PT2088262E

PT2088262E - Profile for obtaining fence posts for fixing panels without fittings

Info

Publication number: PT2088262E
Application number: PT08380032T
Authority: PT
Inventors: Albano Tuero Solares; Franciso Menendez Novas
Original assignee: Moreda Riviere Trefilerias S A
Priority date: 2008-02-08
Filing date: 2008-02-08
Publication date: 2012-05-21
Also published as: EP2088262B1; EP2088262A1; ES2382916T3

Description

11

DESCRIÇÃODESCRIPTION

"PERFIL PARA OBTENÇÃO DE PILARES DE VEDAÇÕES PARA A FIXAÇÃO DE PAINÉIS SEM ENCAIXES"" PROFILE FOR OBTAINING SEALING PILLARS FOR FIXING PANELS WITHOUT FITTINGS "

Finalidade da invenção A presente invenção está incluída no campo dos perfis idealizados para a obtenção de pilares de vedações do tipo em que os painéis são fixados diretamente ao pilar, sem requerer a utilização de encaixes complementares de fixação. 0 perfil foi aperfeiçoado de forma a conseguir-se uma melhor e completa aplicação do material de revestimento eletrostático, geralmente tinta com carga elétrica positiva, na superfície completa do perfil, incluindo as áreas mais remotas e inacessíveis. 0 perfil foi do mesmo modo aperfeiçoado de forma a providenciar as caraterísticas de forma e estruturais que permitem cortar o perfil de modo a se obterem pilares de vedações padrão de diferentes comprimentos.Purpose of the Invention The present invention is encompassed in the field of profiles designed to provide abutments of the type in which the panels are attached directly to the abutment without requiring the use of complementary fastening fittings. The profile has been improved in order to achieve a better and complete application of the electrostatic coating material, generally ink with positive electric charge, on the entire surface of the profile, including the most remote and inaccessible areas. The profile has likewise been improved in order to provide the shape and structural features which enable the profile to be cut so as to provide standard profile abutments of different lengths.

Antecedentes da invençãoBackground of the invention

Existem atualmente diversas concepções de pilares e diversas soluções para a fixação dos painéis aos pilares. A invenção está posicionada nas famílias de pilares que têm um perfil em forma de H, pilares estes aos quais devem ser fixados os painéis que formam a vedação.There are currently several designs of pillars and several solutions for fixing the panels to the pillars. The invention is positioned in the families of pillars having an H-shaped profile, which pillars to which the panels forming the seal are to be attached.

