PT1616125E

PT1616125E - Aparelho e processo para instalação de um grampo de camisa e camisa numa lanterna

Info

Publication number: PT1616125E
Application number: PT04750413T
Authority: PT
Inventors: Norris Richard Long; Bill Nabors
Original assignee: Coleman Co
Priority date: 2003-04-23
Filing date: 2004-04-20
Publication date: 2007-09-05
Also published as: CA2518845A1; EP1616125B1; CN1777774A; US20040214121A1; PL1616125T3; DE602004006738T2; ES2287752T3; AU2004232893A1; MXPA05010334A; DE602004006738D1; JP2006524421A; ATE363629T1; WO2004094898A8; EP1616125A1; WO2004094898A1

Description

ΕΡ 1 616 125 /PT

DESCRIÇÃO "Aparelho e processo para instalação de um grampo de camisa e camisa numa lanterna"

CAMPO TÉCNICO DO INVENTO 0 presente invento refere-se a lanternas e, mais em particular, a um conjunto de camisa para uma lanterna.

ANTECEDENTES DO INVENTO

As lanternas que queimam combustível líquido ou combustível LP são bem conhecidas. Tais lanternas incluem um conjunto de queimador ao qual o combustível é fornecido e uma ou mais camisas catalíticas que estão montadas sobre o conjunto de queimador. 0 combustível queima no interior das camisas catalíticas e as camisas tornam-se incandescentes e proporcionam uma luz brilhante. Normalmente as camisas estão rodeadas por um globo cilíndrico de vidro.

As camisas geralmente são formadas a partir de material de rede e têm forma semelhante a um saco pequeno com uma extremidade aberta. A extremidade aberta é fixa em volta da extremidade de saída de um tubo de queimador do conjunto de queimador de uma lanterna. A camisa pode ser fixa, por exemplo, por um cordão. Os cordões são difíceis de fixar, especialmente por indivíduos com pouca destreza, tais como indivíduos com artrite.

Para ajudar os indivíduos a instalar camisas, os fabricantes desenvolveram camisas que têm grampos metálicos de mola nas suas extremidades superiores. Um exemplo de uma tal camisa está descrito na Patente u.S. No. 5,116,220 e na Patente U.S. No. 5,639,231 ("a patente 231"), detida em comum com o presente invento pela Coleman Company, Inc. A patente 231 descreve um conjunto de camisa que tem uma camisa montada sobre um grampo de mola. O grampo de mola inclui uma porção geralmente circular que rodeia a abertura de camisa e um par de porções de extremidade. As porções de extremidade podem-se mover entre a primeira e a segunda posições para alterar o tamanho da abertura da porção central. Um utilizador aperta as 2

ΕΡ 1 616 125 /PT duas porções de extremidade ao mesmo tempo de maneira a alargar a abertura de grampo de mola para encaixar o grampo de mola num suporte de camisa.

Embora os grampos de mola descritos na patente 231 funcionem bem para o seu fim pretendido, foi determinado que mesmo com a utilização destes grampos de mola é necessária alguma destreza para apertar as extremidades dos grampos de mola ao mesmo tempo. As extremidades são pequenas e difíceis de manusear e mesmo que um utilizador seja capaz de apertar as duas extremidades ao mesmo tempo, pode ser dificil alinhar o grampo separado sobre um suporte de camisa, especialmente para um utilizador que tenha pouca destreza.

RESUMO DO INVENTO A seguir apresenta-se um resumo simplificado do invento a fim de proporcionar uma compreensão básica de alguns aspectos do invento. Este resumo não é uma visão geral extensiva do invento. Não se destina a identificar elementos chave/criticos do invento ou a delinear o âmbito do invento. 0 seu único propósito é apresentar alguns conceitos do invento numa forma simplificada como um prelúdio para a descrição mais detalhada que é apresentada mais tarde. 0 presente invento proporciona um conjunto de camisa que tem um suporte, um grampo de camisa e uma camisa. 0 suporte inclui primeira e segunda porções de encosto para pressionar ou de outro modo segurar as porções de extremidade do grampo de camisa de maneira a que a abertura do grampo de camisa seja mantida numa posição aberta. As porções de extremidade são seguras assim para que logo que a porção aberta do grampo de camisa seja colocada sobre uma base de camisa, o suporte possa ser puxado para fora ou de outro modo manipulado de maneira a que as porções de extremidade deslizem para fora ou saiam das porções de encosto e o grampo de camisa se possa fixar à base de camisa. A fixação do grampo de camisa à base de camisa pode ser formada, por exemplo, por as porções de extremidade pressionarem de volta para a posição após terem sido soltas pelo suporte de camisa, de maneira a que a porção média fique mais pequena e feche em volta da base de camisa. 3

