PL85262B1

PL85262B1 -

Info

Publication number: PL85262B1
Application number: PL16261573A
Authority: PL
Priority date: 1973-05-17
Filing date: 1973-05-17
Publication date: 1976-04-30

Description

Przedmiotem wynalazku jest swiatlowodowa przystawka bezcieniowa do fotograficznej lampy blyskowej, umozliwiajaca stosowanie konwencjo¬ nalnych lamp blyskowych do wykonywania bez¬ cieniowych zdjec makrofotograficznych.The subject of the invention is optical fiber shadowless attachment for a photographic lamp flash, that allows you to use the convention flash lamps for use without shadow macro photography.

Znane fotograficzne lampy blyskowe, sluzace do zdjec makrofotograficznych maja specjalna rurke wyladowcza w ksztalcie pierscienia otaczajacego obiektyw aparatu fotograficznego, dzieki czemu uzyskuje sie oswietlenie bezcieniowe. Lampy bly¬ skowe o takiej konstrukcji sa budowane do ce¬ lów specjalnych i nie nadaja sie do innych prac fotograficznych, miedzy innymi do zdjec z wiek¬ szych odleglosci. Konwencjonalne lampy blyskowe uzywane do zdjec z wiekszych odleglosci nie na¬ daja sie do bezcieniowych zdjec makrofotograficz¬ nych.Well-known photographic flashes for macro photos have a special tube discharge in the shape of a surrounding ring camera lens, thanks shadow-free lighting is obtained. The lamps flashed The skis of such a construction are built to order special fishing and not suitable for other work photos, including photos from the age longer distances. Conventional flash lamps used for photos from longer distances not na¬ suitable for shadowless macro photography all.

Celem wynalazku jest usuniecie wyzej wymie¬ nionych niedogodnosci i zbudowanie swiatlowodo¬ wej przystawki bezcieniowej do fotograficznej lampy blyskowej, która w polaczeniu z konwen¬ cjonalna lampa blyskowa umozliwia bezcieniowe oswietlenie przedmiotu fotografowanego.The object of the invention is to remove the above mentioned udder inconvenience and the construction of optical fiber input of the shadowless photo adapter flash which, in conjunction with the conventional The functional flash enables shadowless illumination of the photographed object.

Cel zostal osiagniety przez zbudowanie swiatlo¬ wodowej przystawki bezcieniowej do fotograficz¬ nej lampy blyskowej, która stanowi otaczajacy obiektyw aparatu fotograficznego, pierscien swia¬ tlowodowy wykonany z materialu przezroczystego o duzym wspólczynniku zalamania swiatla. W pier¬ scieniu tym zachodza zjawiska wewnetrznego od¬ bicia oraz rozpraszania swiatla.The goal was achieved by building light water shadowless attachment for photography the flash that forms the surrounding camera lens, candle ring piston rod made of transparent material with a high refractive index. In the first In this shade, the phenomenon of internal odor takes place light beat and scattering.

Dla polepszenia wlasnosci odbicia swiatla, pier¬ scien swiatlowodowy posiada na czesci lub calej powierzchni przeciwleglej do fotografowanego' przedmiotu i na czesci lub calej powierzchni bocz¬ nej, warstwe odblaskowa. Dla polepszenia wlasno¬ sci rozpraszania swiatla, pierscien swiatlowodo¬ wy na powierzchni od strony fotografowanego przedmiotu ma wykonane naciecia.To improve the light reflectance, the ring The fiber optic wall is partially or completely the surface opposite to the photographed ' the object and part or all of the flank surface reflective layer. For better property light scattering system, fiber optic ring on the surface from the photographed side the item has incisions made.

Umozliwia to wykorzystanie konwencjonalnej lampy blyskowej do bezcieniowego oswietlenia fo- tografowanego przedmiotu. Rozwiazanie takie jest znacznie tansze niz lampa blyskowa z rurka wy¬ ladowcza w ksztalcie pierscienia.This allows the use of conventional flash for shadowless photo lighting a graphical item. There is such a solution much cheaper than a flash lamp with an output tube landing gear in the shape of a ring.

