EP1208830B1 - A lifting and/or transporting device for humans - Google Patents

A lifting and/or transporting device for humans Download PDF

Info

Publication number
EP1208830B1
EP1208830B1 EP02001484A EP02001484A EP1208830B1 EP 1208830 B1 EP1208830 B1 EP 1208830B1 EP 02001484 A EP02001484 A EP 02001484A EP 02001484 A EP02001484 A EP 02001484A EP 1208830 B1 EP1208830 B1 EP 1208830B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lifting
supporting
person
supporting member
uprights
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02001484A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1208830A3 (en
EP1208830A2 (en
Inventor
Gert Steen Ronne
Henrik Nöhr Kofoed
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Borringia Industrie AG
Original Assignee
Borringia Industrie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Borringia Industrie AG filed Critical Borringia Industrie AG
Publication of EP1208830A2 publication Critical patent/EP1208830A2/en
Publication of EP1208830A3 publication Critical patent/EP1208830A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1208830B1 publication Critical patent/EP1208830B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1002Parts, details or accessories with toilet facilities
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/1056Arrangements for adjusting the seat
    • A61G5/1059Arrangements for adjusting the seat adjusting the height of the seat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/12Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet
    • A61G5/125Rests specially adapted therefor, e.g. for the head or the feet for arms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/14Standing-up or sitting-down aids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1015Cables, chains or cords
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1017Pivoting arms, e.g. crane type mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1013Lifting of patients by
    • A61G7/1019Vertical extending columns or mechanisms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/104Devices carried or supported by
    • A61G7/1044Stationary fixed means, e.g. fixed to a surface or bed
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/104Devices carried or supported by
    • A61G7/1046Mobile bases, e.g. having wheels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1051Flexible harnesses or slings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1057Supported platforms, frames or sheets for patient in lying position
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1049Attachment, suspending or supporting means for patients
    • A61G7/1059Seats
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1086Upper body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1092Rests specially adapted for the arms
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1094Hand or wrist
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1082Rests specially adapted for
    • A61G7/1098Ankle or foot
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/34Specific positions of the patient sitting
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2200/00Information related to the kind of patient or his position
    • A61G2200/30Specific positions of the patient
    • A61G2200/36Specific positions of the patient standing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G3/00Ambulance aspects of vehicles; Vehicles with special provisions for transporting patients or disabled persons, or their personal conveyances, e.g. for facilitating access of, or for loading, wheelchairs
    • A61G3/02Loading or unloading personal conveyances; Facilitating access of patients or disabled persons to, or exit from, vehicles
    • A61G3/06Transfer using ramps, lifts or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/006Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs convertible to stretchers or beds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G5/00Chairs or personal conveyances specially adapted for patients or disabled persons, e.g. wheelchairs
    • A61G5/10Parts, details or accessories
    • A61G5/104Devices for lifting or tilting the whole wheelchair
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G7/00Beds specially adapted for nursing; Devices for lifting patients or disabled persons
    • A61G7/10Devices for lifting patients or disabled persons, e.g. special adaptations of hoists thereto
    • A61G7/1073Parts, details or accessories
    • A61G7/1076Means for rotating around a vertical axis

