Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie skrobakowe maszyn do oczyszczaniu ulic, usytuowane przed tale¬ rzowa szczotka tej maszyny i polaczone z jej rama boczna za pomoca poziomej belki nosnej i pneumatycznych lub hydraulicznych silowników, które poprzez przegubowe mechanizmy wychylaja no/e skrob u kowe zarówno w plaszczyznie pionowej jak i poziomej.Znane z opisu wylozeniowego RFN nr 2149580 urzadzenie skrobakowe mas/yn do oczyszczania ulic posiada krótki nóz skrobakowy, który jest sztywno osadzony na uchwycie mocujacym. Poniewaz ten uchwyt mocujacy takze jest sztywno osadzony bezposrednio na poziomej belce nosnej, przeio nóz .skrobakowy nie moze wykonywac elastycznych ruchów wokól osi poziomej belki nosnej a zatem urzadzenie skrobakowe me spelnia dostatecznie swojego zadania czyszczacego, tym bardziej gdy nawierzchnia czyszczonej ulicy jest nierówna.Znane jest równiez z opisu wylozeniowego RFN nr 2004447 urzadzenie skrobakowe, kióie jest wyposazo¬ ne albo w dlugi albo w krótki nóz skrobakowy i w wyniku przestawienia go na boki, moze obrabiac szerszy pas jezdni badz rowek sciekowy.Oczyszczanie nawierzchni ulic z brudu za pomoca wyzej opisanych urzadzen stolikowych jest w duzym stopniu uzaleznione od rodzaju samej nawierzchni. Poniewaz krawedzie nozy skiohakowych sa proste, wiec wklesle lub wypukle miejsca nawierzchni ulic nie sa przez te noze obejmowane lub obejmuja tylko wiei/cholki tych wypuklosci. Powoduje to nie tylko niewystarczajace oczyszczanie ulicy, badz zwiekszony naklad pracy, lecz moze prowadzic do niepozadanego tworzenia sie rowków na powierzchni drogi. Ponadto gruntowne oczysz¬ czenie rowków sciekowych oraz ich krawedzi o wypuklym profilu bylo praktycznie dotychczas niemozliwe.W znanym urzadzeniu skrobakowym osiagnieto wprawdzie w tym zakresie juz pewna poprawe przez lo ze jedyny skrobak jest prawidlowo przestawialny na boki, jednakze szersze powierzchnie ulicy wymagaja niekiedy kilku czynnosci roboczych.Zadaniem wynalazku jest takie ulepszenie urzadzenia skrobakowego, aby mozna bylo usunac wymienione wady, przy czym dazy sie do uksztaltowania takiego urzadzenia, w którym narzedzie moze przystosowac sie samoczynnie i lepiej do nierównosci obrabianej powierzchni, i które umozliwialoby za pomoca jednej tylko czyn-2 88 832 nosci roboczej dostateczne oczyszczanie czesto dzic spotykanych szerokich rowków sciekowych o wkleslym profilu poprzecznym, w któiych szczególnie duzo gromadzi sie brudu.Zgodnie z wynalazkiem, zadanie to rozwiazano dzieki temu, ze urzadzenie skrobakowe zostalo zaopatrzo¬ ne w kilka umieszczonych obok siebie krótkich nozy skrobakowych, które sa usytuowane poprzecznie do kierunku jazdy maszyny, przy czym kazdy nóz skrobakowyjest sprezyscie polaczony za pomoca swojego uchwy¬ tu z wlasnym elementem sprezynujacym, którego ruchy sa niezalezne od ruchów pozostalych elementów spre¬ zynujacych. W wyniku takiego uksztaltowania poprawia sie znacznie elastyczne dopasowywanie noza skrobako- wego do poprzecznych profili obrabianych powierzchni. Przy tym poszczególne elementy narzedzia roboczego badz noze skrobakowe moga byc tak krótkie, ze stopien dopasowania ich do powierzchni oczyszczanej jest na tyle wystarczajacy, aby mozna bylo w jednej operacji roboczej obrobic gruntownie i bez tworzenia rowków tak¬ ze powierzchnie nierówne. Pozwala to na odciazenie kierowcy z dotychczasowego starannego regulowania docisku.W zasadzie poszczególne noze skrobakowe badz ich uchwyty moga byc umieszczone na wspólnym obroto¬ wo sprezynujacym elemencie, co w wielu przypadkach jest wystarczajace. Pozadane dopasowanie krawedzi roboczej narzedzia roboczego do skrobanej powierzchni mozna jeszcze bardziej ulepszyc wedlug wynalazku przez to, ze element sprezynujacy stanowi, w zasadzie znany, dzialajacy jako sprezyna skrecana, element z me¬ talu i gumy, przy czym kazdy nóz skrobakowy porusza sie elastycznie tylko w kierunku do nawierzchni ulicy a elementy z metalu i gumy maja takie samo naprezenie wstepne.W celu zmiany szerokosci narzedzia — dla lepszego dostosowania do zadan — kazdy uchwyt noza skrobako¬ wego ma wedlug wynalazku glowice mocujaca, zaopatrzona w co najmniej dwa obok siebie lezace otwory sluzace do alternatywnego przyjecia i zamocowania preta niosacego nóz skrobakowy.Wedlug dalszego przykladu wykonania wynalazku element sprezynujacy sianowi tuleja sprezyny gumowej w postaci bloku gumowego umieszczonego na przyklad przez wprasowanie w tulei mocujacej, z centralnym otworem sluzacym do przyjmowania i mocowania preta niosacego nóz