Opis patentowy opublikowano: 16.05.1977 84322 MKP B21b 35/14 Int. CL* B21B 35/14 Twórcawynalazku: Uprawniony z patentu: Morgardshammar Aktiebolag, Smedjebacken (Szwecja) Urzadzenie wodzikowe do sprzegla suwakowego Przetaiotem wynalazku jest urzadzenie wodziko¬ we do sprzegla suwakowego skladajacego sie z cy¬ lindrycznej glowicy sprzegowej, posiadajacej po jed¬ nej stronie wsuniety w mda trzpien Obrotowy nape¬ dzajacy, a po drugiej stronie napedzamy czop oscio¬ wy wystajacy z miej na zewnatrz lub tez z glowicy sprzegowej, w której wykonane jestt cyliindayczne wybranie o osli geomiertrycznieij prostopadlej wzgle¬ dem osi glowicy, a w wybraniu tym osadzona jest koncówka trzplieniowa uksztaltowana plasko, z dwo¬ ma równoleglymi powierzchniami bocznymi i z wo¬ dzikami ulozonymi nia tych powierzchniach bocz¬ nych w ten sposób, ze wypelniaja one czesciowo przestrzen zawarta miedzy plaska koncówka trzpie¬ nia, a powierzchnia ograniczajaca wybrania oraz skladajacego sie z obudowy, w której umieszczona jest glowica sprzegowa wraz z koncówka trzpienio¬ wa i wodzikami, przy czym kazdy z wodzików po¬ siada po dwa elementy wodzace wzajemnie od sie¬ bie oddalone, z powierzchniami slizgowymi cylin¬ drycznymi oraz jplasMmi, a ruch pirzenoszony jesit z koncówki trzpieniowej za pomoca wodzików na glowice sprzegowa, a nastepnie na czop osiowy.Sprzeglo przeznaczone jest ido przenoszenia wstep¬ nego momentu obrotowego z glównego wrzeciona napedzajacego ukladu walcowniczego na zlacze wal¬ carki lub z walu zebatego na wrzeciono walcarki.Urzadzenia wodzace w sprzeglach stosowanych w walcowniach, znane z dotychczasowego stanu tech¬ niki, wykonywane sa jako jednolite i posiadaja w swej czesci srodkowej plytkie rowki smarownicze.Znane dotychczas rozwiazania wymagaja kosztow¬ nej technologii oraz duzego zuzycia materialów.W przypadku uszkodzenia wzglednie zuzycia, do- wolnego z elementów skladowych cale urzadzenie wodzace wymaga wymiany. Przy walcowaniu nie- nawrotonym zuzyciu ulega jedynie polowa urza wodzacego. Na skutek zwartej m&e dzielonej kon¬ strukcji w urzadzeniach tych wystepuja bardzo male io przestrzenie przeznaczone do pomieszczenia smaru.Celem wynalazku jest opracowanie konstrukcji urzadzenia wodzikowego do sprzegla suwakowego, które nie posiadla wad urzadzen stosowanych dlo- tychczas. is Cel wynalazku osiagnieto przez to, ze urzadzenie wodzace zawiera elementy wodzace, rozdzielone za pomoca drazka dystansowego o przekroju znacznie mniejszym od przekroju elementów wodzacych, przy czym elementy wodzace posiadaja kragla powierzch- nie slizgowa przylegajaca do wewnetrznej scianki obudowy, która w uksztaltowaniu szczególnie korzy¬ stnym jest wycinkiem powierzchni kulistej. W wy¬ niku takiej konstrukcji mozliwa jest wymiana jedy¬ nie jednej polówki urzadzenia wodzacego, gdy totó- ras z nich ulegnie uszkodzeniu lub zuzyciu, poza tym w rozwiazaniu wedlug wynalazku uzyskuje sie znacznie wieksza przestrzen dla pomieszczenia sma¬ ru.Cylindryczne oraz plaskie powierzchnie slizgowe wyposazone sa w rowki smarownicze. Drazek dy-84 322 3 stansowy