PT1669516E - Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados - Google Patents

Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados Download PDF

Info

Publication number
PT1669516E
PT1669516E PT05022744T PT05022744T PT1669516E PT 1669516 E PT1669516 E PT 1669516E PT 05022744 T PT05022744 T PT 05022744T PT 05022744 T PT05022744 T PT 05022744T PT 1669516 E PT1669516 E PT 1669516E
Authority
PT
Portugal
Prior art keywords
hinged
face
tube
concrete slabs
removable
Prior art date
Application number
PT05022744T
Other languages
English (en)
Original Assignee
Macc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Macc filed Critical Macc
Publication of PT1669516E publication Critical patent/PT1669516E/pt

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/10Devices for levelling, e.g. templates or boards
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/20Implements for finishing work on buildings for laying flooring
    • E04F21/24Implements for finishing work on buildings for laying flooring of masses made in situ, e.g. smoothing tools
    • E04F21/241Elongated smoothing blades or plates, e.g. screed apparatus

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)
  • Preparation Of Clay, And Manufacture Of Mixtures Containing Clay Or Cement (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Description

APARELHO PARA MONTAR LAJES DE BETÃO E OUTROS
AGREGADOS A invenção diz respeito a um aparelho para montar lajes de betão e outros agregados recentemente vazados antes da sua presa por um só operador dispondo de diferentes regulações para o adaptar à sua morfologia.
Este tipo de material é objecto de várias patentes:
Patente FR 2 763 620: Dispositivo manual para retirar pavimento. Régua de construção civil para realização de uma laje de betão bruto fixada de forma rígida numa armadura. Esta armadura recebe um cabo rígido equipado com duas pegas no alinhamento da régua e regulável em altura. Este cabo rigido é fixado com a ajuda de cavilhas na armadura.
Patente FR 2 1 26 003: Máquina para preparar e nivelar as camadas de argamassa e de betão para solos. A armadura rigida equipada com duas pegas no alinhamento da régua tem um motor que transforma o movimento rotativo do respectivo eixo em movimento alternado das réguas.
Patente FR 1 187 950: Aperfeiçoamento respeitante às máquinas para aplanar. Máquina com um dispositivo electromecânico para nivelar e acabar as superfícies que devem ser guarnecidas com massas, por exemplo, o betão.
Patente US 2 897 735: Régua para alisar com punhos destinados a serem utilizados para nivelar o betão. Máquina atrelada ao operador e deslocamento da régua assegurado pelo balanço do corpo de um lado ao outro.
Patente US 4 591 291: Régua portátil para alisar para trabalhar o betão. Máquina atrelada ao operador e equipada com um vibrador eléctrico.
Patente US 5 980 154: Sistema de aplanação manual para utilização com régua de alisar o betão. Régua de construção civil fixada de maneira rígida numa armadura. Esta armadura está equipada com dois punhos e com dois dispositivos que recebem os antebraços.
Patente FR 2 544 774: Régua para regular a superfície da construção. Régua de forma específica equipada com anéis que recebe punhos amovíveis, formada por uma haste terminada por um gancho. De uma maneira geral, este tipo de régua vem equipado com um vibrador pneumático.
Patente WO/91/02845: Dispositivo de acabamento para aparelho de alisamento do betão. Régua de forma específica equipada com dois punhos fixados de forma rígida. Esta régua tem um dispositivo de acabamento constituído por uma banda de borracha.
Patente EP 0 995 859 Al: Dispositivo com trave vibratória para nivelar superfícies de betão mole.
Patente US 4 848 961: Régua de nivelar para alisar betão vazado de fresco. Régua com forma específica equipada com dois punhos. Esta mesma régua está equipada com três vibradores eléctricos ou pneumáticos.
Um aparelho para montar as lajes de betão vem também descrito na Patente US 5727279 A. A presente invenção tem por objecto introduzir melhorias neste tipo de aparelhos, de maneira a facilitar a execução, a manipulação, a adaptação à morfologia do operador afim de lhe assegurar a melhor ergonomia e portanto conforto no trabalho e eficácia operacional.
Para este fim, o aparelho para montar as placas de betão e outros agregados, composto na sua parte principal por uma régua de secção triangular, intermutável e com diferentes comprimentos, em que duas faces adjacentes de superfícies diferentes são escolhidas em função do ponto de utilização e equipadas nas suas extremidades com duas ponteiras que compreendem dois arredondamentos de acordo com a face de utilização para atenuar os traços quando do alisamento da placa.
De acordo com outra disposição, a face inclinada inclui um dispositivo articulado amovível onde vêm fixar-se dois braços telescópicos nos receptáculos previstos para este efeito nas funções de utilização ou arrumação no receptáculo previsto, tanto para a arrumação dos braços telescópicos, como para a lastração da régua por intermédio de perfilados de massas variáveis de acordo com a natureza do betão e dos outros agregados.
