PL83555B2 - - Google Patents

Description

Uklad sterowania pomiarem zawiera dwie bramki, przerzutnik sterujacy, zegar, podzespól mieszajacy, sume logiczna oraz system dopasowujaco-przelaczajacy impulsów taktujacych i kasujacych w konwencjonalnym ukladzie polaczen. Uklad ten wysyly zespolony impuls pomiarowy i sygnaly informacyjne do. miernika cyfrowego. Uklad zapewnia tez — w znany sposób — koordynacje pracy pozostalych ukladów i podzespolów.Detektor równowagi, wyposazony na wejsciu w modulator, ma jako czlon roboczy element reagujacy na napiecia mniejsze niz okolo 10 mV.Uklad programujacy jest wyposazony w czynny element to jest w synchroniczny silnik z zespolem styków sterowanych krzywkami.Metnosciomierz wedlug wynalazku wykazuje korzystne techniczne i techniczno-uzytkowe skutki, to jest zalety. Czujnik pomiarowy przetwarza jednostki metnosci na liczbe impulsów w ten sposób, ze jednemu impulsowi odpowiada przyrost metnosci o jednostke. Wskaznik cyfrowy zlicza te impulsy i przedstawia ich liczbe w postaci cyfrowej. Takie periodycznie powtarzajace sie wartosci cyfrowe latwo jest ewidencjonowac w znany sposób, takze drukowac, a równiez mozna je w prosty sposób przesylac na znaczne odleglosci.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony schematycznie w przykladowym wykonaniu na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia uklad blokowy czujnika pomiarowego, fig. 2 — uklad blokowy miernika cyfrowego, fig. 3 — schemat mostka pomiarowego, fig. 4 — schemat blokowo-logiczny detektora równowagi z wykresami przebiegów elektrycznych, fig. 5 - schemat zegara impulsów taktujacych 50 Hz, fig. 6 — wykres przebiegu impulsów sygnalowych, wysylanych z czujnika to jest ukladu sterowania pomiarem, fig. 7 — schemat blokowy ukladu sterowania pomiarem, fig. 8 — uklad optyczny czujnika, a fig. 9 — uklad hydrauliczny.Metnosciomierz sklada sie z czujnika pomiarowego i miernika cyfrowego, polaczonych laczem teleme trycznym. Czujnik pomiarowy jest utworzony z mostka pomiarowego MP, polaczonego bezposrednio z ukladem sterowania pomiarem USP i — posrednio poprzez detektor równowagi DR z tymze ukladem sterowania pomiarem USP. Ten uklad USP jest z kolei polaczony sterujacym zegarem Z1 i ukladem programu kalibracji UP. Elementem czujnika jest tez zasilacz ZS. (fig. 1).Mostek pomiarowy MP jest utworzony z mostkowego ukladu oporów, którego pomiarowy czlon stanowia fotoopory GF1 i GF2 w jednej galezi, a opornosci sterowane cyfrowo OSC-G1 i OSC-G2 -w drugiej galezi.Czlonami uzupelniajacymi mostka pomiaiowego MP sa dwa funktory czteroelementowych iloczynów logicznych F1 i F2, sygnalizujacych odpowiednio maksimum zakresu pomiarowego (max. G2) i kalibracji (min. G1).Opornosc sterowana cyfrowo OSC—G2 jest zbudowana z pieciu dwójek pracujacych w ukladzie binarnym.Czlonami wykonawczymi sa przekazniki wlaczajace przewodnosci o wartosciach g2k = 2k * 0,01136 (wyliczenie jest podane nizej), dla wartosci k = 0, 1, 2, 3, 4. Funktor iloczynu jest zasilany z kolektorów ostatnich dwójek, dla zapewnienia jego zadzialania przy 30 stanie opornosci sterowanej cyfrowo OSC-G2 w konwencji 1=OV, 0= 18V. Przewodnosc kompensacyjna, to