Pierwszenstwo: Zgloszenie ogloszono: 02.01.1974 Opis patentowy opublikowano: 03.02.1975 74813 KI. 61a,12/01 MKP A62c 13/42 Twórcy wynalazku: Marian Lambor, Józef Stec, Aleksander Grzeszek, Leon Pitula Uprawniony z patentu tymczasowego: Grodkowskie Zaklady Wyrobów Metalowych, Grodków (Polska) Zawór gasnicy zwlaszcza halonowej Przedmiotem wynalazku jest zawór gasnicy zwla¬ szcza balonowej, którego zadaniem jest umozliwie¬ nie wyplywu odpowiedniej ilosci strumienia srodka gasniczego ze zbiornika w kierunku plonacego obiektu.W przypadku koniecznosci przerwania strumienia konstrukcja zaworu wedlug wynalazku zapewnia mozliwosc odciecia strumienia i ponowny wyplyw w pozadanym kierunku.Poprawnie dzialajacy zawór zapobiega nadmier¬ nemu i niepozadanemu ubytkowi srodka gasniczego oraz uruchomienie gasnicy i prawidlowe jej rozla¬ dowanie w odpowiednim czasie.Znane sa zawory stosowane do gasnicy najczesciej wykonane w postaci polaczenia srubowego z gwin¬ tem drobnozwojnym i wyplyw srodka gasniczego nastepuje w wyniku odkrecenia pokretla i odslo¬ niecia otworu wylotowego.Znane sa zawory ogólnie stosowane wykonane w postaci polaczen srubowych oraz elementów odci¬ najacych struge jak obrotowe uszczelki, tloczki, ta¬ lerzyki, grzybki d ruchome przeslony. Konstrukcja znanych zaworów nie zapewnia mozliwosci szybkie¬ go otwarcia zaworu, zabezpieczenia niepozadanego wyplywu srodka oraz szczelnosci gasnicy.Celem wynalazku jest szybkie uruchomienie wy¬ plywu srodka gasniczego ze zbiornika i skierowanie odpowiedniej strugi na plonacy obiekt zarówno na wolnej przestrzeni, a takze wewnatrz pomieszczen.Istnieje mozliwosc odciecia strumienia i ponowne 10 15 20 25 uruchomienie gasnicy bez pozadanej straty czynni¬ ka gasniczego.Dla osiagniecia tego celu postawiono zadanie skonstruowania takiego zaworu skutecznego do ga¬ szenia pozaru, latwego w obsludze, umozliwiajacego szybkie uruchomienie strumienia gasniczego i w ra¬ zie potrzeby skierowanie na inny plonacy obiekt bez niepozadanych ubytków strumienia.Cel ten osiagnieto poprzez wykonanie zaworu wedlug wynalazku w którym wydzielono obudowe wewnatrz z .sprezyna nasadzona na przesuwny trzpien o zmiennym przekroju.W dolnej czesci trzpien jest zaopatrzony w grzy¬ bek wraz z uszczelka i zakonczony iglica usytuowa¬ na przed diafragma umieszczona pomiedzy króccem, a tulejka dociskowa. Poniewaz króciec wraz z tule¬ ja osadzone sa w zbiorniku gasnicy, diagrama zapo¬ biega niepozadanemu wyplywowi czynnika gasni¬ czego. W przesuwnym osiowo trzpieniu wykonany jest kaptur, który znajduje .sie pomiedzy sprezyna powrotna, a dzwignia mocowana w obudowie.Trzpien w dolnej czesci ma grzybek wraz z usz¬ czelka, która opiera sie o gniazdo wykonane w obu¬ dowie. Grzybek zakonczony jest iglica, która znaj¬ duje sie przed diafragma osadzona miedzy króc¬ cem, a tuleja dociskowa. Obudowa polaczona jest rozlacznie z króccem i tuleja dociskowa.Poniewaz króciec wraz z tuleja osadzone sa w zbiorniku gasnicy diafragma zapobiega niepozada¬ nemu wyplywowi srodka gasniczego. 748133 74813 4 Zawór wedlug wynalazku charakteryzuje sie duza trwaloscia, jest latwy w obsludze i wygodny w uzy¬ ciu, .poniewaz moze byc eksploatowany jedna reka.Zachowuje on szczelnosc nawet po kilkakrotnym uzyciu strumienia gasniczego.