De acordo com uma disposição particular, o dispositivo articulado é constituído por duas peças. Uma peça em U fixada na parte inclinada da régua e equipada nas duas hastes do U por um disco denteado. Uma peça articulada em U invertido, cuja face superior inclui dois tubos de ligação ligados por um punho de transporte e destinados a receber os braços telescópicos em posição de trabalho e um tubo de arrumação dos referidos braços em repouso e cujas duas abas estão equipadas com um disco denteado. As abas destas duas peças são atravessadas por um parafuso que passa no eixo dos discos denteados bloqueados por cada par por meio de porca após regulação da inclinação desejada pelo operador.
De acordo com uma última disposição particular, os dois braços telescópicos, que vêm fixar-se nos orifícios previstos para esse efeito, podem ser regulados em altura e em rotação, sendo os punhos da parte deslizante dos braços telescópicos reguláveis em inclinação por intermédio de dois discos denteados, um fixado na parte deslizante e o outro no punho, sendo o eixo dos discos denteados atravessado por um parafuso e bloqueado por uma porca após regulação.
Os desenhos anexos ilustram a invenção. A figura 1 representa em perspectiva o aparelho para montar as lajes de betão e outros agregados na posição de utilização. A figura 2 representa em perspectiva parcial os pontos de fixação do dispositivo articulado. A figura 3 representa a vista transversal da régua. A figura 4 representa em perspectiva o dispositivo articulado. A figura 5 representa em perspectiva um braço. A figura 6 representa em perspectiva o aparelho para montagem de lajes de betão e outros agregados em posição não dobrada. A figura 7 representa em perspectiva uma das duas ponteiras simétricas fixadas na régua.
De acordo com as figuras 1, 2, 3 e 7, o aparelho ê constituído por uma régua 1 de secção triangular intermutável e com diferentes comprimentos, por um dispositivo 2 articulado amovível e por dois braços 3, 3' telescópicos. A régua 1 é constituída por um perfilado triangular que compreende três faces 4, 5 e β de superfícies diferentes, fechadas em cada extremidade por ponteiras 7, 7' fixas nesta mesma régua 1. Estas duas ponteiras 7, 7' abrangendo o perfil exterior da régua 1 segundo as três faces 4, 5, 6 apresentam arredondados 8, 8' ligados à face 4 e os arredondados 9, 9' ligados à face 5, isto para atenuar os traços quando da montagem da laje de acordo com a utilização, quer da face 4, quer da face 5.
Na face 6 da régua 1, estão fixados um perfilado 10 com um lábio 14, um ponto 11 de referência e duas inserções 12, 12' brocadas permitindo guiar, centrar e fixar o dispositivo 2 articulado, amovível em forma de U suporte dos braços 3, 3' telescópicos.
De acordo com as figuras 1, 2, 3, 4 e 5, a base 13 do dispositivo 2 articulado amovível em forma de U é colocada sob o lábio 14 do perfilado 10 e centrada por intermédio de um chanfro 15 previsto num bordo da referida base que se vem encaixar no ponto 11 de referência e é fixado por meio de dois parafusos 16, 16' nas duas inserções 12, 12' brocadas previstas na face 6 da régua 1. O dispositivo 2 articulado amovível é constituído por uma peça 17 fixa que compreende dois discos 18, 18' denteados solidários com as abas 19, 19' e por uma peça 20 articulada em forma de U invertido constituída igualmente por dois discos 21, 21' denteados solidários com as abas 22, 22', sendo o conjunto da peça 17 fixa e da peça 20 articulada atravessado por um parafuso 23 concêntrico com os discos 18, 18', 21, 21' denteados e bloqueado por uma porca 24 após a regulação da inclinação da peça 20 articulada, cujo denteado dos discos 21, 21' vem encaixar perfeitamente no denteado dos discos 18, 18' afim de suprimir qualquer folga. A peça 20 articulada em forma de U invertido inclui na sua face superior dois tubos 25, 25' de ligação ligados por um tubo 26 desempenhando o papel de punho em posição de transporte e destinados a receber os braços 3, 3' telescópicos em posição de trabalho.
De acordo com as figuras 4, 5 e 6, o dispositivo 2 articulado amovível recebe os dois braços 3, 3' telescópicos, constituídos por um tubo 27 fêmea equipados com um botão 28 com mola, e vem bloquear os orifícios 29, 29' de dois tubos 25, 25' de ligação da peça 20 articulada ou de qualquer outros meios de fixação, por exemplo, cavilhas, linguetas. O tubo 30 macho regulável em altura e em rotação é bloqueado por intermédio do parafuso 31 de excêntrico solidário com o tubo 27 fêmea. O tubo 30 macho está equipado com um punho 32 articulado, cuja regulação se efectua por intermédio de discos 33, 34 denteados, sendo o disco 33 denteado solidário com o tubo 30 macho, o disco 34 denteado solidário com o punho 32 articulado, o conjunto tubo 30 macho e o punho 32 articulado atravessado por um parafuso 36 concêntrico com os discos 33, 34 denteados e bloqueado por uma porca 37 após a regulação da posição desejada do punho 32 articulado, vindo o denteado do disco 33 então encaixar perfeitamente no denteado do disco 34 afim de suprimir qualquer folga.
De acordo com as figuras 4, 5 e 6, a peça 20 articulada do dispositivo 2 articulado amovível está equipada com um tubo 35 de arrumação destinado, quer a alojar os dois braços 3, 3' telescópicos em posição de repouso, quer a receber um lastro para tornar o aparelho mais pesado em posição de trabalho, isto é, quando os dois braços telescópicos são introduzidos e imobilizados nos tubos 25, 25' de ligação da peça 20 articulada. O tubo 27 fêmea dos braços 3, 3' telescópicos está equipado com um botão 28 de do tubo 35 de mola que vem bloquear os orifícios 38, 38 arrumação.
Lisboa, 8 de Novembro de 2007