Os painéis utilizados nestes tipos de vedações e de pilares são formados por hastes horizontais cruzadas por hastes verticais, todas eletro-soldadas entre si. As hastes verticais podem ter diversas curvaturas ou inflexões na forma de triângulo, com o objetivo de reforçar o painel. Há diversas soluções no mercado para fixar os painéis de hastes eletro-soldadas aos pilares, que podem ser incluídas em duas famílias: a) Sistemas em que os painéis são fixados ao pilar por 2 meio de encaixes. A patente Espanhola 20053217, a patente Europeia EP 0935038 e a patente Europeia EP 1865128, pertencem a estes tipos de soluções. Estas soluções são obviamente dispendiosas e exigem um maior tempo de trabalho e de montagem para posicionar o painel ao pilar e para fixar e prender os encaixes. b) Sistemas que são fixados sem encaixes. Há duas soluções dentro deste grupo: b.l) aqueles que requerem o corte ou a eliminação de parte da última haste vertical do painel, de forma a que não interfira com a fixação. Esta solução enfraquece simultaneamente o painel e a vedação, porque além de cortar o arame vertical da extremidade, requer também a eliminação de parte do arame horizontal. b.2) uma outra solução permite que o painel, sem eliminar parte da última haste vertical, seja acoplado diretamente ao pilar, o qual tem ganchos e entalhes que permitem o acoplamento sem a interferência da área irregular da haste vertical. A patente Francesa FR 2831584, que divulga as caracteristicas do preâmbulo da reivindicação 1, e a patente francesa FR 2872191, pertencem a esta solução. É evidente que esta é a solução mais vantajosa na medida em que não requer o corte de parte da última haste, o que consequentemente enfraquece o painel, nem requer a utilização dos encaixes, mas antes o painel é colocado no pilar e prendido ao mesmo com um gancho.The panels used in these types of fences and pillars are formed by horizontal rods crossed by vertical rods, all electro-welded together. The vertical rods can have several curvatures or inflections in the shape of a triangle, in order to reinforce the panel. There are several solutions on the market to fix the electro-welded rod panels to the pillars, which can be included in two families: a) Systems in which the panels are fixed to the abutment by means of fittings. Spanish patent 20053217, European patent EP 0935038 and European patent EP 1865128, belong to these types of solutions. These solutions are obviously costly and require longer working and assembly time to position the panel to the abutment and to secure and secure the fittings. b) Systems that are fixed without fittings. There are two solutions within this group: b.l) those that require the cutting or the elimination of part of the last vertical rod of the panel, so that it does not interfere with the fixation. This solution simultaneously weakens the panel and the seal, because in addition to cutting the vertical wire from the end, it also requires the removal of part of the horizontal wire. b.2) another solution allows the panel, without eliminating part of the last vertical rod, to be directly coupled to the abutment, which has hooks and notches that allow coupling without interference from the uneven area of the upright. French patent FR 2831584, which discloses the features of the preamble of claim 1, and the French patent FR 2872191, belong to this solution. It is clear that this is the most advantageous solution in that it does not require the cutting of part of the last rod, which consequently weakens the panel, nor does it require the use of the fittings, but rather the panel is placed on the abutment and secured thereto with a hook.

Os pilares utilizados neste tipo de soluções têm geralmente um perfil em forma de H, contendo uma alma e dois banzos nas extremidades, praticamente perpendiculares à alma. Estes banzos formam as faces dianteira e traseira do pilar. 0 banzo que normalmente dá forma à face dianteira é fechado e o banzo que normalmente dá forma à face traseira é aberto, cujas abas são dobradas para o interior do perfil. Este banzo aberto é provido de ganchos e entalhes para fixação do painel ao pilar. 3The abutments used in this type of solution generally have an H-shaped profile, containing a web and two flanges at the ends, substantially perpendicular to the web. These flaps form the front and back faces of the pillar. The baffle which normally forms the front face is closed and the baffle which normally forms the back face is opened, the flaps of which are folded into the profile. This open flange is provided with hooks and notches for securing the panel to the abutment. 3

Dado que todos os sistemas de vedação estão instalados normalmente ao ar livre, são sujeitos a condições climatéricas, meteorológicas e atmosféricas que causam a sua deterioração, particularmente em áreas onde a chuva é frequente e as condições climatéricas são muito adversas. Os componentes metálicos das vedações, em particular os pilares, são consequentemente expostos a problemas sérios de corrosão.Since all sealing systems are normally installed outdoors, they are subject to climatic, weather and atmospheric conditions that cause their deterioration, particularly in areas where rainfall is frequent and weather conditions are very adverse. The metal components of the seals, in particular the pillars, are therefore exposed to serious corrosion problems.

