PT101883B - APERFEICOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MAQUINAS PARA A FABRICACãO EM SéRIE DE PECAS DE BETãO - Google Patents

Description

APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINAS PARA A FABRICAÇÃO EM SÉRIE DE PEÇAS DE BETÃO

Resumo: (máx. 150 palavras) (57)

Aperfeiçoamentos introduzidos em máquinas para a fabricação em série de peças de betão, que inclui um chassis (1) que suporta uma tremonha superior móvel (2) de alimentação de betão, uma tremonha fixa (3), uma forma anterior (4) de retenção, um molde vibrador (5) provido de machos removíveis (12) para a conformação das peças de betão, um molde posterior (6) de afinamento, com os correspondentes machos (18) afinadores, e dispositivos de rodagem fixos (28). Os ditos aperfeiçoamentos consistem na inclusão de rodas motrizes (29) montadas sobre um balancim (30) que é um cilindro hidráulico (31), e, nas zonas laterais do chassis entre os dispositivos de rodagem apresentarem o seu extremo plano mais alto que as rodas para impedir o depósito e do betão sobre os mesmos.

accionado por compreendidas inferior num

INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL

ω < Q < ω cr CD Σ O ω ω < ζ 0 N ω <

tr UJ x O z UJ UJ cr n.

O *< z

DIRECÇÃO DE SERVIÇOS DE PATENTE

TEL.: 88851 51 /2/3TELEX: 18356 INPI TELEFAX; 87 53 08

FOLHA DO RESUMO (Continuação)

Modalidade e n.° (Jj) 01 N°. 101 883 W	·—*»*- T D	Data do pedido 1996/06/21
	w

Resumo (continuação) (57)

Sstes aperfeiçoamentos permitem que a máquina apresente no seu extremo anterior um guia-fios basculante, que é accionado automaticamente por meio dum cilindro hidráulico, assegurando o seu correcto posicionamento com respeito à peça a conformar pela

Outro aperfeiçoamento consiste encontram fixados neste último o contorma máquina.

em que os machos do molde central se que permite variar o perfil das peças a roçando somente os machos.

DSM-5 _ MOOREHbSBCkJk.

DESCRIÇÃO

Λ ί

APERFEIÇOAMENTOS INTRODUZIDOS EM MÁQUINAS PARA A FABRICAÇÃO EM SÉRIE DE PEÇAS DE BETÃO

OBJECTO DA INVENÇÃO

A presente invenção refere-se, a aperfeiçoamentos introduzidos em máquinas para a fabricação em série de peças de betão, do tipo das que incluem um chassis que se desloca sobre carris que definem uma pista na qual se dispõem arames tensionados que compõem a armação das peças de betão a fabricar, sendo que o citado chassis suporta uma tremonha superior móvel para a recepção do betão, uma tremonha fixa de alimentação dum molde vibrador, um molde anterior de retenção, um molde vibrador provido de machos para a conformação das peças de betão e um molde posterior, provido também de machos, para o afinamento das peças. Os aperfeiçoamentos da invenção afectam os dispositivos de tracção da máquina, as fixações e dimensionamento do molde vibrador, o fechamento lateral dos moldes, o guia e a tracção da tremonha superior, a configuração da tremonha de alimentação e o accionamento de um guia-fios anterior.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

Na Patente de Invenção 428477, referente a um “Procedimento para a fabricação contínua de vigas, postes, placas e similares de betão descreve-se uma instalação composta de carris ancorados no chão, entre os quais se dispõem longitudinalmente uma série de cabos tensionados que compõem uma armação sobre a qual se verte o betão mediante uma máquina provida das respectivas tremonhas e de moldes inferiores, de forma que à medida que avança, a máquina vai conformado as vigas ou elementos armados. A máquina descrita nesta patente já contempla a utilização de três moldes: um anterior, um central ou vibrador, provido de machos ou paredes que definem a secção das peças a obter, e um posterior ou afinador, também contempla a utilização de duas tremonhas: uma fixa, que verte o betão sobre a armação formada pelos cabos e outra móvel ou de sobrecarga, que alimenta a anterior.

Esta máquina apresenta uma série de inconvenientes que dificultam consideravelmente o seu uso e que se mencionam a seguir:

Uma vez moldadas as peças numa pista é necessário elevar a máquina inteira mediante uma ponte-grua para posicioná-la sobre o início duma nova pista; isto ocorre devido ao facto de que a máquina possui um mecanismo de tracção por cabo que somente permite o seu deslocamento na direcção de avanço, o que determina que as peças obtidas possam ter um comprimento máximo igual ao percurso da ponte-grua.