skrobakowy, który elastycznie porusza sie we wszystkich kierunkach.Srodek ten umozliwia calkowicie uniwersalne dopasowywanie narzedzia do obrabianej powierzchni i obej¬ muje równiez struktury powierzchni, pokryte we wszystkich kierunkach niewielkimi nierównosciami. Szcze¬ gólnie korzystne jest przy tym to, iz przy kanciastych rowkach sciekowych zewnetrzna krawedz skrajnego noza skrobakowego nie jest w zasadzie wystawiona na zuzycie, poniewaz ten nóz skrobakowy na skutek swojej ela¬ stycznosci kompensuje nacisk na rowek sciekowy w tulei sprezyny gumowej. W wyniku tego zostaje nie tylko zaoszczedzony wartosciowy material, lecz takze odciaga uwage kierowcy, który dotychczas musial unikac dotykania skrobakiem pionowych krawedzi rowka sciekowego.Te wade, ze przy miekkich krawedziach ulicy nie moga byc wlasciwie obrobione krawedzie przy pomocy narzedzia poruszajacego sie elastycznie we wszystkich kierunkach, eliminuje sie wedlug wynalazku dzieki temu, ze przy zastosowaniu opisanych na wstepie elementów z metalu i gumy zewnetrzna glowica mocujaca przysto¬ sowana jest do alternatywnego przyjecia tulei sprezyny gumowej lub tylko preta noza skrobakowego, który nie poddaje sie na boki i dlatego krawedz te moze oczyscic.Wedlug kolejnego wykonania wynalazku, element z metalu i gumy jest przestawnie umieszczony w pionie i poziomie na uchwycie noza skrobakowego, klóry to uchwyt ma odcinek rurowy o profilu prostokatnym ijest w nim ulozyskowany przesuwny oraz ustawialny piet nosny, na którym zamocowane sa tuleje sprezyn gumo¬ wych zaopatrzone w noze skrobakowe. W wyniku tego boczny zasieg noza skrobakowego moze byc równiez dopasowany do maksymalnych szerokosci roboczych.Przedmiot wynalazku zostanie blizej wyjasniony w przykladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia urzadzenie skrobakowe w widoku, fig. 2 - urzadzenie z fig. 1 w widoku z boku, fig. 3 - urzadzenie skrobakowe w innym przykladzie wykonania w widoku, fig. 4 - urzadzenie z fig. 3 czesciowo w przekroju wedlug linii A—A i fig. 4a — fragment urzadzenia skrobakou i«o wedlug dalszego przykladu wykonania w wi¬ doku z boku.Na ramie 1 maszyny do oczyszczania ulic zamocowane *.:« silowniki 2 i 3, których drazki tlokowe 4 i 5 sa polaczone poprzez przeguby kulowe 6 i 7 z elementem 8 / ...tHalu i gumy, przy tym drazek tlokowy 4 dazy do wychylania elementu 8 poprzez dzwignie 9 wokól poziomej osi 10 podczas gdy drazek tlokowy 5 przesuwa poziomo poprzez ramie 5a element 8 wraz z osia 10, która w tym celu jest poziomo przesuwna. Przewody 11 lub 12 sa polaczone ze zródlem srodka cisnieniowego, korzystnie ze sprezarka.Na figurach 1 i 2 sprezynujacy element 8 sklada sie z trzech skretnie sprezynujacych elementów 13, z których kazdy ma glowice mocujaca 14, na której zamocowany jest pret 16 niosacy nóz skrobakowy 15.Takiuklad narzedzia umozliwia nie tylko szeroki zasieg roboczy, lecz równiez daleko idace samoczynne dopa¬ sowanie noza skrobakowego do nierównosci obrabianej powierzchni ulicy, co poprawia skutecznosc oczyszcza¬ nia i zmniejsza zuzycie narzedzia. Dodatkowa mozliwosc dopasowania daja przewidziane jeden lub kilka otwo¬ rów 17 w glowicach mocujacych 14 dla pretów 16.88832 3 W przedstawionym na fig. 3 i 4 przykladzie wykonania jako elementy sprezynujace \X pizcwid/.i.-Hio \a na przyklad dwie tuleje sprezyn gumowy:** *v postaci bloku gumowego 19 umieszczonej), u pi/ykl.KJ j»j/ / wprasowanie w tulei mocujacej 20 z otworem srodkowym dla preta 16 niosacego nóz skrohakowy IV I uJ j* sprezynujace 18 sa nasadzone odcinkiem rurowym 21 o przekroju prostokatnym na mrze nosnej ,:_\ kt»'»r;» irst przesuwana poziomo na precie nosnym 23 i wychylna wokól jego osi. Tym samym stworzone sa tu i.-ikie -..-.mc mozliwosci przestawiania jak w przykladzie wykonania wedlug fig. 1 i 2.Przez zastosowanie tulei sprezyn gumowych 18 uzyskuje sie pewne konstrukcyjne upros/c enic JY»/;i lym tuleje te umozliwiaja równiez, obok elastycznych ruchów narzedzia zaznaczonych strzalkami na fig. 2 i 4, sprezynujace wychylanie we wszystkich kierunkach, co daje wspomniane juz korzysci, zwlaszcza przy oczysz¬ czaniu rowków iciekowydi—fig. 3.Dla unikniecia silnego zuzycia bocznych krawedzi zewnetrznych nozy skrobakowych, wystepujacego pr/.y twardych krawedziach rowków sciekowych 24 — w przypadku ukladu narzedzi wedlug fig. l i 2 ¦- mozn;i wyposazyc zewnetrzny element sprezynujacy 13 (wedlug fig. 4a) w glowice mocujaca 14a, która jest przysio- sowana do alternatywnego przyjmowania tulei sprezyn gumowych 18 z pretem 16 lub tylko preta mocujacego. PL