Assim, a solução mais comum para minimizar os efeitos da corrosão e consequentemente para aumentar a vida útil das vedações instaladas ao ar livre, é a aplicação superficial de pinturas, geralmente poliéster, aplicadas eletrostaticamente. A forma de aplicar o revestimento eletrostático é baseada no facto de que as partículas de tinta que percorrem o mecanismo aplicador transferem eletrões e são assim carregadas positivamente. Além disso, as peças a serem pintadas estão ligadas à terra, tendo uma carga elétrica negativa. Devido ao facto das cargas elétricas do pó e das peças serem opostas, as partículas são atraídas pela peça e fixadas à mesma. Este processo termina com a fusão ou a polimerização do pó na superfície da peça quando submetida a um forno de cura. É essencial que ao aplicar o revestimento mencionado, isto é, a pintura, que esta seja distribuída uniformemente por todos os pontos da superfície do pilar.Thus, the most common solution to minimize the effects of corrosion and consequently to increase the shelf-life of installed outdoor enclosures is the surface application of paints, generally polyester, applied electrostatically. The manner of applying the electrostatic coating is based on the fact that the ink particles that run through the applicator mechanism transfer electrons and are thus positively charged. In addition, the parts to be painted are grounded and have a negative electrical charge. Due to the fact that the electric charges of the powder and the parts are opposite, the particles are attracted to the part and fixed to it. This process ends with the melting or polymerization of the powder on the workpiece surface when subjected to a curing oven. It is essential that when applying the aforementioned coating, i.e. the paint, that it is uniformly distributed throughout all points of the abutment surface.

Nos pilares do conjunto do tipo sem encaixes, o perfil em forma de U típico dos ganchos previstos para receber o arame vertical da extremidade do painel, impede que a pintura penetre e revista novamente a parte interna deste, que é também a área mais sensível à ação da corrosão pelas seguintes razões: - a presença de fissuras na superfície da chapa devido aos efeitos do recorte dos ganchos. - a presença de humidade retida entre a superfície do 4 arame vertical do painel alojado nos ganchos do pilar e os pilares. A razão para a dificuldade em revestir a área interna dos ganchos por meio da aplicação eletrostática é o efeito conhecido como o efeito de Gaiola de Faraday, que é um problema típico nas peças que têm concavidades. Tem a sua origem no facto de que as partículas de tinta em suspensão são depositadas na área da entrada da concavidade e, estando a área saturada, é gerado um campo elétrico carregado positivamente que bloqueia a passagem de outras partículas dentro da concavidade. 0 efeito de Faraday significa que nenhum perfil para vedações do tipo que permite montagem sem encaixes está completamente protegido contra a corrosão da área interna dos ganchos e por esse motivo é reduzida a vida útil das vedações.In the pillars of the non-fitting type assembly, the typical U-shape of the hooks provided to receive the vertical wire from the end of the panel prevents the paint from penetrating and re-glazing the inside of the panel, which is also the area most sensitive to corrosion for the following reasons: - the presence of cracks in the surface of the sheet due to the effects of the hook cut. - the presence of moisture retained between the vertical wire surface of the panel housed in the abutment hooks and the abutments. The reason for the difficulty in coating the inner area of the hooks by electrostatic application is the effect known as the Faraday Cage effect, which is a typical problem in parts having concavities. It has its origin in the fact that the suspended paint particles are deposited in the area of the concavity entrance and, the area being saturated, a positively charged electric field is generated which blocks the passage of other particles into the concavity. The effect of Faraday means that no profile for fences of the type that allows assembly without fittings is completely protected against corrosion of the internal area of the hooks and for that reason the life of the fences is reduced.

Além disso, os perfis para vedações destinadas a delimitar lotes de terreno, são fornecidos geralmente com diferentes alturas: de acordo com a altura das vedações a serem colocadas, o instalador escolherá um tamanho ou outro. Isto força os instaladores a ter as diferentes alturas em stock, o que gera problemas logísticos relevantes e custos de armazenamento elevados.In addition, the profiles for seals intended to delimit lots of ground are generally provided with different heights: according to the height of the seals to be placed, the installer will choose one size or another. This forces installers to have different heights in stock, which creates significant logistical problems and high storage costs.