Definitions

  • the present invention relates to various lifting and transporting devices for disabled persons.
  • a device according to the preamble of claim 1 is known from GB-A-2 135 183.
  • EP 0 617 942 A2 discloses a lifting and transporting device for transporting a person from a bed.
  • the device comprises a substantially U-shaped base frame which comprises rollers for rolling across the floor.
  • the base frame comprises a vertically mounted post for lifting the seat in relation to the base frame.
  • the seat is pivotally mounted to the post, so as to swivel the seat around a vertical axis and thereby move the centre of gravity of the person from a lifting position to a transporting position.
  • US 4,432,359 discloses a transporting and lifting device which comprises a wheeled chassis and a vertical column.
  • the column comprises a handle for manually lifting three supporting surfaces that supports a sitting person.
  • the device has an H-shaped base frame which comprises wheels for rolling across the floor.
  • WO 87/01583 discloses a wheel chair that comprises a U-shaped base frame and a post. Three supporting plates for supporting a sitting person are mounted on the top of the post, so that the post may lift or lower the supporting plates in relation to the base frame by use of motors.
  • the supporting plates comprise conveyor belts for loading or unloading the person from the chair to e.g., the lavatory.
  • US 4,255,823 describes a transporting device for handling invalids and comprising a base frame having holding means mounted for holding a patient above the base frame.
  • the holding means are further provided with lifting means for lifting and lowering the holding means, and pivot means for pivoting the patient in a horizontal plane.
  • DE 196 47 498 describes a device for assisting a person in rising from a sitting position to a standing position and comprising a base frame onto which an upright is mounted.
  • the upright comprises lifting means and a back supporting member which is adapted to be positioned around the back of the person.
  • the person is supported by a foot support and raised by lifting the back supporting member.
  • US 4,947,497 describes an apparatus for lifting patients and comprising a U-shaped moving base, and an elevator column mounted to the moving base.
  • the column comprises holes for receiving lateral bars each of which being suitable for receiving horizontal lifting arms.
  • Support means for supporting the person are mounted on the arms.
  • NL 9 301 145 discloses an apparatus for assisting a person in rising from a sitting position to a standing position and comprising a rotatable lifting rod, at the free end of which a transversely extending assisting member is provided. Knee supports for the knees of the disabled person are provided.
  • WO 96/11658 discloses a posture change system and posture change method.
  • the document describes a method for lifting a person from a sitting to a standing position, the method comprising rotating the person's torso around a pivot point while the person is supported by a chest pad.
  • An object of the present invention is to provide one or more devices and/or methods which enable disabled persons to be self-helped and live normal lives in their private homes despite of severe handicaps or diseases.
  • a further object of the present invention is to provide means for assisting disabled persons, the means being designed in such a way that they may be controlled by the disabled person himself.
  • a still further object of the invention is to provide devices which can easily be moved around inside the private home of a disabled person.
  • lifting means cover any means suitable for and/or capable of activating a lifting and/or lowering movement of any device or a person.
  • the lifting means may comprise manually driven means, electrically driven means and/or hydraulically driven means in combination with one or more chains, telescopic cylinders, belts, wires and/or suspension bands.
  • the present invention relates to a chair-like transporting device for assisting a person when walking, standing and sitting.
  • the terms “wheels” or “rollers” cover any kind of driving or rolling means. All or some of the wheels or rollers of a device or frame may be driven by driving means, which may, e.g., comprise electrical means. Preferably, the driving means are adapted to drive the device in all and any directions. For some applications of the device, some or all of the driving wheels may be of the type disclosed in WO 99/01298, the disclosure of which document is hereby made part of the present application. For ensuring that the device does not roll when the person supported by the device is not ready for rolling, the wheels may further comprise braking means for stopping movement of the wheels or rollers. The driving and braking means may be electronically controllable, if the device further comprises user control means for controlling braking and/or driving of the wheels.
  • the present invention relates to a lifting and/or transporting device comprising a frame member, a back supporting member for supporting the back of a sitting or standing person, and a saddle-like supporting member for supporting the buttocks of a standing or sitting person, and lifting means which are adapted to lift and lower at least the saddle-like supporting member.
  • a purpose of this device is to provide a disabled person with a helping device that is a combined supporting device for walking, standing and/or lifting situations. When provided with this lifting and transporting device, the person is able to get out bed, walk around an be assisted in a standing position.
  • the lifting and transporting device may comprise at least one thigh supporting member pivotally mounted to the frame member, whereby the at least one thigh supporting member can be swung between a non-supporting position in which it does not interfere with the legs of a standing person and a supporting position in which it together with the saddle-like supporting member constitutes a substantialty continuous supporting surface for a sitting person.
  • the device may further comprise locking means for locking the at least one-thigh supporting member in its supporting position.