Os machos que moldam e que afinam as peças de betão são ligados, respectivamente, ao molde vibratório e ao molde afinador pelo que, se se desejar mudar o tipo de peça a moldar, é preciso soltar totalmente estes moldes e elevar a máquina ficando aqueles depositados no chão, o que torna especialmente difícil a centralização e montagem dos novos moldes.

O molde vibrador tem uma grande capacidade, o que dá origem a um problema importante já que ao atingir a máquina o final da pista é preciso deitar o betão que sobra no seu interior para impedir a sua solidificação.

O molde afinador apresenta o problema de que o betão que conforma a peça expande-se ao sair do molde, o que toma difícil conseguir uma certa precisão nas dimensões das peças obtidas.

Os dispositivos de rodagem da máquina ficam ocultos debaixo da bancada pelo que, para o operário da ponte-grua, é complexo realizar o correcto posicionamento dos referidos dispositivos de rodagem sobre os carris quando se troca a máquina de pista, com a consequente perda de tempo.

Outro dos problemas que apresentam as máquinas conhecidas é que as laterais das mesmas estão dispostas muito perto do chão, o que provoca a acumulação de betão sobre as mesmas; isto implica em que o tempo de limpeza da máquina, geralmente com jacto de água sob pressão, seja elevado, já que, como a máquina trabalha com tipos de betão que contém uma percentagem importante de cimento, este solidificar-se-ia sobre as laterais da máquina ocasionado um funcionamento incorrecto da mesma

Neste tipo de máquinas conhecidas, a tremonha superior dá origem a retenções no betão, dificultando a sua descarga, devido ao deslocamento da mesma por meio dum único cilindro de empuxo que actua sobre a sua zona central; na tremonha fixa que alimenta o molde vibrador também se produzem retenções de betão, determinadas, por um lado, pela sua configuração, e por outro lado, pelas vibrações que lhe transmite o molde vibrador, determinando a compactaçáo prévia do betão no interior da citada tremonha fixa.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO

Para resolver estes problemas projectaram-se os aperfeiçoamentos que sâo objecto da presente invenção os quais supõem vantagens funcionais importantes durante a utilização da máquina em questão.

Segundo a invenção, os dispositivos de rodagem do chassis são compostos de umas rodas montadas sobre trés eixos, dois anteriores e um posterior, e umas rodas motrizes que se dispõem no extremo posterior da máquina, montadas sobre um balancim que é accionado por um cilindro hidráulico, o que permite variar a altura destas rodas motrizes, dispondo-as numa posição operante ou numa posição inoperante. Tanto as rodas do eixo fixo anterior, como as rodas motrizes encontram-se em posições visíveis, o que facilita o posicionamento centralizado da máquina sobre os carris.

A inclusão destas rodas motrizes na máquina faz com que a máquina possa avançar sobre os carris mediante um dispositivo de tracção por cabo e retroceder pelos carris duma nova pista mediante a motorização hidráulica das ditas rodas; esta particularidade pressupõe uma vantagem importante, já que a ponte-grua só precisa de ser utilizada para passar a máquina do final duma das pistas ao final duma nova pista, retrocedendo a máquina ao início da pista pelos seus próprios dispositivos motrizes, o que permite que a pista e, portanto, as peças a conformar possam ter um comprimento superior ao percurso da ponte-grua.

De acordo com a invenção, as zonas laterais do chassis compreendidas entre os dispositivos de rodagem apresentam o seu extremo inferior num plano mais alto que as

rodas para impedir o depósito e solidificação do betão sobre os mesmos, facilitando o acesso a umas borrachas laterais de fechamento.

O molde central ou vibrador apresenta suportes reguláveis na altura com relação ao referido molde que se fixam sobre o chassis da máquina com interposição dos correspondentes elementos elásticos, destinados a impedir a transmissão de vibrações do molde ao chassis.

Estes aperfeiçoamentos contemplam que a máquina apresente no seu extremo anterior um guia-fios basculante, que é accionado automaticamente por meio dum cilindro hidráulico, assegurando o seu correcto posicionamento com respeito à peça a conformar pela máquina; opcionalmente este guia-fios pode ser regulável tanto na vertical como lateralmente.

Outro dos aperfeiçoamentos incluídos na invenção consiste em que os machos do molde central encontram-se fixados neste último, com possibilidade de extracção, preferivelmente por meio de elementos rosqueados, o que permite variar o perfil das peças a conformar, trocando somente os machos, pelo o que nâo é preciso substituir o molde completo, como ocorre nas máquinas conhecidas.