Descrição da invenção A finalidade da invenção proposta é um perfil, como definido pela reivindicação 1, com uma determinada configuração que facilita e melhora a aplicação da pintura eletrostática na totalidade da superfície do pilar. 0 perfil tem ganchos com uma determinada configuração para permitir o fluxo da tinta através dos mesmos, revestindo assim completamente o interior, prevenindo o efeito da Gaiola de Faraday e aumentando consideravelmente a vida útil do produto. 0 perfil objeto da invenção tem ainda caraterísticas apropriadas para poder ser cortado em tamanhos diferentes, 5 mas com idêntica disposição ou geometria dos ganchos, obtendo assim pilares de tamanhos diferentes. 0 perfil é formado por chapa de metal dobrada em forma de H, com uma alma central e dois banzos praticamente perpendiculares à referida alma central. Um dos banzos é fechado e o outro é aberto com as suas abas dobradas para o interior da alma do perfil.Description of the invention The purpose of the proposed invention is a profile, as defined by claim 1, in a certain configuration which facilitates and improves the application of the electrostatic paint over the entire surface of the abutment. The profile has hooks with a certain configuration to allow ink to flow therethrough, thus completely coating the interior, preventing the effect of the Faraday Cage and greatly increasing the shelf life of the product. The profile object of the invention still has suitable features to be cut into different sizes, but with the same arrangement or geometry of the hooks, thereby obtaining different size abutments. The profile is formed by folded H-shaped metal plate with a central web and two flanges substantially perpendicular to said central web. One of the flaps is closed and the other is opened with its flaps folded to the inside of the profile web.

Nestas abas dobradas, são providenciados ganchos da extremidade, ganchos estreitos, ganchos intermédios duplos e entalhes, formando cada gancho uma parte inferior interna côncava.In these folded flaps, end hooks, narrow hooks, double intermediate hooks and notches are provided, each hook forming a concave inner bottom.

Todos estes ganchos têm um perfil em forma de U, que torna difícil à tinta utilizada para revestir o perfil alcançar a parte inferior interna côncava. 0 perfil objeto da invenção tem ganchos especiais que permitem o fluxo do pó através do mesmo, revestindo o interior da concavidade e impedindo o efeito de Faraday previamente mencionado.All of these hooks have a U-shaped profile, which makes it difficult for the paint used to coat the profile to reach the inner concave bottom. The profile object of the invention has special hooks which allow the flow of the powder therethrough, coating the interior of the concavity and preventing the previously mentioned Faraday effect.

Para que isto seja possível, pelo menos uma parte dos ganchos tem cavidades que facilitam a penetração da tinta em pó.For this to be possible, at least a part of the hooks has pockets which facilitate the penetration of the powdered paint.

Estas cavidades são situadas nos ganchos da extremidade e nos ganchos intermédios duplos. No caso dos ganchos estreitos, não é necessário terem cavidades, uma vez que são muito menores do que os outros dois ganchos e o denominado efeito de Faraday não ocorre, ou é consideravelmente reduzido.These cavities are located in the end hooks and in the double intermediate hooks. In the case of narrow hooks, it is not necessary to have cavities, since they are much smaller than the other two hooks and the so-called Faraday effect does not occur, or is considerably reduced.

As cavidades podem ser realizadas através de furos ou de cortes que eliminam parte do gancho na área orientada para a alma do perfil.The cavities can be realized through holes or cuts that eliminate part of the hook in the area oriented towards the web of the profile.

Além disso, as vedações destinadas a delimitar lotes de terreno, são fornecidas geralmente pelos fabricantes e pelos instaladores com diferentes alturas. As medidas mais correntes são 0,5, 0,6, 0,8, 1,0, 1,2, 1,5, 1,7, 2,0 e 2,5 m. Isto força as pessoas que fazem as vedações e os instaladores a terem as diferentes alturas em stock, o que 6 gera problemas logísticos relevantes e custos de armazenamento elevados. A solução para este problema consiste em fabricar, distribuir e armazenar perfis de uma medida padrão (geralmente 6 metros) a partir da qual são obtidas as restantes medidas, simplesmente cortando o perfil e obtendo a mesma disposição ou geometria dos ganchos.In addition, fencing intended to delimit lots of land is generally provided by manufacturers and installers of different heights. The most common measurements are 0.5, 0.6, 0.8, 1.0, 1.2, 1.5, 1.7, 2.0 and 2.5 m. This forces people who make seals and installers to have different heights in stock, which creates significant logistical problems and high storage costs. The solution to this problem is to fabricate, distribute and store profiles of a standard size (usually 6 meters) from which the remaining measurements are obtained, simply by cutting the profile and obtaining the same arrangement or geometry of the hooks.