  • the device may comprise armrests which may be pivotally mounted to the edges of the back support and finally be releasably mounted. It will be appreciated that this device is not only suitable as an aid for disabled persons but also as a highly flexibly chair, e.g., for use in an office or a private home.
  • the lifting means are preferably adapted to lift and/or lower either the back supporting member or the saddle-like supporting member or the buttocks supporting member or the thigh supporting member or all of the supporting members at a time or some of them at a time.
  • the back supporting member may be biased towards the back of the person supported by the device, so as to support the back of the person in a standing and in a sitting position Thereby, the person's back may always be supported, so that the possibility of the person falling backwards is minimised.
  • the device may be provided with wheels or rollers which may be mounted to the base frame.
  • the wheels may be manually driven by pushing the device along the surface of the floor or they may comprise driving means for driving the wheels or rollers as outlined above.
  • the frame member may comprise a substantially u-shaped base frame, which has at least two substantially vertical columns extending from the frame member.
  • the columns are preferably adapted to carry two inner columns which are mounted within each of the columns, so that each column comprises an outer and an inner column.
  • the inner columns are adapted to receive one or more assisting members, the inner columns being displaceable in relation to the outer columns. Movement of the inner columns may be provided by lifting means.
  • the lifting means comprise at least one wire or ribbon and at least one shaft, which is mounted in a fixed vertical position, and around which the wire may be wound.
  • the wire may be fastened to the inner column and connected to the shaft, so that the inner columns may be lifted or lowered in relation to the outer column when the shaft is rotated.
  • lowering is provided by the gravitation acting on the inner columns and the assisting members mounted to them.
  • Lowering may be controlled by breaking means for counter-acting the action of gravity.
  • the lifting means comprise two wires or ribbons, a first one for lifting the inner columns and a second one for lowering them.
  • the wires have their fastening point in the upper part and lower part of the columns, respectively, but they may, alternatively, have their fastening points in the lower end of the inner columns.
  • the two wires are wound around the same shaft, but they may, alternatively, be wound around two shafts, one on each, and the wires may be chains, steel wires, nylon wires, fibre reinforced wires, cables, suspension bands, etc.
  • the device is preferably provided with driving means for rotating the shaft.
  • the driving means may either be magnetic electrical driven, hydraulic driven or manual driven.
  • Figs. 1 and 2 show a lifting and transporting device that comprises an assisting member for assisting a standing or sitting person.
  • the transporting device comprises a substantially U-shaped base frame 110 and two vertically extending uprights 111.
  • the uprights each comprises an inner upright 112, and each inner upright comprises lifting means, such as the ones shown in Fig. 3, for telescopically extending or shortening the uprights in order to lift or lower the assisting member.
  • the assisting member comprises a saddle-like seat 113, a back support 114, buttock supports 115, and armrests 116.
  • the buttock supports 115 are pivotally mounted, so that they are pivotable between a horizontal supporting position and a vertical non-supporting position.
  • the base frame further comprises wheels 117 for rolling the device
  • the armrests 116 are pivotally mounted on a hinge which is connected to the top of each inner upright 112.
  • Fig. 3. shows a lifting mechanism which is suitable for being integrated in the device shown in Figs. 1 and 2.
  • the lifting mechanism shown in Fig. 3 is not restricted to the device of Figs. 1 or 2 or to any device covered by the present invention, and, accordingly, the lifting mechanism described below and in the appended claims as well as above constitutes an independent aspect of the present invention.
  • the lifting mechanism of Fig. 3 comprises a first wire 120, a second wire 121 and a shaft 122.
  • the shaft is provided between the two uprights 123, so that the wires 120, 121 are being wound around the shaft 122, when the shaft is rotated around its axis of rotation.
  • the first wire 120 When rotating the shaft 122 in the direction 124, the first wire 120 is wound around the shaft 122 and thereby causes lifting of the inner uprights 125. Simultaneously, the second wire 121 is wound off the shaft 122. When rotating the shaft 122 in the opposite direction, the second wire 121 is wound around the shaft 122, thereby causing lowering of the two inner uprights 125 while the first wire 120 is wound off the shaft 122.
  • the first wire 120 extends from a first fastening point 126 in the upper part of a left one of the uprights 123 and downwards along the inner surface of the left upright 123 to a pulley wheel 127 in the lower end of the left inner upright 125, the left inner upright 125 being received in the left upright 123.
  • the first wire 120 further extends upwards along the opposite inner surface of the left upright 123 to a further pulley wheel 128 and then sideways from the left upright 123 around the shaft 122 to a pulley wheel 129 in the upper part of a right upright 123.
  • first wire 120 extends downwards along the inner surface of the right upright 123 to a pulley wheel 130 at the lower end of the right inner upright 125 integrated in the right upright 125. Further, the first wire 120 extends upwards along the opposite inner surface of the right upright 125 to a second fastening point 131 in the upper part of the right upright 123.
  • the second wire 121 extends from a lower fastening point 132 in the left upright 123 to the pulley wheel 127 and then to a pulley wheel 133 in the lower part of the left upright 123 and then upwards to the pulley wheel 128, around the shaft 122 to the pulley wheel 129 and downwards to a further pulley wheel 134 in the lower part of the right upright 123 and then upwards to a pulley wheel 130.
  • the second wire 121 is fastened to a further fastening point 135.