[Ponadto w przypadku koniecznosci skierowania strumienia na inny obiekt umozliwia odciecie stru¬ mienia poprzez zamkniecie wyplywu srodka gasni¬ czego ze zbiornika, zapewnia ponowne uruchomie¬ nie gasnacy bez niepozadanego ubytku srodka gas¬ niczego.Najbardziej istotna zaleta jest szybkie i nieskom¬ plikowane uruchomienie gasnicy, prawidlowe roz¬ ladowanie oraz szczelnosc.Przedmiot wynalazku jest uwidoczniony w przy¬ kladach wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia zawór w przekroju osiowym, a fig. 2 — drugi przyklad wykonania zaworu.Przesuwny trzpien 5 o zmiennym przekroju osa¬ dzony jest w obudowie 1 wraz z kapturem 10, spre¬ zyna 7, grzybkiem wraz z uszczelka 6 i zakonczony jest iglica 9. Obudowa 1 polaczona jest rozlacznie z króccem 2 i tuleja dociskowa 3. Pomiedzy króccem 2, a tuleja dociskowa 3 znajduje sie diafragma 4 uniemozliwiajaca swobodny wyplyw srodka z zbicr- niika gasnicy.Pod wplywem dzialania dzwigni spustowej 8 na kaptur 10 nastepuje ugiecie sprezyny powrotnej 7 i przemieszczenie trzpienia przy czym grzybek wraz z uszczelka 6 odchyla sie od gniazda obudowy 1.Iglica l9 przesuwajac sie w kierunku diafragmy 4 przebija ja umozliwiajac wyplyw czynnika znaj¬ dujacego sde w zbiorniku gasnicy pod pewnym cis¬ nieniem poprzez kanal w tulei dociskowej 3 pola¬ czony z króccem 2 oraz poprzez szczeline pomiedzy uszczelka 6, a gniazdem obudowy 1 oraz otwór wy¬ lotowy gasnicy.W przypadku koniecznosci.przeniesienia strumie¬ nia gasniczego na inny obiekt, istnieje potrzeba od¬ ciecia strumienia, a moze to nastapic pod wplywem zwolnienia dzwigni spustowej 8 pod wplywem spre¬ zyny powrotnej 7 opierajacej sie jednym koncem o nieruchomo osadzony korpus 1, a drugim koncem o kaptur 10.Pod wplywem dzialania sprezyny 7 nastepuje 5 przylgniecie grzybka wraz z uszczelka 6 do gniazda obudowy 1.Pomimo otworu wykonanego w diafragmie 4 przez iglice 9 srodek gasniczy nie przedostaje sie na ze¬ wnatrz poniewaz uniemozliwia to uszczelka 6 przy¬ legajaca do gniazda, W .przypadku ponownego uzycia gasnicy, przez nacisniecie na dzwignie spustowa 8 przesuniecie trzpienia i utworzenie szczeliny pomiedzy uszczel¬ ka 6, a gniazdem obudowy, nastepuje wyplyw stru¬ mienia na zewnatrz w wymaganym kierunku. We¬ dlug fig. 2 sprezyna powrotna 7 nasadzona jest nn trzpien 5 pomiedzy uszczelka 6, a iglica 9 znajdu¬ jaca sie przed diafragma 4 osadzona pomiedzy króc¬ cem 2, a tuleja dociskowa 3. Obudowa 1 polaczona jest z króccem 2 za pomoca tuleji laczacej 11.Zasada dzialania zaworu pozostaje niezmieniona. PL PLPriority: Application announced: 02/01/1974 Patent description was published: 03/02/1975 74813 KI. 61a, 12/01 MKP A62c 13/42 Inventors: Marian Lambor, Józef Stec, Aleksander Grzeszek, Leon Pitula Authorized by the provisional patent: Grodkowskie Zaklady Wyrobów Metalowych, Grodków (Poland) Especially the halon fire extinguisher valve The subject of the invention is a slow fire extinguisher valve in the case of the necessity to interrupt the stream, the valve structure according to the invention enables the stream to be cut off and re-outflow in the desired direction. A properly operating valve prevents excessive and undesirable flow of the extinguishing agent. There are known valves used in the extinguisher, most often made in the form of a screw connection with a fine thread, and the outflow of the extinguishing medium is due to unscrewing the knob and exposing the outlet opening. there are valves in general used in the form of bolted connections and elements cutting off the stream, such as rotary seals, pistons, plates, mushrooms and movable shutters. The design of the known valves does not ensure the possibility of quick opening of the valve, protection of undesirable outflow of medium and tightness of the extinguisher. the possibility of cutting off the stream and restarting the extinguisher without the desired loss of the extinguishing agent. In order to achieve this goal, the task was to design such a valve effective for extinguishing a fire, easy to use, enabling quick start of the extinguishing stream and, if necessary, directing on another burning object