Para resolver o problema que um instalador de vedações tem em ter perfis de alturas diferentes dependendo do tamanho da vedação desejada, o perfil foi providenciado com os ganchos intermédios que têm uma largura duas vezes a dos ganchos da extremidade, formando o veio central dos ganchos duplos a linha de corte do perfil para se obterem pilares de diferentes comprimentos padrão. 0 comprimento definido entre o fim do perfil e o eixo central do primeiro gancho intermédio duplo, é portanto igual ao comprimento que existe entre os eixos centrais de dois ganchos intermédios duplos correlativos. Assim, de uma medida padrão, a qual conforme mencionado é geralmente 6 metros, as restantes medidas são obtidas simplesmente cortando o perfil ao longo do eixo central dos ganchos intermédios duplos correspondentes. 0 perfil foi também aperfeiçoado com o intuito de se obterem pilares que permitam uma extensa variação angular do painel relativamente ao pilar e dessa forma a adaptação às diferentes caraterísticas geométricas da superfície a ser vedada. Para esta finalidade o perfil é provido de entalhes, cuja profundidade praticamente alcança a alma central. 0 pilar pode assim ser adaptado praticamente a qualquer canto ou curvatura que possam ser encontrados no perímetro de um lote.To solve the problem that a fitter installer has in having profiles of different heights depending on the size of the desired seal, the profile has been provided with the intermediate hooks having a width twice that of the end hooks, forming the central shaft of the double hooks the cut line of the profile to obtain pillars of different standard lengths. The length defined between the end of the profile and the central axis of the first double intermediate hook is therefore equal to the length between the central axes of two correlative double intermediate hooks. Thus, from a standard measure, which as mentioned is generally 6 meters, the remaining measurements are obtained simply by cutting the profile along the central axis of the corresponding double intermediate hooks. The profile has also been improved in order to provide pillars that allow a wide angular variation of the panel relative to the abutment and thus the adaptation to the different geometric characteristics of the surface to be sealed. For this purpose the profile is provided with notches, whose depth practically reaches the central core. The abutment can thus be adapted to virtually any corner or curvature that can be found in the perimeter of a batch.