Abstract

A lifting and/or transporting device for humans comprises a frame member (110), a back supporting member (114) for supporting the back of a sitting or standing person, a saddle-like supporting member (113) for supporting the buttocks of a standing or sitting person, and lifting means adapted to lift and lower at least the saddle-like supporting member. The device may further comprising at least one thigh supporting member (115) pivotally mounted on the frame member (110), whereby the at least one thigh supporting member can be swung between a non-supporting position in which it does not interfere with the legs of a standing person and a supporting position in which it together with the saddle-like buttocks supporting member (113) constitutes a substantially continuous supporting surface for a sitting person. The device may further comprise locking means for locking the at least one thigh supporting member (115) in its supporting position. <IMAGE>

Description

    Field of the Invention
  • The present invention relates to various lifting and transporting devices for disabled persons. A device according to the preamble of claim 1 is known from GB-A-2 135 183.
  • Background of the Invention
  • It is known that disabled persons have difficulties in raising, sitting, visiting the lavatory, etc. Therefore, they often need a plurality of helping devices in their homes, e.g., one for helping them in raising, a second one for helping them in walking and a third one for helping them when visiting the lavatory etc., so as to be able to live a reasonably normal human life. Transporting devices for disabled persons are often developed to be fitted to an institutional environment which means that they often are relatively large and heavy, and it is presumed that a second person is needed in order to control the devices.
  • Different kinds of helping devices for disabled persons are known. EP 0 617 942 A2 discloses a lifting and transporting device for transporting a person from a bed. The device comprises a substantially U-shaped base frame which comprises rollers for rolling across the floor. The base frame comprises a vertically mounted post for lifting the seat in relation to the base frame. The seat is pivotally mounted to the post, so as to swivel the seat around a vertical axis and thereby move the centre of gravity of the person from a lifting position to a transporting position.
  • US 4,432,359 discloses a transporting and lifting device which comprises a wheeled chassis and a vertical column. The column comprises a handle for manually lifting three supporting surfaces that supports a sitting person. The device has an H-shaped base frame which comprises wheels for rolling across the floor.
    WO 87/01583 discloses a wheel chair that comprises a U-shaped base frame and a post. Three supporting plates for supporting a sitting person are mounted on the top of the post, so that the post may lift or lower the supporting plates in relation to the base frame by use of motors. Furthermore, the supporting plates comprise conveyor belts for loading or unloading the person from the chair to e.g., the lavatory.
  • US 4,255,823 describes a transporting device for handling invalids and comprising a base frame having holding means mounted for holding a patient above the base frame. The holding means are further provided with lifting means for lifting and lowering the holding means, and pivot means for pivoting the patient in a horizontal plane.
  • DE 196 47 498 describes a device for assisting a person in rising from a sitting position to a standing position and comprising a base frame onto which an upright is mounted. The upright comprises lifting means and a back supporting member which is adapted to be positioned around the back of the person. The person is supported by a foot support and raised by lifting the back supporting member.
  • US 4,947,497 describes an apparatus for lifting patients and comprising a U-shaped moving base, and an elevator column mounted to the moving base. The column comprises holes for receiving lateral bars each of which being suitable for receiving horizontal lifting arms. Support means for supporting the person are mounted on the arms.
  • NL 9 301 145 discloses an apparatus for assisting a person in rising from a sitting position to a standing position and comprising a rotatable lifting rod, at the free end of which a transversely extending assisting member is provided. Knee supports for the knees of the disabled person are provided.
  • WO 96/11658 discloses a posture change system and posture change method. The document describes a method for lifting a person from a sitting to a standing position, the method comprising rotating the person's torso around a pivot point while the person is supported by a chest pad.
  • Summary of the Invention