jest opornosc sterowana cyfrowo OSC-G1 jest zbudowana z szesciu dwójek w ukladzie negacyjnym, w którym stan zerowy odpowiada maksymalnej przewodnosci. Czlony wyko¬ nawcze stanowia przekazniki, wlaczone bezposrednio w kolektory dwójek. Funktor iloczynu jest sterowany z kolektorów negacyjnych (bez przekazników) czterech ostatnich dwójek. Wówczas przy kompensacji, podobnie83555 3 jak dla opornosci sterowanej cyfrowo OSC-G2, otrzymuje sie sygnal, lecz przy 60 stanie opornosci sterowanej cyfrowo OSC-G1. Przewodnosci czastkowe wynosza gi k = 2k • Q2 • 0,0060 dla k = 0, 1, 2, 3, 4, 5 (wyliczenie wyjasniajace wartosc liczbowa jest takze podane nizej, przy opisie sposobu dzialania). Mostek pomiarowy MP jest zasilany w znany sposób, napieciem przemiennym 50 Hz z transformatora TR. (fig. 3) Uklad sterowania pomiarem USP zawiera dwie bramki I i II, przerzutnik sterujacy P, sterujacy zegar Z2, zespól mieszajacy M, sume logiczna Sxraz system dopasowujaco-przelaczajacy impulsów taktujacych i kasuja¬ cych w konwencjonalnym ukladzie, (fig. 7).Detektor równowagi DR jest wyposazony na wejsciu w modulator MD i czlon rózniczkujacy CR oraz wzmacniacz Wl, które to ksztaltuja sygnal nierównowagi mostka MP w krótkotrwale impulsy zapamietywane przez przerzutnik dwustanowy PD, az do chwili gdy sygnal nierównowagi osiagnie wartosc mniejsza od 10 mVpp wówczas na wyjsciu iloczynu logicznego IL pojawia sie sygnal, który zamyka bramke impulsów taktujacych w ukladzie sterowania pomiarem USP (fig. 4).Zegar Zl impulsów taktujacych wytwarza impulsy prostokatne o czestotliwosci 50 Hz. Ma on polaczone kolejno: uklad wejsciowy W, uklad formujacy UF i uklad wyjsciowy WY (fig. 5).Uklad programujacy, UP nie uwidoczniony na rysunku, jest wyposazony w silnik synchroniczny z zespo¬ lem styków, sterowanych krzywkami, w konwencjonalnym wykonaniu.Stanowiacy druga czesc metnosciomierza miernik cyfrowy zawiera na wejsciu uklad wejsciowy UW polaczony z dekada* D i dekada skrócona DS, z którymi polaczone sa z kolei lampy cyfrowe LC1 i LC2, a takze — uklad sygnalizacji US i lampe alarmowa LA. Znanym dodatkowym wyposazeniem sa laczniki, pomocnicze elementy sygnalizacyjne oraz zasilacz ZS (fig.2). - - Uklad optyczny metnosciomierza stanowiacy skladnik jego czujnika, utworzony jest z dwóch fotooporów GF1 i GF2, dwóch optycznych kondensorów K1 i K2 oraz przeslon P1 i P2 i filtrów F1 i F2, a takze oswietlajacej lampy Z. Komora pomiarowa KP jesi' usytuowana w pierwszym z tych ukladów optycznych za przeslona P1, a przed filtrem F1. Korzystnie stosuje sie fotoopory GF1 i GF2 typu FOK—3,a przeslony P1 i P2 irysowe. Uklad elementów jest konwencjonalny (fig. 3).Uklad hydrauliczny sluzacy do doprowadzania i odprowadzania badanej wody jest nastepujacy. Za wlotem jest usytuowany reczny zawór odcinajacy ZR, a bezoosrednio za nim pierwszy elektromagnetyczny zawór Z1 polaczony przewodem poprzez trójnikowe zlacze T z komora pomiarowa KP. Ta komora KP jest u góry wyposazona w odplywowy przewód. Nieco ponad pomiarowa komora KP jest usytuowany zbiornik wody wzorcowej ZWW, polaczony przewodem z elektromagnetycznym zaworem ZIM z komora pomiarowa KP.Przewód odplywowy, dolaczony