Claims (7)

  1. Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados, constituído por um dispositivo amovível e por uma régua (1) de secção triangular, intermutável e de diferentes comprimentos, caracterizado por a régua compreender três faces (4, 5, 6) de superfícies diferentes, de que uma primeira face (4), uma segunda face (5) e uma terceira face (6), fechadas em cada extremidade por ponteiras (7, 7') apresentando arredondados (8, 8') ligados à primeira face (4) e arredondados (9, 9') ligados à face (5) e destinados a atenuar os traços susceptíveis de serem deixados nas extremidades da régua (1) quando da montagem da laje segundo a utilização da primeira face (4) ou da segunda face (5), enquanto que na terceira face (6) são fixados um perfilado (10), que apresenta um lado (14), um ponto (11) de referência e inclui duas inserções (12, 12') brocadas para uma imobilização e uma fixação do referido dispositivo (2) articulado amovível, constituído por uma peça (17) fixa e por uma peça (20) articulada, na qual são soldados dois tubos (25, 25') de ligação destinados a receber dois braços (3, 3') telescópicos, munidos, cada um, de um punho (32) articulado, em posição de trabalho, e um tubo (35) de arrumação dos referidos braços em repouso.
  2. Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a base do dispositivo (2) articulado, amovível em forma de U colocado sob o lábio (14) do perfilado (10) estar centrada no ponto (11) de referência por meio de um chanfro (15) previsto sobre o bordo da referida base do dispositivo (2) articulado amovível, estando no entanto fixada à face (6) da régua (1) por meio de dois parafusos (16, 16') nas inserções (12, 12') roscadas.
  3. 3. Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados de acordo com as reivindicações 1 e 2, caracterizado por o dispositivo (2) articulado amovível ser constituído por uma peça (17) fixa em forma de U, cujas abas (19, 19') incluem dois discos (18, 18') denteados e uma peça (20) articulada em forma de U invertido, cujas duas abas (22, 22') têm igualmente dois discos (21, 21') denteados, por o conjunto das abas (19, 19') da peça (17) fixa e das abas (22, 22') da peça (20) articulada ser atravessado por um parafuso (23) concêntrico com os discos (18, 18'; 21, 21') denteados e bloqueado por uma porca (24) após regulação da inclinação desejada da peça (20) articulada e após o denteado dos discos (21, 21') ter encaixado perfeitamente no denteado dos discos (18, 18') denteados, de maneira a suprimir qualquer folga.
  4. 4. Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados de acordo com as reivindicações 1, 2 e 3, caracterizado por a face superior da peça (20) articulada do dispositivo (2) articulado amovível incluir dois tubos (25, 25') de ligação ligados por um tubo (26) fazendo de punho para o transporte e destinados a receber os dois braços (3, 3') telescópicos, cuja base tem um botão (28) de mola que vem bloquear os orifícios (29, 29') previstos nos dois tubos (25, 25') de ligação da peça (20) articulada do dispositivo (2) articulado amovível.
  5. 5. Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados de acordo com as reivindicações 1 e 4, caracterizado por os braços (3, 3’-) telescópicos, constituídos por um tubo (27) fêmea e por um tubo (30) macho regulável em altura e em rotação por meio de um ferrolho (31) com excêntrico solidário com o tubo (27) fêmea, estarem equipados com punhos articulados.
  6. 6. Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados de acordo com as reivindicações 1, 4 e 5, caracterizado por o tubo (30) macho estar equipado na sua extremidade superior com um punho (32) articulado regulável por meio de dois discos (33, 34) denteados, por o disco (33) denteado solidário com o tubo (30) macho e o disco (34) denteado solidário com o punho (32) articulado no seu conjunto serem atravessados por um parafuso (36) , concêntrico com os dois discos (33, 34) denteados, e bloqueado por meio de uma porca (37) solidária com o tubo (30) macho dos braços (3, 3') telescópicos após a regulação da posição desejada do punho (32) articulado e após o denteado do disco (33) ter encaixado perfeitamente no denteado do disco (34) de maneira a suprimir qualquer folga.
  7. 7. Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por a peça (20) articulada do dispositivo (2) articulado amovível estar equipada com um tubo (35) de arrumação destinado a servir, quer para arrumação dos dois braços (3, 3') telescópicos retirados dos tubos (25, 25') de ligação e equipados por um botão (28) de mola e que vem bloquear os orifícios (38, 38') previstos para este efeito no tubo de arrumação (35), quer para alojamento de um lastro para tornar mais pesado o aparelho no caso de necessidade. Lisboa, 8 de Novembro de 2007
PT05022744T 2004-12-06 2005-10-19 Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados PT1669516E (pt)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0412984A FR2878878B1 (fr) 2004-12-06 2004-12-06 Appareil a dresser les dalles de beton et autres agregats

