Lagerschmierring mit Ölkammern Bei Gleitlagern mit Ölschmierung erfolgt
allgemein das Fördern des Öles in dem oberen Lagerteil durch umlaufende Ringe, den
sogenannten Olschöpfringen. Diese sind als Los-oder ringen Festringe Umdrehungszahlen
ausgebildet. eine Um genügende auch bei 91- ÜI-menge menge zu fördern, bildet man
die Ringe mit Kammern zum Aufnehmen und Abgeben des Öles aus. In der Form verschieden,
sind sie in der Arbeitsweise gleich; das im unteren Teil des Lagers, im sogenannten
Ölraum, geschöpfte 0I wird im" oberen Lagerteil abgegeben und der Lagerstelle zugeführt.Bearing lubrication ring with oil chambers For plain bearings with oil lubrication takes place
generally the conveyance of the oil in the upper bearing part through circumferential rings, the
so-called oil scoop rings. These are available in the form of loose or ring locating rings
educated. In order to promote a sufficient amount even with 91-ÜI-amount, one forms
the rings with chambers for receiving and dispensing the oil. Different in shape,
are they the same in the way they work; that in the lower part of the camp, in the so-called
Oil space, scooped OI is released in the "upper part of the bearing and fed to the bearing point.
Die Schöpfmenge der Losringe ist gering, und zwar deshalb, weil die
Abfließöffnungen der Kammern freiliegen, wodurch eine vorzeitige Entleerung erfolgen
kann. Ebenso fördern die festen Kammerringe schon nach kurzer Betriebszeit nicht
genügend 01, da die Abdichtungsflächen gleichzeitig die seitlichen Beanspruchungen
der Welle aufzunehmen haben und daher einer starken Abnutzung unterworfen sind,
so daß das zu fördernde Öl austreten kann, bevor es an seinen Bestimmungsort, der
oberen Lagerstelle, angekommen ist.The scooping amount of the loose rings is small, because the outflow openings of the chambers are exposed, which can result in premature emptying. Likewise, the fixed chamber rings do not deliver enough oil after a short period of operation, since the sealing surfaces also have to absorb the lateral loads on the shaft and are therefore subject to heavy wear, so that the oil to be pumped can escape before it reaches its destination, the upper bearing point , has arrived.
Gemäß vorliegender Erfindung erfolgt die Lagerung des mit Ölkammern
ausgebildeten Schmierrings auf der Außenfläche eines Lagerschalmendes. Der Kammerring
ist in bekannter Weise mit der Welle nur so weit verbunden, daß er durch einen auf
der Welle sitzenden Mitnehmer an der Drehung der Welle teilnimmt. Etwaige seitliche
Verschiebungen der Welle macht der Ring nicht mit. Die Austrittsöffnungen der Ölkammern
werden durch die Lauffläche auf der Lagerschale gut abgeschlossen. Die im Scheitel
der Lagerschale angebrachte Rinne mündet in die Lauffläche, so daß hier ein Entleeren
der Ölkammern erfolgt.According to the present invention, the storage is carried out with oil chambers
formed lubricating ring on the outer surface of a bearing shell end. The chamber ring
is connected in a known manner with the shaft only so far that it is opened by a
the shaft seated driver participates in the rotation of the shaft. Any lateral
The ring does not move with the shaft. The outlet openings of the oil chambers
are well closed by the running surface on the bearing shell. The one in the crown
The channel attached to the bearing shell opens into the running surface, so that emptying here
the oil chambers takes place.
Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist die gleichzeitige Ausrüstung
des Kammerrings mit einem an sich bekannten Ölabstreifer. Der Ölabstreifer sitzt,
wie üblich, in dem oberen Teil des Lagers. Bei großer Umdrehungszahl der Welle wird
das 0I infolge der Schleuderwirkung nicht mehr an der Innenseite des Ringes austreten,
sondern am Außenrand des Ringes gefördert. Der Schmierring würde also seine Aufgabe
in diesem Falle nicht mehr erfüllen, wenn nicht der vorerwähnte Abstreifer das Öl
der Sammelrinne bzw. den Lagerflächen zuführte, wodurch also sowohl bei niedriger
als auch bei hoher Wellendrehzahl eine reichliche Schmierung des Lagers erreicht
ist.Another feature of the invention is the simultaneous equipment
of the chamber ring with an oil scraper known per se. The oil scraper sits
as usual, in the upper part of the camp. If the shaft rotates at high speeds
the OI no longer emerges on the inside of the ring as a result of the centrifugal effect,
but promoted on the outer edge of the ring. So the lubricating ring would do its job
in this case no longer meet if the aforementioned wiper does not remove the oil
the collecting channel or the storage areas fed, so both at lower
as well as sufficient lubrication of the bearing is achieved even at high shaft speeds
is.
Die Zeichnung zeigt ein Anordnungsbeispiel des LagerschmArrings gemäß
der Erfindung. Abb. i läßt den Längsschnitt eines Lagers, Abb. 2 den Querschnitt
der Lagerschalen mit dem Schmierring erkennen.The drawing shows an example of the arrangement of the circlip according to FIG
the invention. Fig. I shows the longitudinal section of a bearing, Fig. 2 the cross-section
recognize the bearing shells with the lubricating ring.
In der Abb. i sind z. B. die Lagerschalen a, a'
im Lagergehäuse
b mittels der Kugelzone c kugelbeweglich gehalten. Das eine Ende der Lagerschalen
trägt auf der entsprechend bearbeiteten Außenseite den Schmierring d. Dieser liegt
gegen die Stirnseite der Lagerschalen gut an und wird gehalten durch seinen Bord
f, welcher in einer entsprechenden Eindrehung in den Lagerschalen greift. Um ein
Aufbringen
des Ringes auf die Lagerschalen zu ermöglichen, ist er
zweiteilig ausgeführt.In Fig. I z. B. the bearing shells a, a 'held in the bearing housing b by means of the spherical zone c in a spherically movable manner. One end of the bearing shells carries the lubricating ring d on the appropriately machined outside. This rests well against the face of the bearing shells and is held by its rim f, which engages in a corresponding recess in the bearing shells. In order to enable the ring to be attached to the bearing shells, it is made in two parts.
In Abb. 2 ist die Teilstelle lt, h' überdeckt durch die Verbindungsstücke
g, g'. Die Verbindung kann auch in jeder anderen Weise erfolgen. Die Drehung des
Ringes geschieht hier z. B. durch den in der Welle i eingelassenen Mitnehmerstift
k, welcher in Abb. a mit Rücksicht auf Klarheit der Darstellung im unteren
Wellenteil, also die um :18o° gedrehte Welle, angedeutet ist. Aus Abb. 2 ist das
Auffüllen und Entleeren der Ölkammern oder Taschen o in die im Scheitel der Lagerschale
angeordnete Rinne m ohne weiteres zu ersehen; die Drehrichtung des Ringes ist durch
Pfeil angedeutet. Das geförderte Öl wird durch die Rinne m, auf die Länge der Lagerfläche
entsprechend verteilt, abgegeben. Der auf dem Schmierring sitzende Ölabstreifer
n ist im oberen Teil des Lagers in bekannter Weise gehalten.In Fig. 2 the part lt, h 'is covered by the connecting pieces g, g'. The connection can also be made in any other way. The rotation of the ring happens here, for. B. by the driver pin k embedded in the shaft i, which is indicated in Fig. From Fig. 2 the filling and emptying of the oil chambers or pockets o in the channel m arranged in the apex of the bearing shell can be seen without further ado; the direction of rotation of the ring is indicated by an arrow. The pumped oil is discharged through the channel m, distributed accordingly over the length of the storage area. The oil scraper n, which is seated on the lubricating ring, is held in the upper part of the bearing in a known manner.