ΕΡ 1 616 125 /PT

De acordo com um aspecto do presente invento, o grampo de camisa inclui uma porção central geralmente circular que está configurada para rodear uma abertura de camisa e para encaixar sobre uma base de camisa. Porções de extremidade do grampo de camisa podem-se mover entre uma primeira posição aberta, na qual a abertura da porção central se pode encaixar sobre a base de camisa e uma segunda posição fechada, na qual a abertura é tornada ligeiramente mais pequena ou cerca do mesmo tamanho que uma base de camisa de maneira a que o grampo de camisa possa ser apertado sobre a mesma. 0 suporte pode ser configurado de modo a manter as porções de extremidade na primeira posição e a libertação do grampo de camisa do suporte faz com que as porções de extremidade se movam para a segunda posição fechada.

De acordo com outro aspecto do presente invento, as porções de extremidade cruzam-se e as pontas das porções de extremidade são pressionadas para dentro pelo suporte. Colocando o grampo de camisa sobre uma base de camisa e puxando o suporte para fora faz com que as porções de extremidade deslizem para fora das porções de encosto e se movam para longe uma da outra de maneira a que a porção média encolha e possa fechar em volta da base de camisa.

De acordo com outro aspecto do presente invento, o suporte pode posicionar as duas porções de extremidade longe uma da outra de maneira a que a libertação das porções de extremidade faça com que as porções de extremidade se movam em direcção uma à outra e fechem a porção central. As duas porções de extremidade podem ser, por exemplo, posicionadas dentro de fendas do lado de fora do suporte. 0 interior das fendas pode definir as primeira e segunda porções de encosto. Colocar o grampo de camisa sobre uma base de camisa e puxar o suporte para fora faz com que as duas porções de extremidade deslizem para fora das fendas e saiam das duas porções de encosto e soltem as duas porções de extremidade de maneira a que se movam em direcção uma à outra de maneira a que a porção central possa fechar sobre a base de camisa.

Outras vantagens irão tornar-se aparentes a partir da seguinte descrição detalhada quando em conjunto com os desenhos, nos quais: 4

ΕΡ 1 616 125 /PT

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS A fig. 1 é uma vista em perspectiva de um suporte de camisa que é utilizado para instalar uma camisa e grampo de camisa numa lanterna de acordo com um aspecto do presente invento; a fig. 2 é uma vista de lado em perspectiva de um primeiro suporte de camisa, grampo de camisa e conjunto de camisa de acordo com o presente invento; a fig. 3 é uma vista explodida que mostra o conjunto do suporte e grampo de camisa da fig. 2; a fig. 4 é uma vista de lado em perspectiva de um segundo suporte de camisa e grampo de camisa, com uma camisa removida de maneira a que os detalhes possam ser observados; a fig. 5 é uma vista explodida que mostra o conjunto do suporte e grampo de camisa da fig. 4; a fig. 6 é uma vista de lado em perspectiva do terceiro suporte de camisa e grampo de camisa, com uma camisa removida de maneira a que os detalhes possam ser observados; e a fig. 7 é uma vista explodida que mostra o conjunto do suporte e grampo de camisa da fig. 6.

DESCRIÇÃO DETALHADA

Serão descritos na seguinte descrição vários aspectos do presente invento. Com a finalidade de explicar, são apresentados detalhes e configurações especificas a fim de proporcionar uma compreensão total do presente invento. Contudo, também irá ser aparente para alguém perito na arte que o presente invento pode ser posto em prática sem os detalhes específicos. Além disso, características bem conhecidas irão ser omitidas a fim de tornar claro o presente invento. Em adição, na medida que as orientações do invento são descritas, tais como "superior", "inferior", "frontal", "traseira" e semelhantes, as orientações são para ajudar o leitor a compreender o invento e não se destinam a ser limitadoras.