Descrição dos desenhos uma comDescription of the drawings one with

Para complementar a descrição e com o propósito de ajudar a uma melhor compreensão das caraterísticas da invenção, de acordo com uma incorporação prática 7 preferencial, é anexado um conjunto de desenhos como uma parte integrante da referida especificação, nos quais é apresentado o seguinte, apenas com caráter ilustrativo e não restritivo: A figura 1 mostra uma vedação de arte prévia do tipo que requer encaixes de fixação para fixar o painel ao pilar, neste caso uma braçadeira. A figura 2 mostra uma vedação de arte prévia em que o painel é fixado ao pilar por meio de encaixes que são posicionados entre os dois banzos do perfil, sendo mostrada a última haste vertical de encontro à alma do perfil e fixada pelo encaixe, neste caso um grampo. A figura 3 mostra uma solução de arte prévia que não requer encaixes, mas na qual foi necessário cortar parte da última haste vertical a fim de poder fixar as extremidades das hastes horizontais aos ganchos do pilar. A figura 4 mostra uma solução de arte prévia em que o perfil tem entalhes que permitem fixar diretamente o painel sem que a última haste vertical seja um obstáculo. A figura 5 mostra esquematicamente a aplicação da tinta, a qual é projetada do bico de pulverização com partículas carregadas positivamente e que são atraídas pelo objeto a ser pintado carregado negativamente. A figura 6 mostra esquematicamente o trajeto das partículas carregadas positivamente, a aplicação das referidas partículas na superfície do perfil e a rejeição daquelas que tentam penetrar a área côncava do perfil mencionado, devido ao efeito de Faraday. A figura 7 mostra uma vista em perspetiva da incorporação preferencial do perfil objeto da invenção.To complement the description and for the purpose of aiding a better understanding of the features of the invention, according to a preferred preferred embodiment, a set of drawings is attached as an integral part of said specification, in which the following is presented, only with illustrative and non-restrictive character: Figure 1 shows a prior art wrapping of the type requiring fastening fittings for securing the panel to the abutment, in this case a clamp. Figure 2 shows a prior art sealing in which the panel is secured to the abutment by means of recesses that are positioned between the two flaps of the profile, the last vertical rod being shown against the web of the profile and fixed by the recess, in this case a clamp. Figure 3 shows a prior art solution that does not require fittings, but in which it was necessary to cut part of the last vertical rod in order to be able to fix the ends of the horizontal rods to the hooks of the abutment. Figure 4 shows a prior art solution in which the profile has notches which allow the panel to be fixed directly without the last vertical rod being an obstacle. Figure 5 schematically shows the ink application, which is projected from the spray nozzle with positively charged particles and which are attracted by the negatively charged object to be painted. Figure 6 schematically shows the path of the positively charged particles, the application of said particles on the surface of the profile and the rejection of those that try to penetrate the concave area of the mentioned profile, due to the effect of Faraday. Figure 7 shows a perspective view of the preferred embodiment of the profile object of the invention.

As figuras 7.1 e 7.2 representam alternativas possíveis do perfil. A figura 8 mostra esquematicamente o comportamento das partículas de tinta quando o perfil tem as cavidades objeto da invenção. 8 A figura 9 mostra o perfil objeto da invenção, na sua versão preferencial, ilustrando as linhas de corte para a obtenção de pilares de diferentes comprimentos padrão. A figura 10 mostra um pilar ao qual foram fixados dois painéis, em que são enfatizados os entalhes que permitem diferentes posições angulares dos painéis.Figures 7.1 and 7.2 represent possible alternatives to the profile. Figure 8 schematically shows the behavior of the ink particles when the profile has the cavities object of the invention. Figure 9 shows the subject profile of the invention, in its preferred embodiment, illustrating the cutting lines for obtaining abutments of different standard lengths. Figure 10 shows a pillar to which two panels have been affixed, wherein the notches which allow different angular positions of the panels are emphasized.

Incorporação preferencial da invençãoPreferred Incorporation of the Invention

Todos os sistemas representados nas figuras 1 a 4, com ou sem encaixes, são concebidos para serem utilizados ao ar livre, para delimitar lotes de terreno. Como tem sido já mencionado, para impedir que a chapa de metal se corroa, e consequentemente reduza a vida útil das vedações, é geralmente aplicada uma camada do revestimento por meio da aplicação eletrostática de tinta, protegendo o pilar das condições climatéricas a que está sujeito. A figura 5 mostra esquematicamente a aplicação da tinta, a qual é projetada do bico de pulverização com partículas carregadas positivamente e que são atraídas pelo objeto a ser pintado carregado negativamente. A figura 6 mostra como as partículas de pó não conseguem penetrar a parte inferior côncava do gancho visto que a forma em U impede que a tinta seja introduzida. As partículas de tinta são depositadas na entrada da concavidade do gancho e, quando esta área fica saturada, é gerado um campo elétrico de carga positiva que bloqueia a passagem de outras partículas para a parte inferior da concavidade. Consequentemente, um pilar deste tipo nunca será protegido eficientemente contra os efeitos da corrosão.All the systems shown in figures 1 to 4, with or without fittings, are designed to be used outdoors to delimit lots of land. As has already been mentioned, in order to prevent the metal sheet from corroding, and consequently to reduce the useful life of the seals, a coating layer is generally applied by means of the electrostatic application of paint, protecting the abutment from the climatic conditions to which it is subject . Figure 5 schematically shows the ink application, which is projected from the spray nozzle with positively charged particles and which are attracted by the negatively charged object to be painted. Figure 6 shows how the powder particles can not penetrate the concave bottom of the hook since the U-shape prevents ink from being introduced. The ink particles are deposited at the entrance of the hook concavity and, when this area becomes saturated, an electric field of positive charge is generated which blocks the passage of other particles to the lower part of the concavity. Consequently, such a pillar will never be efficiently protected against the effects of corrosion.