  • An object of the present invention is to provide one or more devices and/or methods which enable disabled persons to be self-helped and live normal lives in their private homes despite of severe handicaps or diseases. A further object of the present invention is to provide means for assisting disabled persons, the means being designed in such a way that they may be controlled by the disabled person himself. A still further object of the invention is to provide devices which can easily be moved around inside the private home of a disabled person.
  • In the present application, the term "lifting means" cover any means suitable for and/or capable of activating a lifting and/or lowering movement of any device or a person. The lifting means may comprise manually driven means, electrically driven means and/or hydraulically driven means in combination with one or more chains, telescopic cylinders, belts, wires and/or suspension bands.
  • The present invention relates to a chair-like transporting device for assisting a person when walking, standing and sitting.
  • In the present application, the terms "wheels" or "rollers" cover any kind of driving or rolling means. All or some of the wheels or rollers of a device or frame may be driven by driving means, which may, e.g., comprise electrical means. Preferably, the driving means are adapted to drive the device in all and any directions. For some applications of the device, some or all of the driving wheels may be of the type disclosed in WO 99/01298, the disclosure of which document is hereby made part of the present application. For ensuring that the device does not roll when the person supported by the device is not ready for rolling, the wheels may further comprise braking means for stopping movement of the wheels or rollers. The driving and braking means may be electronically controllable, if the device further comprises user control means for controlling braking and/or driving of the wheels.
  • Thus, the present invention relates to a lifting and/or transporting device comprising a frame member, a back supporting member for supporting the back of a sitting or standing person, and a saddle-like supporting member for supporting the buttocks of a standing or sitting person, and lifting means which are adapted to lift and lower at least the saddle-like supporting member. A purpose of this device is to provide a disabled person with a helping device that is a combined supporting device for walking, standing and/or lifting situations. When provided with this lifting and transporting device, the person is able to get out bed, walk around an be assisted in a standing position. The lifting and transporting device may comprise at least one thigh supporting member pivotally mounted to the frame member, whereby the at least one thigh supporting member can be swung between a non-supporting position in which it does not interfere with the legs of a standing person and a supporting position in which it together with the saddle-like supporting member constitutes a substantialty continuous supporting surface for a sitting person. The device may further comprise locking means for locking the at least one-thigh supporting member in its supporting position. Preferably, the device may comprise armrests which may be pivotally mounted to the edges of the back support and finally be releasably mounted. It will be appreciated that this device is not only suitable as an aid for disabled persons but also as a highly flexibly chair, e.g., for use in an office or a private home.
  • The lifting means are preferably adapted to lift and/or lower either the back supporting member or the saddle-like supporting member or the buttocks supporting member or the thigh supporting member or all of the supporting members at a time or some of them at a time. Furthermore, the back supporting member may be biased towards the back of the person supported by the device, so as to support the back of the person in a standing and in a sitting position Thereby, the person's back may always be supported, so that the possibility of the person falling backwards is minimised.
  • For the rolling of the device e.g., inside a building, the device may be provided with wheels or rollers which may be mounted to the base frame. The wheels may be manually driven by pushing the device along the surface of the floor or they may comprise driving means for driving the wheels or rollers as outlined above.
    In the lifting and transporting device, the frame member may comprise a substantially u-shaped base frame, which has at least two substantially vertical columns extending from the frame member. The columns are preferably adapted to carry two inner columns which are mounted within each of the columns, so that each column comprises an outer and an inner column. The inner columns are adapted to receive one or more assisting members, the inner columns being displaceable in relation to the outer columns. Movement of the inner columns may be provided by lifting means.