Com referência agora aos desenhos, nos quais números de referência iguais representam partes iguais ao longo das várias vistas, a fig. 1 mostra uma lanterna 10, a qual é um exemplo de uma lanterna na qual um suporte 20 pode ser 5

ΕΡ 1 616 125 /PT utilizado para suportar uma camisa 22 e grampo de camisa 24 de acordo com o presente invento. Como tem sido utilizado aqui neste documento, o suporte 20, a camisa 22 e o grampo de camisa 24 são referidos como um "conjunto de camisa, mostrado geralmente pelo número de referência 26 na fig. 1. A lanterna 10 mostrada nos desenhos inclui um colar cilíndrico 12 concebido para encaixar num tanque de LP, tal como um tanque cilíndrico de LP da marca COLEMAN de 16,4 onças (não mostrado, mas conhecido na arte). Um globo 14 eleva-se por cima do colar cilíndrico 12 e um conjunto de tampa ventiladora 16 encaixa sobre o globo 14. Uma alça 18 está fixa ao conjunto de tampa ventiladora 16.

Na concretização mostrada, o globo 14 e o conjunto de tampa ventiladora 16 são concebidos para deslizar em relação ao colar cilíndrico 12. A lanterna 10 mostrada na fig. 1 é fornecida como um exemplo de uma lanterna na qual o suporte 20, camisa 22 e grampo de camisa 24 podem ser utilizados. Contudo, o suporte 20, camisa 22 e grampo de camisa 24 podem ser utilizados com qualquer estilo de lanterna que utilize camisas. Embora os detalhes da lanterna 10 não sejam críticos para pôr o invento em prática, um utilizador pode encontrar uma descrição e função daquela lanterna no pedido de patente copendente, documento número 306197, intitulado "Sliding Globe Assembly for Lantern" e apresentado em 18 de Abril de 2003. No resumo, o globo 14 e o conjunto de tampa ventiladora 16 deslizam para cima em relação ao colar cilíndrico 12 de maneira a que as camisas possam ser facilmente substituídas, acendidas ou instaladas dentro da lanterna 10.

No geral, as lanternas (por exemplo a lanterna 10) incluem um conjunto de queimador para misturar ar e combustível e fornecer a mistura de ar e combustível às camisas. São conhecidos os componentes para um conjunto de queimador de uma lanterna mas o conjunto de queimador da lanterna 10 é descrito geralmente nesta descrição para benefício do leitor. A lanterna 10 inclui um regulador (não mostrado, mas conhecido na arte) para diminuir a pressão do combustível a partir do tanque de propano 12 para uma pressão que pode ser utilizada pela lanterna. O regulador está tipicamente ligado a uma válvula (também não mostrada) que 6

ΕΡ 1 616 125 /PT está ligada a um botão de controlo 28, que está montado sobre o colar cilíndrico 18 na concretização mostrada nos desenhos. A rotação deste botão de controlo 28 aumenta ou diminui o escoamento de combustível para o conjunto de queimador.

No conjunto de queimador mostrado nos desenhos, um tubo de admissão de ar/combustível 30 prolonga-se para cima a partir do colar cilíndrico 18 até um colector 32, muitas vezes chamado de "amendoim" no campo das lanternas. Um par de tubos de queimador 34 prolongam-se para baixo a partir do colector 32 para suportes de camisa 36.

Pode ser proporcionado um acendedor (não mostrado) para acender a lanterna 10. A utilização de tais acendedores é conhecida e o detalhe de um sistema não é aqui fornecido neste documento. De um modo alternativo, a lanterna 10 pode ser acendida manualmente, por exemplo com um fósforo.

Em operação, um utilizador roda o botão de controlo 28, fazendo com que o acendedor solte uma faísca, e que o gás seja fornecido através do tubo de admissão de ar/combustível 30, do colector 32 e para fora dos tubos de queimador 34 nos suportes de camisa 36. As camisas 22, que tipicamente são feitas de um material catalítico, tal como ítrio, acendem e permanecem acesas enquanto o combustível é fornecido às camisas 22.

Na concretização mostrada, os tubos de queimador 34 prolongam-se para baixo. Contudo, os aspectos do presente invento podem ser utilizados numa lanterna que tenha um tubo de queimador que se prolongue para cima, para os lados, ou em qualquer ângulo. Contudo, como é conhecido na arte, a estrutura do conjunto de queimador mostrada na fig. 3 é vantajosa por as camisas 22, uma vez acendidas, proporcionarem pré-aquecimento da mistura de combustível dentro do tubo de admissão de ar/combustível 30, do colector 32 e dos tubos de queimador 34.

