PL76517B1 - - Google Patents

Description

Uprawniony z patentu: VEB Wasserversorgung und Abwasserbehand- lung, Lipsk (Niemiecka Republika Demokratycz¬ na) Urzadzenie do usuwania kozucha sciekowego, zwlaszcza w podluznych odstojnikach Przedmiotem wynalazku jest urzadzenie do usu¬ wania kozucha sciekowego powstajacego w oczy¬ szczalniach przy oczyszczaniu scieków w odstojni¬ kach.Znanych jest wiele urzadzen do usuwania ko¬ zucha sciekowego, które stanowia kombinacje prowadzonego na bocznych scianach wzdluznych odstojnika, podestu lub konstrukcji nosnej z ply¬ wajacym urzadzeniem mocujacym tarcze kozucha sciekowego. Niektóre urzadzenia maja równoczes¬ nie plywajace zamocowanie tarczy osadu. Urzadze¬ nie to jest napedzane przy pomocy wózka zgarnia¬ jacego lub przebiegajacej nad odstojnikiem liny lub lancucha. Urzadzenia te pozwalaja na pewne przystosowanie sie do zmiennego poziomu wody w odstojniku, jednakze dzialanie tych urzadzen uprzatajacych jest uzaleznione w znacznej mierze od prowadzenia, zawieszenia, konstrukcji podestu lub innej konstrukcji nosnej.Jezeli przewidziana jest równiez tarcza do wlasciwego osadu, to przy zmiennym poziomie wo¬ dy potrzebne jest urzadzenie regulujace ustawie¬ nie tarczy zgarniajacej wlasciwego osadu. Opisa¬ ne urzadzenia sa konstrukcyjnie zwarte i skom¬ plikowane. Wynika z tego potrzeba znacznych na¬ kladów materialowych, na konserwacje i obsluge.Skutecznosc uprzatania jest w wyniku wskazanych zaleznosci niewielka, przy czym urzadzenie ply¬ wajace powoduje stale zawirowania, które zakló¬ caja proces roboczy. Wady tych urzadzen prowa¬ dza do tego, ze zadne z nich nie jest skuteczne w praktyce.Znane sa równiez urzadzenia do usuwania ko¬ zucha sciekowego w okraglych odstojnikach, w 5 których tarcze kozucha sciekowego sa umieszczo¬ ne na obracajacym sie wokól punktu srodkowego odsadnika mostu oczyszczania. Te tarcze przy pro¬ stej konstrukcji sa zamocowane na mostku bez re¬ gulacji wysokosci i ustawienia. 10 Wada tych urzadzen jest, ze do usuwania ko¬ zucha sciekowego potrzebny jest mostek wyma¬ gajacy stosunkowo duzych nakladów oraz ze w odstojniku musi byc w przyblizeniu staly stan wody. Aby osiagnac potrzebny efekt oczyszczania 15 konieczna jest ciagla praca urzadzenia.Znana jest ponadto przesuwana tarcza oczysz¬ czajaca kozuch sciekowy oraz osad wlasciwy w podluznych odstojnikach, która sklada sie z tar¬ czy do kozucha sciekowego oraz slizgajacej sie na 20 plozach po dnie odstojnika tarczy do osadu wlas¬ ciwego, która w drodze powrotnej zajmuje polo¬ zenie poziome i slizga sie na plozach z powrotem.Tarcza do kozucha sciekowego jest wykonana ja¬ ko zwykla pionowo stojaca tarcza, która jest za- 25 mocowana na polaczonym z tarcza do osadu wlas¬ ciwego zespolem dzwigni. Tarcza ta zachowuje po¬ lozenie pionowe zarówno przy przesuwie oczysz¬ czajacym, jak i przy przesuwie powrotnym.Przy przesuwie powrotnym tarcza kozucha scie- 30 kowego zanurza sie na okreslona glebokosc w 76 51776 517 scieki, która zalezy od polozenia punktu zawie¬ szenia wzgledem krawedzi wychylu plóz tarczy do osadu wlasciwego. Tarcza kozucha sciekowego rozciaga sie na cala szerokosc odstojnika i na bokach ma gietkie listwy uszczelniajace. Zgarnie¬ ty na koniec odstojnika przez tarcze kozuch scie¬ kowy zostaje odciagniety razem z pewna iloscia scieków przez rynny odciagajace zaopatrzone w zamkniecia. Wada tego urzadzenia jest to, ze tar¬ cza kozucha sciekowego przy przesuwie powrotnym wystaje na okreslona wysokosc ponad lustro wody i nie mozna go dostosowac do róznego stanu wo¬ dy w odstojniku. Tym samym nie jest mozliwe uniwersalne zastosowanie urzadzenia w róznych odstojnikach. Przy cofaniu calego urzadzenia