  • Preferably, the lifting means comprise at least one wire or ribbon and at least one shaft, which is mounted in a fixed vertical position, and around which the wire may be wound. The wire may be fastened to the inner column and connected to the shaft, so that the inner columns may be lifted or lowered in relation to the outer column when the shaft is rotated. When rotating the shaft in the opposite way of lifting, lowering is provided by the gravitation acting on the inner columns and the assisting members mounted to them. Lowering may be controlled by breaking means for counter-acting the action of gravity.
  • More preferably, the lifting means comprise two wires or ribbons, a first one for lifting the inner columns and a second one for lowering them. By the use of two wires, the clearance between the column and the inner column is reduced when lifting and lowering. As described further below, the wires have their fastening point in the upper part and lower part of the columns, respectively, but they may, altenatively, have their fastening points in the lower end of the inner columns. Preferably, the two wires are wound around the same shaft, but they may, alternatively, be wound around two shafts, one on each, and the wires may be chains, steel wires, nylon wires, fibre reinforced wires, cables, suspension bands, etc. The device is preferably provided with driving means for rotating the shaft. The driving means may either be magnetic electrical driven, hydraulic driven or manual driven.
  • Brief Description of the Drawings
  • Figs. 1 and 2 show a device, which may assist a sitting, standing or walking person, and
  • Fig. 3 shows a lifting mechanism for the device shown in Figs. 1 and 2.
  • Description of Preferred Embodiments
  • Figs. 1 and 2 show a lifting and transporting device that comprises an assisting member for assisting a standing or sitting person. The transporting device comprises a substantially U-shaped base frame 110 and two vertically extending uprights 111. The uprights each comprises an inner upright 112, and each inner upright comprises lifting means, such as the ones shown in Fig. 3, for telescopically extending or shortening the uprights in order to lift or lower the assisting member. The assisting member comprises a saddle-like seat 113, a back support 114, buttock supports 115, and armrests 116. The buttock supports 115 are pivotally mounted, so that they are pivotable between a horizontal supporting position and a vertical non-supporting position. Thus, a person is able to walk while simultaneously being assisted by the saddle-like seat support 113, without having his/her legs interfering with the buttock supports 115. The base frame further comprises wheels 117 for rolling the device The armrests 116 are pivotally mounted on a hinge which is connected to the top of each inner upright 112.
  • Fig. 3. shows a lifting mechanism which is suitable for being integrated in the device shown in Figs. 1 and 2. However, the lifting mechanism shown in Fig. 3 is not restricted to the device of Figs. 1 or 2 or to any device covered by the present invention, and, accordingly, the lifting mechanism described below and in the appended claims as well as above constitutes an independent aspect of the present invention. The lifting mechanism of Fig. 3 comprises a first wire 120, a second wire 121 and a shaft 122. The shaft is provided between the two uprights 123, so that the wires 120, 121 are being wound around the shaft 122, when the shaft is rotated around its axis of rotation. When rotating the shaft 122 in the direction 124, the first wire 120 is wound around the shaft 122 and thereby causes lifting of the inner uprights 125. Simultaneously, the second wire 121 is wound off the shaft 122. When rotating the shaft 122 in the opposite direction, the second wire 121 is wound around the shaft 122, thereby causing lowering of the two inner uprights 125 while the first wire 120 is wound off the shaft 122.
  • The first wire 120 extends from a first fastening point 126 in the upper part of a left one of the uprights 123 and downwards along the inner surface of the left upright 123 to a pulley wheel 127 in the lower end of the left inner upright 125, the left inner upright 125 being received in the left upright 123. The first wire 120 further extends upwards along the opposite inner surface of the left upright 123 to a further pulley wheel 128 and then sideways from the left upright 123 around the shaft 122 to a pulley wheel 129 in the upper part of a right upright 123. Further, the first wire 120 extends downwards along the inner surface of the right upright 123 to a pulley wheel 130 at the lower end of the right inner upright 125 integrated in the right upright 125. Further, the first wire 120 extends upwards along the opposite inner surface of the right upright 125 to a second fastening point 131 in the upper part of the right upright 123.
  • The second wire 121 extends from a lower fastening point 132 in the left upright 123 to the pulley wheel 127 and then to a pulley wheel 133 in the lower part of the left upright 123 and then upwards to the pulley wheel 128, around the shaft 122 to the pulley wheel 129 and downwards to a further pulley wheel 134 in the lower part of the right upright 123 and then upwards to a pulley wheel 130. The second wire 121 is fastened to a further fastening point 135.

