Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 01.04.1975 Opis patentowy opublikowano: 25.07.1975 79554 KI. 12c,1 12e,1/03 12g,1/01 MKP' B01d 11/00 B01J1/00 B01d 53/18 CZYTELNIA Ur.redki PafcMT**»n P ej Bz»rtit*§oF*l] 1 Twórcywynalazku: Sylwester Mielazarski, Stanislaw Koszelnik Uprawniony z patentu tymczasowego: Politechnika Wroclawska,Wroclaw (Polska) Pólka zaluzyjna do kolumn ekstrakcyjnych Przedmiotem wynalazku jest pólka zaluzyjna do kolumn ekstrakcyjnych, stanowiaca element wypelnienia pólkowego przestrzeni czynnej w kolumnach pulsacyjnych.Znanymi wypelnieniami kolumn ekstrakcyjnych sa pierscienie Raschinga i inne elementy nieregularne.Znane sa równiez pólki sitowe i szczelinowe oraz szczelinowe z elementami kierujacymi.Kolumny ekstrakcyjne zawierajace znane wypelnienia, osiagaja niewielkie sprawnosci oraz wydajnosci w procesach wymiany masy. Wypelnienia nieregularne, ze wzgledu na luzne ulozenie w aparacie, zmieniaja w czasie pracy swoja charakterystyke, co z kolei zaklóca ustalone parametry ruchowe. Wypelnienia nieregularne i pólkowe wrazliwe sa na zanieczyszczenia stale, wprowadzane z surowcem lub powstale w procesie technolo¬ gicznym, co w praktyce przemyslowej jest niewykluczone. Dochodzi wtedy do gromadzenia sie zanieczyszczen w aparacie, co czyni go ruchowo niesprawnym i wymaga regeneracji.Celem wynalazku jest intensyfikacja ekstrakcyjnych procesów rozdzielczych w aparatach kolumnowych oraz wyeliminowanie niedogodnosci, wynikajacych ze stosowania mediów technicznych, zas zadaniem technicz¬ nym wynalazku jest opracowanie konstrukcji pólek, które umozliwiaja osiagniecie zamierzonego celu.Zadanie to zostalo rozwiazane przez skonstruowanie pólki zaluzyjnej, skladajacej sie z elementów kierujacych, o promieniowo zmiennym kacie nachylenia do plaszczyzny zamocowania pólki. Elementy kierujace przytwierdzone sa do wspólnej tarczy lub stanowia z nia jedna calosc. Miedzy kierujacymi elementami utworzone sa szczeliny zwichrowane o stalym przekroju. Pólki zaluzyjne zamocowane sa w kolumnie w dowol¬ nych wzajemnych odleglosciach i w dowolnych ilosciach. Pakiet pólek tworzy wypelnienie kolumny.Zasadnicza korzyscia techniczna, wynikajaca ze stosowania wypelnienia pólkowego zaluzyjnego, jest wyrazne podwyzszenie sprawnosci i wydajnosci aparatu. Istotna zaleta pólek zaluzyjnych jest równiez mozliwosc pracy na mediach, zawierajacych zanieczyszczenia stala Ksztalty szczelin miedzy poszczególnymi elementami pólek, pozwalaja na przeplyw faz z zawiesina o wielkosci czastek do 1 mm. Konstrukcja pólek zaluzyjnych jest prosta a wykonanie nie przedstawia trudnosci.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedsta¬ wia pólkew widoku z góry, a fig. 2 — pólke w przekroju poprzecznym.2 79 554 Pólka zaluzyjna sklada sie z osmiu kierujacych elementów 1 o promieniowo zmiennym kacie nachylenia do plaszczyzny zamocowania. Kat nachylenia moze byc zmieniany w granicach 0-60°. Kierujace elementy 1 przytwierdzone sa do wspólnej tarczy 2. W srodku tarczy nawiercony jest otwór 3. Miedzy poszczególnymi kierujacymi elementami 1 znajduja sie zwichrowane szczeliny 4. Pólki zaluzyjne zamocowane sa w kolumnie — w dowolnych wzajemnych odleglosciach — na precie przeprowadzonym przez otwory w tarczy.Elementy kierujace i drgania slupa cieczy wytwarzane przez pulsator, wywoluja silne zawirowania kropel fazy rozdrobnionej oraz wprowadzaja krople w ruch po torach spiralnych. W ten sposób wydluzony zostaje czas przebywania kropel w aparacie, w wyniku zatrzymywania fazy rozdrobnionej i w efekcie otrzymuje sie wiekszy stopien rozdzialu. Duza powierzchnia przelotu pólek (powierzchnia szczelin regulowana katem nachylenia elementów kierujacych) daje wysokie przepustowosci kolumny. PL PLPriority: Application announced: 04/01/1975 Patent description was published: 07/25/1975 79554 KI. 12c, 1 12e, 1/03 12g, 1/01 MKP 'B01d 11/00 B01J1 / 00 B01d 53/18 READING ROOM Ur.redki PafcMT ** »n P ej Bz» rtit * §oF * l] 1 Creators of the invention: New Year's Eve Mielazarski, Stanislaw Koszelnik Authorized by the provisional patent: Politechnika Wroclawska, Wroclaw (Poland) Zaluza shelf for extraction columns The subject of the invention is a flood plate for extraction columns, which is an element of the field filling of the active space in pulsation columns. Rasching rings and other elements are well-known fillings of extraction columns There are also well-known sieve and slotted trays and slotted trays with guiding elements. Extraction columns containing known fillings achieve low efficiency and effectiveness in mass exchange processes. Irregular fillings, due to the loose arrangement in the apparatus, change their characteristics during operation, which in turn interferes with the established movement parameters. Irregular and plate fillings are susceptible to contamination by steels, introduced with the raw material or produced in a technological process, which cannot be excluded in industrial practice. Then, impurities accumulate in the apparatus, which makes it inoperable and requires regeneration. The aim of the invention is to intensify extractive separation processes in column apparatus and to eliminate inconveniences resulting from the use of technical media, while the technical task of the invention is to develop the construction of shelves that make it possible to achieve the intended goal. This task was solved by constructing a shelter, consisting of guiding elements, with a radially variable inclination angle to the mounting plane of the shelf. The steering elements are attached to a common shield or constitute one whole with it. Twisted gaps with a constant cross-section are formed between the directing elements. The shelves are mounted in the column at any mutual distances and in any number. A stack of shelves creates a column packing. The main technical advantage of using a flood plate filler is a significant increase in the efficiency and performance of the apparatus. An important advantage of the shelves is also the possibility of working on media containing solid contaminants. The shapes of the gaps between the individual elements of the shelves allow for the flow of phases from the suspension with a particle size of up to 1 mm. The construction of the shelves is simple and the execution is not difficult. The subject of the invention is illustrated in the example of the embodiment in the drawing, in which Fig. 1 shows the shelf in a plan view, and Fig. 2 shows the shelf in cross section.2 79 554 consisting of eight guide elements 1 with a radially variable inclination angle to the mounting plane. The angle of inclination can be changed between 0-60 °. The directing elements 1 are attached to the common shield 2. A hole is drilled in the center of the shield 3. There are warped slots between the individual directing elements 1. The steering and vibrations of the liquid column produced by the pulsator cause strong swirls of the droplets of the fragmented phase and make the droplets move along spiral paths. In this way, the residence time of the droplets in the apparatus is extended as a result of retaining the fragmented phase and, as a result, a greater degree of separation is obtained. The large passage area of the shelves (the area of the slots is regulated by the angle of inclination of the guiding elements) results in high column throughput. PL PL