PT1045105E

PT1045105E - Estore de enrolar

Info

Publication number: PT1045105E
Application number: PT00810266T
Authority: PT
Inventors: Wilfried Sontheimer
Original assignee: Alcan Tech & Man Ag
Priority date: 1999-04-12
Filing date: 2000-03-29
Publication date: 2007-01-31
Also published as: DE50013583D1; ATE342423T1; EP1045105A3; ES2270801T3; EP1045105A2; EP1045105B1; DE29906144U1; DK1045105T3

Description

1

Descrição "Estore de enrolar" A presente invenção refere-se a um estore de enrolar ou superfície de fecho semelhante, de várias lamelas ou elementos perfilados articulados uns nos outros pelos seus lados longitudinais, cujas superfícies externas - pelo menos na posição de fecho do estore - formam uma superfície visível. Um bordo ou lado longitudinal da(s) lamela(s) encontra-se realizado, como concha de casquilho em forma de canal que corre numa distância lateral da superfície do estore, assim como para a formação de uma articulação, acolhendo um lado longitudinal semelhante a gancho, na sua secção transversal, da lamela contígua.

Este género de estores extrudidos de uma liga de alumínio encontra-se descrito por exemplo no documento DE-U-87 12 982 com lamelas arqueadas na secção transversal, servindo para o fecho temporário das aberturas de janelas, portas ou outras passagens de edifícios assim como portas de lamelas em camiões ou em móveis. Eles apresentam a vantagem de poderem ser montados de forma simples. O documento alemão do modelo registado G 93 10 826.5 apresenta uma régua de estore de enrolar de uma chapa fina perfilada num processo de laminagem de uma liga de alumínio, que apresenta uma guarnição para reforço e no restante se encontra preenchida no interior com material isolante. Além 2 disso, as paredes principais das réguas perfiladas encontrara-se munidas com ranhuras que representam uma reentrância para o interior da régua e se encontram de tal modo realizadas, que elas mantêm a guarnição na posição correcta. As ranhuras encontram-se de tal modo realizadas, que não é necessário, na produção da régua, encontrar medidas para evitar que a guarnição escorregue antes do material isolante ter sido fornecido e solidificado. Após a solidificação ter lugar, esta função das ranhuras não é mais necessária. Elas são contudo adicionalmente úteis para reforçar a parede da régua para dar à régua uma aparência estética.

Como desvantajoso verificou-se que através das várias réguas ou lamelas perfiladas, articuladas uma na outra de alumínio com superfície visível plana - através de uma camada anodizada com acabamento de superfície - são visíveis pequenas diferenças do grau de reflexão opticamente muito fortes.

Tendo em consideração o anterior mencionado, o inventor tem como objectivo eliminar estas desvantagens e melhorar a superfície visível deste género de lamelas ou perfis de estores de enrolar. Além disso, a zona de articulação pode ser realizada de modo mais eficiente.

Para alcançar este objectivo, deverá considerar-se o ensinamento das reivindicações independentes. As reivindicações secundárias apresentam formas de realização adicionais vantajosas. 3

De acordo com a invenção, a superfície externa da lamela ou da régua perfilada encontra-se dividida através de linhas paralelas em vários campos longitudinais ou tiras de superfície, apresentando pelo menos um dos campos longitudinais, um contorno de superfície que apresenta uma secção transversal curva. Através desta medida é impedido o referido efeito negativo óptico. A superfície visível plana e lisa de cada uma das lamelas é interrompida através de ondas enfileiradas com somente pouca profundidade. Tais ondas - de preferência com aproximadamente 8 mm até 10 mm de largura -podem ser produzidas com exactidão através de extrusão.

Especialmente vantajosa é a possibilidade de realizar côncavo o contorno da superfície do painel longitudinal e as linhas paralelas como linhas de falha ou contudo realizar um tal contorno da superfície de modo convexo, assim como conceber cada uma das linhas paralelas como linhas de vale que se encontram mais fundas. Nas duas formas de realização, o ângulo da secção transversal deve - como ângulo a ser designado como ângulo da falha ou de abertura - situar-se entre 170° e 178° graus, de preferência maior que 175°.

Através deste procedimento é obtida no lado da vista das lamelas uma estruturação, sem que seja destruída a imagem global da vista da armadura rolante no efeito de superfície desejado elegante e sereno.

De acordo com uma característica adicional da invenção, o contorno da superfície do painel longitudinal pode ser 4 constituído por troços com diferentes raios de curvatura -por exemplo liga-se num troço central do contorno da superfície dos dois lados respectivamente um troço com uma menor curvatura.