Na concretização da lanterna mostrada nos desenhos, as extremidades dos tubos de queimador 34 incluem uma estrutura específica, isto é, os suportes de camisa 36, sobre os quais as camisas 22 são montadas. Embora os suportes de camisa 36 sejam muitas vezes aqui utilizados neste documento quando se 7

ΕΡ 1 616 125 /PT descreve o invento, as camisas 22 podem ser montadas ou instaladas sobre qualquer tamanho ou forma de estrutura. Para este fim, como é utilizado neste documento, "base de camisa" é qualquer estrutura sobre a qual uma camisa ou camisas (por exemplo, a camisa 22) estejam montadas. Em adição, o grampo de camisa 24 e camisas 22 do presente invento podem ser configurados conforme necessário de maneira a encaixar sobre, em, ou fixos de outro modo a uma base de camisa especifica. 0 grampo de camisa 24 pode de preferência ser configurado entre uma primeira posição aberta e uma segunda posição fechada. Quando configurado na posição fechada, o grampo de camisa 24 encaixa sobre uma base de camisa e o grampo de camisa segura a camisa 22 e a base de camisa em posição sobre a base de camisa, sem requerer suporte adicional para a fixação destes dois elementos à base de camisa. Na posição aberta, o grampo de camisa 24 e camisa 22 podem ser mais facilmente soltos ou colocados sobre a base de camisa. 0 movimento entre as posições aberta e fechada faz com que o grampo de camisa se mova entre um estado solto (a posição aberta), no qual a camisa 22 e o grampo de camisa 24 podem ser removidos facilmente da base de camisa, e a posição fechada. São descritas abaixo estruturas especificas de grampos de camisa e configurações dos grampos de camisa entre as posições aberta e fechada.

No geral, como é descrito mais abaixo, o suporte 20 do presente invento inclui uma porção de agarrar e uma ou mais porções de encosto. A porção de agarrar está concebida de maneira a que um utilizador possa segurar, agarrar, ou de outro modo manipular o suporte 2 0 de maneira a que um grampo de camisa 24 e camisa 22 fixos ao suporte 20 possam ser movidos entre a posição aberta e a posição fechada. O grampo de camisa 24 e camisa 22 podem ser fechados sobre uma base de camisa (por exemplo, um dos suportes de camisa 36). As porções ou porção de encosto estão concebidas para suportar o grampo de camisa 24 e também podem ser configuradas para pressionarem o grampo de camisa para a posição aberta.

Em qualquer caso, é mostrada uma concretização de um suporte 40 nas figs. 2 e 3. O suporte 40 inclui uma porção de agarrar 42, a qual é uma patilha em forma de lágrima. Está 8

ΕΡ 1 616 125 /PT formada uma fenda 44 na face do suporte 40 e inclui um primeiro encosto 46 do lado esquerdo da fenda e um segundo encosto 48 do lado direito da fenda. Cada um destes encostos 46, 48 formam uma parede do interior da fenda 44 e estreitam para fora de maneira que a fenda 44 seja mais larga longe da sua abertura do que na sua abertura. O suporte 40 pode ser formado a partir de plástico, cartão, metal, madeira ou qualquer outro material adequado, mas de preferência é formado por um material biodegradável. Numa concretização, o suporte 40 é formado por primeira, segunda e terceira camadas 50, 52, 54 de cartão, com um entalhe cortado na camada central 52 de maneira a formar a fenda 44. Estas três camadas 50, 52, 54 podem ser coladas juntas, por exemplo, com uma cola biodegradável. O suporte 40 está configurado para trabalhar com o grampo de camisa 56 mostrado nas figs. 2 e 3. O grampo de camisa 56 inclui uma porção curva central 58 que tem projecções em forma de V 60 que se prolongam para dentro, tal como é descrito na patente 231. A função e utilidade das projecções em forma de V 60 estão descritas em detalhe na patente 231 e não irão ser repetidas aqui neste documento. Contudo, em resumo, de acordo com um aspecto da patente 231, as projecções, tais como as projecções em forma de V 60, afastam a maior parte de uma camisa de um suporte de camisa de maneira a que a camisa não contacte totalmente os tubos de queimador ou base de camisa. Enquanto as projecções em forma de V trabalham bem para afastar a camisa do suporte de camisa, o presente invento pode ser posto em prática sem tais projecções. O grampo de camisa 56 pode ser formado por qualquer material adequado e, de acordo com um aspecto do presente invento, pode ser formado por um metal elástico, flexível, tal como arame de aço inoxidável de meia dureza 302/304 que tem um diâmetro de 0,032 polegadas. Este material pode ser utilizado, por exemplo, para o grampo de camisa 56 mostrado nas figs. 2 e 3, em que a resiliência do grampo de camisa 56 é utilizada para pressionar o grampo de camisa para contacto com um suporte de camisa. O grampo de camisa 56 pode ser, por exemplo, uma peça unitária de arame dobrado para a forma mostrada nas figs. 2 e 3. Podem ser utilizados outros 9

