubóide (base) 141 e numa tampa 142 que estão unidos em conjunto por pressão, para vedação. No seu interior, a base 141 tem pinos 143 nos quais uma placa de circuitos de um circuito electrónico 15, 16 (figura 5) está disposta. De forma semelhante, a base 14 tem aberturas 144 correspondendo a pinos 191, que esto dispostos no elemento de apoio 19. Estes pinos 191 compreendem aberturas interiores nas quais uma peça de ligação 196 é introduzida, que proporciona a 11 ΕΡ2093837Β1 ligação eléctrica entre o dipolo 13 e o circuito 15, 16 que está disposto na caixa de junção 14, o pino servindo também para fixar a caixa de junção em conjunto com o elemento de apoio 19. A caixa de junção 14 compreende um conector/conector macho 145 para ligação directa ou indirecta a um aparelho de televisão, de rádio e/ou de recepção de dados. 0 conector 145 constitui o elemento de ligação da antena. A caixa 14 e o conector 145 são formados integralmente. A caixa é blindada electricamente (o alojamento condutor eléctrico que está ligado à terra).As shown in Figure 4, the junction box 14 is attached to or integrated in a bearing member 19. The housing 14 consists of a cuboid body (base) 141 and a cap 142 which are joined together by pressure, for sealing . Inside the base 141 has pins 143 in which a circuit board of an electronic circuit 15, 16 (Figure 5) is disposed. Similarly, the base 14 has apertures 144 corresponding to pins 191 which are disposed on the support member 19. These pins 191 comprise inner apertures in which a connecting piece 196 is introduced, which provides the electrical connection between the dipole 13 and the circuit 15, 16 which is arranged in the junction box 14, the pin also serving to secure the junction box together with the support element 19. The junction box 14 comprises a male connector / connector 145 for direct connection or indirectly to a television, radio and / or data reception apparatus. The connector 145 constitutes the antenna attachment member. The housing 14 and the connector 145 are formed integrally. The housing is electrically shielded (the electrical conductor housing that is grounded).

Nas suas paredes laterias, a tampa 142 compreende elementos, em particular elementos de travamento 146, que proporcionam contacto galvânico com a haste principal 1 logo que o arranjo do conjunto de dipolo 13, caixa de junção 14 e elemento de apoio 19 seja instalado no recesso 49 do segundo radomo 4. Este contacto galvânico proporciona a ligação à terra da caixa de junção, melhorando a sua blindagem.On its side walls, the lid 142 comprises elements, in particular locking elements 146, which provide galvanic contact with the main rod 1 as soon as the arrangement of the dipole assembly 13, junction box 14 and bearing element 19 is installed in the recess 49 of the second radome 4. This galvanic contact provides the grounding of the junction box, improving its shielding.

