Pierwszenstwo: 02.02.1972 (P. 153228) Zgloszenie ogloszono: 31.05.1973 Opis patentowy opublikowano: 30.10.1975 82088 KI. 21f, 83/03 MKP' HOlj 61/35 CZYTELNIA Urzedu Patentowego i Mrtiil Imim*. ej la wuj Twórcy wynalazku: Lech Balcerzak, Zbigniew Drabarczyk, Tadeusz Kretkiewicz Uprawniony z patentu tymczasowego: Kombinat Zródel Swiatla Unitra-Polam Zaklady Wytwórcze Lamp Elektrycznych Warszawa (Polska) Urzadzenie do usuwania warstwy luminoforu z wewnetrznych scianek baniek lamp oswietleniowych Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do usuwania warstwy luminoforu z wewnetrznych scianek baniek lamp oswietleniowych, szczególnie do usuwania warstwy luminoforu w przypadku wadliwego jej wykonania lub uszkodzenia szyjki banki z juz naniesiona warstwa luminoforu, celem odzyskania tego luminoforu.Dotychczas nie sa znane urzadzenia do usuwania warstwy luminoforu, a odzyskuje sie go z baniek o zle wykonanej warstwie lub ze zbitych baniek lamp oswietleniowych przez reczne jej usuwanie, przy pomocy najczesciej róznego typu szczotek. Taki system jest bardzo pracochlonny, powoduje duze ubytki odzyskiwanego luminoforu i naraza pracowników na okaleczanie rak o krawedzie zbitych baniek, szczególnie w przypadku usu¬ wania warstwy luminoforu ze scianek szklanej banki o zbitej lub wyszczerbionej szyjce.Celem wynalazku jest zmechanizowanie tej czynnosci, zmniejszenie strat w odzyskiwanym luminoforze oraz wyeliminowanie niebezpieczenstwa okaleczania rak przez pracowników wykonujacych te czynnosci. Cel ten uzyskano, w wyniku szeregu prób i doswiadczen, w rezultacie których wykonano urzadzenie usuwajace warstwe luminoforu z wewnetrznych scianek szklanych baniek lamp oswietleniowych, przez zdmuchiwanie jej strumie¬ niem sprezonego powietrza.Urzadzenie wedlug wynalazku zmniejsza pracochlonnosc usuwania warstwy luminoforu z baniek lamp oswietleniowych, eliminujac calkowicie niebezpieczenstwo okaleczania rak pracowników, jak i eliminujac ubytki tego luminoforu. ' Przedmiot wynalazku jest dokladnie wyjasniony na zalaczonym rysunku, który w sposób schematyczny przedstawia budowe urzadzenia do usuwania warstwy luminoforu z baniek lamp oswietleniowych, w przypadku wadliwego wykonania tej warstwy luminoforu lub w przypadku uszkodzenia szyjki szklanej banki.Jak uwidoczniono na zalaczonym rysunku urzadzenie do usuwania warstwy luminoforu sklada sie z pod¬ stawki 1 na banke 2, która umieszcza sie w pozycji poziomej, przy czym podstawka 1 jest tak usytuowana, ze szyjka banki 2 musi zaglebic sie w gniezdzie 3, a do wnetrza banki 2 wchodzi przewód 4 z dysza 5, wdmuchuja* ca sprezone powietrze. Gniazdo 3 ma gumowa uszczelke 6, do której przylega banka 2,dociskana grzybkiem 7, osadzonym na mimosrodowej dzwigni 8 w pokrywie 9, oslaniajacej banle 2 podczas usuwania warstwy lumino-2 82088 foru. Gniazdo 3 dolaczone jest do rozprezajacej komory 10, do której dolnej czesci przylaczony jeit pojemnik 11, ha zdmuchiwany z banki 2 luminofor. Natomiast w górnej czesci rozprezajacej komory 10 usytuowanyjest wylot 12, przez który powietrze z rozprezajacej komory 10 wydostaje sie na zewnatrz urzadzenia, przed ozym przechodzi ono przez mechaniczny filtr 13, skladajacy sie z szeregu przegród, zmieniajacych kierunek wyply¬ wajacego powietrza, powodujac zmniejszenie jego szybkosci i opadanie ziaren luminoforu do pojemnika 11.Nastepnie wyplywajace powietrze przechodzi przez gesty filtr 14 do wylotu 12. Gesty filtr 14 sklada sie z szeregu porowatych warstw, najlepiej wykonanych z piankowego tworzywa sztucznego na przyklad gabki poliuretanowej. Przewód 4, doprowadzajacy sprezone powietrze do dyszy 5, przechodzi