Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 01.06.1973 Opis patentowy opublikowano: 31.05.1975 76169 KI. 18a,7/18 MKP C21b 7/18 CZYTELNIA Urzedu PaWilc^- Twórcy wynalazku: Józef Jablonski, Józef Marusinski, Antoni Caputa, Edmund Pilarz, Ryszard Jainta Uprawniony z patentu tymczasowego: Biuro Projektów Przemyslu Hutniczego „Biprohut" Przedsie¬ biorstwo Panstwowe, Gliwice (Polska) Uszczelnienie zamkniec stozkowych wielkiego pieca Przedmiotem wynalazku jest uszczelnienie zamk¬ niec wielkiego pieca.Znane do tej pory uszczelnienia zamkniec wiel¬ kiego pieca maja szereg wad, które sa powodem niskiej trwalosci zamkniec.Na przyklad uszczelnienie labiryntowe w zamk¬ nieciu stozkowym, gardzieli wielkiego pieca charak¬ teryzuje sie skomplikowana obróbka labiryntów, których dokladne wykonanie jest praktycznie nie¬ mozliwe. Obecna dokladnosc obróbki srednic rzedu czterech pieciu metrów nie zapewnia dostatecznej szczelnosci.Tradycyjne zamkniecia wielkopiecowe maja twar¬ de napawania na stozku i misie z uwagi na zsuwa¬ jacy sie po nich wsad. Twarde napawania na du¬ zych srednicach utrudniaja dokladnosc obróbki, nie sa plastyczne i nie dolegaja'do siebie na calej po¬ wierzchni. W wyniku powyzszego sa one nieszczel¬ ne nawet po obróbce. Nieszczelnosc zamkniec po¬ woduje straty gazu wielkopiecowego i szybkie wy¬ cieranie zamkniec pylem.Celem wynalazku jest wyeliminowanie niedoklad¬ nosci obróbki gladzi uszczelniajacej, wyeliminowa¬ nie niszczacego dzialania zapylonego gazu i niszcza¬ cego oddzialywania spadajacego wsadu na gladz misy.Cel ten osiagnieto przez zastosowanie miekkiego, plastycznego i chlodzonego woda pierscienia wyko¬ nanego z brazu olowiowego, który stanowi gladz 15 20 30 misy przylegajaca do stozka i który poddany jest skrobaniu w celu uzyskania szczelnosci oraz przez zastosowanie znanego pierscienia ruchomego, który po opuszczeniu stozka oslania gladz misy przed spa¬ dajacym wsadem.Zastosowanie miekkiego i plastycznego brazu w zamknieciach stozkowych jest mozliwe, gdyz ude¬ rzenia stozka o mise w czasie zamykania sa zni¬ kome. Znikome uderzenia stozka o mise wynikaja z malej szybkosci podnoszenia stozka, która wynosi V = 0,167 m/sek i jeszcze mniejszej szybkosci do¬ biegowej, która wynosi Vd = 0,012 m/sek. Energia tego uderzenia jest przejmowana przez sprezyste odksztalcenie pierscienia brazowego.Normalna temperatura gazu wielkopiecowego wa¬ ha sie w granicach 300°C, ale w przypadkach awa¬ ryjnych moze dojsc do 700°C. Dlatego pierscien z brazu olowiowego jest intensywnie chlodzony wo¬ da i jego temperatura nawet w przypadkach awa¬ ryjnych, nie przekroczy 60°C.Poza tym braz olowiowy jest odporny na korozje, i ma dobre wlasnosci przeciwcierne.Konstrukcja uszczelnienia zostala wykonana w ten sposób, ze po zuzyciu lub zniszczeniu pierscie¬ nia brazowego, zamkniecie przechodzi na tradycyj¬ ne uszczelnienie. Gladz misy posiada dwie plasz¬ czyzny: jedna polozona nizej jest wykonana z tra¬ dycyjnych twardych stopów i druga wyzej polozo¬ na wedlug wynalazku wykonana jest z brazu olo¬ wiowego. 7616976169 3 Wynalazek w przykladowym wykonaniu przed¬ stawiono na rysunku, który przedstawia szczegól zamkniecia gardzieli w przekroju pionowym.Uszczelnienie stanowi: stozek 1 napawany twardy stopem, który przylega do pierscienia 2 misy 4.Pierscien 2 jest wykonany z miekkiego brazu olo¬ wiowego o twardosci rzedu 10—25 HB. Pierscien 2 jest chlodzony woda przeplywajaca okreznica 3.Gladz pierscienia 2 stykajaca sie ze stozkiem 1 jest osadzona od powierzchni twardego napawania 5 mi¬ sy 4 o okolo 10 mm. Ruchomy pierscien 6 po opusz¬ czeniu stozka 1 osiada w misie 4 oslaniajac miekki i plastyczny pierscien 2 przed spadajacym po stoz¬ ku 1 wsadem. Podobne uszczelnienie jest w zamk¬ nieciu przestrzeni miedzystozkowej, na malej mi¬ sie, nie pokazanej na rysunku, zamkniecie to nie 15 musi miec okreznice 3, gdyz male zamkniecie nie jest narazone na dzialania temperatury.Wynalazek da calkowita szczelnosc zamkniec wielkopiecowych co trzykrotnie podniesie ich trwa¬ losc. Poza tym wyeliminuje