Como se pode ver na figura 4, o elemento de apoio 19 da caixa de junção 14 consiste num rebordo em forma de tacho compreendendo paredes laterais que transitam para braços estendendo-se lateralmente 193. No interior da peça em forma de tacho são proporcionados pivôs 191 para receber a caixa 14, assim como uma abertura 194 através da qual o conector macho 145 da caixa de junção 14 é guiado. Nas suas paredes laterais, a peça em forma de tacho 192 compreende aberturas 195 nas quais 12 ΕΡ2093837Β1 os pinos 491 do radomo traseiro 4 (figura 2) ressaltam, de modo a fixar o elemento de apoio 19 ao radomo traseiro 4. A peça em forma de tacho 192 passa para os braços 193, nos quais está disposta uma peça 13, duas peças 131 formando o dipolo 13 (figura 3). As peças 131 têm aberturas 137 nas quais os pinos 197 para fixação destas peças aos braços 193 do elemento de apoio 19 são inseridos. 0 arranjo de dipolo 13, caixa de junção 14 e elemento de apoio 19 está disposto no recesso 49 do radomo traseiro 4, o radomo traseiro 4 estando fixo por meio dos parafusos 491 e aberturas 195 do elemento de apoio 19. A figura 5 é um diagrama de circuito exemplificativo do circuito electrónico de adaptação de impedância 15 e circuito electrónico amplificador 16, estes circuitos também formando o tema do pedido de patente europeia 1 199 771. No entanto, em ligação com a antena de acordo com o invento, está previsto que os dois circuitos sejam implementados numa tecnologia que distribui o circuito por uma pluralidade de placas de circuito e os dispõe um por cima do outro (tecnologia multicamada). Para além disso, o invento prevê que sejam implementadas bobinas numa forma impressa. 0 espaço total exigido para os circuitos é minimizado, e a fiabilidade dos circuitos é melhor. 0 circuito de adaptação consiste na linha impressa J1. 0 circuito de amplificação consiste num filtro passa-alto, consistindo em condensadores Cl e C2 e bobinas L2 e L3, um 13 ΕΡ2093837Β1 filtro passa-baixo, consistindo em condensadores C15 e C16 e bobinas L4, L5 e L6, uma fase de ganho, consistindo num transístor Tl e num circuito de polarização consistindo em resistências Rl, R2, R3, R6, R17 e R18, condensadores C3, C4, C8, C12 e bobinas Ll, CHI, um filtro de saída formado pelos condensadores CIO, C14 e uma bobina L9. De forma semelhante, o amplificador consiste numa ligação de passagem, num circuito em blocos e num circuito de controlo de corrente. A ligação de passagem possibilita a ligação do sinal de entrada através da saída do circuito quando este não está a ser alimentado com energia, e é formada pelo díodo varicap D5, pelos díodos Dl, D2 e pelos condensadores C7 e C9, e ainda pelas resistências R5, R8, R15 e R16 e pelos percursos de condutor impressos L7, L8. 0 circuito de bloqueio evita que o sinal seja ligado desde o circuito até ao amplificador quando não alimentação de energia, e possibilita que o sinal seja ligado desde a fase de ganho ao filtro de saída quando há alimentação de energia. Este filtro é formado pelo díodo D4, condensadores C5 e Cll, CH3 e CH5 da bobina, e pelas resistências R9 e R14 0 circuito de controlo de corrente possibilita o fornecimento de energia ao dispositivo numa pluralidade de voltagens, e consiste nos transístores T2, T3, T4 e T5, resistências R4, R7, RIO, Rll e R12, e condensador C6 e bobina CH6. 14 ΕΡ2093837Β1As can be seen in Figure 4, the backing member 19 of the junction box 14 consists of a cup-shaped collar comprising side walls that move to laterally extending arms 193. Pivots 191 are provided inside the cup- to receive the housing 14, as well as an aperture 194 through which the male connector 145 of the junction box 14 is guided. On its side walls, the cup-shaped part 192 comprises apertures 195 in which the pins 491 of the rear radome 4 (figure 2) are raised so as to secure the bearing element 19 to the rear radome 4. The shaped piece of pot 192 passes to arms 193, in which a part 13 is disposed, two pieces 131 forming dipole 13 (figure 3). The pieces 131 have apertures 137 in which the pins 197 for securing these pieces to the arms 193 of the bearing member 19 are inserted. The dipole arrangement 13, junction box 14 and bearing member 19 is disposed in the recess 49 of the rear radome 4, the rear radome 4 being secured by means of the bolts 491 and apertures 195 of the bearing member 19. Figure 5 is a cross- exemplary circuit diagram of the impedance matching electronic circuit 15 and the electronic amplifier circuit 16, these circuits also forming the subject of European patent application 1 199 771. However, in connection with the antenna according to the invention, it is provided that the two circuits are implemented in a technology that distributes the circuit through a plurality of circuit boards and disposes them one over the other (multilayer technology). In addition, the invention provides for coils to be implemented in a printed form. The total space required for the circuits is minimized, and the reliability of the circuits is better. The matching circuit consists of the printed line J1. The amplification circuit consists of a high-pass filter consisting of capacitors C1 and C2 and coils L2 and L3, a low-pass filter, consisting of capacitors C15 and C16 and coils L4, L5 and L6, a gain phase, consisting of a transistor T1 and a polarization circuit consisting of resistors R1, R2, R3, R6, R17 and R18, capacitors C3, C4, C8, C12 and coils Ll, CHI, an output filter formed by capacitors C10, C14 and coil L9. Similarly, the amplifier consists of a through link, a block circuit, and a current control circuit. The pass-through connection makes it possible to connect the input signal through the output of the circuit when it is not being energized, and is formed by the varicap diode D5, the diodes D1, D2 and the capacitors C7 and C9, and also by the resistors R5, R8, R15 and R16 and by the printed driver paths L7, L8. The blocking circuit prevents the signal from being connected from the circuit to the amplifier when no power is supplied, and enables the signal to be connected from the gain phase to the output filter when there is power. This filter is formed by the diode D4, capacitors C5 and C1, CH3 and CH5 of the coil, and by the resistors R9 and R14. The current control circuit enables the device to supply power to a plurality of voltages and consists of the transistors T2, T3 , T4 and T5, resistors R4, R7, RIO, R11 and R12, and capacitor C6 and coil CH6. 14 ΕΡ2093837Β1