Claims (16)

  1. A lifting and/or transporting device for disabled persons and comprising
       a frame member (110),
       a back supporting member (114) for supporting the back of a sitting or standing person,
       a saddle-like supporting member (113) for supporting the buttocks of the standing or sitting person, and
       lifting means adapted to lift and lower at least the saddle-like supporting member,
       characterised in that the frame member (110) comprises a substantially U-shaped base frame on which the rest of the device is supported, so as to allow the disabled person to walk around and be assisted in a standing position.
  2. A device according to claim 1, further comprising at least one thigh supporting member (115) pivotally mounted to the frame member (110), whereby the at least one thigh supporting member can be swung between a non-supporting position in which it does not interfere with the legs of a standing person and a supporting position in which it together with the saddle-like buttocks supporting member (113) constitutes a substantially continuous supporting surface for a sitting person, the device further comprising locking means for locking the at least one thigh supporting member (115) in its supporting position.
  3. A device according to claim 1 or 2, further comprising arm rests (116).
  4. A device according to any of claims 1-3, wherein the lifting means are further adapted to lift and lower the back supporting member (114).
  5. A device according to any of claims 2-4, wherein the lifting means are further adapted to lift and lower the thigh supporting member (115).
  6. A device according to any of claims 1-6, wherein the back supporting member (114) is biased toward the back of a person supported by the device, so as to support the back of the person in a standing and in a sitting position.
  7. A device according to any of claims 1-6, further comprising wheels or rollers (117) for rolling the device along a floor surface.
  8. A device according to claim 7, further comprising driving means for driving the wheels or rollers (117).
  9. A device according to claim 7 or 8, further comprising braking means for braking the wheels or rollers.
  10. A device according to claim 8 or 9, wherein the driving means and/or braking means are electrically controllable, the device further comprising user control means for controlling braking and/or driving of the wheels.
  11. A device according to any of claims 1-10, wherein the frame member comprises at least two uprights (111) extending from the base frame (110), the uprights each comprising telescopic means for lifting and lowering at least part of the uprights.
  12. A device according to claim 11, wherein each upright (111) comprises an outer and an inner upright , the inner uprights (112) being adapted to receive one or more assisting members, the inner uprights being displaceable in relation to the outer uprights, movement of the inner uprights being provided by the lifting means.
  13. A device according to claim 12, wherein the lifting means comprise at least one wire (120, 121) and at least one shaft (122), which is mounted in a fixed vertical position, and around which the wire may be wound, the wire being fastened to the inner upright and connected to the shaft, so that the inner uprights may be lifted or lowered by rotating the shaft.
  14. A device according to claim 13, wherein the lifting means comprise two wires (120, 121), a first one for lifting the inner uprights and a second one for lowering the inner uprights.
  15. A device according to claim 13 or 14, further comprising magnetic electrical driving means for driving the shaft.
  16. A device according to claim 13 or 14, wherein the shaft is manually driven.
EP02001484A 1999-02-12 2000-02-14 A lifting and/or transporting device for humans Expired - Lifetime EP1208830B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DKPA199900192 1999-02-12
DK19299 1999-02-12
EP00903563A EP1156768B1 (en) 1999-02-12 2000-02-14 A lifting and transporting device for disabled persons

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00903563A Division EP1156768B1 (en) 1999-02-12 2000-02-14 A lifting and transporting device for disabled persons

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1208830A2 EP1208830A2 (en) 2002-05-29
EP1208830A3 EP1208830A3 (en) 2002-07-17
EP1208830B1 true EP1208830B1 (en) 2005-01-12

Family

ID=8090812

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00903563A Expired - Lifetime EP1156768B1 (en) 1999-02-12 2000-02-14 A lifting and transporting device for disabled persons
EP02001484A Expired - Lifetime EP1208830B1 (en) 1999-02-12 2000-02-14 A lifting and/or transporting device for humans

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00903563A Expired - Lifetime EP1156768B1 (en) 1999-02-12 2000-02-14 A lifting and transporting device for disabled persons

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1156768B1 (en)
AT (1) ATE286703T1 (en)
AU (1) AU2536200A (en)
DK (1) DK1208830T3 (en)
WO (1) WO2000047154A2 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2001258244A1 (en) * 2000-05-18 2001-11-26 Borringia Industrie Ag A chair for handicapped or disabled persons
AU2002302965A1 (en) * 2002-04-24 2003-11-10 Luigi Turina Device for moving handicapped people
NL1022804C2 (en) * 2003-02-28 2004-08-31 Crover Bvba Lift.
EP1894553B1 (en) 2006-09-01 2011-03-23 Spark Design & Innovation B.V. Adjustable shower- and toilet chair
DE102009049279B4 (en) * 2009-10-13 2018-05-30 Hans-Joachim Kleeberg Care bed with locking device
GB201100692D0 (en) * 2011-01-17 2011-03-02 Aidservice Ltd Wheelchair
GB2498191B (en) * 2012-01-04 2017-05-03 Roma Medical Aids Ltd Support device for a toileting chair
PT106213A (en) * 2012-03-16 2013-09-16 Daniel Goncalo De Freitas TRANSPORTATION CHAIR WITH CARRIER / LIFT FOR PEOPLE CAUGHT OR WITH DIFFICULTIES OF MOVEMENT OR LOCOMOTION
CN104013500A (en) * 2014-05-21 2014-09-03 苏州标图高级座椅有限公司 Seat for pregnant woman
US9808388B2 (en) * 2014-06-06 2017-11-07 IndeeLift Inc. Self or assist-operated human floor lift
EP3442378B1 (en) 2016-04-13 2020-10-14 Flexibod Limited Chair with exercising means
IT201600081291A1 (en) * 2016-08-02 2018-02-02 Baro Postural Instr Srl Motorized bed for the disabled
WO2019073467A1 (en) * 2017-10-13 2019-04-18 Flexibod Limited A chair
CN109124905B (en) * 2018-07-27 2020-11-03 泉州台商投资区集瑞科技有限公司 Multifunctional cart
US11540960B2 (en) * 2018-12-07 2023-01-03 Stryker Corporation Sit to stand stair chair
CN110919665B (en) * 2019-11-15 2022-07-15 合肥工业大学 Detachable multifunctional rehabilitation robot