De acordo com a invenção, as lamelas isoladas quase que se tocam no lado de visualização na posição de fecho do estore de enrolar, pelo que a separação se introduz entre cada um dos perfis harmonicamente na divisão desejada das ondas. A ondulação côncava provou ser especialmente vantajosa porque entre as ondas afundadas enfileiradas as linhas de falha mencionadas correm como ripas salientes. Sobre estas reproduzem-se - através de manuseio descuidado ou acessos semelhantes - eventualmente sondagens que surgem, sendo que as últimas se tornam opticamente pouco visíveis.

Vantajosamente, a distância máxima de um plano determinado através das linhas de falha ou linhas de vale para a estrutura da superfície curva, deve situar-se em aproximadamente um centésimo da altura da lamela, de preferência entre 1% e 3% da largura do painel longitudinal. Em especial esta distância máxima deve medir, com um painel longitudinal de 10 mm a 11 mm, aproximadamente 0,1 mm a 0,3 mm.

De acordo com uma característica adicional da invenção, como relação da largura do painel longitudinal para a distância máxima daquele plano das linhas de falha ou das 5 linhas de vale do contorno da superfície curva - deste modo a relação das distâncias das ondas para a profundidade das ondas ou altura encontra-se previsto aproximadamente 65 para 1. Deste modo a ondulação tem um efeito óptico elegante, sendo que para além disso a capacidade de adaptação ou função de uma vedação do perfil de condução sobre a superfície da armadura rolante se encontra ainda presente.

Para o melhoramento da articulação no estore do género referido no início, a concha do casquilho em forma de canal apresenta na sua extremidade do canal um apoio para um bordo livre do lado longitudinal em forma de gancho e/ou uma perna de canal em corte transversal quase recto como batente para uma fivela recta do lado longitudinal em forma de gancho. Sobre este apoio encontra-se suportada uma perna de um perfil de plástico que actua de modo atenuante, que se estende entre as superfícies que se movem uma contra a outra das duas peças articuladas.

As vantagens adicionais, características e pormenores da invenção poderão ser obtidas da descrição seguinte dos exemplos de formas de realização preferidas assim como dos desenhos anexos. As figuras representam:

Figura 1 vista oblíqua sobre uma zona de bordos frontais que se encontram ao mesmo nível, um do outro, de duas lamelas ou elementos perfilados de um estore ou de uma superfície de fecho móvel deste género;

Figuras 6 2 a 4 vista de cima sobre um corte do bordo de ataque de uma lamela de acordo com o campo II na figura 1 em três formas de realização diferentes;

Figura 5 vista de cima ampliada da figura 1 sobre o bordo de ataque de uma lamela;

Figuras 6 e 7 duas peças articuladas da lamela como corte ampliado da figura 5;

Figura 8 vista oblíqua sobre uma peça articulada com um perfil de plástico atribuído.

Um estore 10 móvel no global na vertical apresenta várias lamelas articuláveis nos seus lados longitudinais ligadas umas às outras e osciláveis umas contra as outras ou elementos perfilados 12, que foram extrudidos de uma liga de alumínio. Para isto, no lado longitudinal superior na figura 1 das lamelas 12 encontra-se moldada uma peça articulada 14 como bordo em forma de gancho, que é empurrada numa parte da contra articulação 16 em forma de canal da lamela contígua 12 e é acrescentada a uma articulação do estore 18. A peça articulada 14 superior na figura 1 da lamela 12 compreende - quando vista na secção transversal - um ângulo 20, uma peça de curva 22 direccionada para cima com haste em gancho 24 ligeiramente inclinada que sai desta extremidade para o plano E da lamela 12, cujo bordo 25 livre direccionado para a frente se encontra oposto à haste em gancho 26 inferior em ângulo recto para o plano da lamela E que se 7 ergue igualmente do ângulo 20. A haste em gancho 26 inferior encontra-se munida numa extremidade com uma peça de guarnição 28 paralela à superfície interna do estore 11 assim como na outra extremidade com um bordo do canal 3 0 curvado para o interior, para baixo, e salienta-se com uma dimensão de colarinho a - de aqui aproximadamente 16 mm - da superfície interna do estore 11. Entre este e a parte saliente 28 corre uma régua 32 moldada no ângulo 20. A parte da contra-articulação 16 solidarizada com o outro lado longitudinal da lamela 12 é constituída por um canal 34 aberto para baixo com secção transversal semicircular com uma perna de canal 35 direccionado inclinado para a superfície interna do estore 11, cuja extremidade livre 36 da perna oferece um apoio 37 no género de canal para o bordo livre 25 da haste em gancho 24 superior, para a lamela 12 que se segue para baixo. Ao oscilar as lamelas 12 uma contra a outra, a perna 35 direita do canal serve para a limitação do trajecto. Ela forma um batente para a haste em gancho 26 inferior. No restante, a extremidade 36 livre do canal encontra-se oposta a um bordo de ataque 38 que aponta para a mesma.

