Najdluzszy czas trwania patentu do 13 maja 1942 r.W patencie! Nr 7536 uwidoczniono utfza- dzenie wyciagowe do solanki w oziebiar- kach obrotowych, w których odlparowacz krazacy podnosi sblanke i oddaje do prze¬ dzialu, rozciagajacego sie ponad tym od- parowaczemi, w celu wytworzenia cisnienia niezbednego do (krazenia. W tern urzadze¬ niu wyciagowem isolanki przedzial wyko¬ nany jest (Z dwu oddzielnych czesci, pola¬ czonych ze soba, mianowicie z dolnej czesci nieruchomej i z górnej czesci' zdiejniowa- nej, przyczem dolna czesc przedzialu wy¬ posazona jest w rury odplywowe do solanki tak^ ze polaczenie tychze mozna stale u- trzymywac i na drodbe prowadzacej do niej moze odbywac si^ odwietnzanie so¬ lanki W tymze patencie {czesci górna i dol¬ na przedzialu lacza sie ze soba zapomoca Izjwezonego otworu uszczelnionego, przy- czem w tym zmniejszonym przekroju u- skutecznia sie na (dobre wirowanie solanki w celu jej odwietrzenia. W tem wykona¬ niu zmniejszony 'przekrój umieszczono w miejiscu dzielacem czesc górna przedzialu od czesci dolnej. Zauwazono, ze takie sa¬ mo tWartzemie wirów oddzielajacych powie¬ trze toozna równiez osiagnac, jezeli, w mysl wynalazku niniejszego, zmniejszony przekrój umiescic nie w spoinie dzielacej czesci górna i dolna przedzialu, lecz wjakiemkolwiek inmeni imiejscu drogi kraze¬ nia wewnatrz jednej z obu czesci prlze- dzialu; Takie rozlozenie nadaje sie w pew- nyclf urzadzeniach, gdzie ^ zmniejszenie przekroju w kanale laczacym czesci prze¬ dzialu w spoinie dzielacej moze byc nieko¬ rzystna l Fig. 1, 2 i 3 rysunku uwidoczniaja trzy przyklady wykonania wynalazku, gdzie o- znaczaja: a—krazacy odparowac?, b— zbiornik isolanki, c—dolna, a e—górna czesc przedzialu do wytwarzania cisnienia do krazenia solanki. Górna azesc e prze¬ dzialu jest zdejmowana i laczy sie z nieru- * chioma diolma czescia c, zaopatrzona w przy- laczke i do przewodów solanki i jest u- szczelniona zJaipomnoca uszczelniania g. W mysl wynalazku friiniejszego zmniejszenie przekroju przeniesiono poza miejsce dzie¬ lace lobie czesci przedzialu. Jak to uwiidiocz- niono na fig. 1, w dolnej czesci c przedzia¬ lu wbudowana jest pozioma przegroda po¬ przeczna x ze zwezonym otworem je1, przez który solanka krazaca doprowaidza sie do winofwania, wskutek czego ulatwia isie od¬ dzielanie powietrza od solanki Na fig. 2 pozioma przegroda poprzeczna x ze zwe¬ zonym otworem X1 miesci sie w górnej czesci e przedzialu, podczas gdy na fig. 3 przegroda poprzeczna x ze zwezonym o- tworem X1 urzadzona jest pionowo w tu¬ lowiu dolnej czesci c przedzialu. Równiez i tu na 'drodze krazenia solanki ulatwia sie oddzielanie powietrza dzieki zmniejszeniu przekroju otwioru. PL PLThe longest patent term until May 13, 1942 in the patent! No. 7536 shows an exhaust system for brine in rotary chillers, in which the circulating evaporator lifts the sblank and discharges it into a compartment extending above this evaporator, in order to create the pressure necessary for (circulation. In this plant) The compartment is constructed with an isolanka lift (of two separate parts, connected with each other, namely the lower part of the stationary and the upper part of the diode, the lower part of the compartment is equipped with drain pipes for brine, so that the connection of these can be held constantly and the sun can be refreshed on the way to it. In this patent {the upper and lower parts of the compartment are connected with each other by means of an inset sealed hole, and in this reduced cross-section it becomes effective for good spinning of the brine in order to deaerate it. In this embodiment, the reduced cross-section was placed in a place dividing the upper part of the compartment from the lower part. that the same vortex separating the air can also be achieved if, in the sense of the present invention, the reduced cross-section is placed not in the joint separating the upper and lower part of the compartment, but in any other way and the place of the circulation path inside one of the two parts of the compartment. department; Such a distribution is suitable in some devices, where the reduction of the cross-section in the channel connecting the parts of the division in the separating weld may be unfavorable, and Figures 1, 2 and 3 of the drawing show three examples of the implementation of the invention, where they mean: "Circulating evaporate", b— isolanki reservoir, c — lower, ae — upper part of the compartment for generating pressure for brine circulation. The upper section of the section is removable and connects to the fixed diolma part C, provided with a connection and to the brine lines, and is sealed with the aid of sealing g. part of the compartment. As shown in Fig. 1, in the lower part c of the compartment is a horizontal transverse partition x with a narrowed opening je1, through which the circulating brine leads to the win-back, thereby facilitating the separation of air from the brine Na 2, a horizontal transverse partition x with a narrowed opening X1 is located in the upper part of the compartment, while in Fig. 3 a transverse partition x with a narrowed opening X1 is arranged vertically in the trunk of the lower part c of the compartment. Here, too, on the brine circulation path, air separation is facilitated by reducing the cross-section of the hole. PL PL