tar¬ cza kozucha sciekowfcgo jest wprawdzie zanurzana wymuszenie pod powierzchnie wody, jednakze za¬ chowuje przy tym swe pionowe polozenie tak, iz wystepuja zawirowania, a tym samym zaklócenia procesu roboczego. Ponadto zastosowanie tego urzadzenia wymaga lezacego pod wóda wspornika przy odplywie kozucha sciekowego, z którego usu¬ wany jest spietrzony kozuch sciekowy z niepoza¬ danie duza domieszka wody.Celem wynalazku jest wytworzenie urzadzenia do usuwania kozucha sciekowego, które usunie wymienione wyzej wady w jak najwiekszym stop¬ niu. Nalezy osiagnac to, aby przy przesuwie po¬ wrotnym urzadzenia nie powstawaly zadne lub tylko niewielkie zawirowania tak, iz proces osa¬ dzania nie bedzie zaklócony. Urzadzenie powinno byc zastosowalne bez odmian w odstojnikach o róznych glebokosciach, przy czym nalezy umo¬ zliwic latwa obsluge.Zadaniem wynalazku jest wytworzenie urzadze¬ nia do usuwania kozucha sciekowego z podluz¬ nych odstojników, które dopasowuje sie samoczyn¬ nie do wahajacego sie stanu wody w odstojniku, a przy przesuwie powrotnym zajmuje polozenie poziome pod powierzchnia wody i w którym to urzadzeniu mozna byloby zastosowac po stronie czolowej znana ukosna pochylnie, przez która ko¬ zuch sciekowy moze zostac wytloczony do rynny odprowadzajacej.Zadanie to zostalo rozwiazane wedlug wynalaz¬ ku w ten sposób, ze urzadzenie usuwajace kozuch sciekowy wykonane jest jako wystajacy w polo¬ zeniu usuwania korzystnie do polowy z wody, prawie pionowo stojacy element plywajacy, który rozciaga sie na cala szerokosc odstojnika i na bokach zaopatrzony jest w gietkie listwy uszczel¬ niajace. Element plywajacy, który przejmuje fun¬ kcje zwyklej tarczy do kozucha sciekowego, jest polaczony przy pomocy uchwytu i zespolu dzwigni z tarcza do osadu wlasciwego wykonana w znany sposób i polaczona z napedem linowym. Element plywajacy jest zamocowany na uchwycie, który sklada sie z ruchomo polaczonych ze soba par ramion uchwytu i tworzy przesuwny równoleglo- bok. W wyniku tego nastepuje samoczynne przy¬ stosowanie sie elementu plywajacego do pod¬ noszacego sie stanu wody przy stalej gotowosci do dzialania i bez nastawiania recznego. Nato¬ miast uchwyt elementu plywajacego jest ze swej strony polaczony poprzez pochylony przesuwny zespól dzwigni z tarcza osadu wlasciwego, przy czym ten zespól dzwigni dla uzyskiwania zmien¬ nie pochylonego polozenia jest ulozyskowany ru- 5 chomo swym dolnym koncem w ramie tarczy do osadu wlasciwego i ma prawie w srodku zalezny od polozenia, wylacznik na ramie tarczy do osadu wlasciwego.Taka konstrukcja powoduje, ze przed osiagnie- 10 ciem polozenia koncowego urzadzenia, element plywajacy zostaje wprowadzony na ukosna, sie¬ gajaca ponad powierzchnie wody prowadnice sliz¬ gowa i tym samym zgarnia kozuch sciekowy ponad powierzchnie wody i odrzuca go do znajdujacej 15 sie tam rynny. Ponadto w wyniku polaczenia urzadzenia wedlug wynalazku do usuwania ko¬ zucha sciekowego ze znana linowa tarcza oczy¬ szczajaca osiaga sie to, iz podczas przesuwu po¬ wrotnego element plywajacy zajmuje polozenie 20 poziome pod powierzchnia wody. Element plywa¬ jacy sklada sie z jednego lub kilku polaczonych ze soba pustych elementów, które tworza razem powierzchnie zgarniajaca. Element plywajacy ma na jednej stronie wskaznik, który przy przesuwie 25 powrotnym wystaje z wody i ukazuje kazdorazowe polozenie urzadzenia.Poprzez polaczenie elementu plywajacego wed¬ lug wynalazku ze znana linowa tarcza oczyszcza¬ jaca przejmuje sie jej zalety, jak np. naped bez 30 mostka, podestu lub konstrukcji nosnej. Bez re¬ gulacji recznej urzadzenie oczyszczajace przystoso¬ wuje sie do róznych warunków w odstojniku.W wyniku