Pierwszenstwo: Zgloszenie oglo&zouo: 3LOS. 1973 Opis patentowy opublikowano: 14.07.1975 77413 KI. 37f,3/18 MKP E04h3/18 Twórcawynalazku: Jerzy Marszalek Uprawniony z patentu tymczasowego: Zaklad Budownictwa i Modernizacji Obiektów Turystyczno-Sportowych „Inwest-Tourist", Zielona Góra (Polska) Basen do kapieli Przedmiotem wynalazku jest basen do kapieli w akwenie.Stosowane obecnie baseny do kapieli w akwenie tak zwane kapieliska to wydzielone przez opomostowanie, olinowanie lub osiatkowanie przybrzezne obszary wody. Tego typu kapieliska wymagaja piaszczystego i o lagod¬ nym spadku dna. Urzadzanie takich kapielisk zwiazane jest z niszczeniem roslinnosci nadbrzeznej i wodnej.Niedogodnosci te zostaly czesciowo rozwiazane przez zastosowanie kapielisk zawieszonych w postaci koszy na palach, pomostach stalych a nawet plywajacych.Znane sa równiez kapieliska w postaci plywajacych urzadzen jak na przyklad urzadzenie kapielowe wedlug patentu nr 10625.Istniejace rozwiazania kapielisk w akwenie charakteryzuja sie duzym ciezarem i wysokim kosztem budowy.Konstrukcja ich uniemozliwia szybka i czesta kontrole stanu technicznego co jest istotnym warunkiem bezpie¬ czenstwa.Dodatkowo urzadzenia te odizolowuja kapiacych sie od naturalnego srodowiska co nie jest bez znaczenia dla prawidlowego wypoczynku.Celem wynalazku jest usuniecie wszystkich niedogodnosci jakie posiadaja istniejace rozwiazania.Postawiony cel rozwiazuje basen do kapieli w akwenie wedlug wynalazku wykonany w postaci plywaja¬ cego kosza, w którym szkielet dna i boków pokryty jest siatka, a obwód obudowany pomostem. Pod dnem basenu umocowano stale wielokomorowe zbiorniki, do których przewodami doprowadzone jest powietrze, a na obwodzie ruchome zbiorniki nosne. Po otwarciu czesci komór wielokomorowych zbiorników stalych i napelnie¬ niu ich woda basen traci plywalnosc i pograza sie do momentu wejscia do wspólpracy nosnych zbiorników powietrza rozmieszczonych na obwodzie. Moment wlaczenia sie nosnych zbiorników powietrza do wspólpracy okreslony jest dlugoscia lacz, które mozna ustawiac na zadana glebokosc. Przywrócenie plywalnosci basenu nastepuje po wtloczeniu do komór zbiorników stalych powietrza wypelnionych uprzednio woda. Tego rodzaju rozwiazanie pozwala na swobodne zawieszanie basenu nad dnem akwenu, uniezalezniajac jego uzytkowanie od warunków dennych, swobodny przeplyw wody przez boki i dno co polepsza warunki higieniczne i stwarza pelne2 77413 bezpieczenstwo kapiacych sie. Rozwiazanie wedlug wynalazku nie niszczy roslinnosci dennej, eliminuje destruk¬ cyjne dzialanie ruchu wody, fali i kry na basen, gdyz mozna pograzyc go ponizej poziomu zamarzania wody na okres zimowy.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony na rysunkach, na których fig. 1 przedstawia rzut poziomy basenu, a fig. 2 przekrój pionowy.Basen do kapieli wedlug wynalazku wykonany jest z rur stalowych 1 tworzacych szkielet spoczywajacy na stalych wielokomorowych zbiornikach 2. Czesc komór stalych zbiorników powietrza 2 posiada od dolu otwory, zas od góry polaczone sa przewodami 3 z systemem zaworów 5. System zaworów 5 laczy komory zbiorników stalych 2 z atmosfera lub pompa powietrza 6.Wzdluz calego basenu rozmieszczone sa ruchome zbiorniki powietrza 7, których lacza 8 umozliwiaja regulacje ich odleglosci od dna basenu. Boki i dno basenu pokryte sa szczelnie siatka przymocowana do roz¬ pietych dwukierunkowo w plaszczyznie dna i boków nierdzewnych strun 9. Boki basenu zwienczone sa pomos¬ tami z desek i zaopatrzone w balustrady.Otwarcie systemu zaworów 5 powoduje napelnienie sie woda komór zbiorników stalych 2 i basen pograza sie az do momentu zatrzymania na ruchomych zbiornikach powietrza 7. Przez wtloczenie powietrza do komór stalych zbiorników powietrza 2 przywraca sie pierwotna plywalnosc basenu. W polozeniu tym dno basenu znajduje sie nad powierzchnia wody co umozliwia dokladne sprawdzenie stanu technicznego.Polaczenie komunikacyjne z ladem zapewniaja