ΕΡ 1 616 125 /PT materiais adequados e podem ser seleccionados de acordo com a maneira em que o grampo de camisa particular se fixa a um suporte de camisa. 0 grampo de camisa 56 mostrado nas figs. 2 e 3 inclui porções de extremidade 62, 64 que têm ângulos curvos nas extremidades distais do mesmo. O grampo de camisa 56 é mostrado na porção inferior direita da fig. 3 numa posição relaxada, sem pressão.

Uma camisa (por exemplo, a camisa 22) é fixa ao grampo de camisa 56 de uma maneira convencional. No geral, como é conhecido, uma camisa é um saco ou outro pano feito de um material catalítico. As camisas incluem tipicamente uma extremidade aberta para encaixe sobre uma camisa. 0 grampo de camisa 24 ou 56 é montado em volta da abertura da camisa e pode ser fixo de qualquer maneira adequada. Por exemplo, a camisa 22 pode ser fixa ao grampo de camisa 56 por costura, enfiando uma cabeça com pregas no grampo de camisa 56, ou de qualquer outra maneira adequada. Cada um destes tipos de fixação de uma camisa a um grampo de camisa são conhecidos e alguns processos de fixação de uma camisa a um grampo de camisa estão descritos na patente 231.

Em qualquer caso, após uma camisa (por exemplo, a camisa 22) ser instalada no grampo de camisa 56, as porções de extremidade 62, 64 são então empurradas para dentro como é mostrado pelas setas 66. As duas porções de extremidade 62, 64 são empurradas para dentro, contra a resistência do grampo de camisa 56, até que estejam na configuração mostrada no meio da fig. 3. As duas porções de extremidade 62, 64 são mantidas nesta posição e são inseridas dentro da fenda 44. 0 grampo de camisa 56 e/ou as porções de extremidade 62, 64 podem então ser soltas, e as porções de extremidade são mantidas na posição pressionada pelo contacto das porções de extremidade 62, 64 com os encostos 46, 48. 0 suporte 40, grampo de camisa 56 e camisa 22 combinados que se mostram na fig. 2 seriam vendidos aos consumidores tal como mostrado. De preferência, os bordos superiores da camisa 22 podem ser passados a ferro para fora de maneira a 10

ΕΡ 1 616 125 /PT proporcionar uma abertura para instalação da camisa 22 e grampo de camisa 56 num suporte de camisa.

Para instalar o grampo de camisa 56 e camisa 22 num suporte de camisa, um utilizador agarra a porção de agarrar 42 do suporte 40 de maneira a que o grampo de camisa 56 e a camisa 22 se prolonguem para fora. Em seguida, o utilizador coloca a porção curva central 58 do grampo de camisa 56 em volta de um suporte de camisa 36. Assim que uma porção traseira da porção curva central 58 esteja enganchada em volta do suporte de camisa 36, o utilizador pode remover o suporte 40 do grampo de camisa 56. No exemplo mostrado nos desenhos, o utilizador pode puxar para trás o suporte 40. Ao fazer isto faz com que as porções de extremidade 62, 64 do grampo de camisa 56 rolem sobre os primeiro e segundo encostos 46, 48 até que as porções de extremidade estejam fora da fenda 44. Nesta posição, as porções de extremidade 62, 64 voltam para a posição original mostrada no canto inferior direito da fig. 3 devido à pressão do grampo de camisa 56. Nesta posição, o diâmetro interno da porção curva central 58 encaixa no suporte de camisa 36. Deste modo, são instalados o grampo de camisa 56 e a camisa 22. O suporte 40 pode então ser eliminado adequadamente, por exemplo, atirando o suporte 40 para um recipiente de desperdícios adequado, ou queimando se for feito de um material adequado. É mostrada uma segunda concretização de um suporte 70 nas figs. 4 e 5. O suporte 70 inclui uma porção de agarrar 72 simular à porção de agarrar 42 do suporte 40. Contudo, em vez de uma única fenda 44, o suporte 70 inclui duas fendas 74, 75. Os encostos 76, 78 são formados sobre as paredes internas das duas fendas 74, 75, respectivamente.