do trójnik.owego zlacza T jest zaopatrzony w elektromagnetyczny zawór ZN i prowadzi do scieku, podobnie jak górny odplywowy przewód z komory pomiarowej KP (Fig. 9).Sposób dzialania metnosciomierza jest nastepujacy. Zbiornik wody wzorcowej ZWW napelnia sie jednorazowo 2 I odpowiedniej wody, co wystarcza na 40 cykli kalibracyjnych, to jest w praktyce — na okolo dwie doby. Jako wode wzorcowa stosuje sie wode destylowana, przechowywana w sposób zabezpieczajacy ja przed rozwojem bakterii. Do komory pomiarowej KP wprowadza sie badana wode otwierajac w tym celu zawór reczny odcinajacy ZR i pierwszy elektromagnetyczny zawór Zl. pozostale dwa zawory elektromagnetyczne ZN i ZIM pozostaja zamkniete. Do napelnienia komory pomiarowej KP potrzeba okolo 50—60 cm3 wody. Przy zapalonej lampie oswietlajacej Z uklad optyczny dziala. Jedna wiazka swiatla z lampy Z oswietla poprzez kondensator KI i przeslone PI wnetrze komory pomiarowej KP, przechodzac przez warstwe mierzonej wody, a nastepnie przez filtr optyczny F1 pada na fotoopór GF1. Druga wiazka swiatla z lampy Z przechodzi przez kondensor K2, przeslone P2, filtr F2 oswietlajac drugi fotoopór GF2.Elektroniczny uklad sterowania pomiarem USP wysyla do opornosci sterowanej cyfrowo OSC—G2 mostka . pomiarowego MP impuls kasujacy, ustawiajacy ja na wartosc odpowiadajaca n=0 (G2 = G0), a nastepnie — im¬ pulsy taktujace zegara Z1: Te ostatnie impulsy powoduja skokowe przyrosty przewodnosci G2. Proces ten trwa tak dlugo, az zablokuje go dzialanie detektora równowaagi DR. W momencie zmalenia napiecia sygnalu z mostka pomiarowego MP do detektora równowagi DR do ponizej okolo 10 mV, a nastepnie — wystapienia zmiany fazy tegoz impulsu wejsciowego do detektora równowagi DR, zostaje z tego detektora równowagi wyslany impuls do ukladu sterowania pomiarem USP, informujacy o osiagnieciu stanu równowagi mostka MP.Sygnal ten powoduje zamkniecie bramki dla impulsów taktujacych zegara Z1. Równoczesnie impulsy taktujace zegara Z1 sa wysylane do miernika cyfrowego, jako impulsy pomiarowe, gdzie sa zliczane. Liczba zliczonych impulsów, jest wskazywana w postaci cyfrowej za pomoca lamp cyfrowych LC1 i LC2. Liczba ta odpowiada metnosci wody znajdujacej sie w komorze pomiarowej KP. Maksymalny okres pomiaru wynosi 600 msek, to jest 30 X 1 : 50 sek. Stan ten trwa przez okolo 8 sek, po czym znajdujacy sie w ukladzie sterowania pomiarem USP zegar Z2 wyzwala ponownie proces pomiarowy. W przypadku gdy metnosc wody przekracza 30 mg Si02/1 H204 83 555 z mostka pomiarowego MP jest wysylany sygnal maksymalnej wartosci pomiaru, który powoduje w ukladzie sterowania pomiarem USP zamkniecie bramki dla impulsów taktujacych i zakonczenie tego pomiaru.Przy'wlaczeniu aparatury do pracy zostaje wlaczony i uruchomiony uklad programujacy UP, który wylacza program pomiarowy a wlacza program kalibracji.. W czasie jego pracy zostaje wylaczony zegar Z2, a uruchomione zawory elektromagnetyczne: zawór Zl zostaje zamkniety, blokujac doplyw wody mierzonej zawór ZN zostaje otwarty, umozliwiajac opróznienie komory pomiarowej KP, po czym zostaje z powrotem zamkniety, a zostaje otwarty zawór ZN I umozliwiajac napelnienie