Publications (1)

Publication Number Publication Date
PT1669516E true PT1669516E (pt) 2007-12-05

Family

ID=34953778

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PT05022744T PT1669516E (pt) 2004-12-06 2005-10-19 Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1669516B1 (pt)
AT (1) ATE371786T1 (pt)
DE (1) DE602005002222T2 (pt)
ES (1) ES2290837T3 (pt)
FR (1) FR2878878B1 (pt)
PT (1) PT1669516E (pt)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8182173B2 (en) 2009-03-23 2012-05-22 Wacker Neuson Production Americas Llc Portable vibratory concrete wet screed with remote grade indicator and folding handles
CN104727559B (zh) * 2015-03-05 2018-02-06 潍坊华铃柴油机动力有限公司 混凝土整平机
FR3087463B1 (fr) * 2018-10-19 2020-10-23 Anthony Gazeau Dispositif de mise en place d’un materiau a prise hydraulique pour constituer une chape ou une dalle

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1646649A (en) * 1926-09-27 1927-10-25 John P Kriegl Angle float
FR1247481A (fr) * 1959-10-23 1960-12-02 Dame vibrante perfectionnée
US3162881A (en) * 1963-08-19 1964-12-29 Walter G Negwer Adjustable bull float
BE654553A (pt) * 1963-10-19
CH441701A (de) * 1964-01-18 1967-08-15 Sebastiani Martin Putzwerkzeug
US5727279A (en) * 1996-08-22 1998-03-17 Pike, Jr.; Robert Lee Apparatus for grading wet concrete

Also Published As

Publication number Publication date
EP1669516B1 (fr) 2007-08-29
ATE371786T1 (de) 2007-09-15
ES2290837T3 (es) 2008-02-16
FR2878878B1 (fr) 2007-01-12
FR2878878A1 (fr) 2006-06-09
DE602005002222T2 (de) 2008-05-21
EP1669516A1 (fr) 2006-06-14
DE602005002222D1 (de) 2007-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1247882A (en) User-mounted concrete screed
PT1669516E (pt) Aparelho para montar lajes de betão e outros agregados
US6526619B1 (en) Gutter cleaning system
US20100017992A1 (en) Cleaning implements
US4256416A (en) Screed for leveling freshly poured concrete
ES2397705T3 (es) Prolongador para lijadora jirafa
US6488442B2 (en) Concrete leveling device
US11447338B2 (en) Device for gripping slab-shaped elements
US5676489A (en) Hand-held screed for sidewalks
BR112017012275B1 (pt) Aparelho para treinar a musculatura
EP3111021B1 (en) Handle assembly for drywall finisher box
US4105355A (en) Device for tamping and leveling concrete and the like
US1074367A (en) Combined level and gage.
US3531841A (en) File holder
US20170218577A1 (en) Submersible vibratory head for consolidating concrete
PT808669E (pt) Ferramenta para a aplicacao de tinta de cola ou qualquer outro material que requer um alisamento
US2556797A (en) Hand-operated scraping tool
US4806100A (en) Mandible manipulation device
RU184275U1 (ru) Строительный шпатель
US1055406A (en) Plasterer's trowel.
US1884653A (en) Demolishing pick
JP3219561U (ja) スコップ
RU202112U1 (ru) Снегоуборочная лопата
US2490304A (en) Plasterer s aneie
JP3006696U (ja) 排水パイプ打込機の移動装置