PL9887B1 - Retorta do rafinowania ropy naftowej oraz sposób wyrobu tejze retorty przy pomocy spawania zapomoca luku elektrycznego. - Google Patents

Description

Wynalazek niniejszy dotyczy retort znacznych wymiarów, jakie uzywane sa przy rafinowaniu ropy naftowej, oraz spo¬ sobu, którego stosowanie umozliwia budo¬ we retort, stanowiacych przedmiot niniej¬ szego wynalazku. Wynalazek dotyozy za¬ równo retorty, jak i sposobu jej wyrobu; na retorte taka o sciankach metalowych znacznej grubosci zostal wydany patent w Stanach Zjednoczonych Ameryki za Nr 1 577 410.W powyzej wskazanym patencie napo¬ tyka sie na pewne trudnosci przy wyrobte retort. Trudnosci te byly nieuniknione przy metodach fabrykacji, znanych i praktyko¬ wanych dotychczas i byly spowodowane pewnemi ograniczeniami natury technicz¬ nej.Wynalazek niniejszy obejmuje udosko¬ nalenie w budowie retort metalow^cfi^o scianach znacznej grubosci i polega na bu- dowie retorty, spawanej elektrycznie, w której nie istnieja spawane szwy podluz¬ ne. Dotychczasowe retorty byly budowane z plyt metalowych o grubosci najwyzej je¬ den do póltora cala; plyty te zapomoca walcowania otrzymywaly ksztalt pierscie¬ niowy i byly spawane w swych stykajacych sie koncach na zakladke. Jednakze taki szew podluzny zawsze stanowi slabe miej¬ sce calej budowy, poniewaz posiada za¬ wsze mniejsza wytrzymalosc, niz metal, zktórego zostal wykonany, z tego powodu, ze spawanie na zakladke plyt takiej gru¬ bosci jest trudne i niepewne, oraz z powo¬ du tego, ze cisnienie w retorcie podczas jej pracy jest nader wysokie, co pociaga za soba wielkie naprezenia w metalu; mo¬ ze to spowodowac zgubne nastepstwa, o ile szew na zakladke peknie pod wplywem wysokiego cisnienia, panujacego w retor¬ cie* Celem niniejszego wynalazku jest u- mozliwienie wyrobu retort, w których nie¬ pewny i czestokroc wadliwy szew podluz¬ ny, wytworzony spawaniem na zakladke, zostaje calkowicie usuniety. To zostaje o- siagniete przez odlewanie retorty w kilku czesciach o ksztalcie pierscieniowym lub rurowym odpowiedniej dlugosci, przez u- mieszczenie kilku takich ogniw jedno za drugiem tak, by tworzyly one jeden wal¬ czak i nastepnie przez spawanie takiego ze¬ spolu ogniw zapomoca luku na obwodo¬ wych linj ach styku tak, by sie wytworzyl jeden calkowity walczak zadanej dlugo¬ sci. W ten sposób wytworzona retorta be¬ dzie calkowicie wolna od podluznych spa¬ wanych szwów lub polaczen i tern samem skutecznie uniknie sie niebezpiecznych na¬ prezen, powstajacych w podobnych retor¬ tach dawniejszego typu, w których istnie¬ ja spawane szwy podluzne. Sposób stapia¬ nia i laczenia czesci, nie posiadajacych szwów, na ich obwodowych linjach styku zapomoca luku elektrycznego jest bardziej doskonaly, niz poprzednie sposoby lacze¬ nia takich czesci przez spawanie na za¬ kladke. Mianowicie, doswiadczenia wyka¬ zaly, ze przy laczeniu czesci metalowych zapomoca stapiania lukiem elektrycznym naprezenie rozrywajace w linji szwu jest wyzsze, niz w jakiemkolwiek innem miej¬ scu. Istnieje granica techniczna co do gru¬ bosci plyt metalowych, laczonych spawa¬ niem na zakladke, jednakze nie istnieje ona przy spawaniu lukowem.Dzwona pierscieniowe, laczone swemi koncami celem utworzenia jednolitego wal¬ czaka, stanowiacego kadlub retorty, moga byc odlane w jakikolwiek sposób, majacy dac pozadana zwartosc metalu, któraby pozwolila