komory pomiarowej KP woda wzorcowa ze zbiornika wody wzorcowej ZWW. W ukladzie hydraulicznym nastepuje przeplukanie i napelnienie komory pomiarowej KP. Po zakonczeniu opisanego procesu nastepuja przelaczenia w elektronicznym ukladzie sterowa¬ nia pomiarem USP, obejmujace odblokowanie wyjscia do cyfrowego miernika i zablokowanie wyjsc dla impulsów taktujacych oraz wytwarzanie impulsów w zastepstwie zegara Z2. Impulsy te powoduja skasowanie stanów opornosci sterowanych cyfrowo OSC-G1 i OSC-G2 oraz licznika to jest obu lamp cyfrowych LC1 i LC2 w mierniku cyfrowym, a takze otwarcie bramki dla impulsów taktujacych, które teraz oddzialuja tylko na opornosc sterowana cyfrowo OSC—G1, powodujac jej skokowe malenie, az do momentu osiagniecia równowagi mostka, o czym informuje detektor równowagi DR, zamykajac bramke.Proces kalibracji mostka pomiarowego MP powtarza sie czterokrotnie, a nastepnie uklad programu kalibracji UP odblokowuje wyjscia dla impulsów taktujacych i blokuje wyjscia dla impulsów taktujacych ' i kasujacych oraz otwiera doplyw wody domiarowej i uruchamia zegar Z2. Nastepnie prowadzone sa pomiary v opisane poprzednio. Uklad programu kalibracji UP sygnalizuje trwanie procesu kalibracji sygnalem, wysylanym - z wyjscia. Jezeji uklad mostka pomiarowego MP po 60 impulsach i czterech kolejnych próbach nie moze sie wykalibrowac, to informacja o powyzszym z wyjscia ukladu sterowania pomiarem USP jest wysylana do miernika cyfrowego, powodujac jednoczesnie unieruchomienie programu pomiaru. Uklad programujacy UP mozna uruchomic w dowolnej chwili, podczas pracy urzadzenia, przyciskiem z plyty czolowej miernika cyfrowego.Miernik cyfrowy dziala nastepujaco. Impuls wysylany z ukladu sterowania programem USP jest impulsem zlozonym, zawierajacym dwie skladowe: skladowa stala i zmienna o czestotliwosci zegara Z1. Czolo skladowej stalej, po zrózniczkowaniu, sluzy jako impuls kasujacy licznik, a grzbiet zapewnia przejscie impulsów taktuja- * cych przez uklad wejsciowy UW miernika cyfrowego, posiadajacy próg dyskryminacji okolo 10 V. Zastosowanie dyskryminatora ma na celu unikniecie oddzialywania ewentualnych zaklócen przemyslowych na stan licznika w czasie pracy. Tak wiec uklad wejsciowy UW oddziela impulsy taktujace od kasujacych, kierujac je do licznika o pojemnosci impulsów. Pierwsza dekada D pracuje w konwencjonalnym ukladzie czterech dwójek ze sprzeze¬ niem zwrotnym miedzy czwarta i druga dwójka. Druga, skrócona dekada DS licznika zawiera tylko dwie dwójki, dajac mozliwosc realizacji trzech stanów. Deszyfracja i czlony wykonawcze sa wykonane na przekaznikach rurkowych (kontaktronach), co umozliwia bezbledna prace w opisanych warunkach. Jarzeniowe wskazniki cyfrowe (typu LC 512—13) wyraznie i czytelnie podaja cyfrowe wyniki.Uklad sygnalizacji US, sygnalizuje osiagniecie wartosci metnosci ponizej dowolnie nastawionej wartosci co zostalo zrealizowane w oparciu o n-argumentowa sume logiczna sygnalów pobieranych z katody lampy cyfrowej LC1 i LC2 kazdej dekady D i DS. Iloczyn sygnalów z sum logicznych uruchamia z pewnym opóznieniem czlon wykonawczy. Liczba argumentów obu sum logicznych jest nastawiana dowolnie w