A invenção prevê que o molde vibrador apresente um comprimento menor que nas máquinas conhecidas e que os machos dispostos no seu interior apresentem na sua zona anterior uma porção em forma de cunha, o que faz com que não haja retenções de betão no interior do molde e, portanto, que aquele não se seque no seu interior, sendo mínima a quantidade de betão que fica retida por este molde quando a máquina atinge o final da pista.

Este molde vibrador é alimentado, tal como nas máquinas conhecidas, por um molde fixo disposto entre a tremonha superior e o referido molde, com as particularidades de que a tremonha superior se desloca pela acção de dois cilindros hidráulicos que actuam sobre as laterais daquela, impedindo a sua interferência na descarga do betão na tremonha fixa, e que a tremonha fixa apresenta três laterais inclinadas, que convergem para a zona inferior, enquanto que a lateral posterior é vertical, por meio do que se consegue

reduzir a capacidade da tremonha e facilitar a descida de betão em direcção ao molde vibrador.

De acordo com a invenção, o fechamento lateral dos moldes, a fim de impedir a saida de betão por baixo das suas laterais, efectua-se por meio de uns perfis de borracha que são posicionados em direcção oblíqua por um ângulo metálico ligado a uns cilindros de accionamento manual.

O molde afinador é montado sobre uma porção sobressalente do chassis e é fixado ao chassis pela sua parte superior, o que permite efectuar a extracção do referido molde pela parte superior da máquina, mantendo-a imóvel.

O

Este molde afinador apresenta no seu extremo posterior uma caixa de relaxamento do betão para resistir à expansão do mesmo ao sair da máquina, conseguindo uma maior precisão no dimensionamento das peças a obter; esta caixa de relaxamento apresenta, na sua superfície superior, uns cortes longitudinais de pequena espessura para a saida do ar arrastado pelo betão, impedindo que possam ocorrer falhas no perfil da peça a obter. No trecho correspondente à caixa de relaxamento, os machos alojados no seu interior apresentam uma ligeira redução de secção com a finalidade de obter este efeito de relaxamento do betão.

DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

Para complementar a descrição que se está a realizar e com o objectivo de proporcionar uma melhor compreensão das características do invento, junta-se à presente memória descritiva, como parte integrante da mesma, um jogo de desenhos, a título de exemplo não restritivo, nos quais:

- A Figura 1 mostra uma vista em alçado da máquina, parcialmente seccionada.

- A Figura 2 mostra uma vista posterior da máquina, seccionada verticalmente.

- A Figura 3 mostra um detalhe frontal do tambor de arrasto, no qual se observam o travão e a embraiagem do mesmo.

- A Figura 4 mostra um detalhe do molde afinador com os machos correspondentes, na qual se apreciam as ranhuras superiores para a saída de ar e a caixa de relaxamento.

- A Figura 5 mostra um detalhe das rodas motrizes e dos dispositivos de suporte e de accionamento das mesmas.

FORMA DE REALIZAÇÃO PREFERIDA DA INVENÇÃO

Como se pode observar nas figuras referidas, a máquina para a fabricação em série de peças de betão, representada a título de exemplo, apresenta um chassis (1), sobre o qual se monta uma tremonha superior (2) na parte de cima, na qual se efectua a carga do betão e que é encarregada de alimentar a tremonha fixa (3).

A tremonha superior (2) é accionada por dois cilindros hidráulicos (2a) que actuam sobre as laterais da mesma impedindo que possam constituir um estorvo durante a descarga do betão na tremonha fixa (3).

A tremonha fixa (3) apresenta as suas laterais inclinadas e convergentes em direcção á zona inferior, com excepção da lateral posterior (3a), que é vertical para conseguir uma redução da sua capacidade e facilitar a descida do betão para a sua zona inferior.

Sobre o chassis (1) são montados, na parte inferior, um molde de retenção (4), um molde vibrador (5) - que é alimentado pela tremonha (3) - e um molde afinador (6).

O moide de retenção (4), disposto na zona anterior da máquina inclui uma portinhola (7) de deslocamento vertical, encarregada de impedir o avanço do betão depositado no molde vibrador (5) e uma portinhola basculante (8); a portinhola (7) é accionada por um cilindro hidráulico (7a) disposto verticalmente na zona central da mesma e é guiada no seu deslocamento pelo jogo de alavancas (9), ao passo que a portinhola (8) é accionada por um cilindro hidráulico (8a).

A vibração do molde (5) é originada por um vibrador duplo (10) montado sobre o próprio moide e accionado por um motor (11) ligado ao chassis; esta vibração facilita a compactação do betão depositado no interior do moide vibrador (5) pela tremonha (3).