tego, ze element plywajacy zajmuje po¬ lozenie pochyle, przed tarcza osadu wlasciwego, 35 usuwanie kozucha sciekowego nastepuje przed usuwaniem osadu wlasciwego, przez co urzadze¬ nie moze przesunac sie az do przedniego ograni¬ czenia odstojnika, a tym samym uzyskuje sie gruntowne oczyszczenie kozucha sciekowego i osa- 40 du wlasciwego. Ruchome uksztaltowanie urzadze¬ nia oczyszczajacego pozwala na wprowadzenie go na ukosna prowadnice slizgowa bez potrzeby recz¬ nej regulacji.Gdy kozuch sciekowy zostaje wygarniety ponad powierzchnie wody, to nastepuje jego odwodnie¬ nie. Przy przesuwie powrotnym element plywaja¬ cy przewraca sie zaleznie od zawieszenia na zna¬ nej tarczy oczyszczajacej do polozenia poziomego, w wyniku czego powstaje tylko niewielki opór przeplywu. Wylaczanie i wlaczanie urzadzenia przy osiagnieciu polozenia koncowego jest bardzo proste.Wynalazek jest przykladowo wyjasniony na ry¬ sunku, na którym fig. 1 przedstawia systematyczny widok calego urzadzenia; fig. 2 — widok urzadze¬ nia wedlug wynalazku w polozeniu oczyszczania; fig. 3 — urzadzenie w polozeniu przesuwania po¬ wrotnego. 60 Znana linowa tarcza oczyszczajaca 1 sklada sie z tarczy 2 do usuwania osadu wlasciwego i dwóch ram 3, których dolne krawedzie wykonane sa jako plozy 4. Na kazdej ramie 3 znajduje sie skladajace sie z profilowanych pretów, trójkatne 65 zamocowanie 5, w którym ulozyskowany jest ob- 45 5576 517 6 rotowo dolny koniec 6 zespolu dzwigni 7. W gór¬ nej czesci 8 zamocowania 5 znajduje sie rozlacz¬ ny wylacznik 9 do zmiennego pochylonego usta¬ wiania dzwigni 7. W polozeniu oczyszczania jest ona pochylona do przodu. Zaleznie od istniejacej 5 glebokosci odstojnika przy pomocy wylacznika 9 ustawia sie potrzebne nachylenie.Na grónej czesci dzwigni 7 jest zamocowany sztywno uchwyt 10 elementu plywajacego. Uchwyt ma ksztalt przesunietego równolegloboku i sklada 10 sie z dwóch par ramion lla, llb uchwytu elemen¬ tu plywajacego, które sa zamocowane ruchomo wzgledem siebie sworzniami 12. Na stronie czo¬ lowej uchwytu 10 jest zamocowany sztywno roz¬ ciagajacy sie na cala szerokosc odstojnika element 15 plywajacy 13, który sklada sie z trzech lezacych nad soba pustych elementów 14 o kolowym prze¬ kroju. Puste elementy 14 sa przytrzymywane ra¬ zem przy pomocy opasek 15 i tworza wlasciwa powierzchnie oczyszczania 16. Element plywajacy 20 przejmuje tym samym funkcje zwyklej tarczy do kozucha sciekowego. Dla bocznego uszczelnienia w stosunku do scian odstojnika na elemencie ply¬ wajacym sa, umieszczone gietkie listwy gumowe 17. Na dolnej krawedzi elementu plywajacego 13 25 znajduje sie guma zgarniajaca 18, która sluzy do tego, aby kozuch sciekowy zostal wytloczony moz¬ liwie bez strat na umieszczona na koncu odstoj¬ nika ukosna prowadnice slizgowa. Z jednej stro¬ ny na elemencie plywajacym znajduje sie wskaz- 30 nik 20, który przy przesuwie powrotnym wystaje z wody i podaje polozenie urzadzenia. Przy osiag¬ nieciu polozenia koncowego, element plywajacy 13 wytlacza kozuch sciekowy poprzez prowadnice slizgowa 19 do polozonej za nia rynny zbiorczej 35 21, podczas gdy równoczesnie tarcza 2 osadu wlas¬ ciwego zgarnia ten osad do leja zbiorczego 22, przy czym tarcza ta slizga sie na ukosnie wzno¬ szacych sie szynach 23. Na stronach czolowych odstojnika znajduja sie sluzace do ograniczenia 40 przesuwu oczyszczajacego wylaczniki 24a, 24b z obciazanymi ciezarowo dzwigniami wylaczaja¬ cymi 25. Slizgajacy sie w kierunku oczyszczania na prowadnicy slizgowej badz osiagajacy w prze¬ suwie powrotnym polozenie graniczne, element 45 plywajacy uruchamia dzwignie wylaczajace 25a, badz 25b, które poprzez wylacznik 24a badz 24b wylaczaja naped. PL PL

