PT100257A

PT100257A - Cama hospitalar

Info

Publication number: PT100257A
Application number: PT10025792A
Authority: PT
Inventors: Jyrki Makelainen; Kari Olkkonen
Original assignee: Ahlstroem Consumer Prod
Priority date: 1991-03-18
Filing date: 1992-03-18
Publication date: 1994-04-29
Also published as: FI89870C; FI89870B; FI911301A; AU1362092A; FI911301A0; WO1992016176A1

Description

Descrição referente à patente de in venção de Ahlstrom Consumer Products Ltd., filandesa, industrial e comer ciai,com sede em Eura, (endereço pos tal: P.O. Box 100, SF 27 501 Kaut-tua) , Finlândia, (inventores: Jyrki Makelainen e Kari Olkkonen, residentes na Finlândia),para: "CAMA HOSPITALAR" .

DESCRIÇÃO A presente invenção refere-se a uma cama hospitalar com um sistema de elevação integrado para transferência de um paciente.

Existem diversos dispositivos disponíveis para a transferência de um paciente ou de uma correspondente pessoa, por meio do qual o paciente pode ser transferido sem utilização de força física. Por exemplo, o pedido de Patente internacional publicado WO 91/05 532 revela uma

* cama hospitalar na qual duas hastes de suporte em forma de U • adjacentes, rotativas em torno do seu eixo vertical, estão li C.R. 1

gadas a uma extremidade do corpo da cama. Os braços superior e inferior das hastes estão ligados entre si por suportes transversais. 0 suporte transversal superior está dotado de uma travessa de suporte e o suporte transversal inferior está equipado com rodas. Uma estrutura de transferência e o paciente colocado sobre ela podem ser transferidos em direcção la teral sem mudança do alinhamento, suportados por correias ligadas à travessa de suporte, sobre uma estrutura de suporte. As rodas existentes no suporte movem-se simultaneamente na mesma direcção, pelo que a cama fica bem equilibrada durante a operação de transferência. Todavia, este aparelho é adequado para elevar e transferir um paciente apenas numa posição jacente. Se o paciente for capaz de se sentar terá que ser auxiliado a assumir uma posição de sentado sobre a cama e ser içado manualmente da cama para uma cadeira de rodas na qual será transportado. 0 objecto da presente invenção é revelar uma cama hospitalar aperfeiçoada ou um correspondente meio, a partir do qual um paciente possa ser içado e transferido para uma cadeira de rodas, ou um correspondente meio, e inversamente de retorno à cama, sem necessidade que o pessoal de enfermagem eleve manualmente o paciente A presente invenção refere-se a uma cama hospitalar que compreende um corpo, uma parte de suporte do paciente susceptível de ser elevada e baixada, um meio de elevação para a parte de suporte do paciente e uma estrutura de suporte ligada a uma extremidade do corpo da cama e formada pelo menos por uma parte de estrutura essencialmente alongada de uma parte de estrutura superior que se prolonga até uma certa distância sobre a parte de suporte do paciente e que está dotada de meios para transportar o paciente,por exem pio correias. Uma particularidade característica da cama é o facto de o dispositivo de elevação da parte de suporte do paciente, de preferência um mecanismo de tesoura, e a parte da estrutura superior e de preferência horizontal, estarem ligadas entre si através de meios de transmissão de força. | Os meios de transmissão de força com • preendem de preferência cilindros hidráulicos dispostos num 2

mecanismo de tesoura e na parte de estrutura horizontal e ligados entre si através de uma conduta hidraúlica. Em vez de uma transmissão hidraúlica poderá igualmente ser usada, por exemplo, uma transmissão por cabos. A força de accionamento do meio de transmissão de força, tal como os cilindros hidráulicos, é a força oposta à do ajustamento da parte de suporte do paciente da cama. A invenção é descrita adicionalmente, a título de exemplo, com referência dos desenhos esquemáticos anexos, nos quais: A fig. 1 A fig. 2 A fig. 3 é uma vista em alçado lateral de uma cama hospitalar de acordo com a invenção; é uma vista em perspectiva da cama da fig. 1 tal como é vista do lado oposto à cabeceira da cama e com a estrutura de suporte rodada lateralmente; e é uma vista de um cilindro hidráulico e dos meios de transporte a ele associados, disposto na parte horizontal da estrutura de suporte. A cama ilustrada na fig. 1 compreende um corpo 4 e uma parte de suporte do paciente 2, cuja al tura pode ser ajustada pelo meio de elevação 6. 0 meio de ele vação é de preferência um mecanismo de tesoura encerrado numa caixa. A posição do mecanismo de tesoura 6 é ajustável por meio de um fuso roscado 9 accionado por um motor 8. A cabeceira da cama e a extremidade oposta são de preferência inclináveis separadamente, a parte da cabeceira por meio de um motor de fuso roscado 10 e a parte oposta, por exemplo, por meio de uma mola pneumática (não representada).

Numa das extremidades do corpo da cama, de preferência na cabeceira, existem duas estruturas de suporte 12 que estão localizadas a uma certa distância uma da outra e que são deslocáveis por rotação em direcção horizon-] tal em torno dos seus eixos verticais, e formadas por uma par • te de estrutura essencialmente vertical 12a e uma parte de 3

estrutura praticamente horizontal 12b. As partes de estrutura 12c que se prolongam por baixo da cama estão ligadas à parte inferior da estrutura 12a. As partes 12c estão ligadas entre si por uma barra transversal 20 dotada de rodas.