Na antena de acordo com o invento, o dipolo 13 ou uma das suas peças (a "primeira peça") 131 está ligada à terra, independentemente de um cabo que está disposto, por exemplo, entre o conector macho 145 e a terra. A haste principal 1 está ligada electricamente, por um lado ao poste 17 (figura 1) que está ligado à terra, e por outro lado à primeira peça 131 do dipolo 13. Esta ligação eléctrica compreende a caixa de junção 14 (figura 4) feita num material condutor eléctrico. Esta ligação também compreende o circuito 15, 16 que está ligado à caixa 14.In the antenna according to the invention, the dipole 13 or one of its parts (the " first part ") 131 is earthed independently of a cable which is disposed, for example, between the male connector 145 and the ground. The main rod 1 is electrically connected, on the one hand, to the post 17 (figure 1) which is connected to earth, and on the other hand to the first part 131 of the dipole 13. This electrical connection comprises the junction box 14 (figure 4) made in an electrically conductive material. This connection also comprises the circuit 15, 16 which is connected to the housing 14.

Em resumo, pode estabelecer-se que a ligação à terra inclui, por exemplo, a primeira peça 131, a caixa 14, a peça de ligação 196 (figura 4), o circuito 15, 16, a haste principal 1, o fecho auxiliar 18 (feito num material condutor eléctrico), e o poste 17. A primeira peça 131 do dipolo 13 está disposta, com vantagem, directamente adjacente à haste principal ligada à terra 1 da antena no espaço. 0 comprimento do percurso de ligação à terra entre o dipolo e a haste principal 1 é extremamente pequeno.In summary, it may be established that the earthing includes, for example, the first part 131, the housing 14, the connecting piece 196 (Figure 4), the circuit 15, 16, the main stem 1, the auxiliary catch 18 (made of an electrically conductive material), and the post 17. The first piece 131 of the dipole 13 is advantageously disposed directly adjacent to the main grounded rod 1 of the antenna in the space. The length of the grounding path between the dipole and the main rod 1 is extremely small.

Além disso, a antena tem um conector (conector macho) 145 que está ligado à peça 131 do dipolo 13, sendo possível ligar o conector 145 à terra através de um cabo coaxial. 0 conector 145 está disposto paralelamente à haste principal horizontal, ligada à terra 1, conseguindo-se, com 15 ΕΡ2093837Β1 vantagem, que a interferência produzida pelo cabo coaxial de ligação à antena possa ser evitada porque, quando montado, o cabo axial está disposto num plano perpendicular ao dipolo e reflector. 0 circuito de adaptação de impedância 15 e a unidade de circuito amplificador 16 formam uma unidade de circuitos que está configurada para que a operação da unidade, se o circuito amplificador 16 falhar, corresponda à operação do circuito de adaptação de impedância 15. Em operação normal, isto é, quando há alimentação a uma tensão adequada, o arranjo funciona como um circuito amplificador e de adaptação de impedância.In addition, the antenna has a connector (male connector) 145 which is connected to the part 131 of the dipole 13, it being possible to connect the connector 145 to the ground through a coaxial cable. The connector 145 is disposed parallel to the horizontal, grounded main stem 1, with an advantage that the interference produced by the coaxial antenna connection cable can be prevented because, when assembled, the axial cable is disposed in a plane perpendicular to the dipole and reflector. The impedance matching circuit 15 and the amplifier circuit unit 16 form a circuit unit which is configured so that the operation of the unit, if the amplifier circuit 16 fails, corresponds to the operation of the impedance matching circuit 15. In normal operation , i.e. when power is supplied at a suitable voltage, the arrangement functions as an amplifier circuit and impedance matching.

Os circuitos 15, 16 estão dispostos em pelo menos duas placas de circuito, as placas de circuito estando dispostas, de preferência, uma por cima da outra. Isto possibilita optimizar-se o volume da caixa 14 e dispô-la na proximidade do dipolo 13, sem que sejam gerados sinais que afectem o funcionamento da antena.The circuits 15, 16 are arranged in at least two circuit boards, the circuit boards being preferably arranged one above the other. This makes it possible to optimize the volume of the housing 14 and position it in the vicinity of the dipole 13, without generating signals that affect the operation of the antenna.

