Przedmiotem wynalazku jest piec obrotowy, stosowany do prowadzenia wysokotemperaturowych procesów, glównie do wypalania.Znane dotychczas piece, w celu zapewnienia ich wiekszej zywotnosci poddawane sa chlodzeniu z zewnatrz poprzez obmurze. Szeroko stosowane jest chlodzenie takich pieców za pomoca wentylatorów przez ich odmuchiwanie powietrzem. Taki sposób chlodzenia pozwala jednak na obnizenie temperatury pancerza bebna pieca zaledwie o 40—50°C co jest malo efektywne. Niedogodnosc takiego chlodzenia powietrznego polega na malej zywotnosci wentylatorów wskutek ich przegrzania spowodowanego bliskoscia pieca, oraz na skomplikowanej obsludze technicznej ukladu wentylacyjnego w warunkach wysokich temperatur jak równiez na znieksztalceniach cieplnych ukladu chlodzacego podczas przerwy w pracy wentylatorów w czasie pracy pieca.Szeroko jest równiez stosowane chlodzenie pieców przez polewanie pancerza bebna pieca woda.Chlodzenie wodne przez polewanie jest w porównaniu z chlodzeniem powietrznym bardziej efektywne i umozliwia obnizenie temperatury pancerza bebna pieca od 150 do 200°C.Niedogodnosc chlodzenia wodnego polega jednak na duzym zuzyciu wody — do 420 l/m2 na godz , a takze na powodowaniu znacznej korozji pancerza bebna pieca. Ponadto na skutek naglego spadku temperatur na powierzchni pancerza bebna pieca i na powierzchni wewnetrznej obmurza powstaja w scianach pieca wysokie naprezenia termiczne, które powoduja odlupywanie sie obmurza, znaczne skrócenie zywotnosci pieca i przedluzenie remontu pieca.Wspólna niedogodnosc chlodzenia powietrznego i wodnego pieca przez bezposrednie zetkniecie z ukladem odprowadzajacym cieplo polega na bezuzytecznych stratach odprowadzanego ciepla, które nie moze byc praktycznie wykorzystane.Stosowane takze jest chlodzenie pancerzy bebnów piecowych wysokotemperaturowych za pomoca rur odprowadzajacych cieplo, wewnatrz których krazy plyn, glównie woda. Uklad odprowadzajacy cieplo moze stanowic wezownica w ksztalcie spirali, obejmujaca wspólsrodkowo pancerz bebna pieca (na przyklad piec2 92 497 obrotowa wedlug patentu nr 139318 ki. 80s 14/01 w Szwecji). Stosowane sa takze wezownice, wykonane z rur, usytuowanych wzdluz pieca równolegle do jego osi wzdluznej (na przyklad piec obrotowy wedlug zgloszenia autorskiego nr 255824 ki. 80s w ZSRR).Wyzszosc chlodzenia pancerzy bebnów obrotowych pieców za pomoca ukladu rur odprowadzajacych cieplo polega na mozliwosci wykorzystania ciepla odprowadzanego z pieca. Niemniej jednak, jak wynika z publikacji w przypadku pieców chlodzonych za pomoca takich rur, nie zostal rozwiazany pomyslnie problem oparcia tych rur w warunkach obracania sie pieca na skutek niemoznosci oparcia tych wezownic o obracajacy sie beben pieca. Stanowi to swoista przeszkode w wykorzystaniu na duza skale chlodzenia pieców za pomoca rur odprowadzajacych cieplo.Celem proponowanego wynalazku jest przeto wyeliminowanie niedogodnosci wspomnianych pieców obrotowych.Istota wynalazku polega na skonstruowaniu wsporników dla rur, umozliwiajacych wymiane ciepla w czasie obrotu pieca.Cel ten zgodnie z wynalazkiem zostal osiagniety dzieki temu, ze w piecu obrotowym, który jest chlodzony za pomoca ukladu rur odprowadzajacych cieplo, wewnatrz których znajduje sie plyn, rury te sa umieszczone miedzy korpusem