As duas peças articuladas 14, 16 das duas lamelas 12 contíguas encontram-se empurradas uma para dentro da outra sob a ligação intermédia de um perfil de plástico 40 que por sua vez apresenta a forma de canal. 0 perfil de plástico 40 reconhecível na figura 8 encontra-se encostado no lado 8 externo a um troço de parede 42 com uma secção transversal em forma de L na haste em gancho 24 superior e agarra por debaixo com a sua perna 43 curta inferior o bordo livre 25 da haste em gancho 24. O troço da parede 42 transforma-se num troço da superfície tubular 44 curva - que corresponde na secção transversal a um quarto de círculo -, do qual se salienta uma nervura 46 moldada. O troço da superfície tubular 44 oferece no lado exterior uma ranhura de acolhimento 48 limitada por dois rebordos 47 para o bordo de ataque 38 da contra-peça articulada 16 a ser colocada sobre o perfil de plástico 40. A altura h da superfície visível ou externa 50 da lamela 12 mede aqui aproximadamente 70 mm, a distância q entre o bordo livre 25 da peça articulada 14 superior e a extremidade livre do canal 36 da contra-peça articulada 16 inferior aproximadamente 73 mm. O raio externo r do troço do canal 34 que apresenta uma secção transversal curva e que se liga à superfície interna do estore 11 à volta do ponto central M do contorno do apoio 37 por sua vez em género de canal é de aproximadamente 10 mm, o comprimento de colarinho i do bordo de ataque 3 8 aqui é de 1 mm. Este corresponde deste modo aproximadamente à espessura do perfil e de 0,8 mm. Do lado externo do troço do canal 34 erguem-se paralelas à superfície interna do estore 11, por um lado, um par de réguas de apoio 52 assim como por outro uma régua de falha 54 externa inclinada para o interior. 9 A superfície visível 50 da lamela 12 encontra-se dividida em cinco campos longitudinais 60 de largura b de 10 mm assim como dois campos externos 62 de largura ligeiramente maior bi. Na forma de realização de acordo com as figuras 1, 2 o contorno da superfície - sob formação de linhas de falha 64 paralelas como limitação de campo - de cada um dos campos longitudinais ou externos 60, 62 encontra-se realizado côncavo na secção transversal. Da linha de falha 64 para a linha de falha 64 corre um contorno de superfície 66 atribuído a um único raio R, cuja distância - reproduzida sobreelevada na figura 2 - máxima n para um certo plano K, determinado pelas linhas de falha 64, se situa entre 0,1 mm e 0,3 mm, em especial 0,15 mm. O ângulo da secção transversal ou da falha w limitado pela perna da secção transversal da linha de falha 64 em forma de rebarba, situa-se entre 170° e 179°, na forma de realização apresentada 177°.

Na figura 3 - numa outra forma de realização - o contorno da superfície de um troço central 66a do raio R continua dos dois lados com respectivamente um troço externo 66b da largura f com pouca inclinação - raio Ri - para o plano K. Também aqui a profundidade geral encontra-se assinalada com n.

Numa forma de realização adicional de acordo com a figura 4, encontram-se previstas em vez das linhas de falha, linhas de vale 68 côncavas como limitação dos campos longitudinais 60, 62, quer dizer o contorno curvo 70 da superfície é aqui convexo com uma altura máxima nx acima do plano K determinada pelas linhas de vale 68, cuja ordem de grandeza corresponde àquela da(s) profundidade(s) ou distância (s) n para os outros exemplos numerados. A ordem de grandeza do ângulo da secção transversal t designado como ângulo de abertura encontra-se igualmente na zona acima numerada.

Também o contorno da superfície 70 pode ser constituído tal como explicado para a figura 3 - por três zonas especiais.

Lisboa, 18 de Dezembro de 2006

Claims

1 Reivindicações 1. Estore ou superfície de fecho móvel semelhante, com várias lamelas ou elementos perfilados (12), de uma liga de alumínio, articulados um no outro com os seus lados longitudinais, cujas superfícies externas (50) formam pelo menos na posição de fecho do estore (10) uma superfície visível, caracterizado por a superfície externa (50) da lamela ou do elemento perfilado (12) se encontrar dividida, através de linhas paralelas (64, 68), em vários campos longitudinais (60, 62) mantendo um efeito liso da superfície visível e pelo menos um dos campos longitudinais apresentar um contorno de superfície (66, 70) que apresenta uma secção transversal curva, sendo que uma linha (64, 68) apresenta um ângulo de secção transversal (w) , situando-se o ângulo da secção transversal (w) de uma linha (64, 68) entre 170° e 178° e/ou uma < distância máxima (n, ni) de um plano (K) determinado pelas linhas (64, 68) do contorno da superfície (66, 70) curva sendo menor um centésimo da altura de uma lamela (h) .