Lista de números de referência 1 haste principal disposta centralmente (barra principal) 2 3 4 5 6 haste secundária superior (barra secundária) haste secundária inferior (barra secundária) radomo traseiro radomo dianteiro, elemento de fixaçao reflector 16 ΕΡ2093837Β1 7 barras elementares 8 suporte do reflector 9 reflector do primeiro painel 10 reflector do segundo painel 11 barras elementares 111 haste reflectora 12 rebordos 13 dipolo 14 caixa de junção 15 circuito de adaptação de impedância 16 circuito amplificador 17 poste vertical 18 fecho auxiliar 19 peça de apoio 41 primeira tampa do radomo traseiro 42 segunda tampa do radomo traseiro 43 aberturas 45 aberturas atravessantes 46 pinos 47 aberturas 48 pinos compreendendo aberturas 49 recesso 491 parafusos de fixação 51 primeira tampa do radomo dianteiro 52 segunda tampa do radomo dianteiro 53 aberturas 54 aberturas 55 aberturas atravessantes 56 pinos compreendendo roscas de parafuso 57 aberturas 17 pinos compreendendo abertura peças do dipolo perfil em "U" perfil em "V" pontos de ligação alheta, nervura abertura abertura corpo cubóide/base tampa parafusos aberturas conector pinos parede lateral (tacho) aberturas aberturas peça de ligação pinos primeiro ângulo entre a haste secundária superior e a haste principal segundo ângulo entre a haste secundária inferior e a haste principal 1 de Novembro de 2013 18List of reference numbers 1 central rod arranged centrally (main bar) 2 3 4 5 6 upper secondary rod (secondary bar) lower secondary rod (secondary bar) rear radome front radome, reflective fixing element 16 ΕΡ2093837Β1 7 elementary bars 8 support reflector 9 of the first panel 10 reflector of the second panel 11 elementary bars 111 reflector rod 12 flanges 13 dipole 14 junction box 15 impedance matching circuit 16 amplifier circuit 17 vertical post 18 auxiliary lock 19 support part 41 first rear radiome cover 42 second aperture cover 43 apertures 45 through apertures 46 pins 47 apertures 48 pins comprising apertures 49 recess 491 fastening screws 51 first front radome cap 52 second front radome cap 53 apertures 54 apertures 55 through apertures 56 pins comprising thread the screw 57 apertures 17 pins comprising apertured dipole profile pieces in " U " profile in " V " (opening) openings openings connecting piece pins first angle between the upper secondary rod and the main rod second angle between the lower secondary rod and the main rod November 1, 2013 18

Claims

An antenna, in particular for reception of television, radio and / or data signals, having at least one dipole (13) consisting of two elements (131), characterized in that - each element (131 ) has a first profile (132) in the form of " U " having an open section and a second profile (133) in the shape of a " V " having an open section; - the two profiles (132, 133) are arranged with their sections open relative to one another; and - the two profiles (132, 133) sit one above the other.

An antenna according to claim 1, characterized in that the open section of the first profile (132) has a first separation distance between its U-arms, - the open section of the second profile (133) has a second separation distance between its V-arms at their upper limitation, and - the first separation distance being equal to or different from the second separation distance. 1 ΕΡ2093837Β1

An antenna according to claim 2, characterized in that the first separation distance of the first profile (132) is greater than the second separation distance of the second profile (133) and that the second profile (133) is arranged in the interior of the first profile (132).

An antenna according to claim 2, characterized in that the second separation distance of the second profile (132) is greater than the first separation distance of the first profile (133) and that the first profile (132) is arranged in the interior of the second profile (133).

An antenna according to any one of the preceding claims, characterized in that the dipole consists of a flat profile or is formed in more than one plane.

An antenna according to any of the preceding claims, characterized in that the dipole members (131) are identical.

An antenna according to any of the preceding claims, characterized in that the dipole (13) is part of an arrangement consisting of the dipole (13), a housing (14) comprising an impedance matching circuit (15) and / or a circuit amplifier (16), and a support member (19).

An antenna according to claim 7, characterized in that the housing (14) comprises a male connector (145) for a direct or indirect connection to a television, radio and / or data reception installation. 2 ΕΡ2093837Β1

An antenna according to claim 7 or 8, characterized in that the junction box (14) and the male connector (145) are formed integrally.

An antenna according to any one of claims 7 to 9, characterized in that the housing (14) is shielded. Lisbon, November 1, 2013 3