Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 02.12.1974 Opis patentowy opublikowano: 10.09.1975 80024 KI. 85c, 2 MKP C02c5/06 CZYTELNIA Urzedu Patentowego ft' *| itir-'"--.-«---l *| dii «¦.¦¦¦':i Twórcywynalazku: Gerard Buraczewski, Alina Rynkiewicz, Hanna Miriuk Uprawniony z patentu tymczasowego: Biuro Projektów Gospodarki Wodno-sciekowej „Prosan", Warszawa (Polska) Sposób oczyszczania scieków z destylacji oleju talowego Przedmiotem wynalazku jest sposób oczyszczania scieków z destylacji oleju talowego. Olej talowy otrzy¬ muje sie w procesie chemicznej obróbki drewna wraz z innymi pólproduktami, które powstaja podczas zmydla- nia lugu czarnego w destylacji którego otrzymuje sie surowy olej talowy Podczas destylacji surowego oleju talowego otrzymuje sie scieki, które wymagaja oczyszczenia.Dotychczas w róznego rodzaju celulozowniach scieki te wchodza w sklad mieszaniny innych scieków i nie sa oddzielnie oczyszczane. Sposoby oczyszczania natomiast scieków, w sklad których wchodza scieki z destylacji oleju talowego dotycza oczyszczenia fizycznego, chemicznego i biologicznego. Ze sposobów fizycznych stosuje sie zageszczenie i spalanie zanieczyszczen z chemicznych dzialanie na scieki tlenkiem lub wodorotlenkiem wap¬ nia, podchlorynem wapnia, chloru lub dwutlenku wegla, a z biologicznych stosowanie osadu czynnego lub zlóz zraszanych.Istota wynalazku jest sposób oczyszczania scieków z destylacji oleju talowego polegajacy na tym, ze scieki poddaje sie dwuetapowej obróbce, przy czym w pierwszym etapie scieki z dodatkiem chlorku zalazowego utlenia sie w temperaturze 100°C za pomoca perhydrolu w ilosci 1 cm3/1g chemicznego zapotrzebowania tlenu w scie¬ kach i chlodzi do temperatury 40°C, po czym w drugim etapie przeprowadza sie neutralizacje scieków za pomoca tlenku wapnia lub wodorotlenku wapnia przy pH - 8,5-9 mieszajac je w ciagu 10 min a nastepnie scieki poddaje sie procesowi sedymentacji od 2-24 godz., po której odprowadza sie je do wód powierzchniowych.Dzieki zastosowaniu powyzszego sposobu osiaga sie usuniecie ze scieków zapachu z bardzo intensywnego do slabo wyczuwalnego oraz zmniejszenie stezenia zanieczyszczen wyrazanych jako biochemiczne i chemiczne za¬ potrzebowanie tlenu (BZT5, ChZT). Ponadto wprowadzenie podczas oczyszczania scieków wapna i chlorków powoduje nieznaczne podwyzszenie zasolenia scieków, o stezeniach rzedu stezen wystepujacych w wodach na¬ turalnych.Efekty wynikajace z zastosowania sposobu wedlug wynalazku przedstawia zalaczona tabela.80024 TABE LA Lp 1 1. 2. 3. 4. 5. 6.Oznaczenie 2 Odczyn Próg barwy Zapach . Zelazo og. przy: F sedym. = 2 godz. t sedym. = 24 godz.BZT5 ChZT Jedn. 3 pH 1 :x skala zapachu mg/dm3 Fe mg/dm3 02 mg/dm3 02 min 4 5,95 0,5 Z4S - - 80 285 Scieki nieoczyszcz. opt 5 6,70 11 Z5S - - 186 780 max 6 7,40 22 Z5S - - 295 1275 Scieki oczyszcz. 7 8,5-9,0 opt. 5 Z1S 3-5 ' < 35-130 < 55-700 Efekt 8 _ 55% -Z4S - - B5% 45% Zgodnie z wynalazkiem sposób oczyszczenia scieków z destylacji oleju talowego polega na dwuetapowej ich obróbce. W pierwszym etapie scieki z destylacji oleju talowego doprowadza sie do zbiornika wyposazonego w mieszadlo i grzejnik. Równoczesnie do zbiornika doprowadza sie chlorek zelazowy w ilosci-500 mg/dm3 scie¬ ków, oraz perhydrol 30% w ilosci 1 cm3/dm3 scieków. Calosc podgrzewa sie do temperatury 100°C, podczas której nastepuje katalityczne ultenianie scieków za pomoca perhydrolu. Nastepnie scieki doprowadza sie do specjalnego urzadzenia chlodniczego gdzie zostaja ochlodzone do temperatury 40°C. W drugim etapie scieki doprowadza sie do kolejnego zbiornika z mieszadlem gdzie nastepuje neutralizacja scieków za pomoca tlenku wapnia lub wodorotlenku wapnia przy pH -8, 5-9 i przy ciaglym ich mieszaniu za pomoca mieszadlla przez okres 10 min z tym, ze.do 5 min nastepuje mieszanie szybkie, a nastepne 5 min mieszanie wolne. Nastepnie scieki zostaja odprowadzone do osadnika gdzie poddaje sie je procesowi sedymentacji od 2-24 godz. w zalez¬ nosci od zadanego stezenia zelaza zawartego w sciekach. Z osadnika oczyszczane scieki odprowadza sie do wód powierzchniowych.Sposób wedlug wynalazku moze przebiegac w urzadzeniu dzialajacym na zasadzie przeplywu, lub dziala¬ jace w sposób periodyczny. PL PLPriority: Application announced: 02/12/1974 Patent description was published: 09/10/1975 80024 KI. 85c, 2 MKP C02c5 / 06 READING ROOM of the Patent Office ft '* | itir - '"--.