Nowosc mniejszego wynalazku dotyczy urzadzenia napednego dla takich lampek elektrycznych, gdzie potrzebny prad wytwa¬ rzamy jest przez /pradnice wprawiana w ruch recznie zapomoca urzadzenia napednego:.Azeby przy tego rodzaju lampkach kie¬ szonkowych podtrzymac obrót urzadzenia napednego takze podczas biegu powrotnego dzwigni recznej .napedu, t. zm. podczas gdy bezposrednie dzialanie sily na naped nie jest uskutecznione refea, sprzegniete jest kólko zapadkowe i pierwsze kólko zebate sprezyna spiralna w ten sposób, ze ta przy przyciska¬ niu dzwigni recznej zostaje napieta i przy biegu jalowym dzwigni recznej dziala nape- dzajaco na mechanizm kólkowy. Ta sprezy¬ na przy naciaganiu zostaje zbyt silnie skre¬ cana i ulega zlamaniu.Azeby temu zapobiec, zastosowana jest w mysl niniejszego wymallaiziku zapora, która dozwala tylko na pewne malpiecie spre¬ zyny, a gdy to napiecie zostanie osiagniete, wtedy sama zalatwia sprzegniecie pomiedzy kolem zapadkowem a pierwszem kolem ze- batem.Zalaczony rysunek uzmyslawia przyklad * wykonania wynalazku.Fig. 1. przedstawia widok urzadzenia.Fig. 2 — pionowy przekrój z pominieciem dzwigni recznej,.Fig. 3 — pr-zeikrój wedltug lilnji A—A fig. 1, widziany zgóry.Fig. 4 — tenze przekrój widziany zdolu.Urzadzenie napedne sklada sie, jak wia¬ domo, z kola! nalpednego a z zapadka b, z ko^ la zapadkowego c i z kola zebatego d, które przemosi ruch na uinzaJdfzienie przenosne dla twornika pradnicy. Kolo nap^dlne a wpra-wiame zostaje w obrót równiez w znamy spo¬ sób zapomoca-segmentu zebaltago e i dzw%ni recznej f i przenosi tein olbrót zapomoca za¬ padki b ma kolo zapadkowe c. To kolo osa¬ dzone jest sifciie na waie< #; podcfcais gdy po¬ zostale kola urzadzone sa na nim luzno.U kola ¦zaipa.dlkowogo c umocowany jest je¬ den koniec sprezyny ispiraliniej h, której dru¬ gi koniec polaczony jest z koleim zebaiteia.tf.Slpisownie do wynalaizku umojcioiwana jest szi^rwindie u kola zapadkowego c stala zalpora np. kolec % który wchodzi W wydrazenie, wzglednie w wyzlobienie j piasty k kola d.Poniewaz sprezyna h zalozona jest z pew- nem poprzedmiem riaJpieci^m, patzeito koleic i przylega zwykle do jednej sciany wydraze: nia ; (fig. 4). Gdy kolo c zostanie oibróciome zapomoca dzwigni reozneij f, zabiera sprezy¬ na h ze soba kolo zebate d i równoczesnie naciaga sie, prizyczem kolec i poirusiza sie swobodnie w wydrazeniu f/kola d. Gdy na¬ piecie sprezyny osiagnie przewidziana gra¬ nice, wtedy kolec / opiera sie na drugiej scia¬ nie wydrazenia i dokonywa w ten sposób pitzenieisienia obrotu kola zapadkowego c na kolo 'zebate d tak, ze dalsize, nadmierne sikre- oentó sprezyny h jest uniemozliwione i wy- kteczone jest pekniecie tejize. PL PLThe novelty of the minor invention relates to a drive device for such electric lamps, where the necessary current is generated by the generators set in motion manually by means of a drive device: In order to maintain rotation of the drive device with this type of pocket lamp also during the return of the manual lever of the drive. , t. while direct force on the drive is not effective, the ratchet wheel and the first toothed wheel are engaged by a spiral spring such that when the hand lever is pressed, it acts to drive the wheel mechanism. This spring is twisted too much when tightened and breaks. To prevent this, a dam is used in the context of the present invention, which allows only certain springs on the monkey, and when this tension is reached, it itself facilitates the coupling between with a ratchet wheel and the first wheel with a gear. The enclosed drawing illustrates an example * of the invention. 1 shows an overview of the device. 2 - vertical section with omission of the manual lever, Fig. 3 - square pattern according to lilnji A-A fig. 1, seen from above. 4 - this cross-section as seen from the point of view. As you know, the propulsion device consists of a wheel! a with a ratchet b, with a ratchet wheel c and a gear wheel d, which will transfer the motion to the portable drive for the generator armature. The drive wheel and turns it in a known way in the way of the gear-segment support and the manual ringing fi carries the giant jack wheel, b has a ratchet wheel c. This wheel is squeezed on the shaft. #; If the rest of the wheels are fitted loosely on it, the wheel of the spring is fastened to one end of the spring and the spiral h, the other end of which is connected to the line zebaiteia.tf. In spite of the invention, the six winding is arranged in the ratchet wheel c there is a fixed stop, eg a spike% which enters the cavity, or the embossment of the hub of the wheel d. Because the spring h is placed with a certain precursor ring, it looks at the circle and usually adheres to one wall of the extrusion: s; (fig. 4). When the wheel c is reset by means of the lever reozneij f, takes the spring h with it, the toothed wheel d and at the same time stretches the spike with a prong and becomes free in the expression f / wheel d. When the spring tension reaches the prescribed limit, the spike / is based on the second extrusion wall and thus pushes the rotation of the ratchet wheel c on the toothed wheel d such that further, excessive stresses of the spring h are prevented and the tear-rupture is prevented. PL PL