without undesirable flow losses. This goal was achieved by making a valve according to the invention, in which a casing was separated inside with a spring placed on a sliding pin with a variable cross-section. In the lower part, the pin is equipped with a disc with a seal and a needle ended It is located in front of the diaphragm between the stub and the pressure bushing. As the stub and the sleeve are embedded in the extinguisher tank, the diagram prevents undesirable outflow of the extinguishing medium. A hood is made in an axially displaceable mandrel, which is located between the return spring and a lever fixed in the housing. The mandrel in the lower part has a mushroom with a seal, which rests on the seat made in the housing. The disc is ended with a needle which is placed in front of the diaphragm, seated between the stub and the pressure sleeve. The housing is connected separately with the stub and pressure bushing. Because the stub and the bushing are embedded in the extinguisher tank of the diaphragm, it prevents undesirable outflow of the extinguishing agent. 748133 74813 4 The valve according to the invention is characterized by a long service life, it is easy to handle and easy to use, because it can be operated with one hand. It remains tight even after repeated use of the extinguishing jet. [Moreover, when it is necessary to direct the jet to another object. enables the stream to be cut off by shutting off the outflow of the extinguishing agent from the tank, it ensures the extinguishing restart without any undesirable loss of the extinguishing agent. The most important advantage is the quick and smooth start of the extinguisher, correct discharge and tightness. Object of the invention 1 shows the valve in an axial section, and FIG. 2 shows a second embodiment of the valve. The sliding spindle 5 with a variable section is seated in the housing 1 together with the hood 10, ¬azine 7, mushroom together with gasket 6 and the needle 9 is finished. Housing 1 is connected separately with stub 2 and here pressure funnel 3. Between the stub 2 and the pressure bushing 3 there is a diaphragm 4 preventing the free outflow of the medium from the fire extinguisher's armature. tilts away from the housing socket 1. The spike l9 moves towards the diaphragm 4 pierces it, allowing the outflow of the medium found in the extinguisher's tank under a certain pressure through the channel in the pressure sleeve 3 connected with the stub 2 and through the gap between the seal 6 , and the housing seat 1 and the extinguisher's outlet opening. If it is necessary to transfer the extinguishing stream to another object, there is a need to cut off the stream, and this may occur as a result of releasing the trigger lever 8 under the influence of the return spring 7 supporting with one end against the fixed body 1, and the other end against the hood 10. Under the influence of the spring 7 there is 5 p The plug and the gasket 6 stick to the housing seat 1. Despite the hole made in the diaphragm 4 by the needles 9, the extinguishing agent does not penetrate to the outside, because this is prevented by the gasket 6 adjacent to the seat, In the case of reuse of the extinguisher, by pressing trigger lever 8 moving the spindle and creating a gap between the seal 6 and the housing seat, the stream flows outward in the required direction. According to Fig. 2, the return spring 7 is mounted on the lower pin 5 between the seal 6, and the needle 9 in front of the diaphragm 4 is seated between the stub 2 and the pressure sleeve 3. The housing 1 is connected to the stub 2 by means of a sleeve. 11. The operating principle of the valve remains unchanged. PL PL