Pierwszenstwo: 13.01.1972 (P. 152874) Zgloszenie ogloszono: 30.05.1973 Qpis patentowy opublikowano: 30.04.1975 74621 KI. 30d,27/02 MKP A61£ 9/06 Twórcy wynalazku: Alfred Brodniewicz, Stanislaw Korbacz, Malgorzata Uchymiak Uprawniony z patentu tymczasowego: Instytut Mechanizacji Budownic¬ twa, Warszawa (Polska) Maska spawalnicza z ruchoma ciemna szyba Przedmiotem wynalazku jest maska .spawalnicza z ruchoma ciemna szyba przeznaczona dla ochrony oczu i twarzy na przyklad przy pracach spawalni¬ czych, hutniczych, posiadajaca urzadzenie zmienia¬ jace polozenie ciemnej szybki uruchamianej bez po¬ mocy uzycia rak.Znane dotychczas maski spawalnicze stosowane jako ochrona przy spawaniu lukiem elektrycznym posiadaja zamocowane na stale okienko z przezro¬ czysta szybka i jednoczesnie ruchome okienko z ciemna szybka odchylane w razie potrzeby przy pomocy ruchu reki.Inna maska, znana z literatury posiada podobne rozwiazanie, w którym odchylenie z ciemna szybka okienka w razcie potrzeby nastepuje mechanicznie a istota polega na tym, ze z ciemna szybka okienko umocowane na obrotowych sworzniach, ma z jednej strony obrotu oisi .dociskajaca sprezyne, a z drugiej strony ma przymocowana linke Bovdena, która przez pociagniecie powoduje jego odchylenie. Ruch linki Bovdena nastepuje po odpowiednim ruchu zmieniiacza trzymanego w ustach spawacza.Niedogodnoscia maski w jednym z odpisanych wyzej rozwiazan jest to, ze pracownik dokonuje od¬ chylenia ciemnego szkielka reka a to przy pracy na wysokosciach moze byc przyczyna wypadku.Drugie z wyzej opisanych przykladów jest w sto¬ sunku do poprzedniego nowszym rozwiazaniem, ale niedogodnoscia dla pracujacych jest to, ze ma nie¬ higienicznie bo w ustach, umiejscowiony zmieniacz 10 15 20 25 30 2 polozenia ciemnego szkielka co w konsekwencja uniemozliwia spawaczowii na ustne porozumienie sie przy odchylonym szkielku ze wspólpracownikami.Celem wynalazku jest wyeliminowanie powyzszych wad i niedogodnosci.Cel ten osiagnieto poprzez skonstruowanie maski, która posiada ciemna szybe umocowana na obroto¬ wym sworzniu z uchwytami i umocowanym zmie¬ niaczu o ksztalcie klina, skierowanym ostrzem od osi sworznia, usytuowanym w obudowie o ksztalcie zmieniacza. Ponadto boki zmieniacza posiadaja ele- "M menty sprezyste skierowane wystajaca czescia ku l * sciankom obudowy zmieniacza, a umocowane w uchwytach sworznia niesprezyste przewody posiada¬ ja zgrubienia lezace w odleglosci od osi sworznia do osi sprezystego elementu znajdujacego siie na bo¬ ku zmieniacza i maja dlugosc nieco mniejsza od od¬ leglosci zawartej miedzy pozioma osia sworznia a koncem klina zmieniacza.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przy¬ kladzie wykonania na rysunku, na którym fig. 1 przedstawia maske spawacza w ogólnym widoku z boku, fig. 2 — mechanizm zmiany kierunku obrotu sworznia ciemnego szkielka w widoku z boku, fig. 3 — mechanizm podbródkowego przesuwacza w widoku z boku.Konstrukcja maski spawalniczej polega na tym, ze w obudowie 3 odpowiadajacej ksztaltowi zmie¬ niacza 4 znajduje sie obrotowy sworzen ciemnego 746213 74621. 4 szkielka, posiadajacy nat obwodzie -dwa uchwyty 2 i 2a oddalone od siebie o pawmaKrL^c^lu^i.^kola. - W tych uchwytach 2 d 2£*sa-umocowane--górne* konce elastycznych nie sprezynujacych przewodów 6 i 6a posiadajacych blizej jdolnego kbnca, o owalnym ksztalcie zgiFubieiiiaH7 i, 7a. Te zgrubienia 7 i 7a , znajduja sie w odleglosciiod górnego konca elastycz¬ nego nie sprezynujacego) przewodu 6 i 6a, równej odleglosci zawartej miedzy pozioma osia 5 a spre¬ zystym elementem 8 i 8aizmajduj4€ynrsffe na^bfckaclr* zmieniacza 4. Calkowita dlugosc elastycznego nie spre&gnJlM*: p£z«**du 6 i 6a jest nieco mniejsza- od odleglosci zawartej miedzy pozioma osia 5 a dol¬ nym klinowym koncem zmieniacza 4. Wahliwie