O molde vibrador (5) inclui no seu interior machos (12) que apresentam no seu extremo anterior uma porção (12a) em forma de cunha; estes machos (12) determinam o perfil das peças de betão a conformar e encontram-se fixados por meio de parafusos ao próprio molde (5), o que permite efectuar a sua substituição por outros diferentes, variando o perfil da peça a obter sem necessidade de desmontar o molde vibrador inteiro (5).

O molde vibrador (5) apresenta lateralmente suportes (13) providos de umas fendas nas quais se alojam parafusos encarregados de fixá-los ao molde (5), o que permite variar a altura do molde com relação aos suportes (13); estes suportes são montados sobre o chassis (1) da máquina com interposição dos elementos elásticos (14), que impedem a

O transmissão de vibrações do molde (5) ao chassis (1).

O extremo superior do molde vibrador (5) encontra-se separado do molde de retenção (4), da tremonha (3) e do molde de afinamento (6) por meio das correspondentes juntas elásticas (15), (16) e (17) respectivamente.

O molde afinador (6) inclui do lado interno machos (18) que colaboram no acabamento das peças a fabricar, e encontram-se montado sobre o chassis (1) por meio de um suporte (19) provido de dispositivos de rodagem (20), podendo dispor-se numa posição adiantada de uso, na qual se fixa por meio de parafusos, ou numa posição mais recuada, que permite a sua extracção vertical da máquina.

n

O molde afinador (6) apresenta no seu extremo posterior uma caixa de relaxamento (6a) do betão para resistir a expansão do mesmo ao sair da máquina, conseguindo uma maior precisão da peça obtida; esta caixa de relaxamento (6a) apresenta na sua superfície superior cortes (6b) de pequena espessura para a saída do ar arrastado pelo betão, impedindo a ocorrência de falhas no perfil da peça a fabricar. No trecho correspondente à caixa de relaxamento os machos (18) alojados no seu interior apresentam uma porção (18a) de menor secção com a finalidade de obter o referido efeito de relaxamento do betão.

Ο fechamento lateral dos moldes, pela sua parte inferior, efectua-se mediante uns perfis de borracha (21) que são pressionados em direcção obliqua por ângulos metálicos (22) ligados a cilindros (23) de accionamento manual.

Sobre o chassis (1) encontra-se montado um dispositivo de arrasto por cabo, empregado para deslocar a máquina no sentido de avanço, incluindo o referido dispositivo um tambor (24) sobre o qual se enrola o cabo de arrasto (25), ao girar aquele pela acçáo do elemento motor (26), provocando o avanço da máquina sobre carris (27) fixados no chão; o avanço da máquina pode-se regular de forma manual ou automática, por meio dum painel de comando incorporado na mesma.

O tambor de arrasto (24) é provido de uma embraiagem (24a) que permite desligá-lo do motor (26) para soltar o cabo durante o retrocesso da máquina ao início de uma pista e de um travão (24b) que impede o giro do tambor (25) por inércia quando se está a soltar o cabo.

O contacto da máquina com os carris (27) realiza-se mediante uns elementos de rodagem que são compostos de umas rodas (28) montadas sobre três eixos fixos, dois anteriores e outro posterior, e de umas rodas motrizes (29). Estas rodas motrizes (29) sáo montadas no extremo posterior da máquina sobre o correspondente balancim (30) que é accionado por um cilindro hidráulico (31). As rodas (28) montadas sobre o eixo anterior extremo e as rodas motrizes (29) são dispostas nos respectivos extremos do chassis (1), ficando em posições visíveis, o que facilita a centralização da máquina sobre os carris mediante uma ponte-grua.

As rodas motrizes (29) sáo accionadas por um motor hidráulico (29a) que ao entrar em funcionamento permite o retrocesso da máquina sobre os carris (27) duma pista.

As zonas laterais (32) do chassis (1), representadas por linhas pontilhadas na Figura (1) e compreendidas entre as rodas (28) dos dois eixos centrais, apresentam o seu extremo inferior num plano mais alto que as referidas rodas para impedir a deposição e solidificação do betão sobre aquelas e facilitar a operação de lavagem e limpeza da máquina.

Todos os elementos de accionamento hidráulico, incluídos na máquina, são alimentados por um grupo hidráulico (33) montado sobre o chassis (1).

Esta máquina inclui no seu extremo anterior um guia-fios basculante (34) que é accionado por um cilindro hidráulico (35), sendo este guia-fios regulável vertical e lateralmente.