Como se observa na figura 9, o perfil (1) é em forma de H e é formado por uma alma central (2), um primeiro banzo (3) que é fechado e um segundo banzo (4) que é aberto. Ambos os banzos (3 e 4) são praticamente perpendiculares à alma central (2) . Como se verifica na figura 9, o banzo (4) tem as abas curvadas para o interior 9 da alma central (2) do perfil (1) . Os ganchos da extremidade (5), os ganchos estreitos (6), os ganchos intermédios duplos (7) e os entalhes (8) são providenciados ao longo destas abas. Os ganchos da extremidade (5) e os ganchos intermédios duplos (7), tendo um perfil em forma de U, têm cavidades, neste caso através dos furos (9), de forma a permitir, como mencionado previamente, que a tinta penetre na parte inferior interna côncava dos ganchos mencionados. Não é necessário realizar estas cavidades nos ganchos estreitos, uma vez que a sua largura é menor e por conseguinte a tinta consegue alcançar a parte inferior da sua concavidade sem problemas.As shown in Figure 9, the profile 1 is H-shaped and is formed by a central web 2, a first flange 3 which is closed and a second flange 4 which is opened. Both the flaps 3 and 4 are substantially perpendicular to the central web 2. As shown in Figure 9, the flange 4 has the flaps curved towards the inside 9 of the central web 2 of the profile 1. The end hooks 5, the narrow hooks 6, the double intermediate hooks 7 and the notches 8 are provided along these flaps. The end hooks 5 and the double intermediate hooks 7, having a U-shaped profile, have recesses, in this case through the holes 9, so as to allow, as previously mentioned, that the ink penetrate the concave underside of the hooks mentioned. It is not necessary to realize these cavities in the narrow hooks, since their width is smaller and therefore the ink can reach the bottom of its concavity without problems.

As figuras 7.1 e 7.2 mostram outras soluções possiveis. A figura 7.1 descreve um perfil (1) no qual as cavidades são os cortes (9') feitos nos ganchos da extremidade (5) e nos ganchos intermédios duplos (7) . Na figura 7.2 foram feitos cortes (9') nos ganchos da extremidade (5) e através dos furos (9) nos ganchos intermédios duplos (7).Figures 7.1 and 7.2 show other possible solutions. Figure 7.1 shows a profile (1) in which the cavities are the cuts (9 ') made in the end hooks (5) and in the double intermediate hooks (7). In Figure 7.2, cuts (9 ') were made in the end hooks (5) and through the holes (9) in the double intermediate hooks (7).

As cavidades, quer através dos furos (9) quer dos cortes (9'), permitem que a tinta flua através dos ganchos alcançando o interior da concavidade. 0 perfil (1) tem ganchos intermédios duplos (7) com uma largura duas vezes a dos ganchos da extremidade (5) , formando o eixo central dos ganchos intermédios duplos (7) a linha de corte do perfil para se obterem pilares de comprimentos padrão diferentes. Isto está ilustrado na figura 9, onde as linhas de corte são visíveis, através das quais o perfil poderia ser cortado e para se obterem pilares do tamanho desejado, como pode ser observado. 0 comprimento (L) definido entre o fim do perfil e o eixo central do primeiro gancho intermediário duplo (7) é igual à distância existente entre dois ganchos intermédios duplos consecutivos. Assim, na fábrica ou no lugar da instalação, 10 é possível obter pilares cujo comprimento é um múltiplo de L de um perfil de tamanho padrão (6 metros), simplesmente cortando o referido perfil (1).The cavities, either through the holes (9) or the cuts (9 '), allow the paint to flow through the hooks reaching into the concavity. The profile (1) has double intermediate hooks (7) with a width twice that of the end hooks (5), the central axis of the double intermediate hooks (7) forming the profile cutting line to provide pillars of standard lengths many different. This is illustrated in figure 9, where the cut lines are visible, through which the profile could be cut and to obtain columns of the desired size, as can be seen. The length (L) defined between the end of the profile and the central axis of the first double intermediate hook (7) is equal to the distance between two consecutive double intermediate hooks. Thus, in the plant or in the place of the installation, it is possible to obtain pillars whose length is a multiple of L of a standard size profile (6 meters) simply by cutting said profile (1).