pomosty stale badz plywajace. PL PLPriority: Application oglo & zouo: 3LOS. 1973 Patent specification published: 7/14/1975 77413 KI. 37f, 3/18 MKP E04h3 / 18 Inventor: Jerzy Marszalek Entitled to a provisional patent: Zakład Budownictwa i Modernizacji Turystyczno-Sportowych "Inwest-Tourist", Zielona Góra (Poland) Bathing pool The subject of the invention is a swimming pool in a water body. Currently, swimming pools in water, so-called bathing, are coastal areas of water separated by bridging, rigging or retaining. These types of bathing require a sandy and gentle slope of the bottom. by the use of swimming pools suspended in the form of baskets on stilts, fixed and even floating platforms. There are also swimming facilities in the form of floating devices, such as, for example, a bathing device according to patent No. 10625. prevents fast and Czech This control of the technical condition is an important condition of safety. In addition, these devices isolate the dripping people from the natural environment, which is not without significance for a proper rest. The aim of the invention is to remove all inconveniences of the existing solutions. The goal is to solve the swimming pool in the water according to The invention is made in the form of a floating basket, in which the bottom and sides skeleton is covered with a mesh, and the perimeter is covered with a platform. Under the bottom of the pool, there are permanently multi-chamber tanks, to which air is supplied through pipes, and movable load-bearing tanks around the perimeter. After opening some of the chambers of multi-chamber fixed tanks and filling them, the pool water loses its buoyancy and collapses until the load-bearing air tanks arranged around the perimeter enter into cooperation. The moment of activation of the carrier air tanks for cooperation is determined by the length of the links, which can be set to a given depth. The swimming pool's floatability is restored after the air, previously filled with water, is pumped into the chambers. This type of solution allows for free suspension of the pool above the bottom of the reservoir, making its use independent of bottom conditions, free flow of water through the sides and bottom, which improves hygienic conditions and creates full safety for dripping people. The solution according to the invention does not destroy the bottom vegetation, it eliminates the destructive effect of the movement of water, wave and ice on the pool, because it can be plunged below the freezing level of water for the winter period. The subject of the invention is shown in the drawings, in which Fig. 1 shows the plan view of the pool and Fig. 2 is a vertical cross-section. The bathing pool according to the invention is made of steel pipes 1 forming a skeleton resting on fixed multi-chamber tanks 2. Part of the chambers of permanent air tanks 2 has openings at the bottom, while at the top they are connected by pipes 3 with a valve system 5 The system of valves 5 connects the chambers of the fixed tanks 2 with the atmosphere or the air pump 6. Along the entire pool, there are movable air tanks 7, the connections of which 8 enable the regulation of their distance from the bottom of the pool. The sides and the bottom of the pool are tightly covered with a net attached to the two-way spread in the plane of the bottom and sides of stainless steel strings 9. The sides of the pool are topped with planks and provided with balustrades. Opening the valve system 5 causes the water in the chambers of the fixed tanks 2 and the pool is plagued until it stops on movable air tanks 7. By forcing air into the chambers of fixed air tanks 2, the original floatability of the pool is restored. In this position, the bottom of the pool is above the water surface, which enables a thorough inspection of the technical condition. The communication with the mainland is provided by permanent or floating platforms. PL PL