pieca, a jego oslona, oraz sa zainstalowane na elementach pierscieniowych, obejmujacych luzno korpus pieca i zaopatrzonych we wlasne punkty wsporcze.Zastosowanie takich elementów pierscieniowych umozliwia wykonanie oslony pieca na zasadzie zaluzji, poniewaz w tym przypadku mozliwe jest zamocowanie kazdego skrzydla zaluzji na odpowiednim elemencie w ksztalcie pierscienia w sposób umozliwiajacy obrót skrzydel za pomoca ukladu napedowego dwukierunkowego.Takie rozwiazanie oslony umozliwia z kolei regulacje procesu przekazywania ciepla przez beben pieca do otaczajacego srodowiska, w zaleznosci od pory roku, to znaczy od temperatury otaczajacego powietrza, co powoduje powstanie naturalnej warstwy ochronnej na wewnetrznych scianach pieca i ostatecznie zwieksza zywotnosc jego obmurza. Ponadto takie rozwiazanie oslony zapewnia w miare potrzeby dostep do rur, charakteryzujacych sie zmiennoscia cieplna w róznych miejscach bebna pieca, a takze dostep do samego bebna pieca.Najbardziej efektywny sposób odprowadzania ciepla ma miejsce w tym przypadku wówczas, kiedy uklad rur odprowadzajacych cieplo ma ksztalt wezownicy, której zwoje zwezaja sie, a nad czescia rozszerzona kazdego zwoju sa umieszczone pochylo ekrany odbijajace w ten sposób, aby padajace na nie i idace od pieca promienie cieplne powracaly do rur wezownicy.Zwiekszenie zwoju wezownicy wykonane jest w takim stopniu, ze stosunek najszerszej czesci zwoju do czesci zwoju najwezszej ma sie jak 3 :1.Przy zastosowaniu wskazanej wyzej proporcji osiaga sie najbardziej sprzyjajace warunki dla efektywnego odprowadzenia ciepla od bebna pieca. Ponadto wezownice taka uzyskuje sie w drodze prostego technologicznego procesu, umozliwiajacego nadawanie rurze ksztaltu wezownicy przy zastosowaniu metody nietermicznej, co jest najmniej procochlonne i wygodne.W przypadku gdy konieczna jest intensyfikacja procesu odprowadzania ciepla, celowe jest zamocowanie na rurach wezownicy, zwróconej w kierunku bebna pieca, szczotek metalowych, stykajacych sie z bebnem pieca.Umozliwia to zwiekszenie doplywu ciepla nie mniej niz o 25%.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przykladzie wykonania na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia ogólny widok pieca obrotowego wykonanego wedlug wynalazku, fig..2 -piec wedlug wynalazku w widoku z boku (bez oslony), fig. 3 - piec wedlug wynalazku w przekroju wzdluz linii lll-lll na fig..2 w skali powiekszonej (umownie pokazana jest tylko czesc przekroju), fig. 4 — zespól A na fig. 2, w skali powiekszonej, fig. 5 —fragment pieca w przekroju wzdluz linii V—V na fig. 3, w skali powiekszonej (umownie pokazany jest przekrój poprzeczny skrzydla, zawierajacego warstwe termoizolujaca), fig 6 — piec wedlug wynalazku, w przekroju poprzecznym z uwzglednieniem miejsca zamocowania ekranów odbijajacych, a fig. 7 — zespól B na fig. 6 w skali powiekszonej.Piec sklada sie z obrotowego bebna majacego pancerz 1 (fig. 1, 2, 3, 6, 7), który jest osloniety termoizolacyjna oslona 2. Miedzy korpusem 1 a oslona 2 umieszczone sa pierscienie 3 (fig. 1, 2, 3, 4, 5), luzno obejmujace pancerz 1 bebna pieca.Kazdy pierscien 3 posiada wlasny, niezalezny od pieca wspornik 4 (fig. 1, 2, 3). Kazdy pierscien 3 jest rozciety i sklada sie z kilku czesci, w tym przypadku z