ramach kazdej dekady, umozliwiajac w ten sposób nastawianie kazdej wartosci metnosci w zakresie pomiarowym, ponizej której wystapi sygnalizacja. Pomocnicze czlony wykonawcze sygnalizacji: Pomiar,-Kalibracja, Brak kalibracji oraz przycisk do recznego uruchamiania programu kalibracji czujnika dzialaja w sposób konwencjonalny, nie wymagajacy blizszych objasnien.Zegar Z1 wytwarza impulsy taktujace prostokatne o czestotliwosci 50 Hz, droga formowania napiecia sieci.Uklad sterowania pomiarem USP zapewnia koordynacje pracy wszystkich ukladów i podzespolów czujnika oraz wysyla zespolony impuls pomiarowy i sygnaly informacyjne do miernika cyfrowego. Uklad programujacy UP uruchamia zegar Z2, który generuje ujemny impuls prostokatny start i otwiera bramke II.Dodatni skok zrózniczkowanego impulsu zegara Z1, odwrócony przez bramke II uruchamia przerzutnik • sterujacy. Ujemny skok napiecia kolektora przerzutnika otwiera bramke I dla impulsów taktujacych, które — po¬ czawszy od nastepnego taktu - steruja opornosciami sterowanymi cyfrowo OSC i dekady D i DS miernika cyfrowego. Ujemna krawedz impulsu przerzutnika, po zrózniczkowaniu, staje sie impulsem kasujacym dla opornosci sterowanych cyfrowo OSC-G1 i OSC-G2. Dodatni skok napiecia z drugiego kolektora oraz impulsy taktujace sa podawane na uklad mieszajacy M, który generuje zespolony impuls pomiarowy, wysylany do miernika cyfrowego. Z mostka pomiarowego MP i detektora równowagi DR sa wysylane impulsy zakonczenia odczytu STOP, które - poprzez sume logiczna - przerzucajaca przerzutnik sterujacy wstan zerowy. Przerwa83 555 5 w pracy trwa do nastepnego impulsu zegara Z2. W czasie kalibracji impulsy startowe wysyla uklad programujacy UP z pominieciem zegara Z2 oraz dokonuje polaczen styków laczników rurkowych (kontaktronów A i B).Uklad programujacy UP dziala nastepujaco. Beben krzywek po uruchomieniu wykonuje jeden obrót, po którym ponownie zatrzymuje sie. Uruchomienie zespolu nastepuje przez sygnal wyslany z mostka pomiarowe¬ go MPf którym jest zwarcie sprezyn podtrzymujacych ruch silnika. Zespól sprezyn to jest zestyków zwiernych zawiera osiem sygnalów, które spelniaja, nastepujace funkcje: wlaczanie zasilania silnika, wlaczanie zaworu Zl sterujacego woda pomiarowa, wlaczanie zaworów ZM oprózniajacego komore pomiarowa KP, wlaczanie zaworu ZIM napelniajacego komore pomiarowa KP woda wzorcowa, wlaczanie kontaktronów A w ukladzie sterowania pomiarem USP i sygnalizacji KALIB, wlaczanie kontaktronów B i zegara Z2 w tymze ukladzie USP, wytworzenie czterech impulsów START dla ukladu sterowania pomiarem USP oraz wlaczenie zespolu sygnalizacji BRAK KALIBRACJI.Podane uprzednio wartosci liczbowe przewodnosci czastkowych wynikaja z równan równowagi mostka.Równania te sa analogiczne w ukladzie opornosci i przewodnosci: R2 " R§ • e :.£0 i G2 = G? '• e&o Ostateczna postac równania przewodnosci G2 w funkcji stezenia £ przedstawia wzór G2(qo)«92 0<£o<.0,3 Stad, przy przyjeciu c 1 T5 = iob'n, dian = 0,1,2. . . .30 przewodnosc sterowana cyfrowo OSC-G2 to jest konkretnie g2(c) jest ciagiem dyskretnych wartosci zgodnie z równaniem g2(«0) = G§ (0,01136- n+ 1), dl? n = 0, 1,2...,30. PL PL