Przedmiot wynalazku zostanie blizej omówiony w oparciu o rysunki, na których fig. 1 przedsta¬ wia przykladowe wykonanie przystawki w widoku, z przodu fig. 2 jej przekrój osiowy, fig. 3 inny przyklad wykonania przystawki w widoku z przo¬ du, zas fig. 4 jej przekrój osiowy.The subject of the invention will be discussed in more detail on the basis of the drawings in which Fig. 1 shows there is an example of the implementation of the adapter in the view, on the front, fig. 2 its axial section, fig. 3 another example of the attachment in front view 4 shows its axial section.

Jak uwidoczniono na fig. 1 i fig. 2 przystawke stanowi pierscien 1 wykonany z metapleksu, po¬ kryty na powierzchni czolowej 2 od strony prze¬ ciwleglej do fotografowanego przedmiotu oraz na powierzchni bocznej 3 warstwa odblaskowa wyko- konana przez napylenie cienkiej warstwy alumi- 85 26285 262 3 nium. Od .strony fotografowanego przedmiotu wy¬ konane sa naciecia kolowe 4 o przekroju trój¬ katnym. Na czesci obwodu pierscienia wykonalne jest sciecie 5 dla przymocowania lampy blyskowej.As shown in Fig. 1 and Fig. 2 the attachment it is a ring 1 made of metaplex, po covered on the frontal surface 2 on the transverse side close to the object to be photographed and on side surface 3 reflective layer made of applied by spraying a thin layer of aluminum 85 26 285 262 3 nium. From the side of the photographed object, Ends are circular cuts 4 with a tri-section katnym. On part of the circumference of the ring feasible there is a cut 5 for attaching the flash.

Wedlug innego przykladu wykonania fig. 3 i fig. 4 przystawke stanowi pierscien zlozony z segmen¬ tów 6 majacych ukosne sciecia 7 stanowiace pla¬ szczyzny odblaskowe. Na czesci obwodu pierscie¬ nia wykonane jest sciecie 8 sluzace do przymoco¬ wania lampy blyskowej.According to another embodiment, Fig. 3 and Fig. The 4 attachment is a ring made of a segment tilts 6 having oblique cuts 7 forming a beach reflective pincers. Around the circumference of the ring There are cut pieces 8 made for fastening the flash.

Dzialanie przystawki polega na tym, ze swiatlo lampy blyskowej wnika do wnetrza pierscienia swiatlowodowego 1 zamocowanego wokól obiekty¬ wu aparatu fotograficznego przez powierzchnie swedSt1 "5.'r yK^SSJ^i pierscienia swiatlo ulega wie- JDffrfelftylir fcdbi^itJm? od powierzchni odblaskowych I i 3, oraz rozproszeniom w materiale pierscienia I »na mggypgiayh 4.. jbsiwietlajac ze wszystkich kie¬ runków fotografowany przedmiot. The operation of the snap is that the light the flash penetrates the inside of the ring fiber optic 1 attached around the object wu camera through surfaces swedSt1 "5.'r yK ^ SSJ ^ and the ring of light is subject to JDffrfelftylir fcdbi ^ itJm? from reflective surfaces I and 3, and scatterings in the ring material I »on mggypgiayh 4 .. shining with all eyes subject.

Claims

Patent claims

1. Fiber optic shadowless adapter for a photographic flash lamp, characterized in that it is a fiber ring (<1) surrounding the lens of the photographic camera, made of a transparent material with a high refractive index, in which the phenomenon of internal reflection and scattering occurs light.

2. Fiber optic adapter according to claim A method according to claim 1, characterized in that the optical ring (1) has a reflective layer on at least part of the surface (2) opposite to the object to be photographed and at least on a part of the side surface <3).

3. Fiber optic adapter according to claim A method according to claim 1, characterized in that the fiber optic ring (1) has incisions on the surface from the side of the photographed object of 4.85 262 f'9