trzech czesci. Takie uksztaltowanie elementów pierscieniowych 3 umozliwia latwy ich montaz.92 497 3 Montaz segmentów pierscienia 3 odbywa sie podczas obrotu pieca. Polega on na zamocowaniu jednego z segmentów pierscienia na wspornikach 4, a nastepnie na przymocowaniu srubami do tego segmentu pozostalych segmentów pierscienia 3.Na segmentach pierscienia 3 umieszczone sa zespoly 5 (fig.,1, 2, 3, 6) rur 6 odprowadzajacych cieplo (fig. 1, 2, 3, 4r 5, 6, 7). Kazdy zespól 5 jest wezownica, obejmujaca wspólsrodkowo pancerz 1 bebna pieca, przy czym zwoje wezownicy kazdego zespolu umieszczone sa podluznie wzgledem bebna 1 pieca. Kazdy zwój zweza sie, jak jest to pokazane na fig. 2, w stosunku czesci rozszerzonej zwoju do jego czesci zwezonej jak 3:1, przyjmujac odleglosc miedzy osiami za zwój tworzacy wezownice..W czesci rozszerzonej kazdego zwoju miedzy oslona 2 bebna pieca a zespolami 5 samej wezownicy sa zamontowane na rurach 6 lub na oslonie 2 ekrany odbijajace 7 (fig. 2, 6, 7). Na fig. 6 pokazane sa umownie oba wariantyzamocowania ekranów odbijajacych — na rurach 6 i na oslonie 2.Zespoly 5 wezownicy opieraja sie o stopki 8 (fig. 4, 5) segmentów pierscienia 3 za pomoca plytek wezlowych 9, przyspawanych do kolnierzy 10, które w miejscach umieszczenia plytek wezlowych 9 sa polaczone z segmentem pierscienia 3 za pomoca sruby 11 (fig. 4). Ekrany odbijajace 7 sa umocowane pochylo, co jest uwidocznione na fig. 6 w ten sposób, ze idace od pancerza 1 bebna pieca i padajace na nie promienie ciepla po odbiciu sa kierowane na powierzchnie rury wezownicy. zwrócona w kierunku oslony. Takie rozwiazanie wezownicy znacznie zwieksza stopien pochlaniania ciepla pieca przez wezownice. Optymalne rozwiazanie zwojów wezownicy wyraza sie stosunkiem rozszerzonej czesci zwoju do czesci zwezonej jak 3:1.Wezownice o takim ksztalcie otrzymuje sie ponadto przy zastosowaniu metody nietermicznej znacznie mniej pracochlonnej.W zwiazku z tym, ze pierscienie 3 obejmuja luzno pancerz 1 bebna pieca i posiadaja wlasne wsporniki, przeto nie zaklócaja one obrotu bebna pieca, a jednoczesnie obrót bebna pieca nie wplywa na polozenie umocowanych na nim pierscieni 3 i zespolów 5 odprowadzajacych cieplo.W zwiazku z tym, ze zespoly 5 odprowadzajace cieplo nie obracaja sie, przeto stosunkowo latwo mozna osiagnac przymusowa cyrkulacje plynu wewnatrz rur odprowadzajacych cieplo i odprowadzenie tego plynu, w celu wykorzystania jego ciepla. W celu efektywniejszego chlodzenia pancerza 1 bebna pieca mozna dodatkowo zastosowac odmuchiwanie tego pancerza powietrzem za pomoca ukladu wentylacyjnego 12 (fig .2).Zastosowanie nieruchomych pierscieni 3 umozliwia wykonanie oslony 2 bebna pieca w ksztalcie zaluzji, której skrzydla 13 (fig. 1-5), sa umieszczone promieniowo w sekcjach 14 miedzy pierscieniami 3 (fig 1 i 2), obejmujacych wspólsrodkowo pancerz 1 bebna pieca.. Kazde skrzydlo 13 jest zamocowane obrotowo w dwóch sasiednich segmentach pierscienia 3 na sworzniach 15 (fig. 4 i 5), z którymi sa sztywno polaczone te segmenty.Na jednym z dwóch sworzni 15 kazdego skrzydla 13 jest zamocowana sztywno dzwignia 16 (fig 3 i 5).Dzwignie 16 wszystkich skrzydel 13 jednej sekcji 14 umieszczone sa po jednej stronie skrzydel 13. Dzwignie 16 skrzydel 13 jednej sekcji 14 sa polaczone za pomoca elastycznego ciegna 17 (fig. 3) o mechanicznym napedzie nawrotnym 18.