przez rozprezajaca komore 10 i jest polaczony z instalacja sprezonego powietrza za posrednictwem filtra 15 i elektromagnetycznego zaworu 16, który jest sterowany czasowym wylacznikiem 17 i przyciskiem 18.Usuwanie warstwy luminoforu z wewnetrznych scianek szklanych baniek lamp oswietleniowych na urza¬ dzeniu wedlug wynalazku, ma nastepujacy przebieg. Po nalozeniu banki 2 na podstawke 1 tak, aby jej szyjka zaglebila sie w gniezdzie 3, nalezy zamknac pokrywe 9 i przekrecajac mimosrodowa dzwignie 8, grzybkiem 7 docisnac banke 2 do gumowej uszczelki 6 gniazda 3. Nastepnie przyciskiem 18 nalezy wlaczyc, ustawiony na okreslony czas dzialania, czasowy wylacznik 17, który otwiera elektromagnetyczny zawór 16, powodujac do¬ plyw sprezonego powietrza przewodem 4 do dyszy 5. Wyplywajace z dyszy 5 sprezone powietrze zdmuchuje z wewnetrznych scianek banki 2 warstwe luminoforu, który poprzez gniazdo 3 przedostaje sie do rozprezajacej komory 10. Z rozprezajacej komory 10 wieksze ziarna luminoforu opadaja do pojemnika 11, a mniejsze ziarna luminoforu unoszone struga powietrza kieruja sie ku wylotowi 12. Plynace ku wylotowi 12 powietrza uderza o przegrody mechanicznego filtru 13, co powoduje opadanie do pojemnika 11 wiekszosci ziaren luminoforu.Tylko najdrobniejsze ziarna luminoforu unoszone sa dalej przez powietrze, lecz zatrzymuja sie one na gestym filtrze 14, przez który do wylotu 12 przedostaje sie tylko powietrze. Po zamknieciu przez czasowy wylacznik 17, elektromagnetycznego zaworu 16, nalezy otworzyc pokrywe 9 i wyjac banke 2. Nastepnie caly cykl powta¬ rza sie od poczatku. Co pewien okres czasu, zaleznie od ilosci i jakosci usuwanego luminoforu z baniek lamp oswietleniowych, nalezy porowate warstwy filtru 14 wyjac z urzadzenia i wyplukac znajdujace sie w nich drobne ziarna luminoforu. Czynnosc ta najlepiej jest wykonac w naczyniu z czysta woda, po odsaczeniu której odzys¬ kany z filtru 14 luminofor mozna równiez poddac regeneracji. PL PLPriority: 02/02/1972 (P. 153228) Application announced: 05/31/1973 Patent description was published: October 30, 1975 82088 KI. 21f, 83/03 MKP 'HOlj 61/35 READING ROOM of the Patent Office and Mrtiil Imim *. ej la uncle Inventors: Lech Balcerzak, Zbigniew Drabarczyk, Tadeusz Kretkiewicz Entitled under the provisional patent: Kombinat Zródel Swiatla Unitra-Polam Electric Lamp Manufacturing Plant Warsaw (Poland) Device for removing the phosphor layer from the inner walls of lamp bulbs. phosphor layers from the inner walls of the lamp bulbs, especially for removing the phosphor layer in the event of its faulty execution or damage to the neck banks with an already applied phosphor layer in order to recover this phosphor. So far, there are no known devices for removing the phosphor layer, and it is recovered from the bubbles about a poorly made layer or from broken bulbs of lighting lamps by manual removal, using usually various types of brushes. Such a system is very labor-intensive, causes large losses of the recovered phosphor and exposes workers to injuries to the hands of broken-bulb edges, especially when removing the phosphor layer from the walls of glass banks with a broken or chipped neck. The aim of the invention is to mechanize this activity, reduce losses in recovered phosphor and the elimination of the risk of mutilation of cancer by workers performing these activities. This goal was achieved as a result of a series of tests and experiments, as a result of which a device was made to remove the phosphor layer from the inner walls of glass bulbs of light lamps, by blowing it with a stream of compressed air. the complete risk of