uniknac porowatosci, wlasciwej zwyklym odlewom. Sposób odsrodkowy odlewania czesci pierscieniowych daje wy¬ niki najlepsze, poniewaz przy tym sposo¬ bie osiaga sie lepsza i prawie równomier¬ na budowe czasteczkowa metalu. Stal, u- zyta do odlewu, powinna miec sklad, mo¬ gacy skutecznie opierac sie niszczacemu dzialaniu korozji oraz wysokich tempera¬ tur. Poddanie czesci pierscieniowych w stanie nagrzanym walcowaniu wplywa do¬ datnio na metal oraz wzmacnia i ulepsza jego budowe. Dzieki temu metal bedzie le¬ piej opieral sie niszczacym wplywom, po¬ wstajacym podczas pracy retorty przy ra¬ finowaniu ropy.Konce walczaka zgrzewa sie z odpo¬ wiedniemu glowicami w celu zamkniecia retorty.Ponizej podany jest bardziej szczegó¬ lowy opis wynalazku.Na rysunku fig. 1 jest pionowym prze¬ krojem przez os podluzna retorty, zbudo¬ wanej zgodnie z niniejszym wynalazkiem.Fig. 2 jest rzutem perspektywicznym jednego z odlanych w calosci ogniw. Kil¬ ka takich ogniw, ulozonych wspólosiowo tak, by konce ich stykaly sie ze soba i sto¬ pionych ze soba na obwodowych lin j ach styku zapomoca luku elektrycznego two¬ rzy retorte, której budowa jest podana na fig. 1.Fig. 3 jest powiekszonym przekrojem pionowym. Tu uwidoczniony jest ksztalt rowka do spawania oraz sposób, w jaki stykajace sie dzwona retorty sa spawane ze soba w jedna calosc.Na fig. 4 jest w analogiczny sposób uwidoczniona odmiana ksztaltu rowka do spawania przy linji styku dwóch dzwon retorty, przyczem stapianie obu czesci od¬ bywa sie w ten sam sposób.Na fig. 1 rysunku jest podana retorta, której czesc cylindryczna jest utworzona jako nierozdzielna czesc rurowa przez po¬ laczenie pewnej ilosci stalowych ogniw pierscieniowych 12, 13 i 14, odlanych w ksztalcie calkowitych pierscieni wedlug Lypu, podanego na fig. 2, o zadanej dlugo¬ sci. Te pierscieniowe dzwona retorty o- trzymuje sie zapomoca odlania, przyczem pozadane jest stosowanie sposobu odsrod¬ kowego, a to celem otrzymania równomier¬ nej gestosci metalu.Konce ogniw retorty moga otrzymac potrzebny skos podczas odlewania, aby w miejscach styku ogniw utworzyc na obwo¬ dzie rowek do spawania. Utworzenie ta¬ kiego rowka do spawania jest warunkiem koniecznym, by niniejszy wynalazek mógl miec zastosowanie w praktyce, poniewaz luk elektryczny nie móglby przeniknac przez nader waska przestrzen pomiedzy koncami stykajacych sie ogniw w mierze dostatecznej, by stopic metal po stronie przeciwnej, niz ta, do której luk bezpo¬ srednio przylega. Takie rowki do spawa¬ nia tworza sie zwykle przez sciecie kra¬ wedzi zewnetrznych w koncach ogniw, jak podane jest przy 15, celem usuniecia pew¬ nej ilosci nadmiaru metalu. Po przyloze¬ niu dwóch ogniw koncami do siebie po¬ wstaje gleboki rowek do spawania 16, którego dno 17 tworzy nietkniety metal, stykajacy sie w plaszczyznie osiowej. Luk, przechodzac przez to dno, powoduje cal¬ kowite stopienie i zlaczenie metalu przy dnie rowka 16 podczas poczatku operacji spawania. Ksztalt rowka do spawania 16 nie jest rzecza istotna. Rowek moze miec ksztalt litery V, litery U lub inny; koniecz¬ ne jest tylko, aby szerokosc rowka byla wystarczajaca, aby pret, uzyty do spawa¬ nia lub elektroda mogla w miejscu spa¬ wania swobodnie wejsc do rowka i stopic cienki metal na dnie rowka.Retorta sklada sie z dwóch czesci kon¬ cowych 12 i 13 oraz z czesci posrednich 14, przyczem ilosc tych ostatnich