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4255823A (en) * 1979-03-21 1981-03-17 Adrion J. Boyer Apparatus for moving and/or transporting loads
GB2135183B (en) * 1983-02-25 1986-11-19 Nat Res Dev Mobile chair with elevating seat
GB8415054D0 (en) * 1984-06-13 1984-07-18 Black Orsborne G H Raisable and lowerable chair
DE68904519D1 (en) * 1988-10-18 1993-03-04 Bernard Marchand TRANSPORTATION DEVICE FOR PATIENTS.
US5094508A (en) * 1990-10-15 1992-03-10 C.E.B. Enterprises, Inc. Elevator chair
US5355538A (en) * 1993-03-22 1994-10-18 Canadian Aging & Rehabilitation Product Development Corporation Lifting and transportation device for bed ridden patients
US5644805A (en) * 1994-05-06 1997-07-08 Horcher Gmbh Lifting device for handicapped persons, with height adjustable knee rest
DE19647498A1 (en) * 1996-11-16 1998-05-20 Zarko Lalovic Device for raising people from a seated to an upright position
US6125957A (en) * 1998-02-10 2000-10-03 Kauffmann; Ricardo M. Prosthetic apparatus for supporting a user in sitting or standing positions

Also Published As

Publication number Publication date
EP1156768A2 (en) 2001-11-28
EP1208830A3 (en) 2002-07-17
EP1208830A2 (en) 2002-05-29
WO2000047154A3 (en) 2000-12-14
DK1208830T3 (en) 2005-03-07
AU2536200A (en) 2000-08-29
EP1156768B1 (en) 2005-01-26
ATE286703T1 (en) 2005-01-15
WO2000047154A2 (en) 2000-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1208830B1 (en) A lifting and/or transporting device for humans
US7360262B2 (en) Lifting and transfer apparatus
US5502851A (en) Assisted lifting, stand and walking device
US6119287A (en) Lift and transfer apparatus for a disabled person
US7827630B2 (en) Home lift position and rehabilitation (HLPR) apparatus
US5411044A (en) Patient transfer walker
US5524303A (en) Person lifter/rotator
US4999862A (en) Wheelchair mounted invalid lift
AU705337B2 (en) An invalid lifting device
US9161871B2 (en) Multiple function patient handling devices and methods
US5333333A (en) Transportation, sanitation and therapy system for handicapped people
FI94834B (en) Hospital Bed
US8646124B2 (en) Transport apparatus
US6053519A (en) Occupant operated motorized vehicle with lift assist
US5257425A (en) Dependent patient transfer device
US6964070B2 (en) Patient lifting apparatus
US10806654B2 (en) Motorized chair
EP0584079A4 (en)
AU2010339061B2 (en) Better electric person transfer, load and unload device
KR101171521B1 (en) Multi-lift for patient transportation
US20020038477A1 (en) Lifting and transfer apparatus
EP1142550A1 (en) A device for handling a patient
AU679727B2 (en) Walking frame
JP2000300626A (en) Auxiliary lift device
JPH0721028U (en) Vehicle for pedestrians

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1156768

Country of ref document: EP

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030117

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040707

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AC Divisional application: reference to earlier application

Ref document number: 1156768

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: P

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050112

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050112

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050112

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050112

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050112

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KOFOED, HENRIK NOEHR

Inventor name: RONNE, GERT STEEN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050214

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050214

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050214

REF Corresponds to:

Ref document number: 60017420

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050217

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050423

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

ET Fr: translation filed
26N No opposition filed

Effective date: 20051013

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050612

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050112

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20080215

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080219

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20080220

Year of fee payment: 9

Ref country code: NL

Payment date: 20080214

Year of fee payment: 9

Ref country code: SE

Payment date: 20080214

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080214

Year of fee payment: 9

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090214

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20090901

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090214

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090215