zamocowany jest sztywna, z elementami wodzacymi Rozwiazanie wedlug wynalazku wykazuje szereg zalet, a przede wszystkim umozliwia wydatne zmniejszenie zuzycia materialu oraz znaczne uprosz¬ czenie technologii w porównaniu ze zuzyciem mate- riialu i technologia urzadzen wodizlkowych znanych z dotychczasowego stanu techniki. Przy walcowaniu niemawrotnym uszkodzeniu lub zuzyciu ulega tylko jeden z elementów wodzacych, który moze byc wy¬ mieniony na nowy, bez potrzeby wymontowywanda elemenltu drugiego. Zapewnila to zmniejszenie rów¬ niez i [kosztów eksploaitacyjnych. Wolna przestrzen miedzy elementami wodzacymi moze byc wypelnio¬ na znaczna iloscia srodków smarnych.Przedmiot wynalazku przedstawiony jest w przy¬ kladzie wykonamita na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia sprzeglo suwakowe w widoku z boku, czesciowo w przekroju, ffig. 2 — przekrój sprzegla wzdluz linii II—II z fig. 1, fig. 3 — jedna polówke urzadzenia wodzikowego w widoku perspektywicz¬ nym, a fig. 4 — przekrój wzdluz linii IV—IV z fig. 3.Glowica sprzegowa 1 z wsunietym w nia walkiem napedzajacym 2 oraz w wystajacym z niej walkiem napedzanym 3 przedstawiona jest na fig. 112. Wa¬ lek napedzajacy 2 posiada koncówke 4 o dwóch pla¬ skich powierzchniach bocznych 5 i 6 równoleglych wzgledem siebie. Nad powierzchnia 5 oraz pod po¬ wierzchnia 6 ulozone sa wodziki 7. Caly zespól wlo¬ zony jest w cylindryczne wybranie 8 w glowicy sprzegowej 1. Wybranie 8 uksztaltowane jest w ten sposób, ze jego os geometryczna usytuowana jest prostopadle do osi glowicy 1. Obudowa 13 stanowi oslone calego sprzegla. Dwa wodziki 7 w urzadzeniu wodzikowym, skladaja sie z elementów wodzacych 9, ustawionych w pewnej odleglosci od siebie za po- moca drazka dystansowego 10.Walek napedzajacy 2 osadzony jest obrotowo w glowicy sprzegowej 1. Boczna powierzchnia 11 kon¬ cówki 4 oraz powierzchnia slizgowa 12 elementów wodzacych 9 musza byc uksztaltowane kraglo — szczególnie korzystnym jest uksztaltowanie-kulista—- alby mogly wykonywac ruchy w kierunku pionowym i bocznym. Dzieki kraglemu, zwlaszcza 'kulistemu, uksztaltowaniu powierzchni 11 i 12 nastepuje jedy^ nie liniowy siyk z obudowa 13. Miedzy powierzch¬ niami 11 i 12 oraz Obudowa 13 powstaje wolna nie¬ wypelniona pfrzestrzeni która moze byc wykorzysta¬ na na ulokowanie w niej uszczelki, posiadajacej po jednej stronie uksztaltowanie cylindryczne, a po dru¬ giej kolpakowo-kuliste oraz mogacej spelniac zara¬ zem funkcje elementu centrujacego. Elementy wo¬ dzace 9 posiadaja powierzchnie plaska 14 stykajaca sie i umozliwiajaca przesuw slizgowy po. jednej 4 z równoleglych wzgledem siebie plaszczyzn 5 lub 6 koncówki 4. Powierzchnia 14 posiada rowki sma¬ rownicze 15. Elementy wodzace 9 posiadaja po¬ wierzchnie 16 uksztaltowana cylindrycznie, stykaja- ca sie i umozliwiajaca przesuw slizgowy po po¬ wierzchni wybrania cylindrycznego 8. Powierzchnia 16 posiada rowki smarownicze 17. Powierzchnia 12 elementu wodzacego 9, slizgajaca sie po wewnetrz¬ nej scianie obudowy 13, uksztaltowana jest korzy¬ lo stnie jako powierzchnia kulista. PL