Também é mostrado nas figs. 4 e 5 um grampo de camisa 86 para ser utilizado com o suporte 70. Igualmente ao grampo de camisa 56, o grampo de camisa 86 inclui uma porção curva central 88 que tem projecções em forma de v 90. Contudo, as porções de extremidade 92, 94 são de forma diferente e são mais curtas, sendo as extremidades curvas, mas não com um ângulo tão pronunciado como as extremidades das porções de extremidade 62, 64 do grampo de camisa 56. 11

ΕΡ 1 616 125 /PT Ο grampo de camisa 86 é instalado sobre o suporte 70 em muito da mesma maneira que o grampo de camisa 56 foi instalado no suporte 40. Contudo, as porções de extremidade 92, 94 são dobradas para fora em vez de ser para dentro para pressionar a curva 90 para uma posição aberta. Isto é, uma camisa 22 é instalada sobre o grampo de camisa 86 e as duas porções de extremidade 92, 94 são dobradas para fora de acordo com as setas 96. As porções de extremidade 92, 94 são em seguida inseridas dentro das duas fendas 74, 75, respectivamente, e o grampo de camisa 86 é solto de maneira a que as extremidades das porções de extremidade 92, 94 sejam pressionadas contra os encostos 76, 78. O grampo de camisa 86 é mostrado instalado dentro do suporte 70 na fig. 4. Não é mostrada uma camisa 22 nas figs. 4 ou 5 de maneira a que os detalhes do suporte 72 e grampo de camisa 86 possam ser observados, mas pode ser instalada uma camisa 22 sobre o grampo de camisa 86 similar à instalação da camisa 22 sobre o grampo de camisa 56. A camisa 22, grampo de camisa 86 e suporte 70 combinados formam um conjunto de camisa (por exemplo, o conjunto de camisa 26) que pode ser vendido como uma unidade a um consumidor. O grampo de camisa 86 e camisa 22 são instalados sobre um suporte de camisa 36 da mesma maneira que o grampo de camisa 56. A porção curva central 88 é colocada em volta do suporte de camisa 36 e o suporte 70 é puxado para trás até que as duas extremidades das porções de extremidade 92, 94 se soltem das fendas 74, 75. As extremidades então retornam para a forma mostrada no canto inferior direito da fig. 5 e a pressão de mola do grampo de camisa 86 segura o grampo de camisa e camisa 22 em posição sobre o suporte de camisa 36. A configuração do suporte 70 mostrada nas figs. 4 e 5 tem uma vantagem sobre a configuração do suporte 40 mostrada nas figs. 2 e 3 por as duas fendas separadas 74, 75 poderem ser utilizadas para prenderem de um modo mais seguro as extremidades das porções de extremidade 92, 94 do grampo de camisa 86. Esta vantagem pode ser útil, para vantagem, quando é utilizado um grampo de camisa que não tenha muita resiliência de mola, mas em vez disso confia num engate entre as porções de extremidade 92, 94 para manter o grampo de 12

ΕΡ 1 616 125 /PT camisa 86 no lugar. Numa tal concretização, o suporte 70 pode ser torcido de maneira a cruzar e trancar positivamente as duas porções de extremidade juntas. Desta maneira, o grampo de camisa 86 pode ser fechado sobre um suporte de camisa 36, sem a utilização de uma força de mola que pressiona dentro do grampo de camisa 86. É mostrada nas figs. 6 e 7 outra concretização de um suporte 100. O suporte 100 tem forma similar à forma dos suportes 40 e 70, com uma porção de agarrar com forma similar 102. Contudo, para o suporte 100, as fendas 104, 105 estão formadas nos bordos frontais externos do suporte 100. Os encostos 106, 108 estão formados sobre as paredes internas destas fendas 104, 105, respectivamente. É mostrado nas figs. 6 e 7 um grampo de camisa 116 para ser utilizado com o suporte 100. O grampo de camisa 116 inclui uma porção curva central 118, similar às porções de laço centrais 88 e 58 e projecções em forma de v 120. Contudo, ao contrário dos grampos de camisa 56 e 86, as porções de extremidade 112, 124 do grampo de camisa 116 estão alinhadas aproximadamente na mesma posição quando o grampo de camisa 116 está numa posição relaxada, mostrada no canto inferior direito da fig. 7.

