Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 15.11.1973 Opis patentowy opublikowano: 28.04.1975 77733 KI. 21a\46/0$ MKP H01q 1/4f ;*ja l fniskiej laMTpo^i. ej Ui.-buj Twórcywynalazku: Leon Kierriozycki, Witold Spionek, Kazimierz Siemiatkowski Uprawniony z patentu tymczasowego:Przemyslowy Instytut Telekomunikacji, Warszawa (Polska) Oslona anteny radiolinii Przedmiotem wynalazku jest oslona anteny radiolinii zabezpieczajaca przed dzialaniem warunków atmosferycznych a nie pogarszajaca zasadniczych parametrów anteny.W róznych dziedzinach techniki mikrofalowej stosowane sa oslony anten. Oslony te wykonywane sa w postaci kopuly stozkowo-cylindrycznej z jednolitej warstwy elastycznej lub sztywnej. Wada znanych oslon jest to, ze istnieja duze trudnosci wyprodukowania jednolitej warstwy, której zarówno wytrzymalosc mechaniczna jak i wlasnosci fizyko-chemiczne bylyby zadowalajace.Celem wynalazku jest zabezpieczenie anteny, pracujacej w pozycji poziomej, przed dzialaniem warunków atmosferycznych zwlaszcza takich, jak snieg i deszcz, prowadzacych do oblodzenia anteny, oraz przy mozliwosci, stosowania anteny w pozycji pionowej (wklesla strona zwierciadla do góry), to jest w ukladzie peryskopowym.Cel ten zostal osiagniety przez wykonanie oslony w postaci kopuly, której stozkowa czesc sklada sie z dwóch warstw, to jest z warstwy nosnej, oraz z warstwy o mikropecherzykowatej strukturze, zapewniajacej mala wzgledna przenikalnosc elektryczna, której wspólczynnik dla obu tych warstw wynosi e < 3,3, zas tangens kata stratnosci tg 6 < 330 X 10 "4.W wyniku stosowania wynalazku uzyskuje sie duze korzysci techniczne: wydluza sie okres eksploatacji anteny, pracujacej w pozycji poziomej, upraszcza sie konstrukcje jej ukladu oswietlajacego, zmniejsza sie pracochlonnosc zabiegów zwiazanych z konserwacja w czasie eksploatacji anteny.Oslona wedlug wynalazku jest blizej objasniona na przykladzie jej wykonania, przedstawionym na zalaczonym rysunku, na którym fig. 1 przedstawia jej pólwidok — pólprzekrój poosiowy, zas fig. 2 przedstawia wycinek przekroju warstw scianki stozkowej w powiekszeniu ukazujacej strukture jej warstwy przenikania.Oslona wedlug wynalazku jest wykonana w postaci kopuly, której dolna czesc ma ksztalt cylindryczny, zas górna —ksztalt stozkowaty. Czesc cylindryczna jest wykonana dowolna technika i z dowolnego materialu, gdyz nie stanowi ona o istocie wynalazku.Natomiast czesc stozkowa jest wykonana z warstwy nosnej 1 i z warstwy porowatej 2. Warstwa nosna 1 jest wykonana z wlókna nieorganicznego, najlepiej z zywicy syntetycznej, utwardzonej za pomoca katalizatora.2 77 733 Warstwa 2 jest wykonana z zywicy syntetycznej wypelnionej porowatym proszkiem, którego ziarnka maja postac mikropecherzyków 3, zapewniajacych maly wspólczynnik wzglednej przenikalnosci elektrycznej -€<3,3 oraz maly kat stratnosci, którego tg 5 < 330 X 10-4. Calosc jest utwardzona katalizatorem Oslona, bedaca przedmiotem wynalazku, po nalozeniu jej i zamocowaniu od strony wkleslej zwierciadla antenowego nie wymaga obslugi. PL PLPriority: Application announced: November 15, 1973 Patent description was published: April 28, 1975 77733 KI. 21a \ 46/0 $ MKP H01q 1 / 4f; * I Finnish laMTpo ^ i. ej Ui.-buj Creators of the invention: Leon Kierriozycki, Witold Spionek, Kazimierz Siemiatkowski Authorized by the provisional patent: Przemysłowy Instytut Telekomunikacji, Warsaw (Poland) Radio line antenna cover The subject of the invention is a radio line antenna cover protecting against weather conditions and not deteriorating the essential parameters of the antenna. Antenna shields are used in various fields of microwave technology. These covers are made in the form of a conical-cylindrical dome made of a uniform flexible or rigid layer. The disadvantage of the known shields is that there are great difficulties in producing a uniform layer, the mechanical strength as well as the physico-chemical properties of which would be satisfactory. The object of the invention is to protect the antenna, working in a horizontal position, against the effects of weather conditions, especially snow and rain, leading to icing of the antenna, and possibly using the antenna in a vertical position (concave mirror side up), i.e. in a periscope arrangement. This goal was achieved by making a shield in the form of a dome, the conical part of which consists of two layers, i.e. from the load-bearing layer and from the layer with a micro-bubble structure, ensuring a low relative electric permeability, the coefficient of which for both of these layers is e <3.3, and the loss angle tangent tg 6 <330 X 10 "4. technical advantages: the service life of the antenna, working in a horizontal position, is longer, it is simplified The structure of its illumination system changes, the labor-intensity of maintenance operations during the antenna operation is reduced. The shield according to the invention is explained in more detail on the example of its implementation, presented in the attached drawing, in which Fig. 1 shows its half-view - axial half-section, and Fig. 2 shows a cross-section of the conical wall layers in a magnified view showing the structure of its penetration layer. The cover according to the invention is made in the form of a dome, the lower part of which has a cylindrical shape, and the upper part has a conical shape. The cylindrical part is made of any technique and material, as it does not constitute the essence of the invention, while the conical part is made of a support layer 1 and a porous layer 2. The support layer 1 is made of an inorganic fiber, preferably a synthetic resin, hardened with a catalyst .2 77 733 Layer 2 is made of a synthetic resin filled with a porous powder, the grains of which are in the form of microbubbles 3, providing a low relative electric permeability - € <3.3 and a low loss angle, with a tg 5 <330 X 10-4. The whole is hardened with a catalyst. The cover, which is the subject of the invention, after putting it on and fixing it from the adhesive side of the antenna mirror does not require maintenance. PL PL