Nóz obrotowy, oidcinarjaicy paisimK) papie¬ rosowe, wyrobione odnosna masizyna, na po¬ szczególne papierosy, musi jak wiadomo po¬ suwac sie podczas ciecia z szybkoscia pa¬ sma w jego kierunku, jezeli ciecia maja byc gladkie. Z tej przyczyny umliieisizicizioino wa¬ lek obrotowy, dzwigajacy nóz na sankach, poruszajacych sie w jedna i diruga strone, talk urzadzonych, ze walek tein wykonuje znany ruch poprzecmy, konieczny do wy-, konania ciecfca.Poniewaz sainM, dzwigajace aparat do odcinania, porustzaja dosc wielka mase, któ¬ ra nalezy za kaMym naiwrotem przyspie¬ szac, moze byc szybkosc tego ruichu z po¬ wodu masy tylko ograniczona. Od szybko¬ sci iiatomiiai-sit przersiuwaiMia sanek nozowych w kierunku (paisima tytoniowego zalezna jest szybkosc samego pasana. Szybkosc tia, mimo ze obecnie jest oma'w maszynach papierosni¬ czych o wyrobie setek tysiecy papierosów dziennie juz znalezna, moze byc jesizicze wzmozona. Lecz powiekszenie tej szybkosci uwairunkowaJne jest przyspieszaniem ruchu wahadlowego samego nozia. Przyspiestzomiie to mozna osiagmac tylko znaioznem zimniej- S'zeniem mais, porasizianycli wnaiz. z noizemu Wedlug wynalaizku niniejszego wykonuje wal nozoiwy sam tylko ruch wahadlowy, cze¬ sci matomiiiaisit, wywolujace ruch obrotowy noza i jego pochylenia;, pozostaja nierucho- me, czyli nie zostaja przesuiniete. Tym S(po-sobem osiaga sie powazne izimniej&zeinie mas. poruszajacych sie w jedina i druga strone fcalk, ze wai nozowy mioze byc przesuwany o wiele predzej, inliz dotychczais. Wobec tego i pasmo tytumiowe moze posuwac sie z wiek¬ sza sizybkoscia tak, ze "zwieksza sie ilosc wyrobionych papierosów w pewnym okre¬ sie czasu.Ulozystoowainie walu nozowego jest przy- tem bardzo wazne, gdyz wal ten przesuwa sie z wielka; szybkoscia w jedna i druga strone. W nowemi urzadzeniu za/mkniiety jest wal nozowy w osce pustej. Oska pusta prizie- - nosi ruch obrotowy na wal nozowy, lecz nie¬ bierze udzialu w przeisuwiainiu poidluznean.W tym celu ulozony jest w nieij wal nozowy przesuwalinie w kierunku podluznym. Oska pusta polaczona jest z walem nozowym za¬ porami ryglujacemi, ulo'zyskowa]nemi w po¬ przecznych otwora]ch oiski pustej i przyle- gajacemi do podluznych splaszczen walu nozowego. Tym sposobem zabeizpjeczione jest obracanie sie walu nioizoiwego, a rówtnooze- snie umozliwione laitwe przekuwanie sie jego podluzne.Na rysunku przedstawiono jednio wyko¬ nanie wynalazku na fig. 1 w pionowym prze¬ kroju podluznym, na fig. 2 w przekroju po¬ przecznym, n&J fig. 3 w przekroju poziomym podluznym. Wal osiowy a, zaopatrzony ma jednym koncu w znane lozysko oporowe b dla osadzenia noza, ulozyskowalny jest w osce pustej c, uzbrojonej w pochwe d.Oska pusta obraca- sie pod wplywem kola mapedniego, nie narysowanego n'a rysunku, osadzonego na srodkowej czesci c\ i zakli¬ nowanego klinem e. Czesci c1 oski pustej ulozone sa w nienairysowanych lozyskach.W#,l nJozowy a posiada dwa srednicowo prze¬ ciwlegle splaszczenia f, a oska pusta zaopar trzona jest w dwie równolegle poprzeczne szOTeliny, w które wsuniete sa plaskie ry¬ gle g (fig. 2), które przylegaja wewnetrz- neoni plaisizicizyznajmi do splaJsfflczen f walu nosowego. Wobeic tego rygle g zmiusizaija wal niozowy do obrotu, o ile obraca sie oska pusta c. Splaszczenia / wnaiu nozowego do¬ puszczaja wraz z ryglaimi g przesuwanie sie podluzne w^alu nozowego, a wieilkosc tego przesuwainiia zalezna jest od dlugosci spla¬ szczen.Wedlug fig. 4, 5 sklajdajja sie rygle z ma¬ lych walków h, ulozonych w promieniowych wyzlobieniach i oiski pustej c. Walki siedza na oskach k, ulozyskowiatnych w otworach poprzecznych oski pustej. Walki dlotykJaja do splaszczen / walu nozlowego c taik, ze to¬ cza sie po niich przy przesuwainiu walu no¬ zowego. Tym sposobem zostaje zmniejsizone tarcie, powstajace podczas prtze&uwanlija.Nalezy zwrócic uwage, ze proponowano juz przesuwac sam wal nozowy w lozysku nieprzesuwalneim. przytem jednak sanki