-« --- l * | dii «¦.¦¦¦': and Creators of the invention: Gerard Buraczewski, Alina Rynkiewicz, Hanna Miriuk Authorized by a temporary patent: Biuro Projektów Gospodarki Wodno-wodziekowej" Prosan ", Warsaw (Poland) Method of purifying wastewater from distillation of tall oil. The present invention relates to a method for purifying wastewater from distillation of tall oil. Tall oil is obtained in the process of chemical treatment of wood together with other intermediate products, which are formed during the saponification of black liquor in the distillation of which crude tall oil is obtained. During distillation of crude tall oil, sewage is obtained that requires treatment. Until now, in various types of pulp mills. this waste water is part of a mixture of other waste water and is not treated separately. On the other hand, the methods of treatment of sewage, which include sewage from the distillation of tall oil, concern physical, chemical and biological treatment. Physical methods are used to concentrate and burn chemical pollutants by treating the wastewater with calcium oxide or hydroxide, calcium hypochlorite, chlorine or carbon dioxide, and biological methods to use activated sludge or sprinkling beds. The invention is a method of purifying wastewater from the distillation of tall oil by the fact that the sewage is subjected to two-stage treatment, where in the first stage the sewage with the addition of flooding chloride is oxidized at 100 ° C with perhydrol in the amount of 1 cm3 / 1 g of chemical oxygen demand in the sewage and cooled to 40 ° C, then, in the second stage, neutralization of the sewage is carried out with calcium oxide or calcium hydroxide at pH - 8.5-9, mixing it for 10 minutes, and then the sewage is subjected to the sedimentation process for 2-24 hours, after which it is discharged to Thanks to the above method, the odor of the sewage is removed from very intense to weak o perceptible and reducing the concentration of pollutants expressed as biochemical and chemical oxygen demand (BOD5, COD). In addition, the introduction of lime and chloride during the treatment of sewage causes a slight increase in the salinity of the sewage, with concentrations in the order of concentrations occurring in natural waters. The effects resulting from the application of the method according to the invention are presented in the attached table. 80024 TABE LA No. 1 1. 2. 3. 4. 5 6. Designation 2 Reaction Color threshold Odor. Zelazo st. at: F sedym. = 2 hours t sedym. = 24 hours BOD5 COD Unit 3 pH 1: x odor scale mg / dm3 Fe mg / dm3 02 mg / dm3 02 min 4 5.95 0.5 Z4S - - 80 285 Wastewater. opt 5 6.70 11 Z5S - - 186 780 max 6 7.40 22 Z5S - - 295 1275 Wastewater treatment 7 8.5-9.0 opt. 5 Z1S 3-5 '<35-130 <55-700 Effect 8 55% -Z4S - - B5% 45% According to the invention, the method of purifying wastewater from the distillation of tall oil consists in treating it in two stages. In the first stage, the effluents from the distillation of tall oil are led to a tank equipped with an agitator and a heater. At the same time, iron chloride in the amount of 500 mg / dm3 of sewage and perhydrol 30% in the amount of 1 cm3 / dm3 of sewage are fed to the tank. The whole is heated to a temperature of 100 ° C, during which there is a catalytic oxidation of wastewater with perhydrol. Then the sewage is led to a special cooling device where it is cooled to a temperature of 40 ° C. In the second stage, the sewage is led to the next tank with a mixer, where the sewage is neutralized with calcium oxide or calcium hydroxide at pH -8, 5-9 and with continuous mixing with a mixer for a period of 10 minutes, but up to 5 minutes. mixing is fast followed by a slow 5 mins mixing. Then the sewage is discharged to the settling tank where it is subjected to the sedimentation process for 2-24 hours. depending on the desired concentration of iron contained in the sewage. From the sedimentation basin, the treated wastewater is discharged to surface waters. The method according to the invention may take place in a device operating on the flow principle, or operating in a periodic manner. PL PL