As partes de estrutura 12b prolongam-se até uma certa distância sobre a parte de suporte do paciente 2 e estão ligadas entre si por uma barra transversal 14. Uma barra de suporte 16 está ligada à barra transversal 14 e na barra de suporte 16 existem meios de suporte para o paciente, tais como uma correia 18.

As estruturas de suporte 12 são deslocáveis em rotação em torno dos seus eixos verticais, numa forma alinhada devido à ligação mútua entre ambas da forma an teriormente descrita, pelo que também deste modo a barra de suporte 16 mantém o seu alinhamento relativamente ao eixo longitudinal da cama quando a barra é rodada para o lado da cama.

Existe um cilindro hidráulico 22 no mecanismo de tesoura 6 para regulação da altura da cama. A fig. 3 mostra em pormenor o modo como a barra de suporte 16 está dotada de um cilindro hidraúlico 24 e de um dispositivo de enrolamento 26 para a correia enrolada 18. Quando a correia é enrolada passa sobre um rolo de guia 27 disposto sobre un veio de êmbolo 25 do cilindro hidraúlico 24 e sobre um rolo de guia 29.

Os cilindros hidraúlicos 22, 24 comunicam através de uma conduta hidraúlica e são accionados pe la força oposta do ajustamento vertical da cama, pelo que a elevação da parte de suporte do paciente 2 da cama por meio do mecanismo de tesoura obriga o veio de êmbolo 23 do cilindro hidraúlico 22 no mecanismo de tesoura a ser deslocado para fora e, em conformidade, o braço de êmbolo 25 na barra de suporte move-se para dentro no cilindro 24. Acontece o oposto quando se baixa a parte de suporte do paciente.

Quando tem que se transferir um paci ente da cama para uma cadeira de rodas, ou um meio correspondente, ao lado da cama, o paciente jacente sobre a cama é introduzido num colete de elevação. Existe uma argola na parte 4

superior do colete ao nível do pescoço e uma fivela na extremidade inferior entre as pernas. A parte da cama que suporta o paciente é elevada e também a cabeceira da cama, o que eleva o paciente para uma posição sentada. A extremidade da cor-reia de elevação 18 é baixada desde a barra de suporte, é pas sada através da argola no colete de elevação e é fixada à fivela do colete entre as pernas do paciente. A parte da cama que suporta o paciente é baixada, sendo deste modo a correia de elevação esticada e eleva o paciente, numa posição sentada no colete, da parte de suporte do paciente. A estrutura de su porte 12 é rodada lateralmente (fig. 2) e é colocada uma cadeira de rodas sob o paciente. A parte da cama de suporte do paciente é elevada, o que provoca que o êmbolo do cilindro na barra de suporte seja empurrado e deste modo a correia de ele vação seja afrouxada e o paciente seja descido até à cadeira. A correia de elevação pode agora ser destacada do colete.

Quando a correia de elevação não esta a ser usada para elevação,o dispositivo de enrolamento recolhe a correia por meio de uma mola enquanto a altura da par te da cama que suporte o paciente é modificada. Qualquer dispositivo já de si conhecido pode ser utilizado como dispositivo de enrolamento, por exemplo um mecanismo idêntico aos dos cintos de segurança dos automóveis.

Utilizando a cama de acordo com a invenção um paciente pode ser transferido da cama para uma ca deira de rodas e de retorno para a cama sem operações de elevação manual por parte do pessoal de enfermagem.

Embora se tenha referido na descrição da presente invenção uma cama hospitalar, é evidente que o mesmo conceito da invenção pode ser aplicado também a outras camas e aparelhos correspondentes. 5

Claims

REIVINDICAÇÕES - ia - Cama hospitalar compreendendo um cor po (4) , uma parte de suporte do paciente (2) susceptível de ser elevada e baixada, um dispositivo de elevação (6) para a parte de suporte do paciente, e uma estrutura de suporte (12) ligada a uma extremidade de corpo (4) da cama e formada, pelo menos, por uma parte de estrutura essencialmente alongada (12a) e uma parte de estrutura superior (12b) que se estende até uma certa distância sobre a parte de suporte do paciente e dotada com meios (18), tais como correias, para suspender ou carregar os pacientes, caracterizada por o dispositivo de elevação para a parte de suporte do paciente (2), de preferência um mecanismo de tesoura (6) , e a parte de estrutura superior (12b) estarem ligadas entre si através de dispositivos de transmissão de força.
- 2» - Cama hospitalar de acordo com a reivindicação 1 caracterizada por o dispositivo de transmissão de força compreender cilindros hidráulicos (22,24) existentes no mecanismo de tesoura (6) e na parte de estrutura superior (12b) e ligados entre si por uma conduta hidraúlica (28). _ 3â - Cama hospitalar de acordo com as rei vindicações 1 ou 2 caracterizada por a força de accionamento dos dispositivos de transmissão de força, tais como cilindros hidráulicos, ser a força oposta à do ajustamento da parte de suporte do paciente da cama. - 4ã - Cama hospitalar de acordo com as rei vindicações 2 ou 3 caracterizada por o meio de transporte (18) estar ligado ao cilindro hidráulico (24) na estrutura de suporte. 6 A requerente reivindica a propriedade do pedido de patente filandês, apresentado em 18 de Março de 1991, sob ο N2 911301. Lisboa, 18 de Março de 1992 <Π) AQESEE3 GMCIAIL EDA AAA ΑΓΒΑ3ΞΞΕΑΑ

\ 7