umieszczanie osobmo od wialu mlozowego foalk, ze ilosc poruszanych mas pokostowala jed- naik ta sama. PL PLRotary knife, cigarette cutter, made of the respective machine for individual cigarettes, must, as is known, move at a speed of the cutting in its direction, if the cuts are to be smooth. For this reason the rotating shaft, carrying the knife on the sled, moving in one and the other side, the talc of the men and women, that the roller of the tein performs the well-known movement necessary to complete the cut-off, because the pain, carrying the cut-off apparatus, spoils Quite a lot of mass, which should be accelerated at any inversion, may be the speed of this ruin only limited due to the mass. The speed of the tobacco sledge is driven by the speed of the tobacco sledge (the tobacco paisima depends on the speed of the pasture itself. The speed of tia, despite the fact that there is now an ohm in cigarette machines for the production of hundreds of thousands of cigarettes a day, is already found, it may be intensified. Increasing this speed is the acceleration of the pendulum movement of the knife itself. This acceleration can only be achieved with colder effects - S'zaniem mais, damaged with a knife. According to the present invention, it only performs the pendulum movement itself, parts of the rotation, causing matomy and inducing a matomy. its tilts ;, remain motionless, that is, they do not shift. This S (then, the serious and colder masses move in the fcalk and on the other side), that the knife shaft must be moved much sooner than before. and the titanium band can move with greater speed so that "the number of cigarettes made in certain time. The positioning of the shaft is very important, because the shaft moves with great intensity; speed one way and the other. In the new device, the hollow shaft is closed. Hollow hoops - it carries a rotary motion on a shaft, but does not participate in the shifting of the wipers. For this purpose, it is arranged in a shaft with a shaft displacement in the longitudinal direction. The hollow shaft is connected to the shaft with the locking bolts, arranged in the transverse opening of the empty shaft and adjacent to the longitudinal flatness of the shaft. In this way, the rotation of the bearing roller is prevented, and its longitudinal skewing is equally possible. The drawing shows the embodiment of the invention in Fig. 1 in a vertical longitudinal section, in Fig. 2 in a cross-section, n & J Fig. 3 in a longitudinal horizontal section. The axle shaft a, provided at one end with the known thrust bearing b for mounting the knife, is located in the hollow shaft c, armed with a sheath d. The hollow shaft rotates under the influence of the wheel of the current, not drawn drawing n, seated on the central part c \ and wedged with a wedge e. Parts of the c1 hollow shaft are placed in non-drawn bearings. W #, l nJozowy a has two diametrically opposed flats f, and the hollow shaft is supported by two parallel transverse shells into which they are inserted the flat bolts (FIG. 2), which adhere internally to the spinal cord of the nasal shaft. In this case, the bolts g force the walnut into circulation, as long as the hollow shaft is rotated c. The flattening / knives allow the longitudinal movement of the knife along with the bolts g, and the amount of this shift depends on the length of the puppets. Figures 4, 5 consist of small cylinders h, arranged in radial grooves, and hollow axes c. The bolts sit on axes k, angular in the transverse holes of the hollow shaft. Fighting the diverter Eggs to the flat / knife shaft so that it rolls on them when the knife is moved. In this way, the friction that occurs during pre-tension is reduced. Note that it has already been proposed to move the shaft itself in a non-movable bearing. however, the sled was placed in a froth foalk, so that the number of masses moved was the same. PL PL