Para instalar o grampo de camisa 116, as porções de extremidade 122, 124 são puxadas para fora ao longo das setas 126 para a posição mostrada no centro da fig. 7. O grampo de camisa 116, com uma camisa 22 montada sobre o mesmo, é em seguida instalado no suporte 100 ao inserir as extremidades das porções de extremidade 122, 124 dentro das fendas 104, 105. O grampo de camisa 116 pode em seguida ser solto e as extremidades das porções de extremidade 122, 124 encostam nos encostos 106, 108 no interior das fendas 104, 105. Desta maneira, o grampo de camisa 116 é mantido na posição aberta mostrada na fig. 6. O suporte 100, grampo de camisa 116 e uma camisa 22 instalada sobre o mesmo podem ser vendidos a um consumidor.

Um utilizador que deseje instalar o grampo de camisa 116 e uma camisa 22 teria de colocar a porção curva central 118 sobre um suporte de camisa 36 e puxar para trás o suporte 100 13

ΕΡ 1 616 125 /PT até que as extremidades das porções de extremidade 122, 124 sejam soltas do engate com os encostos 106, 108 e deslizem para fora das fendas 104, 105. As extremidades das porções de extremidade 122, 124 retornam em seguida para a posição mostrada no canto inferior direito da fig. 7 e são posicionadas para fechar contra o diâmetro externo do suporte de camisa 36.

Deste modo, como pode ser observado, o grampo de camisa 24 do presente invento pode ser pressionado para dentro ou para fora pelo suporte, ou pode ser torcido pelo suporte de maneira a prender o suporte 20 no lugar. Outras disposições podem ser proporcionadas, tais como onde o suporte 20 pode ser dobrado para baixo para prender um grampo de camisa 24 no lugar, um grampo de camisa inclui só uma perna ou fixa-se a um suporte de uma maneira diferente, ou podem ser proporcionadas outras disposições adequadas.

Embora os suportes 40, 70 e 100 sejam mostrados com forma de pequenas patilhas, o suporte 20 pode assumir várias formas diferentes. Como exemplos não limitativos, o suporte 20 pode ser alongado de maneira a que uma camisa possa ser instalada sem que um utilizador tenha de inserir a sua mão muito perto da lanterna 10, ou pode ser curvo de maneira a permitir a um utilizador inserir o grampo de camisa 24 e camisa 22 dentro de um globo e instalar a camisa sobre um suporte de camisa 36 sem remover o globo. Em adição, a estrutura do suporte 20 pode assumir várias formas diferentes, incluindo uma forma similar a uma palha na qual as duas porções de extremidade de um grampo de camisa são inseridas, ou outras formas adequadas para permitir a um utilizador instalar um grampo de camisa 24 e camisa 22 sobre um suporte de camisa 36.

Outras variações estão dentro do espirito do presente invento. Deste modo, embora o invento esteja susceptivel a várias modificações e construções alternativas, é mostrada nos desenhos e foi descrita acima em detalhe uma certa concretização ilustrada do mesmo. Contudo, deve ser entendido que não existe intenção de limitar o invento à forma especifica ou formas descritas, mas pelo contrário, o invento cobre todas as modificações, construções alternativas e 14

ΕΡ 1 616 125 /PT equivalentes que estejam dentro do âmbito do invento, tal como definido nas reivindicações em anexo.