Não se considera necessário fazer mais extensa esta descrição para que qualquer especialista na matéria compreenda o alcance da invenção e as vantagens que decorrem da mesma.

O

Os termos nas quais foi redigida esta descrição deverão ser tomados sempre no sentido amplo e não restritivo.

Os materiais, forma, tamanho e disposição dos elementos serão susceptiveis a variações, contanto que isso não implique numa alteração das características essenciais do invento que são reivindicadas a seguir.

Claims (15)

1. REIVINDICAÇÕES

   1. - Aperfeiçoamentos introduzidos em máquinas para a fabricação em série de peças de betão do tipo das que incluem um chassis (1), deslocável sobre carris (27) que definem uma pista na qual se dispõem arames tensionados ou armados que constituem a armação das peças de betão a fabricar, suportando, o referido chassis (1), uma tremonha superior móvel (2) para a recepção e posterior alimentação de betão, uma tremonha fixa (3) de alimentação dum molde vibrador, um molde anterior (4) de retenção, um molde vibrador (5) provido de machos (12) para a conformação das peças de betão e um molde posterior ou afinador (6), provido também de machos (18), para o afinamento das peças, caracterizados pelo facto de os dispositivos de rodagem do chassis serem θ compostos por rodas (28) montadas sobre três eixos fixos, dois anteriores e um posterior, e rodas motrizes (29) que são accionadas por um motor hidráulico (29a) e que se encontram montadas sobre o correspondente balancim basculante (30) disposto no extremo posterior da máquina actuando sobre o balancim (30) um cilindro hidráulico (31) que determina a altura das rodas motrizes (29), dispondo-as numa posição inferior operante ou numa posição superior inoperante.
2. 2. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de as zonas laterais (32) do chassis (1), compreendidas entre os dispositivos de rodagem, apresentarem o seu extremo inferior num plano mais alto que as rodas (28), para impedir o depósito e a solidificação do betão sobre os mesmos e facilitar as operações de limpeza.
3. 3 - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de a tremonha superior (2) ser accionada por dois cilindros hidráulicos (2a) que actuam sobre as laterais da mesma.
4. 4. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores caracterizados pelo facto de a tremonha fixa (3) apresentar pelo menos uma lateral (3a) vertical.
5. 5. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de o molde de retenção (4) incluir uma portinhola de retenção (7) que é accionada por um cilindro hidráulico (7a) que actua sobre ela na direcção vertical, sendo guiada, a citada portinhola, por alavancas (9). - 1
6. 6. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de o molde de retenção incluir uma portinhola basculante (8) que é accionada por um cilindro hidráulico (8a).
7. 7. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de a máquina apresentar no seu extremo anterior um guia-fios basculante (34) que é accionado automaticamente por meio de um cilindro hidráulico (35).
8. 8. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de os machos (12) do molde vibrador (5) se encontrarem fixados a este com possibilidade de extracção, preferivelmente mediante elementos rosqueados.
9. 9. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de os machos (12) do molde vibrador (5) apresentarem no seu extremo anterior uma porção (12a) em forma de cunha.
10. 10. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de o fechamento lateral dos moldes (4, 5 e 6) para impedir a saída de betão por baixo das suas laterais se realizar mediante perfis de borracha (21) que são pressionados em direcção oblíqua por um ângulo metálico (22) ligado a cilindros (23) de accionamento manual.
11. 11. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizado pelo facto de o molde afinador (6) se encontrar montado sobre o chassis (1) por meio dum suporte (19) provido de dispositivos de rodagem (20), que permitem a sua disposição numa posição adiantada de uso ou numa posição mais recuada de extracção.
12. 12. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de o molde afinador (6) possuir, no seu trecho final, uma caixa de relaxamento (6a) do betão que é provida de frestas (6b) na sua parte superior para a saída do ar contido no betão.
13. 13. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de os machos (18) do molde afinador (6) apresentarem, no trecho correspondente à caixa de relaxamento (6a), uma porção (18a) de menor secção.
14. 14. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de o molde vibrador (5) apresentar lateralmente suportes (13), providos de umas fendas verticais pelas quais passam parafusos que os fixam ao molde (5), posicionandose, entre os suportes (13) e o chassis (1) da máquina, elementos elásticos (14) destinados a impedir a transmissão de vibrações do molde (5) ao chassis (1).
15. 15. - Aperfeiçoamentos, de acordo com as reivindicações anteriores, caracterizados pelo facto de a máquina incluir um dispositivo de arrasto por cabo composto de um tambor (24) montado sobre o chassis (1) e accionado por um motor de arrasto (26), estando provido este tambor (24) de uma embraiagem (24a) e de um travão.