Claims (6)

1. Zastrzezenia patentowe 1. Urzadzenie do usuwania kozucha sciekowego,, zwlaszcza w podluznych odstojnikach w oczysz¬ czalniach, znamienne tym, ze jest zlozone ze znaj¬ dujacego sie w pozycji oczyszczania w polozeniu prawie pionowym, rozciagajacego sie na cala szerokosc odstojnika, elementu plywajacego (13) z tarcza (2) do usuwania osadu wlasciwego, zna¬ nego w zasadzie urzadzenia oczyszczajacego (1) napedzanego lina ciagnaca.

2. Urzadzenie wedlug zastrz. 1, znamienne tym, ze element plywajacy (13) jest polaczony przy po¬ mocy uchwytu (10) i pochylonego w kierunku oczyszczania przesuwnego zespolu dzwigni (7) z linowym urzadzeniem oczyszczajacym (1).

3. Urzadzenie wedlug zastrz. 1—2, znamienne tym, ze element plywajacy (13) jest polaczony trwale z uchwytem (10), który sklada sie z pola¬ czonych ruchomo wzgledem siebie par ramion uchwytu (lla, llb) w ksztalcie przesunietego rów¬ nolegloboku.

4. Urzadzenie wedlug zastrz. 1—3, znamienne tym, ze uchwyt (10) jest trwale polaczony z ze¬ spolem dzwigni (7), przy czym zespól dzwigni w polozeniu pochylonym do przodu jest ulozyskowany ruchomo swym dolnym koncem w ramie (3) tar¬ czy (2) do osadu wlasciwego i ma w srodku zalezny od polozenia, rozlaczny wylacznik (9) z rama.

5. Urzadzenie wedlug zastrz.* 1—4, znamienne tym, ze element plywajacy (13) sklada sie z wielu polozonych jeden na drugim pustych elementów (14) przytrzymywanych opaskami (15).

6. Urzadzenie wedlug zastrz. 1—5, znamienne tym, ze element plywajacy (13) ma na jednej stronie wskaznik polozenia (20).KI. 85c,6/02 76 517 MKP C02c 1/26 22 21 19 23 16 13 10 7 5 2 1 ^^x^4W^^^^ Fig.1KI. 85c,6/02 76517 MKP C02c 1/26 25a 24a 18 20 15 14 12 10 11a 11 b 8 9 7 6 2 3 4 /KI. 85c,6/02 76 517 MKP C02c 1/26 1 2 5 7 10 13 20 24b 251 Zaklady Typografiozne Lódz, zam. 26/75 — 125 egz. Cena 10 zl PL PL