Lisboa,

Claims

ΕΡ 1 616 125 /PT 1/3 REIVINDICAÇÕES 1. Processo de instalação de uma camisa (22) numa lanterna (10), que compreende: agarrar um suporte (40) fixo a um grampo de camisa (56), tendo o grampo de camisa (56) a camisa (22) fixa ao mesmo; manipular o suporte (40) de maneira a que o grampo de camisa (56) fique alinhado com uma base de camisa (36) sobre a lanterna (10); e soltar o grampo de camisa (56) do suporte (40) de maneira a que o grampo de camisa (56) e a camisa (22) sejam fixos à base de camisa (36).
2. Processo da reivindicação 1, em que a manipulação compreende estender uma curva (58) do grampo de camisa (56) em volta da base de camisa (36).
3. Processo da reivindicação 2, em que a libertação compreende mover o suporte (40) para longe da base de camisa (36) com o grampo de camisa (56) em volta da base de camisa (36) .
4. Processo da reivindicação 3, em que o grampo de camisa (56) é pressionado para uma primeira posição onde a curva (58) pode fechar em volta da base de camisa (36), e em que o suporte (40) posiciona a curva (58) numa segunda posição na qual a curva pode ser estendida livremente em volta da base de camisa (36), e em que a libertação compreende soltar o grampo de camisa (56) a partir da segunda posição e de maneira a que o grampo de camisa (56) se mova para a primeira posição.
5. Processo da reivindicação 4, em que a libertação compreende remover porções de perna (62, 64) do grampo de camisa (56) do contacto com porções de encosto (46, 48) sobre o suporte (40), mantendo o contacto das porções de perna (62, 64) com as porções de encosto (46, 48) o grampo de camisa (56) na segunda posição.
6. Processo da reivindicação 1, em que o grampo de camisa (56) é pressionado para uma primeira posição onde o grampo de ΕΡ 1 616 125 /PT 2/3 camisa (56) se pode fixar à base de camisa (36), e em que o suporte (40) posiciona o grampo de camisa (56) numa segunda posição na qual o grampo de camisa (56) pode ser manipulado livremente em relação à base de camisa (36), e em que a libertação compreende soltar o grampo de camisa (56) da segunda posição e de maneira a que o grampo de camisa (56) se mova para a primeira posição.
7. Processo da reivindicação 1, em que a libertação compreende remover as extremidades (62, 64) do grampo de camisa (56) do contacto com as porções de encosto (46, 48) sobre o suporte (40).
8. Conjunto de camisa, que compreende: uma camisa (22); um grampo de camisa (56) fixo à camisa (22) e que pode ser configurado entre uma primeira posição na qual o grampo de camisa (56) se pode fixar a uma base de camisa (36) numa lanterna (10), e uma segunda posição na qual o grampo de camisa (56) pode ser manipulado em relação à base de camisa (36) ; caracterizado por um suporte (40) estar fixo ao grampo de camisa (56) de um modo que pode ser solto e configurado para posicionar o grampo de camisa (56) na segunda posição quando fixo ao grampo de camisa (56) e para soltar o grampo de camisa (56) da segunda posição de maneira a que o grampo de camisa (56) se mova para a primeira posição.
9. Conjunto de camisa da reivindicação 8, em que o grampo de camisa (56) é pressionado para a primeira posição.
10. Conjunto de camisa da reivindicação 9, em que o grampo de camisa (56) compreende um arame unitário que tem um par de extremidades (62, 64, 92, 94), e em que o suporte (40) compreende um par de superfícies de encosto (46, 48, 76, 78) para engatar as extremidades para posicionar o grampo de camisa (56) na segunda posição.
11. Conjunto de camisa da reivindicação 10, em que as duas extremidades (92, 94) são pressionadas em direcção uma à ΕΡ 1 616 125 /PT 3/3 outra, e em que as superfícies de encosto (76, 78) estão posicionadas para manter as duas extremidades afastadas.
12. Conjunto de camisa da reivindicação 10, em que as duas extremidades (62, 64) são afastadas por pressão, e em que as superfícies de encosto (46, 48) estão posicionadas para manter as duas extremidades em direcção uma à outra.
13. Conjunto de camisa da reivindicação 10, em que as duas superfícies de encosto (46, 48) estão posicionadas no interior de uma fenda (44) sobre o suporte (40).
14. Conjunto de camisa da reivindicação 10, em que as duas superfícies de encosto (76, 78) estão posicionadas no interior de duas fendas separadas (74, 75) sobre o suporte (40) .
15. Conjunto de camisa da reivindicação 8, em que o grampo de camisa (56) compreende um arame unitário que tem um par de extremidades, e em que o suporte (40) compreende um par de fendas (74, 75, 104, 105) para receber as duas extremidades.
16. Conjunto de camisa da reivindicação 8, em que o grampo de camisa (56) compreende um arame unitário que tem um par de extremidades, e em que o suporte (40) compreende uma única fenda (44) para receber as duas extremidades.
17. Conjunto de camisa da reivindicação 8, em que o suporte (40) compreende cartão. Lisboa,