jest tak do¬ brana, by nadac retorcie zadana dlugosc.Przy wyrobie retorty umieszcza sie pier¬ scieniowe czesci bez szwu wspólosiowo tak, by konce ich stykaly sie i spawa sie stykajace sie konce wpoblizu rowka za¬ pomoca luku elektrycznego, jak przy 20 w nierozdzielna calosc zadanej dlugosci.Zaleca sie przy stapianiu czesci retorty ce- iam stworzenia nierozdzielnej budowy ru¬ rowej w miejscu tworzenia sie luku elek¬ trycznego stosowac stapiajacy sie pret do spawania.Roztopiony metal splywa z preta na dno rowka, gdzie laczy sie z roztopionym metalem w koncach poszczególnych dzwon Wskutek grubosci metalu, a co za tern idzie — wskutek glebokosci rowków do spawania, potrzeibna jest znaczna ilosc metalu z preta, aby zapelnic rowek do spawania i wyrównac ksztalt czesci ruro¬ wej. Mozna osiagnac oszczednosc na ko¬ sztownym precie, otrzymujac te wyniki, co i poprzednio, o ile w rowkach umiescic do¬ datkowe tworzywo, sluzace do spawania w postaci sztab lub kawalków i topiac o- statnie zapomoca luku elektrycznego tak, by to dodatkowe tworzywo laczylo sie z roz¬ topionym metalem, splywajacym z preta.Wytworzony w ten sposób roztopiony me¬ tal polaczy poszczególne dzwona retorty w jedna calosc rurowa.Na fig. 3 pokazany jest oszczedny spo¬ sób tworzenia rowka do spawania. Tutaj konce czesci pierscieniowych sa skosnie sciete od zewnatrz do srodka, gdzie sie spotykaja w plaszczyznie osiowej, wy¬ twarzajac cienkie dno 17 rowka. Na fig. 4 podana jest odmiana rowka, w której kon¬ ce czesci pierscieniowych sa skosnie scie¬ te zarówno od zewnatrz, jak i od wewnatrz.Lin je sciecia schodza sie przy polowie gru¬ bosci scianek ogniw. Przy zestawienia dwóch ogniw powierzchnie sciecia spoty¬ kaja sie, tworzac cienkie dno 171 obydwóch rowków do spawania. Przy tym ukladzie — 3 -topienie krawedzi ogniw zapomoca luku nastepuje po obu stronach.Retorte zamykaja spawane glowice 18 i 19, posiadajace ksztalt próznych pólkul; grubosc ich scianek jest w przyblizeniu równa grubosci scianek ogniw pierscienio¬ wych retorty. Linje styku glowic 18 i 19 z ogniwami koncowemi 12 i 13 retorty sa zaopatrzone w rowki, jak opisano powy¬ zej. Glowice te sa stapiane z kadlubem re¬ torty, jak powyzej. Calosc musi byc zao¬ patrzona w niezbedne polaczenia wlotowe i wylotowe, ale niniejszy wynalazek nie do- * tyczy sposobu ich przymocowywania.Metal ogniw pierscieniowych moze byc po odlaniu znacznie uszlachetniony zapo¬ moca walcowania do pozadanej srednicy, przez co zwieksza sie zwartosc metalu i nadaje mu sie bardziej równomierna bu¬ dowe, co znowu podnosi wytrzymalosc re¬ torty na wysokie cisnienia wewnetrzne o- iaz odpornosc metalu na korozje, Z tego wzgledu stal, uzyta do odlewu, powinna posiadac odpornosc na niszczace wplywy, powstajace przy pracy retorty.Luk elektryczny moze byc wytworzo¬ ny równiez przy koncu elektrody weglo¬ wej, tak samo stapiajac metal dzwon wpo- blizu rowków do spawania oraz sztaby lub kawalki metalu na jednostajna mase o ksztalcie symetrycznym. Sztaby lub ka¬ walki metalu powinny byc umieszczone w rowkach w ilosci, dostatecznej do ich wy¬ pelnienia.Aczkolwiek wynalazek powyzszy zo¬ stal opisany w zastosowaniu do retorty do rafinowania ropy naftowej, to jednak na¬ lezy rozumiec, ze wynalazek nie ograni¬ cza sie do tej tylko dziedziny i ze moze on byc zastosowany do urzadzen, prze¬ znaczonych i do innych celów. PL PL