straty gazu wielkopie¬ cowego i zapylenie okolicy pylem wielkopiecowym. PL PLPriority: Application announced: June 1, 1973 Patent description: May 31, 1975 76169 KI. 18a, 7/18 MKP C21b 7/18 READING ROOM of the PaWilc Office ^ - Creators of the invention: Józef Jablonski, Józef Marusinski, Antoni Caputa, Edmund Pilarz, Ryszard Jainta Authorized by a temporary patent: Biuro Projektów Przemyslu Hutniczego "Biprohut" State Enterprise, Gliwice (Poland) Sealing of conical closures of a blast furnace The subject of the invention is sealing of closures of a blast furnace. Known seals of closures of a blast furnace so far have a number of disadvantages, which result in poor durability of closures, for example, a labyrinth seal in a conical seal, throat The blast furnace is characterized by the complicated machining of labyrinths, the exact execution of which is practically impossible. The current accuracy of machining diameters of the order of four five meters does not ensure sufficient tightness. Traditional blast furnace closures have a hard surfacing on the cone and the bearing due to the sliding the charge is placed on them. ”Hard surfacing on large diameters hinder accuracy treatments, are not plastic and do not fit together over the entire surface. As a result, they are leaky even after treatment. The leakage of the seals results in the loss of blast furnace gas and the rapid wiping of the seals with dust. The aim of the invention is to eliminate the inaccuracies in the treatment of the sealant, to eliminate the damaging effects of the dusty gas and the damaging effects of the falling charge on the bowl surface. a soft, malleable and water-cooled ring made of lead bronze, which forms the bowl's surface adjacent to the cone and which is scraped to seal it, and by the use of a known movable ring, which, after lowering the cone, protects the bowl's surface before falling off The use of soft and malleable bronze in conical closures is possible because the impact of the cone against the bowl during closure is negligible. The insignificant impact of the cone against the bowl results from the low speed of the cone lifting, which is V = 0.167 m / sec, and the even lower running speed, which is Vd = 0.012 m / sec. The energy of this impact is absorbed by the elastic deformation of the bronze ring. The normal temperature of the blast furnace gas varies between 300 ° C, but in case of an emergency it can reach 700 ° C. Therefore, the lead bronze ring is intensively cooled with water and its temperature, even in emergency cases, will not exceed 60 ° C. In addition, lead bronze is resistant to corrosion and has good anti-friction properties. that when the bronze ring is worn or damaged, the closure changes over to the traditional seal. The face of the bowl has two faces: the lower one is made of traditional hard alloys and the other higher one, according to the invention, is made of lead bronze. 7616976169 3 The invention is illustrated in an exemplary embodiment in the drawing, which shows the throat closures in a vertical section. The sealing is: a cone 1, padded with a hard alloy, which adheres to the ring 2 of the bowl 4. The breast 2 is made of soft oil brown with a hardness in the order of 10-25 HB. The ring 2 is cooled by the water flowing through the perimeter 3. The surface of the ring 2 in contact with the cone 1 is deposited from the hard surfacing 5 of the meat 4 by about 10 mm. The movable ring 6, after leaving the cone 1, settles in the bowl 4, protecting the soft and plastic ring 2 against the load falling down the cone 1. A similar seal is in the closure of the interstitial space, on a small flesh, not shown in the drawing, this closure does not need to be defined as 3, because the small closure is not exposed to temperature. The invention will give a complete tightness of the blast furnace closures, which will increase them three times. durability. In addition, it will eliminate the loss of blast furnace gas and the dusting of the area with blast furnace dust. PL PL