^ Na sworzniach 15 umieszczone sa rolki prowadzace 19 (fig. 3 i 4) ciegna 17. Ciegno 17 nie musi byc konieczne elastyczne; role te moze spelniac równiez ciegno sztywne. Naped moze tu byc zarówno reczny, jak i innego typu, na przyklad elektryczny, hydrauliczny lub paneumatyczny..Celowe jest wykonanie skrzydel 13 z warstwy termoizolujacej 20 (fig. 5), w celu podniesienia optymalizacji warunków izolacji cieplnej i zmniejszenia strat ciepla.Wykonanie oslony 2 w formie zaluzji umozliwia regulacje doplywu ciepla od pancerza 1 bebna pieca, w zaleznosci od warunków roboczych pieca i od temperatury otaczajacego powietrza. W czasie pracy pieca, w przypadku gdy ma miejsce przegrzanie pancerza 1 bebna pieca nastepuje zwiekszenie odplywu ciepla od pancerza 1 bebna pieca, na skutek otwarcia skrzydel 13 w wiekszym lub mniejszym stopniu. Otwieranie skrzydel moze sie odbywac miejscowo lub na calej dlugosci pancerza 1 bebna pieca. Stopien intensyfikacji odprowadzenia ciepla od pancerza 1 bebna pieca mozna regulowac za pomoca napedu 18 dzieki obrotowi skrzydel 13 pod róznym katem. W zimie, przy niskich temperaturach otaczajacego powietrza, skrzydla 13 zamykaja sie zazwyczaj calkowicie dla unikniecia przechodzenia pancerza 1 bebna pieca i unikniecia strat ciepla.W takim przypadku wykorzystanie odprowadzanego od pieca ciepla za pomoca rur bedzie najbardziej efektywne.Rozwiazanie takie zapewnia*najbardziej efektywny sposób odprowadzenia i wykorzystania ciepla.W celu intensyfikacji odplywu ciepla od pancerza 1 bebna pieca do rur 6 wezownicy, w przypadku gdy konieczne jest wydatne jego ochlodzenie, celowe jest umieszczenie na rurach 6, od strony zwróconej do pancerza 1, bebna pieca, szczotek metalowych 21 o dlugosci zapewniajacej styk szczotek z pancerzem 1 bebna pieca.Zamocowanie szczotek 21 do rur 6 jest operacja prosta i moze byc dokonywane róznymi sposobami, na przyklad w drodze spawania lub za pomoca klamer nakladanych na rury 6.4 92 497 Nalezy podkreslic, ze specjalisci moga proponowac rózne odmiany urzadzenia wed fug wynalazku, opisanego tylko przykladowo, ale odmiany te nie beda wychodzily poza ramy wynalazku.Urzadzenie wedlug wynalazku moze byc wykonane w nastepujacych konkretnych postaciach.Przyklad I. Urzadzenie wedlug wynalazku ma oslone 2 bebna pieca, wykonana w postaci zaluzji, których skrzydla 13 sa umocowane obrotowo na pierscieniach 3 i sa polaczone za pomoca ukladu o mechanicznym napedzie nawrotnym 18, regulujacym polozenie skrzydel 13 zaluzji.Przyklad II. Urzadzenie wedlug wynalazku jest wyposazone w uklad rur odprowadzajacych cieplo oraz ma postac wezownicy, której zwoje zwezaja sie a w czesci rozszerzonej kazdego zwoju miedzy wezownica i oslona 2 sa umieszczone pochylo ekrany odbijajace 7 w ten sposób, aby idace od pieca i padajace na nie promienie cieplne powracaly do rur 6 wezownicy.Przyklad III. Urzadzenie ma zwoje wezownicy, zwezajace sie w ten sposób, ze stosunek czesci najszerszej wezownicy do jej czesci najwezszej wynosi odpowiednio jak 3 :1.P r z y k l a d IV. Urzadzenie wedlug wynalazku ma wezownice, której rury 6 sa zaopatrzone od strony zwróconej do pancerza 1 bebna pieca w szczotki metalowe 21, stykajace sie z tym pancerzem 1 bebna pieca. PL