Claims (5)

1. Zastrzezenia patentowe. 1. Retorta do rafinowania ropy nafto¬ wej, znamienna tern, ze sklada sie z pew¬ nej liczby grubych ogniw pierscieniowych, ogniw koncowych oraz ogniw posrednich ze stali lanej, czesciowo scietych na kon¬ cach celem utworzenia na obwodzie row¬ ków do spawania, przyczem ogniwa te po umieszczeniu wspólosiowem tak, by kon^ ce ich stykaly sie, zostaja spawane zapo¬ moca luku elektrycznego w miejscach row¬ ków, a to celem utworzenia jednej calosci bez szwów podluznych, poczem do konców otrzymanej calosci rurowej celem jej za¬ mkniecia przytapia sie zapomoca luku" e- lektrycznego glowice.

2. Retorta wedlug zastrz. 1, znamien¬ na tern, ze rowki, utworzone na obwodzie, zostaja napelnione roztopionem tworzy¬ wem spawaj acem.

3. Sposób wyrobu retort wedlug zastrz. 1 i 2 do rafinowania ropy nafto¬ wej, znamienny tern, ze odlane zostaja grube pierscieniowe czesci bez szwu o ksztalcie rurowym, poczem pewna ilosc ta¬ kich czesci zestawia sie wspólosiowo tak, by konce ich stykaly sie, poczem konce tych czesci zostaja stapiane na obwodo¬ wych linjach styku zapomoca luku elek¬ trycznego.

4. Sposób wedlug zastrz. 3, znamien¬ ny tern, ze w rowkach, wytworzonych przez sciecie ogniw, roztapia sie tworzywo do spawania.

5. Sposób wedlug zastrz. 3, znamien¬ ny tern, ze czesci rurowe walcuje sie ce¬ lem nadania im wlasciwej srednicy oraz celem uszlachetnienia metalu, poczem pew¬ na ilosc takich czesci zestawia sie wspól¬ osiowo tak, by konce 'ich stykaly sie, na koncach tych czesci pierscieniowych skra¬ wa sie czesc metalu w celu utworzenia rowków do spawania, dalej konce tych czesci stapia sie na obwodowych linjach styku zapomoca luku elektrycznego, na¬ stepnie we wspomnianych wyzej rowkach roztapia sie tworzywo do spawania i z cia¬ lem tern rurowem zostaja zapomoca luku elektrycznego stapiane glowice. A. O. Smith Corporation. Zastepca: M. Brokman, rzecznik patentowyDo opisu patentowego Nr 9887, Druk L. Boguslawskiego, Warszawa. PL PL