umo¬ cowany zmieniacz 4 zakonczony jest skierowanym odwrotnie od osd 5 klinem, na którego to,zbieznyeh bokach znajduja sie dwa sprezyste elementy 8^i 8a skierowane wystajacym j koncem ku scianom obu¬ dowy 3.Obudowa tna w dolnej.cze|ci ksztalt zmieniacza 4 z zachowaniem odpowiedniego luzu miedzy obudowa 3 a zmieniafc*ee*.4»i i sworzniem*; 1*. dlae mo»HTOscfc- wykonania ruchu posuwisto-zwirotneigo przez prze¬ wody 6, 6a i 9.Obudowa 3^od"*o\)l^mai ^pMP^dztiii^ etóstsfcmy nie sprezynujacy przewAd£9rkfóregeGgótny?ko stykowo jest oparty w jednym przypadku o dolny, koniec elastycznego nie sprezynujacego przewodu 6, a w drugim przypadku o koniec 6a. Natomiast dol¬ ny elastyczny me sprezynujacy przewód 9 jest mie¬ dzy sprezynami 14 umocowany do podstawy 10 i przesuwacza 13. Podstawiali* ja»L* umocowana- do-" maski w ten sposób, ze przesuwacz 13, po zalozeniu maski przez spawacza, wypada na Wysokosci dolnej czesci brody posiadajac jednoczesnie mozliwosc me¬ chanicznej, regulacji w. p/onóe U. jakJ. poziomie-12 w zatezinosci .od.zaistnialych.potrzeb.Po, zalozeniu maski oraz. ckstosowanAujp^esuwar cza 13 przez mechaniczna regulacje w pionie 11 i po¬ ziomie 12~tak aby dólna czesc'brody spawacza lekko dotykala przesuwacza 13 i jednoczesnie dopuszczala na^anerch^tfrod^pf)^^ dfca-w*r*ona«ia ol»o- ttr o W sworzniami jedifeoopesiiajegO'<)d<^y4efiflja ciem* negier szi&ellria? naiezy przea* szeroki©'< otwarcie- ust i naicisncecdebroti^; przesunacprzesuwacz 13*w-dól taft!!? z^elasttfczny^nie sprezjnrraj^ey\ przewód^znas* dfferjaty* s^^mdedzy^ zmiemaezetti^ 4*a scianka;' ototeck* wy 3*wy«in zystj^eflettiettt*SapnaulsJriaflyprzez 'owalfre z T&fpryTOdfaje? zfe ostre* iz^koafcezerate-stozfóowegczmie*- niaicza^ jest jporzyóskene'1 do obuilowy 3? Pór zwalniefiiU' na«lsku brottyy z: przesjawacza; lft p»tl*ittacfelElettr sprezyn- 14| wracam przesuwacea lfi na swtfe*popraednie* mtejice niec elastycznego nie sprezynuj$oegO: preewodu 9 kierowany jjwt* eto* stykowego,' RPlapzfini&i z, dojnym konbemn eiktfyomegp] ixi©« sjpr^zynny^iego! pra^w^dii 6«* A» ma&te$ira&: przesuwa* $p, Z& zesliz^scagm, sjie owalne^f.zgpubtiefiift 7a za s^ae^stego. ele*nenJu, 8a, dokonuje obrotu sworznia.l*Q,90?,,iprzasuwa,elastycz¬ ny nie spBazynujaC3^piz0w6d Cze, w4Jaz£nieciem,sfte owalnego zgrubienia 7 na sprezysty elamenjt 8 z jednoczesnym dociskiem zjsiimiBatrtLa 4ii igffir»g0p toncaiefeiK^rnag^; niesprezynujacefig, przewodu 9 do saranki obbdowy-3/W ten sposóbiiciB zostalo odchylone o 90° d pozostaje -w tym polozeniu 5 dó nastepnego nacisniecia broda spawacza na prze¬ suwacz 13. Nastepne nacifciiecie przesuwacza 13 jest przyczyna wysuniecia, sie ^górnego koócaaekafcyczne- go nie sprezynujacego przewodu 9 sgpdgdbGoskanego zmieniacza 4. 10 Po zwoWenirr nacisku na przesuwBEZ2l3&(pod na¬ ciskiem sprezyn 14 wraca przesuwacz 13* na swoje ,poprz«dató6«raiBiiS«eci "powoduje, ze górny koniec ela¬ stycznego nie sprezynujacego przewodu 9 kierowany jest do stykowego polaczenia z dolngpm kasóem ela¬ is stycznego nie sprezynujaoego przewodu 6. A'nastep¬ nie przesuwa go ze-zeslizgnieciem siea^waincgofflgFU- bienia 7*ze sprezystego elementu 8, dokonuje obrotu sworznia 1 o 90°, przesuwa elastyczny nifc sprezynu¬ jacy prizewÓTl* 6Sp ze wslizgnieciem sie owalnego 20. zgrubienia 7a na sprezysty, element 8a z jednoczes¬ nym dociskaniem zmieniacza 4 i górnego konca ela- st$$zneg9vnrefspr ki obndow^r/^W ten sposób ciemne szkielko zostalo obrócone o 90°, zaslania jasne szkielko i pozostaje 2K w* tjnrpoldzte»JO^nmsie^o©glklnT«iiaidecia broda spawacza na przesuwacz 13.Maska spawalnicza z ruchoma ciemna szybka przyczyni sie bezposrednio do wygodniejszej i bez¬ piecznej pracy spawacza na wysokosciach a posred- 30 nio przyczyni sie do wydajniejszej i jakosciowo le¬ piej wykonanej pracy, i PL PL