Além disso, o perfil (1) tem entalhes (8) para alojar os arames horizontais (10), representados na figura 10, cuja profundidade alcança a alma central (2) do perfil (1), o que permite que a possibilidade de variação do ângulo dos painéis (11) relativamente ao pilar (12) seja máxima, uma vez que o painel (11) está fixado ao pilar. 11Furthermore, the profile 1 has notches 8 for housing the horizontal wires 10, shown in Figure 10, the depth of which reaches the central web 2 of the profile 1, which allows the possibility of variation of the angle of the panels (11) relative to the abutment (12) is maximal, since the panel (11) is fixed to the abutment. 11

REFERÊNCIAS CITADAS NA DESCRIÇÃOREFERENCES CITED IN DESCRIPTION

Esta lista de referências citadas pelo autor do presente pedido de patente foi elaborada apenas para informação do leitor. Não é parte integrante do documento de patente Europeia. Não obstante o cuidado na sua elaboração, o IEP não assume qualquer responsabilidade por eventuais erros ou omissões.This list of references cited by the author of the present application was made solely for the reader's information. It is not an integral part of the European patent document. Notwithstanding careful preparation, the IEP assumes no responsibility for any errors or omissions.

Documentos de patente citados na descrição • ES 20053217 [0006] • EP 0935038 A [0006] • EP 1865128 A [0006] • FR 2831584 [0006] • FR 2872191 [0006]Patent References cited in the disclosure of the disclosure of the patent application filed in the United States Patent No. 5,228,280,

Lisboa 08/05/2012Lisbon 05/08/2012

Claims

A profile for obtaining abutments for fixing panels without recesses, the profile (1) being formed by folded metal plate H-shaped, with a central web (2) and two flanges (3 and 4) substantially perpendicular to the central web (2), the first flap (3) being closed and the second flap (4) open, with the flaps of the second flap (4) folded into the profile (1) in which end hooks 5, narrow hooks 6, double intermediate hooks 7 and notches 8, the end hooks 5, the narrow hooks 6 and the double intermediate hooks 5 are provided. 7) a concave inner underside, characterized in that said end hooks (5) and the double intermediate hooks (7) have recesses in the profile-oriented area of the profile and that the double intermediate hooks (7) have a width of twice the width of the end hooks (5), forming the e (7) a cut line of the profile (1) for obtaining abutments of different lengths with the same arrangement or geometry of the hook.

A profile for obtaining panel abutments for fixing panels without recesses according to claim 1, characterized in that the recesses are through holes (9) located in the inner lower concave part of the hook.

A profile for obtaining the abutment seals for fixing panels without recesses according to claim 1, characterized in that the recesses are cuts (9 ') which eliminate part of the hook. 2

A profile for obtaining abutment seals for fixing panels without recesses according to claims 1 to 3, characterized in that the length (L) defined between an end of the profile (1) and the central axis of the first double intermediate hook (7) is equal to the length between the central axes of two correlative double intermediate hooks.

A profile for obtaining abutment seals for securing panels without recesses according to any one of the preceding claims, characterized in that the depth of the notches (8) reaches the central web (2) of the profile (1) ). Lisbon 05/08/2012