injuring workers' cancer and eliminating the losses of this phosphor. The subject of the invention is explained in detail in the attached drawing, which schematically shows the structure of the device for removing the phosphor layer from the bulbs of lighting lamps, in the case of defective execution of this phosphor layer or in the case of damage to the glass neck. As shown in the attached drawing, the device for removing the layer The phosphor consists of a base 1 per bank 2, which is placed in a horizontal position, the base 1 is so positioned that the neck of the bank 2 must sink into the seat 3, and the tube 4 from the nozzle 5 enters the inside of the bank 2, blows compressed air. The seat 3 has a rubber gasket 6, against which the bank 2 adjoins, pressed by a mushroom head 7, seated on the eccentric lever 8 in the cover 9, covering the banle 2 during the removal of the lumino-2 layer 82088 foru. The seat 3 is connected to an expansion chamber 10, to the bottom of which is a container 11, ha blown from the bank 2 phosphor. On the other hand, in the upper part of the expansion chamber 10 there is an outlet 12 through which the air from the expansion chamber 10 passes outside the device, in front of the axle it passes through a mechanical filter 13 consisting of a series of baffles changing the direction of the outgoing air, reducing its speed and the falling of the phosphor grains into the container 11. Subsequently, the outgoing air passes through the dense filter 14 to the outlet 12. The gestures filter 14 consists of a series of porous layers, preferably made of a foam plastic, for example a polyurethane sponge. The conduit 4, supplying compressed air to the nozzle 5, passes through the expansion chamber 10 and is connected to the compressed air system by means of a filter 15 and an electromagnetic valve 16, which is controlled by a time switch 17 and button 18. Removal of the phosphor layer from the inner walls of the glass bulbs of the lamps on the device according to the invention, has the following course. After placing the banks 2 on the tray 1 so that its neck enters the socket 3, close the cover 9 and by turning the eccentric levers 8, press the banks 2 against the rubber seal 6 of the socket 3 with the plug 7. Then switch on with the button 18, set for a specific time operation, the timer 17, which opens the electromagnetic valve 16, causing the flow of compressed air through the conduit 4 to the nozzle 5. The compressed air flowing from the nozzle 5 blows out of the inner walls banks 2 phosphor layers, which pass through the seat 3 to the expansion chamber 10. From the expansion chamber 10, the larger phosphor grains fall into the container 11, and the smaller phosphor grains lifted by the air stream goes towards the outlet 12. The air flowing towards the outlet 12 hits the mechanical filter 13, which causes most of the phosphor grains to fall into the container 11. Only the finest grains. The phosphors continue to be lifted through the air, but they stop at gestures m filter 14 through which only air passes to the outlet 12. After the timer 17 has closed the solenoid valve 16, open the cover 9 and remove the banks 2. The cycle is then repeated from the beginning. From time to time, depending on the quantity and quality of the phosphor to be removed from the bulbs of the lighting lamps, remove the porous filter layers 14 from the device and rinse the fine phosphor grains contained therein. This operation is best carried out in a vessel with clean water, after draining of which the phosphor recovered from the filter 14 can also be regenerated. PL PL