Claims (9)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Metnosciomierz, skladajacy sie z elektronicznego czujnika pomiarowego, zawierajacego uklad fotoopo- rów, z których jeden oswietlany jest poprzez próbke badanej wody, oraz — z elektronicznego miernika^ znamienny tym, ze mostek pomiarowy (MP) czujnika, zawiera dwie opornosci nastawiane cyfrowo (OSC—G1 i OSC—G2) i sprzezony jest przewodami pomiarowymi i kalibrujacymi z ukladem sterowania pomia¬ rem (USP) oraz zwrotnie i bezposrednio przewodami przekazujacymi maksima —jako wyniki pomiaru — i kalib¬ racje, a takze polaczony jest posrednio, poprzez detektor równowagi (DR) z tymze ukladem sterowania pomiarem (USP), przy czym detektor równowagi (DR) polaczony jest i sterowany z kolei zegarem (Z1), a uklad sterowania pomiarem (USP) polaczony jest i sterowany ukladem programu kalibracji (UP) a elektroniczny cyfrowy miernik, zawierajacy szeregowo polaczone: uklad wejsciowy (UW), dekade (D), dekade skrócona (DS) oraz dolaczone do nich lampy cyfrowe (LC1 i LC2) i uklad sygnalizacyjny (US) oraz laczniki, polaczony jest pomiarowymi przewodami z ukladem sterowania pomiarem (USP) i z ukladem programu kalibracji (UP), a takze zwrotnie — z tym ukladem programu kalibracji (UP) i z zasilaczem (ZS). 2. Metnosciomierz wedlug zastrz. 1,znamienny tym, ze mostek pomiarowy (MP) zawiera w jednej * galezi fotoopór pomiarowy (FR1) i fotoopór kompensujacy (FR2), a w drugiej opornosci sterowane cyfrowo (OSC-G1 i OSC-G2) oraz dodatkowo dwa funktory czteroelementowe iloczynów logicznych maksimum zakresu pomiarów (max. G2) i kalibracji (min. G1), przy czym opornosc pomiarowa sterowana cyfrowo (OSC-G2) jest zbudowana z pieciu dwójek, pracujacych w ukladzie binarnym, a opornosc kalibracji sterowana cyfrowo (OSC—G1) jest zbudowana z szesciu dwójek w ukladzie negacji - stan zerowy odpowiada maksymalnej przewodnosci, przy czym czlonami wykonawczymi sa odpowiednio przekazniki, wlaczajace skokowo przewód-83 555 6 nosci, wlaczane bezposrednio w kolektory dwójek, a funktory iloczynu zasiiane sa z kolektorów czterech ostatnich dwójek. 3. Metnosciomierz wedlug zastrz. 1fi 2, znamienny tym, ze funktory iloczynu zasilane z kolekto¬ rów opornosci sterowanych cyfrowo (OSC—G2 iOSC—G1) powoduja w ukladzie sterowania pomiarem (USP) zablokowanie impulsów taktujacych w przypadku przekroczenia zakresu pomiarowego lub kalibracji, odpowied¬ nio po 30 i 60 impulsie, oraz ze w przypadku przekroczenia kalibracji impuls funktora iloczynu uruchamia sygnalizacje informujaca o koniecznosci oczyszczenia komory pomiarowej (KP). 4. Metnosciomierz wedlug zastrz. 1—3, znamienny tym, ze ma uklad sterowania pomiarem (USP), zawierajacy dwie bramki (I i II) przerzutnik sterujacy (P), sterujacy zegar (Z2), zespól mieszajacy (M), sume logiczna (S) oraz system dopasowujacy, przelaczajacy impulsy taktujace i kasujace. 5. Metnosciomierz wedlug zastrz. 1—4, znamienny tym, ze detektor równowagi (DR) zawiera modulator (MD), czlon rózniczkujacy (CR) na wejsciu i wzmacniacz impulsów (Wl), przerzutnik jednostanowy (PJ), iloczyn logiczny (IL) oraz znane systemy dopasowujace dla uzyskania przebiegów zadanych. 6. Metnosciomierz wedlug zastrz. 1—5, znamienny tym, ze uklad programujacy (UP) jest wyposa¬ zony w silnik synchroniczny z zespolem styków, sterowanych krzywkami. 7. Metnosciomierz wedlug zastrz. 1—6, znamienny tym, ze przez ro: budowe ukladu hydrauliczne¬ go (dodanie zbiornika lub zbiorników) i dozownika (dozowników) odczynników chemicznych dajacych reakcje barwne z"zanieczyszczenia mi, znajdujacymi sie w badanej wodzie, umozliwia pomiar natezenia tych zanieczysz- . czen jak np. zawartosci chloru, zelaza oraz przez zastosowanie cieczy wzorcowej pozwala na okreslenie barwy wody. 8. Metnosciomierz wedlug zastrz. 1—7, znamienny tym, ze majac zestaw czlonów (jak zastrz. 1—7) umozliwia samoczynna kalibracje mostka pomiarowego (MP), przeprowadzajac ja samoczynnie przed kazda seria pomiarów. 1 MP 2 3 T I I I I | V. M i i 11 V MAXAAL. f ' DR 1 J1AX f0M ^ KAUBfl. Zi _1_ • do zaworów elektromagnetycznych 6 7 USP a 1 i' 2 2' 3 4 iy POMIAR J 1 1 1 J • f 111 , / 2 3 UP € ' f zs , 1 , 1 Fig.t 12 J T 4 do miernika cyfrowego83 555 UW DS —C^POM. \—®KAL s4- M' Fig.

2. US 2S lAt.l 220V,50Hz J LA Utr i-n usp F/fir.

3. J 0 zA/P« MD] CR H LV/ pj 0 © © © © © © ~USP doUSP ® h d u u u u a JL U U-U U U U L_L_L_LA_!_l nz: Fig.

4. C Z Y 11L »n I Urzedu Pa***t*"83 555 'tQV,SOHi I W H UF \-\ WY "LTULCi: UL Fig.

5. S LV]\ 20msek+n20msck n-20rnsek uuuuuu Fig.

6. 5V z DR i-f\ zmp —Hsj-H o iMP —4^ OSC-Gi OSC-Ót 0SC-G2 ^doMC Fig.

7. -s- i tfflt* / u ——rr | " / i-1 h u / Fig.

8. Zr zww o r KR % =t£t==^i ^ ^* ^- iUl rAzu Fig.

9. Prac. Poligraf. UP PRL Naklad 120 + 18 egz. Cena 10 zl C2^ .11 .\*' ;<* po*** c^e^J' ao m^ PL PL