2. Estore de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o contorno da superfície (66,- 66a, 66b) do painel longitudinal (60, 62) ser côncavo e as linhas paralelas se encontram realizadas como linhas de falha (64). 2

3. Estore de acordo com a reivindicação 2, caracterizado por o ângulo (w) da secção transversal da linha de falha saliente (64) se situar entre 170° e 178°, de preferência acima de 176°.

4. Estore de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por o contorno da superfície (70) do painel longitudinal (60, 62) ser convexo e as linhas paralelas se encontrarem realizadas como linhas de vale (68) inferiores.

5. Estore de acordo com a reivindicação 4, caracterizado por o ângulo (t) da secção transversal da linha do vale (68) em reentrância se situar entre 170° e 178°, de preferência acima de 176°.

6. Estore de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 5, caracterizado por o contorno da superfície (66, 70) do painel longitudinal (60, 62) ser constituído por troços (66a, 66b) com diferentes raios de curvatura (R, Rx) .

7. Estore de acordo com a reivindicação 6, caracterizado por um troço central (66a) do contorno da superfície se encontrar unido em qualquer dos dois lados por troços (66b) respectivos com menor curvatura. 3

8. Estore de acordo com quaisquer das reivindicações 1 a 7, caracterizado por a distância máxima (n, ni) de um plano (K) determinado pela linha de falha (64) ou linhas de vale (68) do contorno da superfície curva (66, 70) ser menor do que um centésimo da altura da lamela (h).

9. Estore de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 8, caracterizado por a distância máxima (n, ni) de um plano (K) definido pela linha de falha (64) ou linhas de vale (68) da estrutura de superfície curva (66, 70) se situar entre 1% e 3% da largura (b, bi) do painel longitudinal (60, 62) .

10. Estore de acordo com as reivindicações 8 ou 9, caracterizado por uma distância (n, ni) de aproximadamente 0,1 mm a 0,3 mm com um painel longitudinal (60, 62) de 10 mm a 11 mm de largura (b, bi) ·

11. Estore de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 10, caracterizado por a relação da largura (b, bx) do painel longitudinal (60, 62) para a distância máxima (η, ηλ) do plano (K) das linhas de falha (64) ou linhas de vale (68) do contorno da superfície curva (66, 70) ser de aproximadamente 65 para 1. 4

12. Estore de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 11, caracterizado por a superfície visível (50) das lamelas (12) no estado fechado do estore (10) se ligarem uma à outra aproximadamente sem intervalo.

13. Estore com um lado longitudinal da(s) lamela(s) na forma de uma concha do casquilho em forma de canal, que corre a uma distância lateral da superfície do estore e acolhe um lado longitudinal da lamela contígua que apresenta uma secção transversal semelhante a gancho para a formação de uma articulação, de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 12, caracterizado por a concha do casquilho (34) em forma de canal apresentar na sua extremidade do canal (36) apoio (37) para um bordo livre (25) do lado longitudinal (14) em forma de gancho.

14. Estore de acordo com a reivindicação 13, caracterizado por a concha do casquilho (34) em forma de canal apresentar uma perna de canal (35) com uma secção transversal quase direita como batente para uma haste em gancho (25) recta do lado longitudinal (14) em forma de gancho.

15. Estore de acordo com qualquer das reivindicações 1 a 14, caracterizado por entre as duas peças articuladas (14, 16) que formam a articulação do estore (18) se encontrar 5 proporcionado um perfil de plástico (40) em forma de canal, o qual engrena entre as superfícies associadas uma à outra das peças articuladas.

16. Estore de acordo com a reivindicação 15, caracterizado por uma perna (43) do perfil de plástico (40) se apoiar num apoio (37) de uma peça articulada (18) para uma contra-peça (25) da outra peça articulada (14).

17. Estore de acordo com as reivindicações 15 ou 16, caracterizado por uma zona em forma de fenda (48) na superfície externa de um troço da superfície tubular (46) da secção transversal do perfil de plástico (40) que apresenta uma secção transversal curvada para um bordo de ataque (38) da parte de articulação externa (16) da lamela (12). Lisboa, 18 de Dezembro de 2006